Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_9C-36-2021.pdf
PDF · 68.67 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/36/2021
Uznesenie
Okresný súd Rožňava, v spore žalobkyne R. M., narodenej XX.XX.XXXX, bytom O. XXXX/XX, XXX XX P., zastúpenej JUDr. Mariánom Kollárom, advokátom so sídlom Mnoheľova 22, 058 01 Poprad, proti žalovanému Lesnému družstvu Slavošovce, Slavošovce 308, 049 36 Slavošovce, IČO: 36 176 273, zastúpenému Pavlom Halajom, advokátom so sídlom Námestie slobody 2, 050 01 Revúca, o vydanie dokladov, takto
rozhodol:
I. Súd konanie o vydanie dokladov z a s t a v u j e .
II. Súd n e p r i z n á v a stranám sporu náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa podanou žalobou zo dňa 18.10.2021 žiadala, aby súd uložil povinnosť žalovanému vydať žalobkyni doklady špecifikované v žalobe a priznal jej náhradu trov konania. Predmetnú žalobu podala ako členka družstva žalovaného.
2. Súd realizoval procesný postup podľa § 167 ods. 1- 4 C.s.p. Žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe uviedol, že právny vzťah žalobkyne a žalovaného, na základe ktorého je žalovaný oprávnený obhospodarovať lesné nehnuteľnosti v podielovom spoluvlastníctve žalobkyne, nie je vzťahom vyplývajúcim zo zmluvy o tichom spoločenstve a žalovanému nie je známa existencia žiadneho právneho vzťahu medzi ním a žalobkyňou, na základe ktorej by sa táto mohla domáhať vydania písomností označených v petite žaloby. Žalovaný poprel tvrdenie žalobkyne, že je členkou družstva a poukázal na to, že žalobkyňa svoje členstvo v družstve súdu nijakým spôsobom nepreukázala.
3. Žalobkyňa podaním zo dňa 12. 08. 2022 oznámila súdu, že žalobu berie v celom rozsahu späť, s poukazom na skutočnosť, že zistila aj od ostatných členov lesného družstva, že lesné družstvo postupovalo v rozpore so svojimi stanovami, keďže za posledných 14 rokov nerozhodovalo o členstve na základe podaných prihlášok a nevydalo ani potvrdenia o zaplatení členského vkladu žiadnemu zo svojich členov. Na základe uvedeného nie je možné preukázať existenciu jej aktívnej vecnej legitimácie v tomto konaní. Navrhla aby súd konanie vo veci zastavil a podľa § 257 CSP výnimočne nepriznal náhradu trov konania žiadnej zo strán sporu, lebo existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Orgány lesného družstva žalovaného ju ako laika účelovo uvádzali do omylu predchádzajúcich desať rokov v tom, že ju registrovali ako členku lesného družstva, nakoľko bola od roku 2012 každý rok pozývaná na zasadnutie členskej schôdze, na ktorých v prípade svojej osobnej účasti aj hlasovala o zásadných záležitostiach lesného družstva. Predložila súdu pozvánky na zasadnutie členských schôdzí za roky 2018, 2019, 2020, ktoré jej boli adresované ako členovi lesného družstva a nie ako prenajímateľovi pozemkov. Predložila súdu aj zápisnicu z členskej schôdze konanej 20.08.2021, z obsahu ktorej vyplýva, že bez obmedzenia navrhovala zmenu navrhnutého programu podľa zaslanej pozvánky žalovaným. Nehospodárnosť tohto konania jednoznačne zavinil štatutárny orgán žalovaného.
4. Súd obratom doručil späťvzatie prostredníctvom elektronickej pošty a e - mailu právnemu zástupcovi žalovaného, ktorý telefonicky dňa 22.08.2022 oznámil súdu (oznámenie spísané do úradného záznamu), že súhlasí so späťvzatím žaloby.
5. Podľa ust. § 144 C.s.p., žalobca môže vziať žalobu späť.
6. Podľa ust. § 145 ods. 1 C.s.p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
7. Podľa ust. § 146 ods. 1 C.s.p., súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
8. Súd na základe vyššie uvedených skutočností konanie v súlade s ust. § 145 ods. 1 C.s.p. zastavil.
9. Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane, § 257 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa; v spojení s ustanovením § 262 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku: (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
10. Ustanovenie § 257 Civilného sporového poriadku upravuje moderačné právo súdu, ktoré sa uplatňuje výnimočne, pričom výnimočnosť môže spočívať v okolnostiach danej veci, ako aj v okolnostiach u strán sporu. Úspešnou stranou sporu v konaní bola strana žalovaného, ktorý by tak mal nárok na náhradu trov konania voči žalobkyni, ktorá procesne zavinila zastavenie konania. Súd však aplikoval ustanovenie § 257 CSP, a žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznal, a to z dôvodov hodných osobitného zreteľa spočívajúcich v povahe a okolnostiach sporu, kedy sa žalobkyňa domáhala vydania dokladov špecifikovaných v žalobe a priznal jej náhradu trov konania. Predmetnú žalobu podala ako členka družstva žalovaného. Z priložených listinných dôkazov predložených žalobkyňou jednoznačne vyplýva, že pozvánky na zasadnutie členských schôdzí za roky 2018, 2019, 2020 jej boli adresované ako členovi lesného družstva a nie ako prenajímateľovi pozemkov tak, ako to tvrdil právny zástupca žalovaného. Predložila súdu aj zápisnicu z členskej schôdze konanej 20.08.2021, z obsahu ktorej vyplýva, že bez obmedzenia navrhovala zmenu navrhnutého programu podľa zaslanej pozvánky žalovaným. Žalovaný v priebehu niekoľkých rokov konal tak, akoby žalovaná skutočne členkou lesného družstva bola, nikdy pred začatím súdneho konania jej neoznámil, že nespĺňa podmienky člena lesného družstva, preto sa žalobkyňa mohla dôvodne pokladať za členku lesného družstva, hoci svoje členstvo v družstve pre účely preukázania aktívnej vecnej legitimácie v súdnom konaní nevie hodnoverne preukázať a preto súd musí konštatovať, že hoci daná procesná situácia by mala za následok neúspech žalobkyne v predmetnom konaní, nie je možné jednoznačne pričítať zavinenie za iniciovanie súdneho konania len žalobkyni. Vzhľadom na okolnosti a povahu sporu súd považoval za neprimerane tvrdé a v rozpore s princípom spravodlivosti požadovať od žalobkyne v danej veci náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie podľa ust. § 357 písm. a) CSP, v lehote do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom Okresného súdu Rožňava.
Podľa ust. § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa odseku 3 uvedeného ustanovenia, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.