Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Ek-862-2020.pdf
PDF · 97.51 KB
Case nature
Subarea
7Ek/862/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Property Trade, s. r. o., Pod Juhom 7666 91101 Trenčín, IČO: 53700431 (predtým: Estate Shop Slovakia, s. r. o., Na Bráne 8665/4 01001 Žilina, IČO: 52211860, zast. Advokátska kancelária Hagara-Hagarová, s. r. o., Daniela Dlabača 35, 01001 Žilina IČO: 36806498), proti povinnému: G.. U. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXXXX R.-H., o nepeňažné plnenie, v exekúcii sp.zn. 257EX 356/20 vedenej u súdneho exekútora: Mgr. Miroslav Pinter, Bradáčova 7, 85286 Bratislava,. IČO: 31803679, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Právny predchodca oprávneného: Estate Shop Slovakia, s. r. o., Na Bráne 8665/4 01001 Žilina, IČO: 52211860, zast. Advokátska kancelária Hagara-Hagarová, s. r. o., Daniela Dlabača 35, 01001 Žilina IČO: 36806498, sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 11.05.2020 domáhal od povinnej vymoženia nepeňažného plnenia na základe exekučného titulu: Notárska zápisnica vydaná notárskou kanceláriou na ulici Tureckej č. 24, 940 61 Nové Zámky, Mgr. Petrom Danczim, notárom v Nových Zámkoch, sp.zn. N XXXX/XXXX, NZ XXXXX/XXXX, U XXXXX/XXXX, zo dňa: 20.12.2019.
2. Súd, poverením zo dňa 17.12.2020 poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: Mgr. Miroslav Pinter, Bradáčova 7, 85286 Bratislava,. IČO: 31803679, ktorý vedie exekúciu pod sp.zn. 257EX 356/20. Na podklade Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 14.05.2021, uzavretej medzi pôvodným oprávneným: Estate Shop Slovakia, s. r. o., Na Bráne 8665/4 01001 Žilina, IČO: 52211860 a spoločnosťou: Property Trade, s. r. o., Pod Juhom 7666 91101 Trenčín, IČO: 53700431, súd vydal dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie zo dňa 09.09.2021, podľa ktorého namiesto pôvodného oprávneného nastúpil ako nositeľ oprávnenia na vymoženie predmetného nepeňažného plnenia voči povinnej nový oprávnený: Property Trade, s. r. o., Pod Juhom 7666 91101 Trenčín, IČO: 53700431 (ďalej aj „nový oprávnený“).
3. Povinná podala súdnemu exekútorovi návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 28.03.2022 v zmysle § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku (pre iné skutočnosti ktoré bránia vymáhateľnosti nároku) s poukazom na to, že si nemôže dovoliť kvalifikovanú právnu pomoc, v záujme svojho práva na prešetrenie okolností, ktoré viedli k vzniku exekučných titulov súdom, podáva žalobu na neplatnosť prevodu jej dvoch nehnuteľností na firmu Estate shop. Žiada exekúciu zastaviť z dôvodu, že v r. 2016 si požičala od pána G. G. prostriedky na základe Zmlúv o úvere. Úvery boli založené jej dvomi nehnuteľnosťami, bytmi, nachádzajúcimi sa v k. ú. R. - D. R., na T. Z. Č.. XX a v R. - H., na Ž. Z. Č.. X. Pre jej dlhodobo nepriaznivú finančnú situáciu povinná nebola schopná úvery navýšené o neštandardne úroky v stanovenej lehote splatiť, čim postupne došlo až k výkonu záložného práva na jej nehnuteľnosti - obidva jej byty boli prevedené na firmu Estate shop, ktorú ako "kupcu" dohodla sprostredkovateľka úverov poskytovaných p. G., D.. G. M.. Povinná sa takto prakticky stala bezdomovcom. Povinná si je vedomá svojho dlhu voči p. G. a G.. T., na firmu Verslun ktorého p. G. úvery postúpil, avšak rozhodne nie vo výške, ktorá bola
uvedená vo vyčíslení úverov, ktoré od neho obdržala. Úroková miera, ktorú si na úvery uplatňoval bola na dané obdobie s prihliadnutím na typ úveru (založený nehnuteľnosťou) absolútne neprimeraná, cca 7 - násobne vyššia, ako úroky na podobných typoch úverov, ktoré v tom čase poskytovali komerčné banky, preto by mali byť uvedené zmluvy neplatné. Všetky potrebné podklady má povinná k dispozícii a môže ich doložiť. Rovnako budú doručené súdu za účelom prešetrenia primeranosti úrokov a z toho vyplývajúceho neprimeraného navýšenia jej dlhu, čo viedlo až k výkonu záložného práva a prepísaniu oboch bytov na spoločnosť Estate shop. Povinná žiada exekúciu do právoplatného rozhodnutia súdu zastaviť v záujme, aby nestratila „strechu nad hlavou“ (ďalej len „návrh na zastavenie exekúcie“).
