Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/467/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudkyňa JUDr. Stanislava Semanová, v spore žalobcu: Komunálna poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, so sídlom Štefánikova 17, Bratislava, IČO: 31595545 proti žalovanému: O. B., narodený X.XX.XXXX, trvale bytom Ž. XXX, S. K., o zaplatenie 268,77 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 268,77 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne od 26.2.2014 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 112,50 Eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 29.10.2015 sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia istiny 268,77 Eur s úrokom z omeškania 5,25 % ročne od 26.2.2014 do zaplatenia a náhrady trov konania. V žalobe uviedol, že so žalovaným uzavrel poistnú zmluvu č. XXXXXXXXX o povinnom zmluvnom poistení motorového vozidla EČ: S. s účinnosťou od 26.1.2012. Dňa 23.11.2012 si poškodená spoločnosť Department for Transport prostredníctvom spoločnosti ICA Ltd. a.s. uplatnila nárok na náhradu škody z povinného zmluvného poistenia motorového vozidla žalovaného. Poistiteľ vyplatil dňa 1.7.2013 uvedenej spoločnosti sumu 895,89 Eur. Listom zo dňa 5.2.2014 vyzval žalovaného na zaplatenie sumy 268,77 Eur ako náhradu poistného plnenia z dôvodu, že žalovaný nezaplatil poistné splatné dňa 26.1.2012 t.j. v čase keď nastala poistná udalosť t.j. dňa 18.8.2012 bol v omeškaní s platením poistného. Na základe článku XIII všeobecných poistných podmienok sa výzva považuje za doručenú dňom uplynutia odbernej lehoty na príslušnej pošte.

2. Tunajším súdom bol pod sp. zn. -41 dňa 10.12.2015 vydaný platobný rozkaz, ktorým súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 268,77 Eur s úrokom z omeškania 5,25 % ročne od 26.2.2014 do zaplatenia a trovy konania vo výške 16,50 eur. Platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk, preto bol uznesením č. -54 zo dňa 16.5.2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 4.6.2016 podľa § 173 ods. 2 O.s.p. zrušený.

3. Žalobca sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania mal súd riadne preukázané. Svoju neprítomnosť žalobca písomne ospravedlnil, súhlasil s prejednaním veci v jeho neprítomnosti, súd preto podľa § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával v neprítomnosti žalobcu.

4. Ani po zrušení platobného rozkazu sa súdu nepodarilo zistiť terajší pobyt žalovaného. Súd preto podľa § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával aj v neprítomnosti žalovaného.

5. Súd vo veci vykonal dokazovanie, oboznámil sa s listinnými dokladmi poistnou zmluvou, spisom poistnej udalosti, všeobecnými poistnými podmienkami, výpisom inkasného účtu poistnej zmluvy, likvidačnou správou, výzvou s doručenkou, faktúrou, a zistil nasledovný skutkový stav:

6. Medzi stranami sporu bola uzatvorená poistná zmluva o povinnom zmluvnom poistení motorového vozidla č. XXXXXXXXXX so začiatkom poistenia dňa 26.1.2012. Predmetom poistenia bolo osobné motorové vozidlo žalovaného zn. Škoda Felícia Combi, EČ: S.. Výška ročného poistného bola určená na 74,70 Eur, ktoré malo byť hradené v štvrťročných splátkach po 18,70 Eur. Zo strany žalovaného nebolo uhradené poistné za obdobie od 26.1.2012 do 25.1.2013 splatná dňa 26.1.2012 vo výške 74,70 Eur.

7. Podľa správy spoločnosti Intercontinental Adjusters (Europe) Ltd došlo dňa 18.8.2012 v Anglicku k dopravnej nehode, ktorú zavinil žalovaný poisteným motorovým vozidlom. Pri dopravnej nehode došlo ku škode Ministerstva dopravy Veľkej Británie. Poškodený si uplatnil svoje právo na náhradu škody spôsobenej prevádzkou poisteného motorového vozidla u žalobcu. Vzhľadom na uvedené žalobca vyplatil na účet likvidačného zástupcu dňa 1.7.2013 škodu vo výške 694,54 Eur a spracovateľský poplatok vo výške 201,35 Eur.

