Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Cpr/2/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave, pred sudkyňou JUDr. Katarínou Fakanovou, v právnej veci žalobkyne R.. X. W., I.. XX.XX.XXXX, zastúpenej Advokátskou kanceláriou LM & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Jána Rašu 793, Budmerice, proti žalovanému Železničná spoločnosť Cargo Slovakia, a.s., Odbor právny, Puškinova 23, Košice, o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a.

Súd nepriznáva žalovanému náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Žalobou podanou na tunajší súd dňa 27.02.2015 sa domáhala žalobkyňa o vydanie rozhodnutia, ktorým by súd určil, že výpoveď žalovaného z pracovného pomeru zo dňa 17.09.2014, daná podľa § 63 ods. 1písm. h), ktorá bola doručená žalobkyni dňa 18.09.2014 je neplatná. Pracovný pomer naďalej trvá. svoji žalobu odôvodnila tým, že uzatvorila so žalovaným pracovnú zmluvu dňa 29.03.2007 s termínom nástupu do práce dňa 01.04.2007. Žalobkyňa bola prijatá na funkciu č. 30 systémový špecialista - asistent GR s miestom výkonu práce v Kancelárii generálneho riaditeľa, Železničná spoločnosť Cargo Slovakia, a.s. Drieňová 24, Bratislava. Pracovný pomer bol uzavretý na dobu neurčitú. S účinnosťou od 15.01.2009 sa žalobkyňa so žalovaným dohodli na zmene pracovných podmienok v zmysle § 54 Zákonníka práce a žalobkyňa bola zaradená do funkcie č. 30 systémový špecialista - asistent KGR, Kancelária GR, Železničná spoločnosť Cargo Slovakia, a.s., Drieňová 24, Bratislava, zmena obsahu pracovných podmienok bola dohodnutá na dobu neurčitú. Dňa 27.10.2010 si žalobkyňa prevzala oznámenie o organizačnej zmene schválenej Predstavenstvom ZSSK Cargo dňa 27.10.2010, že s účinnosťou od 01.11.2010 dochádza k zániku organizačného útvaru Kancelária generálneho riaditeľa. V súvislosti s touto skutočnosťou mal byť riešený aj ďalší pracovnoprávny vzťah medzi žalobkyňou a žalovaným. Následne si dňa 11.11.2010 prevzala žalobkyňa poverenie pre zabezpečenie činnosti Kancelárie predstavenstva a od 01.11.2010 bola poverená riadením Kancelárie predstavenstva. Nakoľko v oznámení zo dňa 27.10.2010 bolo uvedené, že bude riešený aj ďalší pracovnoprávny vzťah žalobkyne u žalovaného a aj po 5 mesiacoch od uvedeného oznámenia sa tak nestalo, zaslala žalobkyňa dňa 18.03.2011 žalovanému žiadosť o stanovisko. Na uvedené stanovisko nedostala žiadnu odpoveď, tak zaslala riaditeľovi sekcie personálnych služieb Mgr. Imrichovi Slobodovi dňa 01.04.2011 mail a dňa 16.05.2011 ďalší list. Žalovaný reagoval na žiadosti žalobkyne až vyjadrením zo dňa 26.05.2011, kde žalovaný vyriešil otázku odmeňovania žalobkyne, nakoľko od 01.11.2010 vykonávala funkciu riadenie Kancelárie predstavenstva. Dňa 06.07.2011 súčinnosťou od 01.07.2011 bolo žalobkyni zrušené poverenie riadenia Kancelárie predstavenstva Železničnej spoločnosti Cargo Slovakia, a.s. Všetky ostatné práva a povinnosti z doterajšieho pracovnoprávneho vzťahu zostali nezmenené. Žalovaný jej však neoznámil na akej pozícii žalobkyňa ostala u žalovaného pracovať a ani neprišlo k dohode o zmene pracovných podmienok, nakoľko pracovná pozícii na ktorej pracovala žalobkyňa zanikla. Od 23.07.2011