4. Oprávnený sa k návrhu na zastavenie exekúcie vyjadril podaním zo dňa 11.04.2022; návrh povinnej považuje za nedôvodný a žiada ho v celom rozsahu zamietnuť a priznať nárok na náhradu trov konania. Poukazuje na znenie § 61k ods. 1 písm. a)až d) Exekučného poriadku, ku ktorému povinná neuviedla ani jednu skutočnosť predpokladanú exekučným poriadkom, pre ktorú by mohla byť exekúcia zastavená. Povinná uvádza skutočnosti údajného vývoja vzťahu s jej veriteľom (ktorým však nie je oprávnený a ani jeho právny predchodca Estate Shop Slovakia, s. r. o., IČO : 52 211 860) pred spísaním notárskej zápisnice č. N 1293/2019, NZ XXXXXX/XXXX. U. XXXXX/XXXX, ktorú spísal Mgr. Peter Danczi, notár so sídlom v Nových Zámkoch dňa 20.12.2019 (notárska zápisnica). Tieto skutočnosti považuje oprávnený pre posúdenie veci za irelevantné. Oprávnený a ani jeho právny predchodca nebol účastníkom veriteľsko - dlžníckeho vzťahu s povinnou a preto sa k nemu nedokáže vyjadriť, zároveň je však nutné uviesť, že tieto vzťahy nemôžu mať ani vplyv na hmotno-právne postavenie oprávneného ako výlučného vlastníka predmetných vypratávaných nehnuteľností. Povinná kúpnou zmluvou spísanou vo forme notárskej zápisnice odpredala predmetné nehnuteľnosti za vopred dohodnutú kúpnu cenu právnemu predchodcovi oprávneného - spoločnosti Estate Shop Slovakia, s. r. o., IČO : 52 211 860 a súčasne sa zaviazala tieto nehnuteľnosti v stanovenom termíne vypratať, čo však nevykonala. Od spoločnosti Estate Shop Slovakia, s. r. o., IČO: 52 211 860 nadobudol vlastníctvo k predmetným nehnuteľnostiam oprávnený a taktiež nadobudol prevodom nepeňažnú pohľadávku zodpovedajúcu povinnosti povinnej predmetné nehnuteľnosti vypratať, čo odôvodňuje jeho postavenie oprávneného v tomto konaní. Exekučným titulom pre vydanie poverenia exekútorovi bola notárska zápisnica, v ktorej povinná súhlasila podľa čl. V. bod 3.) v spojitosti s čl. VIII. bod 4.) s výkonom exekúcie pre prípad, že poruší svoju povinnosť vypratať prevádzané nehnuteľnosti do stanoveného dátumu, k porušeniu povinnosti pritom došlo. Na daný stav nemajú vplyv veriteľsko-dlžnícke vzťahy predchádzajúce predaju nehnuteľností , ktorých účastníkom bola povinná, nie však oprávnený. Oprávnený nadobudol vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam v čase, kedy povinná exekúciu a ani jej predchádzajúce právne vzťahy nijako nenapádala a z uvedeného dôvodu nadobudol vlastnícke právo ako dobromyseľný nadobúdateľ. V zmysle Nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. II. ÚS 427/2018 z 13. decembra 2018 je Notárska zápisnica ako exekučný titul prejavom autonómie vôle subjektov súkromného práva (kontraktačnej slobody) a nástrojom umožnenia ďalšej realizácie práv a povinností, ktorá má prispievať k právnej istote, a preto aplikácia práva súdom zasahujúca do tejto slobody súkromnoprávnych vzťahov by mala byť reštriktívna. Notárska zápisnica je preto exekučným titulom a požíva rovnakú súdnu ochranu, aká sa poskytuje vykonateľnému rozhodnutiu súdu. Tvrdenia povinnej o jej predchádzajúcich veriteľsko - dlžníckych vzťahoch, sú právne irelevantné a účelové, pričom skutočným motívom povinnej pri podaní návrhu na zastavenie exekúcie je jej snaha o nedôvodné oddialenie výkonu exekúcie. Oprávnený žiada návrh povinnej v celom rozsahu ako nedôvodný zamietnuť a priznať trovy konania v rozsahu 100% (ďalej len „vyjadrenie oprávneného“.
