Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_11Er-2516-2002.pdf
PDF · 69.27 KB
Case nature
Area
Subarea
11Er/2516/2002
Uznesenie
Okresný súd Zvolen v exekučnej veci oprávneného Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, pobočka Zvolen, IČO: 30 807 484, so sídlom ul. Š. Moyzesa 1369/52, 960 01 Zvolen, proti povinnému Z.. J. Ď., Q.. XX.XX.XXXX, U. X. Č.. XXX, XXX XX X., vedenej pod spisovou značkou EX 1127/02 súdnym exekútorom: JUDr. Andrea Cimermanová, Exekútorský úrad so sídlom Francisciho 1044/6, 960 01 Zvolen, o vymoženie istiny vo výške 1.809,20 Eur (54.504,00 Sk), o návrhu na pripustenie zmeny účastníka konania, takto
rozhodol:
Súd exekúciu z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
Okresný súd Zvolen poverením č. 5611 017624 zo dňa 17.10.2002 poveril súdneho exekútora JUDr. Andreu Cimermanovú vykonaním exekúcie na uspokojenie pohľadávky oprávneného vo výške 1.809,20 Eur (54.504,00 Sk) a trov exekúcie, a to na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočka Zvolen č. 602-290-4105/2002-18 zo dňa 25.01.2002 a č. 5027-22-4105/2001-18 zo dňa 24.04.2001.
Dňa 13.08.2015 doručil tunajšiemu súdu poverený súdny exekútor návrh oprávneného na zmenu účastníka konania zo Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, pobočka Zvolen, IČO: 30 807 484, so sídlom ul. Š. Moyzesa 1369/52, 960 01 Zvolen na spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35 776 005, Cintorínska 21, 814 99 Bratislava. Svoju žiadosť odôvodnil tým, že v priebehu exekučného konania uzavrela Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, pobočka Zvolen, IČO: 30 807 484, so sídlom ul. Š. Moyzesa 1369/52, 960 01 Zvolen, Zmluvu o postúpení pohľadávok č. BA-63538/2014 zo dňa 10.02.2015 so spoločnosťou Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35 776 005, Cintorínska 21, 814 99 Bratislava. Predmetom postúpenia bola aj predmetná pohľadávka oprávneného. Okresný súd Zvolen uznesením č.k. 11Er/2516/2002-14 zo dňa 04.09.2015 pripustil zmenu účastníka konania, a to namiesto pôvodného oprávneného Sociálnej poisťovne Bratislava, pobočka Zvolen pripustil vstup Slovenskej konsolidačnej a.s., so sídlom v Bratislave. Proti uvedenému uzneseniu podal oprávnený v zákonnej lehote odvolanie. Krajský súď v Banskej Bystrici uznesením č.k. 12CoE/129/2015-23 zo dňa 31.03.2016 uznesenie okresného súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.
Okresný súd opätovne preskúmal obsah spisu, pričom zistil nasledovné: Exekučným titulom, t.j. podkladom pre vykonanie exekúcie je právoplatné a vykonateľné rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočka Zvolen č. 602-290-4105/2002-18 zo dňa 25.01.2002 a č. 5027-22-4105/2001-18 zo dňa 24.04.2001. Dňa 08.09.2015 doručila súdna exekútorka tunajšiemu súdu podanie zo dňa 02.09.2015 označené ako Oznámenie k žiadosti o zmenu oprávneného. K uvedenému podaniu pripojila aj podanie oprávneného zo dňa 09.10.2012, doručené súdnemu exekútorovi dňa 18.10.2012. V uvedenom podaní oprávnený oznámil exekútorovi, že rozhodnutie č. 602-290-4105/2002-18 právoplatné dňa 20.02.2002, nemožno vykonať z dôvodu uplynutia času. Zároveň oprávnený uviedol, že jeho oznámenie nie je návrhom na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. c zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych
exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok), a že uplynutím vykonateľnosti rozhodnutia nie je dotknuté právo na vymáhanie trov exekučného konania od povinného.
