Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11P-142-2022.pdf
PDF · 86.53 KB
Case nature
Subarea
11P/142/2022
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: M. R., nar. XX.XX.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa matky: B. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. XX, Š., t.č. D. XX, Q., zast. Advokátska kancelária JUDr. Marcel BORIS, s. r. o., IČO: 36 863 319, Ružinovská 40, Bratislava a otca: S. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XX/B, Q., t.č. R. K. X, Q., zast. JUDr. Tomáš Dopita /ADVOKÁT, s. r. o., Dunajská 32, Bratislava, v konaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava II dňa 16.03.2022 sa otec domáha zmeny úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej dcére, a to jej zverenia do striedavej osobnej starostlivosti. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 27.07.2022 sa matka domáha nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd zmenil rozsudok tunajšieho súdu č.k. 11P/21/2019-118 zo dňa 02.05.2019 vo všetkých výrokoch upravujúcich styk otca s maloletou tak, že čas odovzdania maloletej M. otcom matke bude určený jednotne na 18.00 hod.
2. Súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia uznesením č.k. 11P/43/2022-146 zo dňa 15.08.2022 vylúčil na samostatné konanie ďalej vedené pod sp. zn. 11P/142/2022.
3. Matka svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že v čase rozvodu manželstva rodičov a schválenia rodičovskej dohody o úprave výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletej mala maloletá Š. J. U. D. a navštevovala L. školu. Rodičia v záujme maloletej pristúpili k značne neštandardnej rodičovskej dohode o určení času odovzdávania maloletej zo strany otca matke po ukončení realizácie styku, ktorý je určený cez pracovný týždeň v utorky a štvrtky až na neskorú večernú hodinu 21:30 hod., ukončenie realizácie styku počas víkendu je určené na 21:00 hod. a ukončenie realizácie styku počas sviatkov/prázdnin je určené na čas 20:00 hod. Trávenie času otca s maloletou prebiehalo spočiatku v domácnosti matky, ktorá umožnila otcovi v jeho časoch ukladať maloletú do postele, prečítať jej rozprávku otcom, uspať ju a až po jej uspaní otec odchádzal z domácnosti matky. Takto sa rodičia dohodli, aby uľahčili maloletej spracovanie rozchodu/rozvodu jej rodičov a kvôli častému sťahovaniu sa otca. Určitý čas to takto fungovalo, postupne však dochádzalo k situáciám, keď mal otec maloletú doviezť matke, že jej spolu volali a prosili matku, aby mohla maloletá u otca aj cez týždeň prespať, čo však vyplynulo zo situácie, keďže maloletá už bola po celom dni unavená a nechcelo sa jej presúvať. Otec ju matke nechcel doviezť skôr, pretože tak to nebolo určené v pôvodnom rozsudku. Matka pod tlakom pristúpila na prespávanie maloletej u otca občas aj cez týždeň, no vnímala to ako manipuláciu zo strany otca. Avšak s nástupom maloletej do X. triedy ZŠ sa situácia zmenila, nie je prípustné, aby maloletá bola u otca počas bežného školského roka do 21:30
hod., keď má byť už dávno vo svojej posteli a spať. I keď sa rodičia dohodli, že otec bude maloletú matke odovzdávať najneskôr o 19:00 hod., (skôr otec odmietal aj napriek argumentom matky), tak otec pravidelne meškával a odovzdával matke maloletú o dosť neskôr. Odovzdávanie maloletého dieťaťa najmä počas školského roka má na maloleté dieťa nepriaznivý vplyv, nevplýva dobre na jeho psychický a ani fyzický vývoj. Preto je potrebné na čas do konečného rozhodnutia súdu o návrhu otca na zmenu rodičovskej dohody dočasne upraviť čas odovzdávania maloletej po skončení realizácie styku otcom matke stabilne na jednotný čas 18:00 hod. Odovzdaním maloletej zo strany povinného rodiča - otca najneskôr o 18:00 hod. sa vytvorí priestor pre maloletú pokojne sa pripraviť do školy, zbaliť si školské pomôcky, prípadne si dopracovať domáce úlohy, ktoré nestihla vypracovať u otca, navečerať sa, pozrieť si večerníček a uložiť sa na spánok, čo je pre zdravý vývoj maloletého dieťaťa nesmierne dôležité. V čase pôvodného rozsudku bola na strane maloletej situácia odlišná ako je v súčasnosti a dohoda rodičov o zmene času odovzdávania maloletého dieťaťa nebola zo strany otca počas školského roka dodržiavaná, čo jednoznačne neprospievalo k zdravému vývoju maloletej. V mesiaci august je podľa pôvodného rozsudku maloletá v starostlivosti matky, a preto táto vníma nutnosť úpravy času odovzdávania maloletej zo strany otca matke na 18:00 hod. počnúc jej nástupom do školy od septembra 2022. Bezodkladnosť úpravy pomerov je preukázaná skutočnosťou, že o cca mesiac sa začne nový školský rok 2022/2023 a je neprípustné pre zdravý vývoj maloletého dieťaťa naďalej akceptovať jeho odovzdávanie v tak neskorých večerných hodinách.