5. Súdny exekútor postúpil súdu návrh na zastavenie exekúcie podaním zo dňa 12.04.2022.
6. Podľa § 53 ods. 3 písm. h) Zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak sa navrhuje vykonanie exekúcie na základe exekučného titulu, ktorým je notárska zápisnica, ktorá nespĺňa zákonné náležitosti alebo záväzok v nej obsiahnutý odporuje zákonu alebo je v rozpore s dobrými mravmi.
7. Podľa § 62 Exekučného poriadku, exekúciu možno vykonať len spôsobmi uvedenými v tomto zákone.
8. Podľa § 63 ods. 4 Exekučného poriadku, ak podkladom na exekúciu je exekučný titul, v ktorom sa ukladá iná povinnosť než zaplatenie peňažnej sumy, spôsob vykonania exekúcie sa spravuje povahou uloženej povinnosti. Možno ju vykonať
a) vyprataním,
b) odobratím alebo zničením veci na náklady povinného, c) rozdelením spoločnej veci, d) uskutočnením prác a výkonov.
9. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu,(7l) pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§54 ods. 2,) d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
10. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
11. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
12. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
13. Podľa § 47 ods. 1 zákona č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok), notárska zápisnica musí obsahovať
a) miesto, deň, mesiac a rok podpísania notárskej zápisnice, b) meno, priezvisko a sídlo notára, c) meno, priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo, ak je pridelené, a trvalé bydlisko účastníka, ak je ním fyzická osoba, a názov alebo obchodné meno, identifikačné číslo organizácie, ak je pridelené, a sídlo účastníka, ak je ním právnická osoba, ako aj ich zástupcov, svedkov, dôverníkov a osoby, ktorá ovláda jazyk účastníka, d) vyhlásenie účastníkov, že sú spôsobilí na právne úkony, e) údaj o tom, ako bola preukázaná totožnosť účastníkov a svedkov, najmä druh a číslo platného preukazu totožnosti účastníka, f) ak je účastníkom právnická osoba, údaj o tom, ako bola preukázaná jej existencia, a oprávnenie v jej mene konať, g) obsah právneho úkonu, h) údaj o tom, že zápisnica bola po prečítaní účastníkmi schválená, i) podpisy účastníkov alebo ich zástupcov, a ak boli prizvaní, tiež svedkov, dôverníkov a osoby, ktorá ovláda jazyk účastníka; ak podpisuje notársku zápisnicu za právnickú osobu ako účastníka fyzická osoba oprávnená v jej mene konať, pripojí iba svoj podpis, j) odtlačok úradnej pečiatky notára a jeho podpis.
14. Súd k tomuto uvádza, že ako exekučný súd v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno (dôkazná povinnosť) ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. V zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie musí byť riadne odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť, len takýto návrh má odkladný účinok. Súd z
doložených dokladov konštatuje, že návrh na zastavenie exekúcie bol podaný včas, do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie povinnému.
15. Exekučným titulom na základe ktorého je vykonávaná predmetná exekúcia je Notárska zápisnica vydaná notárskou kanceláriou na ulici Tureckej č. 24, 940 61 Nové Zámky, Mgr. Petrom Danczim, notárom, sp.zn. N XXXX/XXXX, NZ XXXXX/XXXX, U XXXXX/XXXX, zo dňa 20.12.2019, na základe ktorej právny predchodca oprávneného (pôvodný oprávnený): Estate Shop Slovakia, s. r. o., Na Bráne 8665/4 01001 Žilina, IČO: 52211860, zast. Advokátska kancelária Hagara-Hagarová, s. r. o., Daniela Dlabača 35, 01001 Žilina IČO: 36806498, sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 11.05.2020 domáhal od povinnej vymoženia nepeňažného plnenia, spočívajúceho v tom, že povinná ako predávajúca previedla vlastnícke právo na oprávneného ako kupujúceho k nehnuteľnostiam v kat.úz. H., ktoré sú na O. Ú. R., katastrálny odbor evidované na LV Č.. XXXX, stavby Ž. X, X, X, súp.č. XXXX na parc.č. 3644, 3645, 3646, a to: aa) byt č. X na X.D.. na ulici Ž. orientačné číslo (vchod) X s príslušenstvom v celosti, ab) podiel priestoru na spoločných častiach, spoločných zariadeniach domu súp.č. XXXX v pomere 664/34371 k celku - povinná ako predávajúca sa zaviazala nehnuteľnosti vypratať a odovzdať do 28.02.2020 pričom vyhlásila, že v prípade nesplnenia tohto záväzku výslovne a neodvolateľne súhlasí s tým, aby sa táto notárska zápisnica stala vykonateľným titulom a podkladom na exekúciu podľa ust. § 45 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z. Povinná v uvedenej lehote určenú povinnosť nesplnila (ďalej aj „nepeňažné plnenie“).