8. Výzvou zo dňa 5.2.2014 žalobca vyzval žalovaného na náhradu časti poskytnutého poistného plnenia vo výške 268,77 Eur a to v lehote do 15 dní odo dňa doručenia výzvy. Výzva bola zasielaná na adresu trvalého bydliska žalovaného, ktorý zásielku neprevzal.

9. Podľa § 12 ods. 1 písm. f/ Zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak v čase, keď nastala poistná udalosť, bol v omeškaní s platením poistného.

10. Podľa § 12 ods. 3 uvedeného zákona, výška náhrady poistného plnenia alebo jeho časti, na ktorú vznikne poisťovateľovi podľa odseku 1 alebo 2, nesmie presiahnuť úhrn poistných plnení, ktoré poisťovateľ vyplatil z dôvodu poistnej udalosti.

11. V konaní bolo preukázané, že žalobca ako poisťovateľ poskytol poškodenému v dôsledku poistnej udalosti - dopravnej nehody, ku ktorej došlo dňa 18.8.2012 poistné plnenia spolu vo výške 895,89 Eur. Dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k poistnej udalosti zavinil žalovaný. Žalovaný v čase dopravnej nehody mal uzatvorené povinné zmluvné poistenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla u žalobcu so začiatkom poistenia od 26.1.2012. Z dôvodu uzatvorenej poistnej zmluvy žalobca ako poisťovateľ poskytol poškodenému pri tejto dopravnej nehode poistné plnenia. V čase predmetnej dopravnej nehody bol však žalovaný v omeškaní s úhradou poistného. Keďže žalovaný bol v čase poistnej udalosti v omeškaní s platením poistného, vznikol žalobcovi v zmysle citovaného ustanovenia § 12 ods. 1 písm. f/ zákona č. 381/2001 Z.z., nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti. Žalobca si u žalovaného uplatnil nárok na časť poistného plnenia, ktoré poskytol poškodenému v dôsledku predmetnej dopravnej nehody a to vo výške 30-tich %. Pokiaľ ide o výšku nároku žalobcu je potrebné uviesť, že je vecou poisťovateľa, v akej výške si uplatní nárok na vrátenie poskytnutého poistného plnenia. Zákon č. 381/2001 Z.z. v ustanovení § 12 ods. 3 stanovuje len horný limit súm, ktoré môže poisťovateľ požadovať od poisteného za splnenia podmienok uvedených v odseku 1 a 2. V tomto prípade limit nebol prekročený. Ďalej je potrebné uviesť, že nárok žalobcu ako poisťovateľa na náhradu súm, ktoré vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla teda poistného plnenia nie je nárokom na náhradu škody, ale ide o zvláštny nárok poisťovne voči poistenému vyplývajúci zo špeciálneho právneho predpisu. Je teda vecou poisťovateľa, či si uplatní len časť poskytnutého poistného plnenia alebo celé poistné plnenie, ktoré poškodeným vyplatil.

12. Vzhľadom na uvedené mal súd preukázané, že nárok uplatnený žalobcom v tomto konaní titulom náhrady poistného plnenia s poukazom na citované zákonné ustanovenia je dôvodný a preto žalobe v plnom rozsahu vyhovel.

13. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa

tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

14. Úroky z omeškania boli žalobcovi priznané v zmysle citovaného ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Výška úroku z omeškania bola určená poukazujúc na vládne nariadenie č. 87/1995 Zb. platné v čase vzniku záväzkového vzťahu medzi účastníkmi.

15. Podľa § 142 ods. 1 O. s. p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

16. O trovách konania súd rozhodol podľa citovaného ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. Ich náhradu priznal žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný. Trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu vo výške 16,50 Eur a sumy 96,- Eur, ktorú žalobca uhradil za úradný preklad z anglického jazyka do jazyka slovenského listinných dôkazov predložených súdu, na základe faktúry č. XXXXXXXX zo dňa 2.11.2015.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Spišská Nová Ves.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 127 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, kterým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnost vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.