nastúpila žalobkyňa na materskú dovolenku a následne na rodičovskú dovolenku, ktorú čerpala do 15.01.2014. Dňa 11.12.2013 informovala žalovaného, že od 16.01.2014 nastupuje po rodičovskej dovolenke do práce a žiada o zaslanie informácii u koho sa má hlásiť, nakoľko ani sama žalobkyňa nevedela na akej pozícii pracuje a kde by mala byť opätovne zaradená. Dňa 16.01.2014, t.j. po nástupe po rodičovskej dovolenke bol so žalobkyňou vykonaný pohovor za účelom riešenia jej pracovného pomeru. V zmysle § 63 ods. 2 Zákonníka práce jej žalovaný ponúkol iné voľné miesto a to 06-001 Asistent - Asistent riaditeľa /ID SAP 20041905/ s miestom výkonu práce Bratislava, na dobu určitú počas zastupovania rodičovskej dovolenky Bc. Ingrid Kuťkovej. Žalobkyňa s ponúknutým miestom súhlasila a následne podpísala so žalovaným Dohodu zmene obsahu pracovnej zmluvy. Tiež uviedla, že skončenie zastupovania p. Kuťkovej malo byť ku dňu 23.09.2014 a preto sa ešte v mesiaci júl a august informovala u riaditeľa Kancelárie predstavenstva Ing. Jozefa Benka na stav pracovného zaradenia po nástupe p. Kuťkovej. Ten ju uistil, že je všetko v poriadku a že všetko sa vyrieši. Dňa 18.09.2014 si však prevzala žalobkyňa výpoveď podľa § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce a to z týchto dôvodov: Na základe Uznesenia Predstavenstva ZSSK CARGO č. 262/2010, bod 3 zo dňa 27.10.2010 a v súvislosti s Uznesením Predstavenstva ZSSK CARGO č. 247/2010 bod 5 zo dňa 19.10.2010 bola schválená organizačná zmena č. 14/2010 - Kancelária GR zo dňa 27.10.2010 zameraná na zníženie stavu zamestnancov, s cieľom zabezpečiť efektívnosť práce a dosiahnuť optimálnu zamestnanosť zmeny zaniklo s účinnosťou od 01.11.2010 funkčné miesto č. 30 systémový špecialista - Asistent KGR dohodnuté v pracovnej zmluve a jej následných zmenách. Zamestnávateľ jej ponúkol 15 miest podľa neho vhodných pre žalobkyňu, neprijala možnosť prejsť na niektorú z ponúkaných prác. Dve z pracovných ponúk mali byť zrušené k 01.10.2014. Tri z nich malo nočnú prácu, čo pre žalobkyňu, ktorá má malé dieťa nie je vhodná pracovná pozícia. Na dve pracovné pozície bolo požadované vysokoškolské vzdelanie v odbore právo, II. stupňa, dve pozície vyžadovali osvedčenie i požadovali prax v odbore obstarávania a pre posledné vhodné pracovné miesto bola uvedená požiadavka stredoškolského alebo vysokoškolského vzdelania technického zamerania. Aj keď žalobkyňa žiadala o čas na rozmyslenie do 21.09.2014, žalovaný jej doručil už vopred napísanú výpoveď pre nadbytočnosť. Zároveň jej doručil v ten deň aj čerpanie dovolenky. jej pracovný pomer u žalobcu bol ukončený 31.12.2014. Počas plynutia výpovednej doby žalobkyne, žalovaný vedel, že pracovníčka p. Fogelová je vo vysokom štádiu tehotenstva a je naplánovaný jej nástup na materskú dovolenku. Daná zamestnankyňa vykonávala prácu asistentky člena predstavenstva a riaditeľa úseku obchodu, čo je vhodná pracovná pozícia pre žalobkyňu. Zastupovanie tejto pracovníčky však žalobkyni ponúknuté nebolo. Má za to, že výpoveď žalovaného je neplatná, lebo žalovaný nedostatočne určitým spôsobom vymedzil prečo sa žalobkyňa stala nadbytočnou pre systematizáciu pracovných miest, pretože tu chýba príčinná súvislosť medzi takto vymedzeným výpovedným dôvodom a nadbytočnosťou. Výpovedný dôvod vo výpovedi danej žalobkyni mal byť odporcom jasne konkretizovaný, mali byť vo výpovedi uvedené konkrétne okolnosti pre ktoré sa stala žalobkyňa nadbytočnou a nielen odkaz na systematizáciu pracovných miest. Vo výpovedi je uvedené, že v zmysle § 74 Zákonníka práce bola výpoveď vopred prerokovaná so zástupcami zamestnancov. Kedy a ako došlo k prejednaniu sa z výpovede nedozvedela.

Žalovaný k veci uviedol, že pri skončení pracovného pomeru so žalobkyňou dodržal všetky podmienky stanovené mu právnymi predpismi. Žalobu žiadal zamietnuť z dôvodu, že podkladom pre ukončenie pracovného pomeru so žalobkyňou bola Organizačná zmena č 14/2010, na základe ktorej boli v spoločnosti ZSSK CARGO zrušené viaceré pracovné pozície, vrátane pracovného miesta žalobkyne. Žalobkyni pred skončením pracovného pomeru bol na prejednaní dňa 18.09.2014 predložený zoznam všetkých voľných pracovných miest k tomuto dňu, pričom žalobkyňa ústne aj do záznamu uviedla, že ani na jedno ponúknuté pracovné miesto nereflektuje. V uvedenom súpise bolo v štvrtom riadku pracovná pozícia, ktorá bola následne ponúknutá na trh práce prostredníctvom portálu „profesia.sk“, na ktorú sa žalobkyňa odvoláva. K tvrdeniam žalobkyne, že nedošlo k prerokovaniu výpovede s odborovými organizáciami žalovaný uviedol, že sa so žiadosťou o prerokovanie výpovede obrátil na najväčšiu odborovú organizáciu Odborové združenie železničiarov listom doručeným na OZZ dňa 11.09.2014, a v daný deň bola výpoveď aj prerokovaná. K tvrdeniam žalobkyne, že jej nebolo ponúknuté pracovné miesto p. Fogelovej uviedol, že zamestnávateľ nie je zákonom obmedzený, pokiaľ ide o rozhodnutie, s ktorým zamestnancom pracovný pomer skončí. Aj v prípade, ak pracovnú činnosť rovnakého druhu, ktorá sa stala pre zamestnávateľa nadbytočná. Vykonáva viacero zamestnancov, o výbere zamestnanca, ktorý sa stal nadbytočným! Rozhoduje zamestnávateľ výlučne sám a ani súd nie je oprávnený takéto rozhodnutie preskúmavať. Zákon nevyžaduje, aby sa organizačná zmena realizovala v čase, keď sa zamestnancovi dáva výpoveď. Musí však byť o nej určeným spôsobom