4. Na tunajšom súde je pod sp. zn. 11P/43/2022 vedené konanie o návrhu otca na zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej (zverenie maloletej do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov). Uvedené konanie doposiaľ nebolo právoplatne skončené.
5. Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 11P/21/2019-118 zo dňa 02.05.2019 súd rozviedol manželstvo účastníkov a schválil rodičovskú dohodu, ktorou bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti matke s tým, že obaja rodičia budú maloletú zastupovať a spravovať jej majetok a otec sa zaviazal prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 400,-€ mesačne. Pokiaľ o styk otca s maloletou, tak bol upravený nasledovne:
- každý kalendárny týždeň v utorok v čase od 17:00 hod. do 21:30 hod. a vo štvrtok v čase od 17:00 hod. do 21:30 hod.
- počas každého nepárneho kalendárneho týždňa v čase od piatka od 17:00 hod. do nedele do 21:00 hod.
- každý nepárny rok nepretržite od 23.12. príslušného roka od 16:00 hod. do 26.12. príslušného roka do 20:00 hod.
- každý nepárny rok nepretržite od 31.12. príslušného roka od 16:00 hod. do nasledujúceho dňa 01.01. do 20:00 hod.
- každý nepárny rok od 16:00 hod. dňa, na ktorý pripadá v príslušnom roku Veľký piatok nepretržite do 20:00 hod. dňa, na ktorý pripadá v príslušnom roku Veľkonočný pondelok
- každý kalendárny rok nepretržite od 31.06. od 16:00 hod. príslušného roka do 31.07. príslušného roka do 20:00 hod. s tým, že otec si maloletú prevezme v predškolskom zariadení, ktoré maloletá navštevuje a v čase sviatkov a prázdnin v mieste bydliska matky.
6. Podľa § 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
7. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa § 324 ods. 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
9. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne
osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
11. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
12. Podľa § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie súd ostatným stranám nedoručuje, uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak nim bolo neodkladné opatrenie nariadené.
13. Podľa § 332 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
14. Podľa § 363 CMP, súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
15. Podľa článku 3 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
16. Účelom neodkladného opatrenia je dočasne upraviť pomery účastníkov, či už pred začatím konania alebo v priebehu konania. Možno ho nariadiť len vtedy, respektíve dovtedy, kým nie sú dané podmienky pre konečné rozhodnutie vo veci. Zásadne sa ním neprejudikuje právo účastníkov a tretích osôb. Stráca svoje opodstatnenie, akonáhle súd poskytne ohrozenému alebo porušenému právu definitívnu ochranu. Musí byť pritom daná naliehavá potreba predbežnej úpravy a nárok musí byť osvedčený. Neodkladné opatrenie iba výnimočne je takým rozhodnutím, ktoré rieši vec samu. Neodkladné opatrenie v zásade nemá nahrádzať rozhodnutie vo veci samej a je dôvodné ho nariadiť vtedy, ak je ohrozený záujem maloletého dieťa, jeho zdravý vývoj, výchova, výživa, a bez nariadenia neodkladného opatrenia by reálne mohlo dôjsť k poškodeniu záujmu maloletého dieťaťa a ohrozeniu jeho vývoja.
17. Inštitút neodkladného opatrenia v konaní starostlivosti o maloleté dieťa má slúžiť k ochrane práv dieťaťa v situáciách, keď sú práva dieťaťa zjavne ohrozené, do doby, kým o výchove dieťaťa nebude rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine. V konaní starostlivosti súdu o maloleté dieťa pri nariadení neodkladného opatrenia je súd v záujme maloletého dieťaťa povinný starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky.