16. Na podklade Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 14.05.2021, uzavretej medzi pôvodným oprávneným: Estate Shop Slovakia, s. r. o., Na Bráne 8665/4 01001 Žilina, IČO: 52211860 a spoločnosťou: Property Trade, s. r. o., Pod Juhom 7666 91101 Trenčín, IČO: 53700431, súd vydal dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie zo dňa 09.09.2021, podľa ktorého namiesto pôvodného oprávneného nastúpil ako nositeľ oprávnenia na vymoženie predmetného nepeňažného plnenia voči povinnej nový oprávnený: Property Trade, s. r. o., Pod Juhom 7666 91101 Trenčín, IČO: 53700431.
17. Povinná namieta skutkové okolností vzniku pohľadávky v dôsledku pôžičky peňazí v r. 2016 od pána G. G. na základe zmlúv o úvere, ktoré úvery boli založené jej dvomi bytmi v k.ú. R. - D. R. na ul. T. Č.. XX a R. - H. na Ž. Č.. X. Povinná nebola schopná splácať úvery navýšené o neštandardné úroky, čím došlo k výkonu záložného práva. Povinná si je vedomá svojho dlhu, avšak namieta výšku dlhu uvedenú vo vyčíslení úverov ako aj absolútne neprimeranú úrokovú mieru (sumu neuvádza), avizuje podanie žaloby o neplatnosť prevodu dvoch nehnuteľností na firmu Estate Shop (pôvodný oprávnený).
18. Súd poukazuje na vydaný exekučný titul, notársku zápisnicu zo dňa 20.12.2019, pričom povinná jednak uvádza okolnosti, ktoré nastali pred vydaním exekučného titulu (r. 2016), pričom ako je už vyššie uvedené, exekučný súd v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Rozhodujúci je stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno (dôkazná povinnosť) ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Okolnosti týkajúce sa obdobia pred vydaním exekučného titulu nemôžu byť v návrhu na zastavenie exekúcie namietané. Ďalej je tu okolnosť, že jediné exekučné tituly, ktoré môže exekučný súd podrobiť hmotnoprávnemu prieskumu ešte v samotnom štádiu skúmania návrhu na vykonanie exekúcie (pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie), sú uvedené v § 53 ods. 3 písm. d), e), f) - bod 1. až 4 Exekučného poriadku; aj to len výslovne v zákonom stanovenom rozsahu: ak bol exekučný titul vydaný v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky, a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na neprijateľné zmluvné podmienky, obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky alebo rozpor s dobrými mravmi a táto okolnosť má vplyv na vymáhaný nárok; ďalej exekučný titul vydaný v konaní, v ktorom nebolo možné namietať alebo preskúmavať neprijateľné zmluvné podmienky, a existencia neprijateľnej podmienky má vplyv na vymáhaný nárok, ktorý vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou; a ak sa exekúcia má vykonať na podklade rozhodcovského rozhodnutia vydaného v spotrebiteľskom spore. Súd k uvedenému tomuto konštatuje, že notárska zápisnica nie je takýmto exekučným titulom.