rozhodnuté, aby bolo nepochybné, že zamestnanec sa v istom okamihu v dôsledku jej realizácie stane pre zamestnávateľa nadbytočným. Vhodnosť ponúknutej práce treba posudzovať podľa § 55 ods. 5, t.j. musí zodpovedať zdravotnej spôsobilosti zamestnanca na prácu, jeho schopnostiam, kvalifikácii. Dal do pozornosti konajúcemu súdu, že žalobkyňa má ukončené vysokoškolské vzdelanie na Slovenskej poľnohospodárskej univerzite v Nitre, odbor Fakulta agrobiológie a potravinových zdrojov. Vhodnosť práce z hľadiska schopností zamestnanca treba posudzovať aj podľa toho, či je primeraná úrovni jeho duševných schopností, jeho telesnej zdatnosti, pracovnej zručnosti, ako aj ostatným osobným vlastnostiam, ktoré majú priamy vplyv a vzťah k nárokom a požiadavkám kladeným na výkon určitej práce. Ak zamestnávateľ ponúkol zamestnancovi inú pre neho vhodnú prácu a zamestnanec nie je ochotný na túto prácu prejsť, nie je výpoveď daná zamestnancovi v rozpore ustanoveniami Zákonníka práce. Prípade, keď zamestnávateľ má voľných viacero pracovných miest vhodných pre zamestnanca aj z hľadiska jeho kvalifikácie, svoju povinnosť si splní, ak zamestnancovi ponúkne jedno z takýchto voľných pracovných miest, pričom záleží výlučne na ňom, ktoré z nich zamestnancovi ponúkne. Ak zamestnanec ponúknuté miesto odmietne alebo nie je ochotný podrobiť sa predchádzajúcej príprave na túto inú vhodnú prácu, povinnosť zamestnávateľa, pokiaľ ide o ponuku inej vhodnej práce, sa považuje za splnenú. Zamestnávateľ totiž nemá povinnosť ponúknuť zamestnancovi všetky voľné pre neho vhodné pracovné miesta. Má za to, že práca na zastupovanie na dobu určitú v tomto prípade nemohla byť nijako považovaná za „vhodnú prácu“ pre žalobkyňu. Železničná spoločnosť ZSSK CARGO sa snažila udržať žalobkyňu na pracovnom mieste a k ukončeniu jej pracovného pomeru došlo 4 roky po nadbytočnosti jej pracovného miesta, uvedená skutočnosť svedčí o tom, že zamestnávateľ koná voči svojim zamestnancom s hlbokým porozumením a nadštandartným sociálnym cítením. Práve vďaka ústretovosti zamestnávateľa si žalobkyňa mohla založiť rodinu s vedomím, že sa môže vrátiť do zamestnania so zachovaním sociálnych istôt. O tom koniec - koncov svedčí aj fakt, že zamestnávateľ pri preradení žalobkyne na zastupovanie počas MD p. Kuťkovej nevyužil svoju možnosť pri dohode o zmene obsahu pracovnej zmluvy zameniť dobu trvania pracovného pomeru z doby neurčitej na dobu určitú, túto ponechal, aby žalobkyňa v prípade skončenia pracovného pomeru neprišla o zákonom a kolektívnou zmluvou garantované benefity spojené so skončením pracovného pomeru pre nadbytočnosť. Náhradu trov konania si neuplatnil.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobkyne, pracovnou zmluvou, pracovnou náplňou žalobkyne, dohodou o zmene pracovných podmienok, oznámením o organizačnej zmene, poverením zo dňa 08.11.2010, žiadosťou o stanovisko zo dňa 17.03.2011, e-mailovou komunikáciou, zaslaním stanoviska žalobkyne zo dňa 13.05.2011, vyjadrením žalovaného k žiadosti zo dňa 26.05.2011, zrušením poverenia zo dňa 06.07.2011, oznámením o poskytnutí čerpania rodičovskej dovolenky zo dňa 29.07.2013, oznámením o nástupe do zamestnania po skončení čerpania rodičovskej dovolenky zo dňa 11.12.2013, záznamom z pohovoru zo dňa 16.01.2014, dohodou o zmene obsahu pracovnej zmluvy zo dňa 16.01.2014, pracovnou náplňou k pracovnej zmluve, výpoveďou zo dňa 17.09.2014, zoznamom neobsadených pracovných miest k 18.09.2014, záznamom z pohovoru zo dňa 18.09.2014, oznámením o prekážkach v práci na strane žalovaného a nariadenie čerpania dovolenky zo dňa 17.09.2014, prihláškou do výberového konania na pozíciu manažér obstarávania zo dňa 10.10.2014, informáciou o pracovnom mieste a popisom pracovnej pozície manažér obstarávania, záznamom z pohovoru zo dňa 27.10.2014, oznámením o zrušení výberového konania na pracovnú pozíciu manažér obstarávania, výpisom z obchodného registra na žalovaného, výsluchom svedkov Ing. Jozefa Benko, PhDr. Eriky Doubkovej, Edity Hazlingerovej, ostatným obsahom spisu, pričom zistil tento stav vo veci:

Z výpovede žalobkyne súd zistil, že do železničnej spoločnosti Cargo Slovakia nastupovala v apríli 2007, na pozíciu asistent generálneho riaditeľa, následne v r. 2009 bola zmenená jej pracovná zmluva, zmena pracovnej pozície bola zmenená na asistent v kancelárií generálneho riaditeľa, túto pracovnú pozíciu vykonávala až do organizačnej zmeny, ktorá bola v r. 2010. V tejto organizačnej zmene prišlo k zániku pracovného miesta, ako aj k zániku organizačnej jednotky kancelárie generálneho riaditeľa. Po tejto organizačnej zmene som bola poverená riadením novovzniknutého organizačného útvaru kancelárie predstavenstva a toto poverenie bolo platné od 01.11.2010 a skončilo platnosť 01.07.2011. Následne dňa 23.07.2011 nastúpila na materskú dovolenku, počas ktorej zamestnávateľovi oznámila, že nastupuje späť do zamestnania od 15.01.2014. Po návrate z materskej dovolenky bol prejednávaný jej pracovný pomer na pracovnom pohovore. Pracovný pohovor mal s ňou riaditeľ kancelárie predstavenstva p. Benko, ďalej tam bola prítomná aj zástupkyňa personalistov p. Doubková a riaditeľ PMO p. Baláž. Na tomto pracovnom pohovore jej bola ponúknutá pracovná pozícia asistent

