Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22T-84-2016.pdf
PDF · 67.69 KB
Case nature
Area
Subarea
22T/84/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudkyňou JUDr. Tatianou Kovácsovou po predložení návrhu na schválenie dohody o vine a trest sp. zn. 2Pv 9/16, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre v Lučenci dňa 13.05.2016 vo veci obvineného ml. Y. V. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, 3 písm. c) Tr. zák. a pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák., na verejnom zasadnutí konanom dňa 21.06.2016 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Lučenec a obvineným ml. Y. V. a potvrdzuje ju v tomto znení:
Obvinený ml. Y. V., nar. XX.XX.XXXX v N., trvale bytom U. č. XX, študent L. vo S.,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , že
dňa 13.11.2015 v čase okolo 16.00 hod. vo S. na ulici F. pri autobusovej zastávke vedľa obchodu „T. T.", napadol C. R., nar. XX.XX.XXXX tak, že ho najmenej dva razy udrel päsťou do oblasti čela a sánky, po čom menovaný spadol hlavou na obrubník cesty, v dôsledku čoho utrpel tržnú ranu ľavej spánkovej oblasti s podliatinou v podkoží, vidlicovú lomnú líniu zakrvácaním do stredoušnej dutiny a dutiniek priľahlej kostenej časti, epidurálne krvácanie v čelovo-temenno-spánkovej oblasti vľavo s posunom úlomku, so zakrvácaním do stredoušnej dutiny a dutiniek príľahlej kostenej časti, epidurálne krvácanie v čelovo-temenno-spánkovej oblasti vľavo, drobné bodkovité krvácanie v kôre na povrchu temenného laloku mozgu vľavo a pomliaždenia kôrovej časti mozgu s krvácaním pravej čelovo-spánkovej oblasti s malým podpodlebnicovým krvácaním, ktoré zranenia si podľa záverov znaleckého posudku vyžiadali dobu liečenia a pracovnej neschopnosti nad 42 dní,
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví a takým činom spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
č í m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, 3 písm. c) Tr. zák.
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák.
rozhodol:
Za to sa
o d s u d z u j e :
podľa § 156 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 117 ods. 1; § 36 písm. j), l), § 38 ods. 3 Tr. zák.; § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák.; § 41 ods. 1 Tr. zák. na ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 119 ods. 1 Tr. zák. súd obvinenému mladistvému výkon trestu p o d m i e n e č n e o d k l a d á a určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený mladistvý v zastúpení zák. zástupcom C. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. č. XX p o v i n n ý nahradiť poškodenej G. zdravotnej poisťovni, a. s., so sídlom F. XX/ A, XXX XX F., IČO: XXXXXXXX škodu vo výške 8.056,51 Eur.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Lučenci podal návrh na tunajší súd na schválenie dohody o vine a treste a o náhrade škody.
Po otvorení verejného zasadnutia a po prednesení návrhu prokurátora o vine a treste samosudca od obvineného formou otázok zistil, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, či súhlasí, aby trestná vec bola prejednaná skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, či bol ako obvinený poučený o svojom práve, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa mohol radiť o spôsobe obhajoby, či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jemu kladený za vinu, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako trestný čin, tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu ,či si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Obvinený odpovedal na všetky vyššie uvedené otázky ,,áno“.
Súd na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste medzi okresnou prokuratúrou a obvineným bola uzavretá v súlade s ustanoveniami trestného poriadku, nie je nespravodlivá, preto ju na verejnom zasadnutí schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia podľa § 334 ods. 4 Tr. por..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie. Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c, ods. 2 Tr. por..