18. V posudzovanom prípade nebola zo strany matky preukázaná naliehavá potreba upraviť pomery účastníkov konania formou neodkladného opatrenia. Matka návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že v čase rozvodu manželstva rodičov a schválenia rodičovskej dohody o úprave výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode (rozsudok tunajšieho súdu č.k. 11P/21/2019-118 zo dňa 02.05.2019) mala maloletá Š. J. U. D. a navštevovala L. školu. Medzičasom však došlo k zmene situácie, nakoľko maloletá E. navštevuje S. školu (od septembra 2021) a teda nie je prípustné, aby maloletá bola u otca počas bežného školského roka do 21:30 hod. Matka v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uviedla tiež to, že s otcom sa dohodli, že jej bude maloletú odovzdávať najneskôr o 19:00 hod., avšak otec pravidelne meškával a odovzdával maloletú „o dosť neskôr.“ Z návrhu matky pritom vyplýva, že v utorok/štvrtok dňa 17.3.2022, 14.4.2022, 14.6.2022, 16.6.2022 otec odovzdal maloletú matke o 19.30 hod., resp. dňa 9.6.2022, 30.6.2022 o 20.00 hod., dňa 28.6.2022 o 18.15 hod. a dňa 23.6.2022 o 20.30 hod. Z whatsappovej komunikácie rodičov zo dňa 22.3.2022 (utorok) vyplýva, že otec maloletú odovzdal matke cca o 19.30 hod. a rovnako tak aj vo štvrtok 24.3.2022. Vo whatsappovej komunikácii s otcom dňa 17.3.2022 matka uviedla, že: „Mas nosit M. na 19tu a ak meskas dat o tom vediet.“
19. Vzhľadom k vyššie uvedenému súd nevidí potrebu rýchlej úpravy pomerov tak, ako to žiada matka v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, keďže nebola osvedčená bezprostredná hrozba ujmy na právach maloletej. Súd má za to, že bez urýchlenej zmeny úpravy styku tak, ako to žiada matka, nebudú ohrozené práva maloletej, a to aj s ohľadom na skutočnosť, že rodičia boli schopní aj bez súdneho rozhodnutia uzavrieť dohodu o skoršom odovzdávaní maloletej počas školského roka - a
to o 19.00 hod. s tým, že ak bude otec meškať, tak dá matke vedieť. Ak aj matka tvrdí, že otec maloletú odovzdával matke „o dosť neskôr “ než o 19.00 hod. (ako sa dohodli), tak treba uviesť, že matka porušovanie dohody o skoršom odovzdávaní maloletej otcom nedostatočne špecifikovala, a teda skutkovo nedostatočne odôvodnila svoj návrh. Vonkoncom neodôvodnila skracovanie času stretávania maloletej s otcom počas sviatkov a prázdnin. Naviac z návrhu a jeho príloh vyplýva, že otec počas školských dní opakovane maloletú odovzdával matke cca o 19.30 hod.-20.00 hod. a nie o 21.30 hod. v zmysle súdneho rozhodnutia.
20. V neposlednom rade súd konštatuje, že nie je účelom inštitútu neodkladného opatrenia riešenie akejkoľvek/každej parciálnej otázky výkonu rodičovských práv a povinností, takpovediac ad hoc - podľa potreby, a to naviac za situácie, keď matke od nástupu maloletej do školy v septembri 2021 (alebo aj skôr) nič nebránilo podať v tomto smere návrh vo veci samej.
21. Ak aj matka požaduje skrátenie času stretávania maloletej s otcom počas pracovných (školských) dní do 18.00 hod. tak súd konštatuje, že matka v návrhu neuviedla žiadny dôvod brániaci tomu, aby si maloletá mohla ešte počas realizácie styku s otcom kompletne vypracovať domáce úlohy, ba aj navečerať sa, či pozrieť si spolu s otcom večerníček. Je pravdou, že čas odovzdania maloletej otcom matke počas školských dní - tak ako je teraz upravený súdnym rozhodnutím, t.j. o 21.30 hod, nie je optimálny z hľadiska spánkového režimu dieťaťa vo veku maloletej. Matka však v návrhu ani netvrdila, že otec maloletú aj po jej nástupe do školy odovzdáva v tomto čase. Uviedla iba, že otec ju odovzdáva „o dosť neskôr“ než o 19.00 hod.. Tu však súd vidí skôr priestor na kooperáciu rodičov pri hľadaní najlepšieho riešenia pre ich dcéru - čo samozrejme predpokladá konštruktívnu komunikáciu a obojstranný rešpekt - než na bezodkladný zásah vydaním neodkladného opatrenia v požadovanom znení. Súd preto opätovne (tak ako aj v konaní o neodkladnom opatrení sp. zn. 11P/105/2022) vyzýva, aby rodičia prevzali svoju rodičovskú zodpovednosť za harmonický vývoj dcéry a snažili sa o upokojenie aj tak pre všetkých náročnej porozvodovej životnej situácie. V tejto súvislosti súd apeluje najmä na to, aby rodičia v maximálnej možnej miere využili odbornú pomoc (psychológ, mediácia), reagovali za každých okolností rozvážne a pokúsili sa situáciu riešiť predovšetkým dohodou.
22. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.