riaditeľa v kancelárií predstavenstva, na zastupovanie p. Kuťkovej do jej návratu z rodičovskej dovolenky, alebo mi mali dať výpoveď. Túto pracovnú pozíciu prijala, avšak ju nevykonávala, pretože bola zaradená na výkon práce na odbor stratégie v PMO a vykonávala pracovné činnosti projektového manažéra. V auguste 2014 sa informovala u p. Benka ako to vlastne vyzerá s jej pracovným pomerom, pretože mala informáciu a vedomosť o tom, že p. Kuťková sa vracia 22.09.2014 späť do práce po materskej rodičovskej dovolenke. P. Benko sa vyjadril, že sa nemá obávať a nejaké miesto sa jej nájde a jej pracovný pomer bude riešený. Následne čerpala dovolenku a približne týždeň pred nástupom p. Kuťkovej bola kontaktovaná p. Benkom, že bude riešený jej pracovný pomer. Dostavila sa za ním do kancelárie s tým, že išlo o pracovný pohovor za prítomnosti p. Doubkovej a boli jej ponúknuté pracovné miesta alebo výpoveď. Ponúkli jej zhruba 11 pracovných miest, z toho zopár si vyžadovalo právnické vzdelanie, jedno si vyžadovalo osvedčenie o spôsobilosti o verejnom obstarávaní, niekoľko pracovných miest bolo na nočnú prácu a jedno, čo by bolo pre ňu vhodné, alebo by o neho mala záujem, tak bolo s poznámkou, že bude zrušené k 01.10.2014. Bolo to miesto manažér marketingu. Na tieto pracovné ponuky nereflektovala, čo aj písomne potvrdila na zozname zamestnávateľom predložených pracovných miest. Následne na to jej bola predložená výpoveď z dôvodu nadbytočnosti, na základe organizačnej zmeny z r. 2010. Zároveň obdržala aj list, v ktorom jej zamestnávateľ nariadil čerpať dovolenku z dôvodu prekážky v práci na strane zamestnávateľa, pretože jej naďalej nemôže prideľovať prácu. Výpovedná doba začala plynúť od 01.10.2014 a bola 3-mesačná. Počas tohto obdobia našla inzerciu na internetovej stránke profesia.sk, spoločnosti Cargo, na pozíciu manažér obstarávania, na toto výberové konanie sa prihlásila. Po termíne, dokedy bolo treba zaslať podklady pre prihlásenie sa do výberového konania, dostala od spoločnosti vyjadrenie, že predstavenstvo spoločnosti prehodnotilo efektivity tohto pracovného miesta a výberové konanie bolo zrušené. Jej pracovný pomer skončil 31.12.2014.

Z výpovede svedka Ing. Jozefa Benko súd zistil, že účastníkov konania pozná, predmetom tohto konania je spor o platnosť výpovede. On v tom čase robil riaditeľa predstavenstva a pani Maneková sa vracala z materskej dovolenky. Po jej nástupe ju zaradili do úseku asistentky riaditeľa úseku údržby a opráv ŽKV. Riaditeľ nepotreboval resp. nechcel nikoho, preto sme navrhovateľke pridelili pozmenenú pracovnú náplň a pracovala na oddelení projekt management ofis skrátke PMO, kde mala na starosti agendu bezpečnostného projektu. Toto jej zaradenie bolo dočasné, počas zastupovania pani Kuťkovej, ktorá bola na materskej dovolenke. Po návrate pani Kuťkovej nemali voľné miesto, na ktoré by bola zaradená navrhovateľka a tak navrhli pani Manekovej rozviazanie pracovného pomeru dohodou zo všetkým, čo k tomu patrí, ako odstupné atď. Po pohovore, ktorý s ňou urobili žalobkyňa povedala, že si to musí rozmyslieť a ďalej už nemá informácie, lebo komunikovala s odborom riadenia ľudských zdrojov. Pri pohovore jej boli ponúknuté voľné pracovné miesta, niečo bolo z logistiky, niečo z prevádzky, kde bola aj nočná práca a pani Maneková mala malé dieťa a tak to pre ňu nebolo vhodné. Aj podpísala to, že si nevybrala žiadne z ponúknutých voľných pracovných miest a rozišli sa s tým, že si rozmyslí, či pristúpi na dohodu o skončení pracovného pomeru a že sa v tomto smere spojí s pani Doubkovou s personálneho. Tiež uviedol, že žalobkyňa pred materskou dovolenkou pracovala na pozícii asistentky generálneho riaditeľa.

