Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21C-724-2015.pdf
PDF · 82.83 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/724/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Beatou Farkašovou v právnej veci navrhovateľov: 1. A. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. Č.. XX, O., 2. Q.. P. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. Č.. X, Q. H., 3. Q.. S. V., nar. XX.XX.XXX5, bytom O. Č.. X, S., 4. H.. U.. Q. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. Č.. XX, O., všetci navrhovatelia 1 až 4 zastúpení JUDr. Annou Dugovou, advokátkou, Lazaretská 4, Bratislava, proti odporkyni: X. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XX, O., zast. P. B., tajomníčkou tunajšieho súdu, o zaplatenie 281,40 eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd návrh v celom rozsahu z a m i e t a.
Odporkyni súd náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovatelia 1 až 4 sa návrhom došlým súdu dňa 29.12.015 domáhali zaviazania odporkyne na zaplatenie im sumy 281,40 eur s 8,75% ročným úrokom z omeškania zo sumy 281,40 eur od 01.11.2012 do zaplatenia titulom nezaplateného nájomného za užívanie bytu č. 8 na 1. poschodí bytového domu na Y. Č.. XX B. O. za obdobie od 01.06.2012 do 31.10.2012. Svoj návrh navrhovatelia 1 až 4 ďalej odôvodnili tým, že títo sú podielovými spoluvlastníkmi - každý z nich o veľkosti spoluvlastníckeho podielu v 1-ine - bytového domu na Y. Č.. XX B. O., kat. úz. K. Q. zapísanom na LV č. XXXX. Odporkyňa na základe Nájomnej zmluvy k bytu zo dňa 18.10.1997 užívala byt č. 8 na 1. poschodí tohto bytového domu, pričom výška nájomného v zmysle § 4 ods. 1 Zák. č. 260/2011 Z.z. o ukončení a spôsobe usporiadania niektorých nájomných vzťahov k bytom bola odporkyni jednostranne zvýšená oznámením zo dňa 23.12.2011, a to od 01.03.2012 na sumu 56,28 eur. Odporkyňa predmetný byt vypratala dňa 30.10.2012, avšak za obdobie od 01.06.2012 do 31.10.2012 neuhradila nájomné za užívanie predmetného bytu, čo činí 5 mesiacov x 56,28 eur = 281,40 eur, ktorú si navrhovatelia 1 až 4 od odporkyne uplatňujú podanou žalobou. Podľa navrhovateľov 1 až 4, záväzkový vzťah vznikol dňa 18.10.1997 a navrhovatelia 1 až 4 si od odporkyne okrem istiny dlžného nájomného uplatňujú v zmysle § 559, § 517 ods. 1,2 Obč. zák. aj zákonný úrok z omeškania od 01.11.2012.
Z dôvodu, že pobyt odporkyne sa súdu žiadnym spôsobom nepodarilo zistiť, súd jej v zmysle § 29 ods. 2 O.s.p. uznesením č.k. 21C 724/2015-49 zo dňa 22.04.2016 ustanovil opatrovníčku pre konanie P. B., tajomníčku tunajšieho súdu, ktorá podaním došlým súdu dňa 27.05.2016 vzniesla námietku premlčania nároku navrhovateľov 1 až 4 s poukazom na uplynutie trojročnej premlčacej doby od splatnosti mesačných platieb nájomného.
Podľa § 101 ods. 1 O.s.p., účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu.
Podľa § 115a ods. 2 O.s.p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
S poukazom na citované zákonné ustanovenia, bol vo veci dňa 17.06.2016 verejne vyhlásený rozsudok bez nariadenia ústneho pojednávania v súlade s § 115a ods. 2 O.s.p.. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli súdu dňa 03.06.2016.
