Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/183/2011

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľa T.. A. O., bytom O., Sv. Z. XXXX/XX, zast. A3 advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Trenčín, Horný Šianec 232, IČO 36 735 311 proti odporkyni M.. N. O., bytom E., W.. W. XXXX/X, zast. Advokátskou kanceláriou JUDr. Andrej Jaroš, spol. s r.o., so sídlom Trenčín, Námestie sv. Anny 361/20, IČO 36 839 132 o zaplatenie 10.750,53 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

S c h v a ľ u j e sa zmier uzavretý medzi účastníkmi tohto znenia:

"Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 9.500,- € a to tak, že z toho 8.000,- € do jedného mesiaca po právoplatnosti tohto uznesenia a zvyšnú sumu v mesačných splátkach minimálne po 500,- € vždy do konca príslušného mesiaca až do zaplatenia pod hrozbou straty výhody splátok.

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi náhradu iných trov konania vo výške 798,02 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 2.400,- € vrátane DPH, všetko na účet jeho právneho zástupcu A3 advokátska kancelária s.r.o. Trenčín, T.: SK XXXX XXXX XXXX XXXXXXXXXX a to v 3 splátkach, a to 1. splátka vo výške 1.200,- € splatná do 31.07.2016, 2. splátka vo výške 1.200,- € splatná do 31.08.2016 a 3. splátka vo zvyšnej časti do 30.09.2016, pod hrozbou straty výhody splátok.

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť na účet tunajšieho súdu náhradu trov štátu vo výške 16,05 € do 30 dní po právoplatnosti tohto uznesenia.

Navrhovateľovi sa v r a c i a súdny poplatok z návrhu vo výške 322,50 € a to prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému poplatkov - Slovenská pošta, a.s., najneskôr do 30 dní od doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení.

Upravuje sa učtáreň tunajšieho súdu, aby po právoplatnosti tohto uznesenia vyplatila navrhovateľovi T.. A. O. zvyšok preddavku na znalečné vo výške 124,48 €, ktorú zložil dňa 06.03.2015 pod č. úč. dok. : XXX/XX/XXXX pol. reg. XX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX na jeho adresu A. K., G. č. XX.

Týmto súdnym zmierom je vyčerpaný celý žalobný návrh navrhovateľa ako aj procesná obrana odporkyne."

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojim návrhom domáhal, aby súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť istinu vo výške 10.750,53 € s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne od 11.08.2011 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania za súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia titulom vydania predmetu bezdôvodného obohatenia spočívajúceho v zhodnotení majetku odporkyne navrhovateľom bez právneho dôvodu.

V priebehu konania na pojednávaní dňa 20.06.2016 uzavreli účastníci zmier, na základe ktorého sa odporkyňa zaviazala zaplatiť navrhovateľovi istinu 9.500,- € a to tak, že z toho 8.000,- € do jedného

mesiaca po právoplatnosti tohto uznesenia a zvyšnú sumu v mesačných splátkach minimálne po 500,- € vždy do konca príslušného mesiaca až do zaplatenia pod hrozbou straty výhody splátok. Zároveň je odporkyňa povinná zaplatiť navrhovateľovi náhradu iných trov konania vo výške 798,02 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 2.400 €, na účet súdu trovy štátu vo výške 16,05 €. Súd rozhodol aj o vrátení časti súdneho poplatku za návrh navrhovateľovi a nespotrebovaných preddavkov na znalečné. Účastníci konania žiadali, aby súd zmier v tomto zmysle schválil.

Podľa § 99 ods. 1 O. s. p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.

Podľa § 99 ods. 2 O. s. p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa § 99 ods. 4 O. s. p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Podľa § 160 ods. 1 O.s.p., ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

Účastníci konania po začatí pojednávania dňa 20.06.2016 uzatvorili zmier. Vzhľadom k tomu, že uvedený zmier neodporuje právnym predpisom, súd ho podľa citovaných zákonných ustanovení schválil. Súčasťou zmieru je aj náhrada trov konania navrhovateľa titulom súdneho poplatku a trovy právneho zastúpenia, na zaplatenie ktorých súd v zmysle § 142 ods. 3 O.s.p. zaviazal odporkyňu podľa dohody účastníkov. Súd povolil odporkyni splatiť pohľadávku navrhovateľa tak, že sumu 8.000 € mu splatní do jedného mesiaca po právoplatnosti tohto uznesenia a zvyšnú sumu v mesačných splátkach minimálne po 500 €.

Podľa § 142 ods. 3 O.s.p., aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.

Podľa § 148 ods. 1 O.s.p. súd zaviazal odporkyňu k zaplateniu trov štátu- vyplateného svedočného svedkovi Jurajovi Vražbovi vo výške 16,05 €.

Podľa § 11 ods. 7 druhej vety zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov.

Z uvedeného vyplýva, že navrhovateľ v konaní zaplatil súdny poplatok za návrh vo výške 645 €. Nakoľko konanie vo veci samej skončilo uzavretím zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, súd rozhodol o vrátení navrhovateľovi 50% zo zaplatených súdnych poplatkov, t.j. 50% zo sumy 645 eur, teda sumu 322,50 eur, a to prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov. Keďže navrhovateľ zaplatil zálohu na znalečné spolu vo výške 600 € a spotrebovaná suma na znalečné predstavuje sumu 475,52 €, súd vrátil navrhovateľovi nespotrebovanú zálohu vo výške 124,48 €.

Účastníci sa vzdali odvolania voči výroku o náhrade trov konania, vrátení súdneho poplatku a znalečného.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h) O.s.p.).