Z výpovede svedkyne PhDr. Eriky Doubkovej súd zistil, že pozná navrhovateľku. Spolupracovali spolu, asi dvakrát s ňou bola v osobnom kontakte v súvislosti riešenia jej pracovného vzťahu. Ona pracuje u odporcu od roku 2010, rok a pol mala prerušený pracovný pomer, v podstate tam robí odkedy Cargo vzniklo. Čo sa týka skončenia pracovného pomeru žalobkyne, zúčastnila sa pohovoru so žalobkyňou 18.09.2014. Na pohovore bol pán Benko, bola som tam ona, pani Maneková a pani Hazlingerová. Na začiatku, prečo sa vlastne pohovor koná povedal pán Benko a potom tie ostatné veci, čo sa týkali pracovno-právnych vecí už hovorila ona. Podklady mali spracované, tie sa robili u pani Hazlingerovej, boli pripravené už pri pohovore. Mali nachystaný záznam z pohovoru, dohodu o skončení pracovného pomeru z dôvodu nadbytočnosti a bola nachystaná aj výpoveď z dôvodu nadbytočnosti, bol nachystaný prehľad voľných pracovných miest v regióne Bratislava k tomuto dňu. V prvom rade sa snažili tak ako to mali v zázname pripravené, ponúknuť jej niektoré z voľných pracovných miest, prešli jednotlivé pracovné miesta, pani Maneková z tých voľných pracovných miest uviedla, že si nevyberá ani jedno z voľných pracovných miest a uviedla to aj pod tabuľku, na ktorých boli voľné pracovné miesta uvedené. Keď nedošlo k vybratiu voľného miesta ponúkli jej skončenie pracovného pomeru dohodou z nadbytočnosti, samozrejme zo zapracovaním odstupného. Keďže však k dohode nedošlo, navrhovateľka si vyžiadala čas do 22.09.2014 na rozmyslenie, či túto dohodu príjme alebo neprijme. Vzhľadom k tomu, že nedošlo k dohode, informovala žalobkyňu o tom, že uplatnia výpoveď s tým, že ak sa rozhodne najdlhšie do konca mesiaca, písomne túto výpoveď odvolajú a pristúpia k uzavretiu dohody. Na pohovore jej

doručili aj výpoveď s tým, že ak by sa rozhodla pre dohodu, výpoveď písomne odvolajú a pristúpia k dohode. Žalobkyňa nepožiadala o zrušenie výpovede do konca septembra 2014 a nepožiadala o pristúpenie k dohode. Čo sa týka prerokovania skončenia pracovného pomeru s navrhovateľkou s odbormi, pri tom nebola, zrejme tam bola pani Hazlingerová a jej pracovisko zabezpečovalo tieto veci. Žalobkyňa pred materskou dovolenkou bola zaradená nad rámec systematizácie pracovných miest, lebo jej pracovné miesto bolo zrušené od 01.07.2010. K vysvetleniu pojmu systematizácia uviedla, že každé pracovné miesto má svoje konkrétne zaradenie a číslo a je priradené len k jednému konkrétnemu zamestnancovi, ak sa zruší takéto pracovné zaradenie zostane zamestnanec mimo systému. Po návrate z materskej dovolenky bola zaradená na pracovné miesto pani Kuťkovej, ktorá si čerpala materskú dovolenku. Napriek tomu, že došlo k zrušeniu jej pracovného miesta v roku 2010, chceli jej po návrate pani Kuťkovej z materskej dovolenky v roku 2014 poskytnúť tie náležitosti, ktoré mala dostať v roku 2010, ak by s ňou bol skončený pracovný pomer z dôvodu nadbytočnosti. Zamestnanec môže byť nad rámec systematizácie aj niekoľko rokov, napr. pri hromadnom prepúšťaní, ak sa stal zamestnanec práceneschopný, museli čakať až do skončenia jeho PN, mali aj prípad, keď mali pracovníčku zo zdravotným postihnutím, kde potrebovali k jej skončeniu pracovného pomeru predchádzajúci súhlas z úradu práce a keďže sa táto odvolávala, musela byť v stave až kým sa právoplatne tento súhlas nezískal a mali podmienky na skončenie pracovného pomeru. U nej to trvalo 3 roky. Po návrate žalobkyne z materskej dovolenky 16.01.2014 jej bolo ponúknuté pracovné miesto na dobu určitú po pani Kuťkovej, na pohovore prítomný pán Benko, riaditeľ PMO pán Baláž, pani Maneková a pani Banásová personalistka. V zázname z pohovoru bolo uvedené, že navrhovateľka súhlasí s týmto pracovným zaradením na dobu určitú. Po tomto pohovore prišla za ňou žalobkyňa už s podpísanou dohodou, kde bola uvedená klauzula, že sa jej zachovajú tie náležitosti, ktoré mala dostať pri zrušení jej pracovného miesta v roku 2010. Táto klauzula sa dostala do dohody, ktorú uzavrela žalobkyňa v januári 2014 z dôvodu, že tento systém uplatňovali aj v iných prípadoch zrušenia pracovných miest, ľudia neodišli bez peňazí, ktoré z dôvodu organizačnej zmeny mali dostať.