19. Súd už pri samotnom návrhu na vykonanie nezistil nijaké okolnosti, ktoré by bránili exekúcii v zmysle § 53 ods. 3 písm. h) Exekučného poriadku, teda notárska zápisnica obsahuje všetky predpísané náležitosti podľa osobitného právneho predpisu, § 47 ods. 1 Notárskeho poriadku, osobitne s poukazom
na neodvolateľný súhlas každého účastníka, aby sa notárska zápisnica stala vykonateľným exekučným titulom a podkladom pre exekúciu podľa § 45 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok; čl. VIII.bod 4.). Povinná bola pri spísaní notárskej zápisnice osobne prítomná, v závere na dôkaz svojej skutočnej vôle túto vlastnoručne podpísala. Súd z obsahu notárskej zápisnice nezistil nijaký rozpor so zákonom a ani rozpor s dobrými mravmi. Súd zdôrazňuje, že predmetom vymáhania je „nepeňažné plnenie“, a nie „peňažné plnenie“, ktoré by spočívalo vo vymáhaní dlhu z úveru, včítane úrokov alebo úrokov z omeškania a pod., voči výške ktorého povinná namieta. Oprávnený sa v predmetnom exekučnom konaní nedomáha vymoženia takéhoto peňažného plnenia, nevystupuje na strane veriteľa z nesplateného úveru a jeho príslušenstva. Námietka povinnej v tomto smere s týmto exekučným konaním nesúvisí, súd sa v tomto stotožnil s vyjadrením oprávneného. Exekučný poriadok umožňuje aj výkon exekúcie na nepeňažné plnenie, konkrétne vyprataním, ktorú povinnosť notárska zápisnica so súhlasom prítomných účastníkov určuje v súlade s právnymi predpismi, súd ani v tomto smere nevidí nijaký rozpor s dobrými mravmi (v dôsledku neprimerane určenej a vymáhanej povinnosti a pod.). Samotná informácia, že povinná prípadne podala alebo podá žalobu o neplatnosť prevodu, samo osebe nespôsobuje zastavenie exekúcie v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku. Povinná k tomuto neuviedla nijakú spisovú značku, pod ktorým je konanie na príslušnom súde vedené. Povinná nepreukázala, že po začatí exekúcie bolo rozhodnuté o odklade vykonateľnosti exekučného titulu, čo by bolo dôvodom na prípadný odklad exekúcie (§ 61h ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku).
20. Súd má doložený riadne formálne a materiálne vykonateľný exekučný titul v súlade s § 45 Exekučného poriadku, v exekučnom titule je jednoznačne určená vymáhaná povinnosť, hmotnoprávne legitimovaný z exekučného titulu je oprávnený, ktorému je priznané právo voči povinnému a povinná, ktorá je zaviazaná k povinnosti. Povinná dobrovoľne ku dňu podania návrhu na vykonanie exekúcie určenú povinnosť nesplnila; pri podaní návrhu na zastavenie exekúcie nijako neosvedčila, že exekučný titul je v súčasnosti zrušený, čím sú dané zákonné predpoklady na vymáhanie neuhradenej sumy v plnom rozsahu.
21. Súd v danej veci nezistil ani iné dôvody zastavenia exekúcie v rozsahu podľa § 61k ods. 1 písm. a) až d) Exekučného poriadku, t.j. neboli zistené okolnosti spôsobujúce zánik vymáhaného nároku, nie sú dôvody podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné - nejde o cudzí exekučný titul, nie sú iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu (ktoré by nastali po vydaní exekučného titulu).
22. Z uvedených dôvodov súd zamietol návrh na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, tak ako je vo výroku tohto uznesenia.
23. Oprávnený v rámci posúdenia návrhu na zastavenie exekúcie požadoval priznať trovy exekúcie v rozsahu 100%, ktoré ako osobitne jemu vzniknuté v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie nevyčíslil. Oprávnený bol v rámci návrhu na zastavenie exekúcie v plnom rozsahu úspešný (100%), povinná úspešná nebola, ktorá skutočnosť by bola dôvodom na priznanie trov spojených s návrhom povinného na zastavenie exekúcie v rozsahu podľa § 199a a nasl. Exekučného poriadku, avšak len v prípade, že je oprávnený zastúpený (právne zastúpený).
24. Podľa § 199a ods. 1, ods. 2 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.
25. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených nákladov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
26. Oprávnený (vystupujúci už ako nový oprávnený po zohľadnení zmluvy o postúpení pohľadávky) v konaní neosvedčil, že je právne zastúpený, a to ani v rámci vyjadrenia k návrhu na zastavenie exekúcie, preto súd o trovách oprávneného za jeho zastupovanie spojené s podaním návrhu na zastavenie
exekúcie nerozhodoval. Nárok na trovy exekúcie v rozsahu uvedenom v poverení na vykonanie exekúcie a v dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie zostáva oprávnenému zachovaný (priznaný).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.