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s listinnými dokladmi: LV č. XXXX kat. úz. K. Q., Oznámením navrhovateľov 1 až 4 adresovaným odporkyni o jednostrannom zvýšení nájomného zo dňa 23.12.2011 s doručenkou odporkyni, Rozpisom dlžnej čiastky nájomného k 31.02.2012, Nájomnou zmluvou k bytu zo dňa 18.10.1997, Dodatočnom vyčíslení dlhu na nájomnom zo dňa 30.09.2014, plnomocenstvom navrhovateľov 2,3,4 daným navrhovateľke 1 na uzatváranie nájomných, podnájomných zmlúv a vecí s tým spojených zo dňa 21.12.2011, pričom zistil nasledovný skutkový stav :
Na základe Nájomnej zmluvy zo dňa 18.10.1997 navrhovatelia 1,2,3 prenajali odporkyni jednoizbový byt č. 8 na 1. poschodí na Y. XX B. O. na dobu neurčitú od 01.11.1997 za dohodnuté nájomné 1.000 Sk vrátane služieb spojených s užívaním bytu.
Z LV č. XXXX kat. úz. K. Q. súd zistil, že navrhovatelia 1 až 4 sú každý podielovými spoluvlastníkmi v podiele 1-iny stavieb súp. č. 1516 na parc.č. 11803/1 a súp. č. 1517 na parc.č. 11802/2, ako i spoluvlastníkmi uvedených parciel.
Oznámením o jednostrannom zvýšení nájomného zo dňa 23.12.2011 navrhovatelia 1 až 4 oznámili odporkyni, že v zmysle § 4 ods. 1 Zák . č. 260/2011 Z.z. jej ako prenajímatelia jednostranne zvyšujú predpísané mesačné nájomné s účinnosťou od 15.09.2011 o 20%, teda zo sumy 46,90 eur na 56,28 eur a povinnosť platiť zvýšené nájomné jej vzniká od 01.03.2012. Oznámenie bolo doručené odporkyni dňa 09.01.2012.
Z Rozpisu dlžnej sumy nájomného k 31.05.2012 odporkyne v byte č. 8 na Y. X. XX B. O. súd zistil, že jej dlh na nájomnom do 31.05.2012 predstavoval 637,84 eur, na zaplatenie ktorej bola odporkyňa zaviazaná platobným rozkazom tunajšieho súdu č.k. 39Ro/379/2012 zo dňa 10.07.2012, právoplatným dňa 11.08.2012.
Z Dodatočného vyčíslenia dlhu na nájomnom odporkyne zo dňa 30.09.2014 súd zistil, že odporkyni bol vyčíslený dlh na nájomnom za obdobie od 01.06.2012 do 31.10.2012, kedy predmetný byt odporkyňa vypratala na sumu 281,40 eur.
Podľa § 488 Obč. zák. záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 671 ods. 1 Obč. zák. nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzatvorenia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa § 697 Obč. zák. ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Obč. zák. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 100 ods.1 Obč. zák. právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej / §101 až 110/. Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 101 Obč. zák. pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 563 Obč. zák. ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal. Podľa judikátu NS SR č. R 28/1994, ak čas splnenia dlhu nebol dohodnutý ani inak určený, premlčacia doba začína plynúť dňom nasledujúcim po tom, keď dlh vznikol.