Z výsluchu svedkyne Edity Hazlingerovej súd zistil, že z účastníkov pozná pani Manekovú aj právnu zástupkyňu odporcu. Ona pracuje u žalovaného od roku 2006, do styku sa s navrhovateľkou dostala až v roku 2014, lebo mala pracovisko na Tupého ulici a navrhovateľka robila na Drieňovej. Koncom roku 2013 oznámila navrhovateľka, že sa vracia po rodičovskej dovolenke, ktorá jej končí 15.01.2014, ona vedela, že jej pracovné miesto jej bolo zrušené v roku 2010 organizačnou zmenou, riešili preto jej pracovno-právny vzťah, ponúkali jej pracovné miesto asistent riaditeľa, ktoré bolo v tom čase voľné, bolo to počas zastupovania pani Kuťkovej na materskej dovolenke a bolo to na dobu určitú. Ona na pohovore s ňou nebola, ale videla záznam, kde je uvedené, že s týmto pracovným zaradením na dobu určitú súhlasí. Potom pripravili dohodu o zmene pracovnej zmluvy a bola zaradená na túto prácu. Po návrate pani Kuťkovej z materskej dovolenky riešili opäť žalobkyňu, pripravili jej ponuku voľných pracovných miest, toto sa jej predložilo na pohovore, je to aj príloha k záznamu z pohovoru, pri jednotlivých voľných pracovných miestach je uvedené, aké sú tam kvalifikačné predpoklady, prax, či ide o nočnú prácu atď. Tabuľka voľných pracovných miest, ktorá bola predložená žalobkyni pri pohovore obsahovala všetky voľné pracovné miesta u žalovaného v regióne Bratislava. Navrhovateľka si nevybrala ani jedno z tých voľných pracovných miest z dôvodu, že buď nespĺňala vzdelanie, alebo sa vyžadovala prax vo verejnom obstarávaní, alebo v niektorých bola nočná práca, čo navrhovateľke nevyhovovalo. Potom sa to vyriešilo tým, že sa jej ponúkla dohoda na skončenie pracovného pomeru z dôvodu nadbytočnosti, túto nepodpísala, tak jej doručili na pohovore výpoveď z pracovného pomeru z dôvodu nadbytočnosti s tým, že ak by si to rozmyslela, rozmyslieť si to mala do 22.09.2014, že chce uzavrieť dohodu, napriek tomu, že už jej doručili výpoveď, výpoveď by sa z ich strany stiahla. Do tohto termínu žalobkyňa nepožiadala o uzavretie dohody o skončení pracovného pomeru. Výsledok prerokovania návrhu na výpoveď v odboroch bol kladný, žalobkyňu, resp. zamestnancov, ktorí nie sú členmi odborov pri prerokovaní zastupuje pani Vitřisalová. Odbory so skončením pracovného pomeru so žalobkyňou súhlasili. K zrušeniu výberového konania na obsadenie voľného pracovného miesta zverejneného na internetovej stránke profesia na pozíciu manager obstarávania svedkyňa uviedla, že po tom ako bola ponuka voľného pracovného miesta zverejnená 30.09.2010, prišlo asi 105 žiadostí, ona ich spracovala, asi 18-19 spĺňalo podmienky, ktoré boli uvádzané v ponuke, predložila podklady riaditeľke Klementovej, aby jej dala pokyn, kedy môže určiť termín výberového konania, táto jej však oznámila, že výberové konanie bolo zrušené. Medzi 105 uchádzačmi o túto pozíciu bola aj pani Maneková, nespĺňala podmienky, lebo neuvádzala v žiadosti, že má prax vo verejnom obstarávaní.

Z pracovnej zmluvy č. 1004/2007/S32 zo dňa 29.03.2007 súd zistil, že žalobkyňa bola prijatá do pracovného pomeru od 01.04.2004 na výkon funkcie č. 30 systémový špecialista - asistent GR, miestom výkonu práce bolo dohodnuté Kancelária GR Bratislava. Pracovný pomer bol dohodnutý na dobu neurčitú, so skúšobnou dobou 3 mesiace. K pracovnej zmluve je pripojená pracovná náplň k č. funkcie 010315 - asistent GR.

Z dohody o zmene pracovných podmienok č. 470/2008-S32, zo dňa 15.01.2009 sa žalobkyňa a žalovaný dohodli na zmene pracovných podmienok, podľa ktorých bola žalobkyňa zaradená do funkcie č. 30 systémový špecialista - asistent KGR, Kancelária GR. Miestnom výkonu práce je Kancelária GR Bratislava.

Z oznámenia o organizačnej zmene zo dňa 27.10.2010 č. 3117/2010-S32 súd zistil, že žalovaný oznámil žalobkyni, že v nadväznosti na organizačnú zmenu schválenú Predstavenstvom ZSSK CARGO dňa 27.10.2010 s účinnosťou od 01.11.2010 došlo k zániku organizačného útvaru Kancelária generálneho riaditeľa. V súvislosti s touto skutočnosťou bude riešený jej ďalší pracovnoprávny vzťah v spoločnosti. Žalovaná oznámenie osobne prevzala dňa 27.10.2010.

Z poverenia č. 1432/2010-S32, zo dňa 08.11.2010 súd zistil, že žalovaný poveril žalobkyňu od 01.11.2010 riadením Kancelárie predstavenstva Železničnej spoločnosti Cargo Slovakia, a.s., so sídlom v Bratislave, Drieňová 24, všetky ostatné práva a povinnosti z doterajšieho pracovnoprávneho vzťahu jej zostávajú nezmenené. Žalobkyňa prevzala poverenie dňa 11.11.2010.

Zo zrušenia poverenia č. 1740/2011-PSP, zo dňa 06.07.2011 súd zistil, že žalovaný oznámil žalobkyni, že s účinnosťou od 01.07.2011 ruší poverenie riadením Kancelária predstavenstva Železničnej spoločnosti Cargo Slovakia, a.s., so sídlom v Bratislave, Drieňová 24.

Z oznámenia o čerpaní rodičovskej dovolenky zo dňa 29.07.2013, č. 1213/203-PBA súd zistil, že žalovaný oznámil žalobkyni, že na základe jej listu zo dňa 28.07.2013 vo veci pokračovania rodičovskej dovolenky súhlasí s poskytnutím čerpania rodičovskej dovolenky do 15.01.2014.

Z oznámenia o skončení čerpania rodičovskej dovolenky a nástup do zamestnania, zo dňa 1.12.2013 súd zistil, že žalobkyňa oznámila žalovanému, že do 15.01.2014 čerpá rodičovskú dovolenku a po uvedenom termíne nastúpi do zamestnania. Žiadala o oznámenie, ako bude riešený jej ďalší pracovnoprávny vzťah v súvislosti s organizačnou zmenou, účinnou od 01.11.2010, kedy prišlo k zániku organizačného útvaru Kancelárie generálneho riaditeľa a tým aj zániku jej funkcie - systémový špecialista

- asistent KGR a miesta výkonu práce.

