Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_16C-116-2015.pdf
PDF · 75.96 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/116/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Pavlom Tomášom, v právnej veci žalobcu Ing. Anett Pirohár, so sídlom Jaskovský rad 189, 831 01 Bratislava, správcu majetku úpadcu M & M reality holding, a.s., so sídlom Gessayova 20, 851 03 Bratislava, IČO: 44 598 181, proti žalovanému K. O., nar. XX. XX. XXXX, bytom Z. X, XXX XX G. G., v konaní právne zastúpený advokátom Mgr. Jánom Záhorským, so sídlom AK Javornícka 49, 974 11 Banská Bystrica, o zaplatenie 4500,00 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 4 040,64 Eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 20. 01. 2012 do zaplatenia v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Súd vo zvyšku konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 11. 09. 2014 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 4500 Eur s príslušenstvom.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so zmluvou o pôžičke, dohodou o splátkach a uznaní dlhu, výzvou na úhradu splatných pohľadávok spolu s ďalšími listinnými dôkazmi predloženými navrhovateľom zistil tento skutkový stav:
Navrhovateľ k veci uviedol, že na dlžníka M & M reality holding a.s., so sídlom Gessayova 20, Bratislava, IČO: 44 598 181 bol vyhlásený konkurz a do súpisu majetku boli evidované aj neuhradené pohľadávky vo výške 4500 Eur, na základe neuhradenej časti pôžičky. Medzi navrhovateľom a odporcom bola uzatvorená dohoda o splátkach a uznanie dlhu zo dňa 25. 02. 2011. Predmetom dohody bolo uznanie dlhu dňa 25. 02. 2011 a suma 4500 Eur bola vyčíslená ku dňu 20. 01. 2012, pričom dlh vznikol titulom zmluvy o pôžičke dňa 12. 05. 2010. Posledná splátka mala byť plnená dňa 20. 03. 2012. V zmysle § 110 OZ uznanie dlhu predlžuje premlčaciu lehotu na 10 rokov, a preto predmetný dlh premlčaný nie je.
Odporca k veci sa vyjadril, že je pravdou, že navrhovateľovi čiastočne plnil, avšak to bolo z neplatného právneho úkonu, nakoľko zmluva o pôžičke nebola podpísaná oprávnenou osobou a takisto vzniesol námietku premlčania.
Navrhovateľ ďalej uviedol, že M & M reality holding a.s. udelila plnomocenstvo dňa 05. 06. 2009 na podpísanie dohody o splátkach zo dňa 25. 02. 2011 s Z.. S., ktorá predmetnú dohodou bola oprávnená podpísať.
Súd zistil, že na dlžníka M & M reality holding a.s., so sídlom Gessayova 20, Bratislava, IČO: 44 598 181 bol vyhlásený konkurz a do súpisu majetku boli evidované aj neuhradené pohľadávky vo výške 4500 Eur, na základe neuhradenej časti pôžičky zo dňa 12. 05. 2010. Medzi navrhovateľom a odporcom bola uzatvorená dohoda o splátkach a uznanie dlhu zo dňa 25. 02. 2011, na základe ktorej odporca sa zaviazal uhradiť zvyšnú časť predmetného dlhu.
Podľa § 657 OZ Zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Podľa § 565 OZ ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
Podľa § 110 ods. 1 OZ ak bolo právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď sa malo podľa rozhodnutia plniť. Ak právo dlžník písomne uznal čo do dôvodu i výšky, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď k uznaniu došlo; ak bola však v uznaní uvedená lehota na plnenie, plynie premlčacia doba od uplynutia tejto lehoty.
Podľa § 517 ods. 1 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Sdú mal v konaní za preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom bola uzatvorená dohoda o splátkach a uznaní dlhu zo dňa 25. 02. 2011, na základe ktorej uznal svoj dlh vo výške 10 000 Eur voči navrhovateľovi a zaviazal sa uhradiť zvyšnú časť predmetného dlhu. Súd má potom za to, že predmetný dlh sa v zmysle § 110 ods. 1 OZ premlčuje v 10 ročnej premlčacej lehote, ktorá podľa podpísanej dohody o uznaní začína plynúť odo dňa uplynutia dohodnutej lehoty na plnenie, t. j. od 21. 03. 2012. Žaloba bola na súd podaná dňa 11. 09. 2014, a preto predmetný dlh premlčaný nie je.
Na pojednávaní dňa 30. 03. 2016 odporca uviedol, že v zmysle prefotených dokladov, ktoré neskôr súdu v konaní predložil, vyplýva, že navrhovateľovi nezaplatil z dlhu sumu 4040,64 Eur. Súdu z predložených potvrdení o poukázaných platbách vo výške 540,68 Eur, 535,75 Eur, 1000 Eur, 566,58 Eur, 560,78 Eur, 559,18 Eur, 551,78 Eur, 548,08 Eur, 542,90 Eur, a 553,63 Eur vyplynulo, že odporca čiastočne uznaný dlh vo výške 10 000 Eur uhradil. Čo sa týka námietky navrhovateľa ohľadom podpisu dohody o splátkach a uznaní dlhu, súd mal preskúmaním pripojeného plnomocenstva preukázané, že M & M reality holding a.s. udelilo plnomocenstvo dňa 05. 06. 2009 na podpísanie dohody o splátkach zo dňa 25. 02. 2011 Z.. S., ktorá predmetnú dohodu bola oprávnená podpísať, a teda takáto dohoda je platná. Pretože odporca si neplnil svoje záväzky z uznaného dlhu a na pojednávaní uznal, že navrhovateľovi dlhuje sumu 4040,64 Eur, súd žalobe v tejto časti navrhovateľovi spolu so zákonným úrokom z omeškania odo dňa nasledujúceho po omeškaní s 12. splátkou (splatnou dňa 19. 01. 2012) vyhovel. Pretože vo zvyšnej časti navrhovateľ vzal svoj návrh späť, súd v prevyšujúcej časti zaplatenia úrokov z omeškania a časti istiny v zmysle § 96 OSP konanie zastavil.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia 142 ods. 1 OSP. Pretože si úspešný navrhovateľ náhradu trov konania neuplatnil, súd mu náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup okresného súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. (§ 205 ods. 1 O. s. p.)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., ak
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
- súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
- sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
- bol odvolacím súdom schválený zmier. b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 O. s. p., odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších zákonov.