Premlčanie je uplynutie času ustanoveného v zákone / premlčacia doba / na vykonanie práva, ktorý uplynul bez toho, aby sa právo bolo vykonalo, v dôsledku čoho povinný subjekt môže čeliť súdnemu uplatneniu práva námietkou premlčania. Použitie námietky premlčania má za následok zánik nároku patriaceho k obsahu práva, teda zánik jeho súdnej vymáhateľnosti, v dôsledku čoho premlčané právo súdnym rozhodnutím oprávnenému nemožno priznať. Všeobecná premlčacia doba je ustanovená v dĺžke troch rokov, čo sa vzťahuje aj na zmluvy o pôžičke. Táto doba začína plynúť odo dňa, kedy sa právo mohlo vykonať / uplatniť / po prvý raz. Týmto dňom je zásadne deň, keď právo bolo možné odôvodnene vykonať podaním návrhu na súde, teda keď je actio nata. Preto nie je rozhodujúce, z akého dôvodu tak oprávnený subjekt neurobil. Actio nata nastáva vo väčšine prípadov zročnosťou / splatnosťou / dlhu t.j. dňom, keď mal dlžník prvý krát splniť dlh. Zročnosť môže byť určená dohodou, právnym predpisom alebo súdnym rozhodnutím. Ak čas splnenia dlhu nebol dohodnutý ani inak určený právnym predpisom či súdnym rozhodnutím, dlžník je povinný podľa § 563 Obč. zák. povinný splniť dlh v prvý deň po tom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal. Prvá objektívna možnosť vykonania tohto práva je daná okamihom, keď veriteľ mohol najskôr o splnenie požiadať, t.j. dňom, ktorý nasleduje po dni, keď došlo k vzniku tohto právneho vzťahu dohodnutého na neurčitú dobu.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že navrhovatelia 1 až 4 uplatňovali od odporkyne zaplatenie nedoplatku nájomného za obdobie od 01.06.2012 do 31.10.2012 za ňou užívanie bytu č. 8 na 1. poschodí bytového domu na Y. XX B. O., ktorého sú spoluvlastníkmi, čo vyplynulo i z LV č. XXXX kat. úz. K. Q.. Odporkyňa predmetný byt užívala na základe riadnej Nájomnej zmluvy zo dňa 18.10.1997 uzavretej s navrhovateľmi, pričom jej povinnosťou bolo za užívanie bytu okrem iného platiť riadne nájomné. Na základe § 4 ods.1 Zák. č. 260/2011 Z.z. navrhovatelia 1 až 4 ako prenajímatelia zvýšili jednostranne odporkyni nájomné zo sumy 46,90 eur na 26,28 eur od 01.03.2012, čo jej bolo oznámené listom zo dňa 23.12.2011, ktorý odporkyňa prevzala 09.01.2012. Je nepochybné, že jej povinnosťou bolo od 01.03.2012 zvýšené nájomné mesačne splatné 5. deň v mesiaci. Navrhovatelia 1 až 4 si v tomto konaní uplatňujú nedoplatky nájomného za obdobie od 01.06.2012 do 31.10.2012 od odporkyne, pričom, ako vyplýva z vyššie uvedených skutočností, premlčacia doba začína plynúť pri každej splátke mesačného nájomného osobitne. Odporkyňa v zastúpení opatrovníčky pre konanie vzniesla námietku premlčania nároku navrhovateľov 1 až 4, s ktorou bolo potrebné sa súdu riadne vysporiadať. Je nepochybné, že navrhovatelia 1 až 4 si svoj nárok uplatnili na súde dňa 29.12.2015, pričom však premlčacia doba pri každej jednotlivej mesačnej splátke začala plynúť /podľa Nájomnej zmluvy/ od 6. dňa príslušného mesiaca, teda konkrétne 06.06.2012, 06.07.2012, 06.08.2012, 06.09.2012, 06.10.2012 a pri zachovaní trojročnej premlčacej doby podľa § 101 Obč. zák. pri jednotlivých splátkach uplynula 06.06.2015, 06.07.2015, 06.08.2015, 06.09.2015 a 06.10.2015. Vzhľadom k tomu, že dlžník sa premlčania v zmysle § 100 ods. 1 Obč. zák. dovolal, súd nemôže veriteľom premlčané právo priznať a preto bolo potrebné návrh navrhovateľov zamietnuť. Aj v prípade, ako uvádzali navrhovatelia 1 až 4, kedy by sa odporkyňa mohla najneskôr dostať do omeškania s plnením peňažného dlhu, a to dňom nasledujúcim po dni vypratania, teda 01.11.2012 /odkedy si aj uplatňujú úroky z omeškania/, aj pri takomto počítaní začiatku plynutia premlčacej doby by bol nárok navrhovateľa premlčaný a súd by nemohol takému návrhu priznať úspech. Z týchto dôvodov súd v zmysle § 488; 671, 697, § 100 ods.1, §101 Obč. zák. rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a návrh navrhovateľov 1 až 4 v celom rozsahu zamietol.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že v konaní procesne úspešnej odporkyni nepriznal ich náhradu, nakoľko tejto žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom podpísaného súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3 O.s.p./ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnení /§ 205 a / f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.