Zo záznamu z pohovoru zo dňa 16.01.2014, vo veci riešenia pracovného pomeru zamestnanca, za účasti Ing. Benko, Ing. Baláž Mgr. Banásová, bolo žalobkyni ponúknuté voľné pracovné miesto 06-001 Asistent - Asistent riaditeľa /ID SAP 20041905/, s miestom výkonu práce Bratislava, na dobu určitú, počas zastupovania rodičovskej dovolenky Bc. Ingrid Kuťkovej. Žalobkyňa v zázname písomne rukou uviedla, že súhlasí s ponúknutým miestom.

Z dohody o zmene obsahu pracovnej zmluvy zo dňa 16.01.2014, č. 15/2013-PBA súd zistil, že žalobkyňa a žalovaný sa dohodli na zmene obsahu pracovnej zmluvy od 16.01.2016 tak, že žalobkyňa bude vykonávať funkciu č. 06-001 Asistent - Asistent riaditeľa /ID SAP PM 20041905/ na Kancelárii predstavenstva, na dobu určitú, počas zastupovania rodičovskej dovolenky BC Ingrid Kuťkovej. Po návrate z rodičovskej dovolenky Bc. Ingrid Kuťkovej bude zamestnankyňa Ing. Dáša Maneková riešená podľa organizačnej zmeny č. 14/2010 - Kancelária GR zo dňa 27.10.2010. Prílohou pracovnej zmluvy je aj pracovná náplň.

Zo zoznamu neobsadených voľných pracovných miest k 18.09.2014 súd zistil, že voľné pracovné mieste boli nasledovné: Dve voľné miesta Právnik od 01.09.2014 - právne poradenstvo, jedno miesto Vedúci tímu od 01.02.2014

- operatívny nákup, dve miesta Manažér od 01.07.02014 - operatívny nákup, sekcia marketingu, jedno voľné miesto Špecialista od 01.06.2014 - vozňová služba, špecialista medzinárodnej prevádzky, šesť voľných miest Komerčno-prepravný pracovník od 01.08.2014 - obvod prevádzky BA východ Rajka, jedno

miesto Pracovník prepravy od 01.09.2014 - skladištný dozorca, jedno miesto Komerčný pracovník od 01.04.2014 - nákladný pokladník, jedno miesto Pracovník prepravy od 01.06.2014 - vozňový disponent.

Zo záznamu z pohovoru zo dňa 18.09.2014 vo veci riešenia pracovného pomeru zamestnanca Ing. Dáši Manekovej, za účasti Ing. Benka, PhDr. Doubkovej a Mgr. Banásovej súd zistil, že na základe Uznesenia Predstavenstva ZSSK CARGO č. 262/2010, bod 3, zo dňa 27.1 0.2010 a v súvislosti s Uznesením Predstavenstva ZSSK CARGO č. 247/2010, bod 5, zo dňa 19.10.2010 bola schválená organizačná zmena č. 14/2010 - Kancelária GR zo dňa 27.10.2010 zameraná na zníženie stavu zamestnancov, s cieľom zabezpečiť efektívnosť práce a dosiahnuť optimálnu zamestnanosť k plánovaným výkonom ako aj dosiahnuť stabilizáciu ZSSK CARGO zaniklo s účinnosťou od 01.11.2010 funkčné miesto č. 30 systémový špecialista - Asistent KGR dohodnuté v pracovnej zmluve a jej následných zmenách. V zmysle § 63 ods. 2 Zákonníka práce žalobkyni boli ponúkané iné voľné pracovné miesta podľa zoznamu neobsadených pracovných miest k 18.09.2014. Žalobkyňa rukou v zázname z pohovoru napísala, že „nereflektujem na ponúkané miesta podľa prílohy. Zo záznamu súd tiež zistil, že po neprijatí ponuky bola žalobkyňa oboznámená s možnosťou skončenia pracovného pomeru dvomi spôsobmi a to Dohodou z dôvodov uvedených v § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce, alebo Výpoveďou podľa § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce. Z rukou písanej poznámky žalobkyne v zázname súd zistil, že žiada o rozmyslenie do 22.09.2014.

Z výpovede žalovaného podľa § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce, č. 856/2014-S32, zo dňa 17.09.2014 súd zistil, že zamestnávateľ dal žalobkyni výpoveď z dôvodu, že na základe Uznesenia Predstavenstva ZSSK CARGO č. 262/2010, bod 3, zo dňa 27.1 0.2010 a v súvislosti s Uznesením Predstavenstva ZSSK CARGO č. 247/2010, bod 5, zo dňa 19.10.2010 bola schválená organizačná zmena č. 14/2010 - Kancelária GR zo dňa 27.10.2010 zameraná na zníženie stavu zamestnancov, s cieľom zabezpečiť efektívnosť práce a dosiahnuť optimálnu zamestnanosť k plánovaným výkonom ako aj dosiahnuť stabilizáciu ZSSK CARGO zaniklo s účinnosťou od 01.11.2010 funkčné miesto č. 30 systémový špecialista - Asistent KGR dohodnuté v pracovnej zmluve a jej následných zmenách. Vzhľadom k tomu, že žalobkyňa neprijala možnosť prejsť na inú pre ňu vhodnú prácu, ktorú jej zamestnávateľ ponúkol v mieste, ktoré bolo dohodnuté ako miesto výkonu práce, stali ste sa nadbytočným a vznikol tak výpovedný dôvod na skončenie pracovného pomeru podľa § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce. V zmysle ustanovenia § 74 Zákonníka práce bola táto výpoveď vopred prerokovaná so zástupcami zamestnancov. Výpovedná doba je trojmesačná a začala plynúť prvý dňom kalendárneho mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede. Žalobkyňa výpoveď prevzala osobne dňa 18.09.2014.