Rozhodnutie Sociálnej poisťovne o predpísaní úhrady poistného na nemocenské poistenie a dôchodkové zabezpečenie č. 602-290-4105/2002-18 zo dňa 25.01.2002 a č. 5027-22-4105/2001-18 zo dňa 24.04.2001, ktoré sú v tejto exekúcii exekučným titulom, boli vydané podľa osobitného predpisu a to zákona č. 274/1994 Z. z. o sociálnej poisťovni. S účinnosťou od 1.7.2003 bol tento predpis zrušený a nahradený zákonom č. 413/2002 o sociálnom poistení, ktorý bol s účinnosťou od 1.1.2004 nahradený zákonom č. 461/2003 o sociálnom poistení.
Súd po preskúmaní osobitného predpisu zákona č. 274/1994 Z. z. a jemu nasledujúcich predpisov (zákon č. 413/2002 o sociálnom poistení a zákon č. 461/2003 o sociálnom poistení) zistil, že prechodné ustanovenia novších predpisov otázku počítania a plynutia prekluzívnej lehoty na výkon rozhodnutí vydaných Sociálnou poisťovňou podľa zákona č. 274/1994 účinného do 31.12.2003 neriešia. Preto súd je toho názoru, že pre určenie uplynutia, alebo neuplynutia prekluzívnej lehoty, v záujme zachovania právnej istoty, je potrebné postupovať podľa ustanovenia § 25 ods. 2 zákona č. 274/1994 Z.z. o sociálnej poisťovni, účinného do 31.03.2002, v ktorom je uzákonená lehota na vykonanie rozhodnutia Sociálnej poisťovne, a to 10 rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti. Exekúcia sa v nej musí nielen začať, ale aj skončiť.
Podľa § 58 ods.1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.
Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
Podľa § 25 ods. 2 zákona č. 274/1994 o sociálnej poisťovni, rozhodnutie uvedené v odseku 1 možno vykonať najneskôr do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti; ustanovenia všeobecného predpisu o správnom konaní sa nepoužijú.
Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaných ustanovení zákona. Exekučným titulom, t.j. podkladom pre vykonanie exekúcie je právoplatné a vykonateľné rozhodnutie Sociálnej poisťovne č. 602-290-4105/2002-18 zo dňa 25.01.2002 a rozhodnutie č. 5027-22-4105/2001-18 zo dňa 24.04.2001. Rozhodnutie vydané Sociálnou poisťovňou, na základe ktorého má Sociálna poisťovňa pohľadávku na poistnom na nemocenské poistenie a dôchodkové zabezpečenie voči povinnému, možno vykonať najneskôr do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti. Exekúcia sa musí v tejto lehote začať aj skončiť. Po jej uplynutí nie je možné vo vymáhaní pokračovať, pretože ide o prekluzívnu lehotu.
Exekučný súd na základe spisového materiálu zistil, že rozhodnutie Sociálnej poisťovne č. 602-290-4105/2002-18 zo dňa 25.01.2002 sa stalo právoplatným a vykonateľným dňa 20.02.2002. Posledným dňom desaťročnej lehoty na vykonanie rozhodnutia bol deň 20.02.2012. Dňom nasledujúcim po tomto dátume došlo k zániku práva oprávneného na vymáhanie pohľadávky.
Pokiaľ ide o práva oprávneného priznané rozhodnutím č. 5027-22-4105/2001-18 zo dňa 24.04.2001, právoplatného a vykonateľného dňa 16.05.2001, posledným dňom na jeho vykonanie bol deň 16.05.2011. Dňom nasledujúcim po tomto dátume došlo k zániku práva oprávneného na vymáhanie pohľadávky priznaného týmto rozhodnutím.
Preto súd z úradnej povinnosti exekúciu zastavil s odkazom na § 58 ods. 1, § 57 ods. 2, § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku a § 25 ods. 2 a § 30 zákona č. 274/1994 o sociálnej poisťovni v znení účinnom do 31.12.2003.
Podľa § 200 ods. 5 O. s. p., ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
O trovách exekúcie súd rozhodne po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, a to písomne v troch vyhotoveniach (§ 374 ods. 4 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).