Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_4C-60-2021.pdf
PDF · 65.33 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/60/2021
Uznesenie
Okresný súd Pezinok so sídlom v Pezinku v právnej veci žalobcu: Z.. H. R., Q.. XX.X.XXXX, W. U. W. XXXX/XX, R., štátny občan SR, proti žalovanému: R. S., Q.. XX.X.XXXX, W. U. Š. XXXX/X, R., štátny občan SR, o zaplatenie 15 000,- eur s príslušenstvom a o schválení zmieru, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier strán sporu v tomto znení:
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 15 000,- eur s 5% úrokom z omeškania ročne od 1.12.2019 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia a nahradiť žalobcovi 100% nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou, podanou na súd dňa 27.12.2021, sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 15 000,- eur s 5% úrokom z omeškania ročne od 1.4.2019 do zaplatenia titulom vrátenia pôžičky finančných prostriedkov podľa písomnej zmluvy o pôžičke zo dňa 15.3.2019 v spojení s písomným uznaním dlhu zo dňa 19.7.2019 a nahradiť mu trovy konania. 2. Žalovaný sa k doručenej mu dňa 13.3.2022 žalobe nevyjadril. 3. Na pojednávaní dňa 23.8.2022 strany uzavreli zmier v znení, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. 4. Podľa čl. 7 ods. 2 C. s. p. základnou povinnosťou súdu je viesť strany sporu k zmierlivému vyriešeniu sporu. 5. Podľa § 148 ods. 1,2 C. s. p. žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. 6. „Zmierom sa rozumie dohoda účastníkov uzavretá v priebehu konania, ktorou si upravujú svoje práva a povinnosti. Súdnym zmierom podľa § 99 O.s.p. sa stáva zmier v prípade, ak súd dohodu účastníkov uznesením schváli. Súd v zásade dohodu účastníkov schváli, ak to povaha veci pripúšťa a dohoda účastníkov nie je v rozpore s hmotným právom. Súd sa má o zmier vždy pokúsiť. Povaha veci pripúšťa uzavretie zmieru spravidla vo veciach, v ktorých sú účastníci v typickom dvojstrannom pomere, ak hmotnoprávna úprava nevylučuje, aby si medzi sebou upravili právne vzťahy dispozitívnymi úkonmi. Pri rozhodovaní o schválení zmieru je súd povinný skúmať, či zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi. Predpokladom pre schválenie zmieru nie je zistenie skutkového stavu veci v takom rozsahu, aký je inak potrebný pre autoritatívne rozhodnutie súdu. Dokazovaním je však potrebné zistiť skutkové podklady pre posúdenie, či zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi kogentnej povahy, poprípade či ich neobchádza. Pokiaľ v tomto smere nepostačujú zhodné tvrdenia účastníkov, vykoná súd dôkazy navrhnuté účastníkmi, poprípade i iné dôkazy, ktoré vyšli v konaní najavo. V prípade právoplatného uznesenia o schválení zmieru, nadobúda takéto uznesenie účinky právoplatného rozsudku, to znamená, že je exekučným titulom a zakladá prekážku právoplatne rozhodnutej veci“ /uznesenie Najvyššieho súdu SR z 19. 10. 2010, sp. zn. 5 M Cdo 11/2009/.
7. Podľa § 657 Obč. zák. zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovného druhu. 8. Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 9. S poukazom na hmotnoprávne ustanovenia, na vec dopadajúce, z prednesu navrhnutého zmieru a z listinných dôkazov žalobcu, ktoré sú súčasťou spisového materiálu, súd zistil, že stranami sporu uzavretý zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, preto ho schválil. 10. Z listinných dôkazov žalobcu totiž vychodí, že žalobca, ako veriteľ, so žalovaným, ako dlžníkom, dňa 15.3.2019 uzavrel písomnú zmluvu o pôžičke, predmetom ktorej bola pôžička peňazí vo výške 15 000,- eur, poskytnutá po podpise zmluvy bankovým prevodom na účet spoločnosti E.R.W. a.s. /podľa výpisu z obchodného registra je žalovaný predsedom predstavenstva tejto obchodnej spoločnosti/, dlžník potvrdil prevzatie tejto sumy /jeho podpis zmluvy bol overený notárom v Pezinku/ a zaviazal sa požičanú sumu vrátiť veriteľovi do 31.3.2019. Podľa výpisu z bankového účtu žalobcu bankový prevod sumy 15 000,- eur bol realizovaný dňa 15.3.2019. Dňa 19.9.2019 žalovaný písomne dlh z pôžičky uznal a zaviazal sa ho splatiť do 30.11.2019. 11. Nárok na náhradu trov konania bol súčasťou stranami sporu prejavenej vôle uzavrieť zmier / o sporných nárokoch/ tak, ako súd uzatvorený zmier schválil. O výške tohto nároku rozhoduje súd samostatným uznesením, vydaným súdnym úradníkom po právoplatnosti tohto rozhodnutia /§ 262 ods. 2 C.s.p./. 12. O vrátení zaplateného súdneho poplatku /kráteného/ žalobcovi rozhodne súdny úradník po právoplatnosti tohto uznesenia /§ 14 ods. 4 Zák. SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v plat. znení/.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné /§ 357 C.s.p. a contrario/. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; /§ 251 ods. 1 O.s.p./.