Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/214/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica sudkyňou JUDr. Jarmilou Jánošovou v právnej veci navrhovateľa Intrum Justitia Slovakia s.r.o., Karadžičova 8, Bratislava, IČO: 35831154, zast. advokátom JUDr. Jánom Šoltésom, Karadžičova 8, Bratislava, IČO: 37927795, proti odporcovi P. U., B.. XX. XX. XXXX, X. N. XXX/XX, X. X., zast. advokátkou JUDr. Zuzanou Falisovou, Nám. Štefana Moyzesa 2, Banská Bystrica, IČO: 33759626, o zaplatenie 1 668,21 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 283,22 Eur, úrok z omeškania vo výške 9,25 % p.a. zo sumy 1 183,22 Eur od 18.11. 2011 do 08. 10. 2015, úrok z omeškania vo výške 8,05 % p.a. zo sumy 1 083,22 Eur od 09. 10. 2015 do 13. 11. 2015, úrok z omeškania vo výške 8,05 % p.a. zo sumy 983,22 Eur od 14. 11. 2015 do 14. 12. 2015, úrok z omeškania vo výške 8,05 % p.a. zo sumy 883,22 Eur od 15. 12. 2015 do 13. 01. 2016, úrok z omeškania vo výške 8,05 % p.a. zo sumy 783,22 Eur od 14. 01. 2016 do 15. 02. 2016, úrok z omeškania vo výške 8,05 % p.a. zo sumy 683,22 Eur od 16. 02. 2016 do 14. 03. 2016, úrok z omeškania vo výške 8,05 % p.a. zo sumy 583,22 Eur od 15. 03. 2016 do 13. 04. 2016, úrok z omeškania vo výške 8,00 % p.a. zo sumy 483,22 Eur od 14. 04. 2016 do 13. 05. 2016, úrok z omeškania vo výške 8,00 % p.a. zo sumy 383,22 Eur od 14. 05. 2016 do 13. 06. 2016, úrok z omeškania vo výške 8,00 % p.a. zo sumy 283,22 Eur od 14. 06. 2016 do dňa zaplatenia.

Súd p o v o ľ u j e odporcovi zaplatiť uvedenú sumu v pravidelných mesačných splátkach v sume 100,-- Eur splatných vždy k 15. dňu v mesiaci počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia až do zaplatenia s tým, že neuhradením jednej zo splátok stane sa zročným celý dlh.

V prevyšujúcej časti súd konanie z a s t a v u j e . Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania predstavujúce zaplatený súdny poplatok vo výške 100,-- Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 214,49 Eur na účet právneho zástupcu JUDr. Jána Šoltésa, advokáta, Karadžičova 8, Bratislava, v lehote 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojím návrhom domáhal od odporcu zaplatenia sumy 1 668,21 Eur z titulu uzatvorenej zmluvy o pôžičke dňa 20. 05. 2001 medzi právnym predchodcom navrhovateľa firmou Consumer Finance Holding a. s. a odporcom č. XXXXXXX uzatvorenej ohľadom sumy 4 596,15 Eur.

Podaním zo dňa 22. 09. 2015 vzal čiastočne návrh ohľadom sumy 202,75 Eur a sumy 282,24 Eur späť.

Podaním zo dňa 30. 05. 2016 vzal späť návrh ohľadom sumy 700,-- Eur z dôvodu úhrad splátok tejto sumy v priebehu konania odporcom po 100,-- Eur mesačne v období od 13. 11. 2015 do 13. 05. 2016.

Podaním zo dňa 14. 06. 2016 vzal návrh ohľadom sumy 100,-- Eur späť.

Predmetom sporu potom zostal nárok na zaplatenie sumy 283,22 Eur s úrokom z omeškania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Zástupkyňa odporcu súhlasila s čiastočným späťvzatím návrhu. Predložila dohodu o zaplatení záväzku s uznaním záväzku odporcom, v ktorom sa účastníci dohodli uhrádzať dlh v mesačných splátkach 100,-- Eur počnúc dňom 15. 10. 2015, ktorú dohodu si odporca plnil. Z uvedených dôvodov so žalobným petitom tak, ako bol upravený posledným podaním, súhlasila.

Súd rozhodol rozsudkom pre uznanie dlhu v zmysle § 153a ods. 1 OSP tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

V prevyšujúcej časti súd konanie zastavil podľa § 96 OSP.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 OSP v súvislosti s § 146 ods. 2, veta prvá OSP tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia. Trovy konania predstavujú trovy zaplateného súdneho poplatku a trovy právneho zastúpenia vyčíslené posledným podaním zástupcu navrhovateľa.

Poučenie:

Proti rozsudku vydanému na základe uznania n i e j e prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Vo vyššie uvedených prípadoch a v časti o zastavení konania a o trovách konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia písomného vyhotovenia, písomne vo vyhotovení dvojmo, na tunajší súd.

V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup okresného súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. a noviel - Exekučný poriadok.