Podľa § 61 Zákona č. 311/2001 : 1) Výpoveďou môže skončiť pracovný pomer zamestnávateľ aj zamestnanec. Výpoveď musí byť písomná a doručená, inak je neplatná. 2) Zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba z dôvodov ustanovených v tomto zákone. Dôvod výpovede sa musí vo výpovedi skutkovo vymedziť tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom, inak je výpoveď neplatná. Dôvod výpovede nemožno dodatočne meniť. 3) Ak zamestnávateľ dal zamestnancovi výpoveď podľa § 63 ods. 1 písm. b/, nesmie počas dvoch mesiacov znovu utvoriť zrušené pracovné miesto a prijať po skončení pracovného pomeru na toto pracovné miesto iného zamestnanca. 4) Výpoveď, ktorá bola doručená druhému účastníkovi, možno odvolať len s jeho súhlasom. Odvolanie výpovede, ako aj súhlas s jej odvolaním treba urobiť písomne.

Podľa § 63 ods. 1, písm. b/ Zákona č. 311/2001 , zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba z dôvodov, ak sa zamestnanec stane nadbytočný vzhľadom na písomne rozhodnutie zamestnávateľa alebo príslušného orgánu o zmene jeho úloh, technického vybavenia alebo o znížení stavu zamestnancov s cieľom zabezpečiť efektívnosť práce alebo o iných organizačných zmenách.

Podľa § 77 Zákona č. 311/2001 , neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou. Okamžitým skončením, skončením v skúšobnej dobe alebo dohodou môže zamestnanec, ako aj zamestnávateľ uplatniť na súde najneskôr v lehote dvoch mesiacov odo dňa, keď sa mal pracovný pomer skončiť.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že pracovný pomer medzi účastníkmi konania vznikol na základe pracovnej zmluvy zo dňa 29.03.2007, pracovno-právny vzťah, na základe ktorého bola

žalobkyňa zamestnaná u žalovaného na dobu neurčitú vo funkcii č. 30 systémový špecialista - asistent GR s miestom výkonu práce v Kancelárii generálneho riaditeľa, Železničná spoločnosť Cargo Slovakia, a.s.. Drieňová 24, Bratislava. Podkladom pre ukončenie pracovného pomeru žalovaným so žalobkyňou bola Organizačná zmena č. 14/2010, na základe ktorej boli v spoločnosti ZSSK CARGO zrušené viaceré pracovné pozície, rovnako aj pracovné miesto žalobkyne. Žalovaný ako zamestnávateľ v zmysle rozhodnutia o organizačných zmenách splnil svoju ponukovú povinnosť voči žalobkyni a ponúkol jej na výber všetky voľné pracovné miesta, ktoré boli v spoločnosti voľné ku dňu prerokovania riešenia pracovného pomeru zamestnanca, t. j. k 18.09.2014. Žalobkyňa ani jedno z voľných pracovných miest neprijala, čím sa stala pre zamestnávateľa nadbytočnou. Pre prípad, že by nastala takáto situácia žalovaný požiadal listom zo dňa 11.09.2014, Odborové združenie železničiarov o prerokovanie výpovede zamestnankyne Ing. Dáše Manekovej, ktorá bola v ten istý deň aj prerokovaná. Výpoveď daná žalobkyni je dostatočne určitým spôsobom vymedzená, ku skončeniu pracovného pomeru so žalobkyňou došlo v dôsledku organizačnej zmeny, ktorá bola vo výpovedi presne vyšpecifikovaná, o tejto organizačnej zmene bola žalobkyňa informovaná už v oznámení o organizačnej zmene, ktorá jej bola doručená 27.10.2010, zamestnávateľ splnil svoju ponukovú povinnosť, pričom žalobkyni ponúkol na výber nie jedno, ale všetky voľné pracovné pozície, z ktorých si žalobkyňa žiadnu nevybrala. Súd má za to, že skončenie pracovného pomeru výpoveďou zo strany žalovaného je platné. Predmetná výpoveď obsahovo a formálne spĺňa všetky náležitosti platného právneho úkonu. Aby bola výpoveď platná musela byť v zmysle § 61 Zákonníka práce doručená žalobkyni do vlastných rúk, čo bolo v tomto prípade splnené a žalobkyňa ju osobne prevzala dňa 18.09.2014. S poukazom na uvedené má súd za to, že výpoveď daná žalobkyni je platná a preto návrh ako nedôvodný zamietol. Pokiaľ žalobkyňa namietala, že jej nebolo ponúknuté počas plynutia výpovednej lehoty pracovné miesto p. Fogelovej, ktorá mala plánovaný nástup na materskú dovolenku, v tomto smere má súd za to, toto pracovné miesto nebolo voľné v čase, keď zamestnávateľ ponúkal voľné pracovné miesta žalobkyni. Dodatočne mu počas plynutia výpovednej lehoty žiadna ponuková povinnosť voči žalobkyni nevznikla.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, podľa zásady úspechu, žalovaný bol v konaní v celom rozsahu úspešný, mal by nárok na náhradu trov konania, tieto si však v konaní neuplatnil, lebo mu žiadne nevznikli, preto súd žalovanému náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Podľa Zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení platnom a účinnom do 30.06.2016 proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach. Ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 OSP ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané - každý rovnopis vlastnou rukou, pri právnických osobách opatrený popisom osoby oprávnenej konať za subjekt, ako aj odtlačkom razítka a datované) tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 veta prvá O. s. p.), podľa Zákona č. 233/95 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.

Podľa zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v znení platnom a účinnom od 01.07.2016 proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia (§ 37 ods. 3) (ďalej len „oprávnený“). Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie (§ 38 ods. 1, 2 Exekučného poriadku). Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).