Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_11Csp-20-2022.pdf
PDF · 76.03 KB
Case nature
Area
Subarea
11Csp/20/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš, samosudcom Mgr. Robertom Droppom, v právnej veci žalobkyne Všeobecná úverová banka, a. s., so sídlom Mlynské Nivy 1, Bratislava, IČO: 31 320 155, zastúpenej Advokátska kancelária Gallo, s. r. o., so sídlom Jilemnického 4012/30, Martin, IČO: 36 715 352, proti žalovanému Ľ. Š., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom L.. D.. Š. XXX, F., zastúpenému T. C., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom F. XXX, F., pre zaplatenie 1 218,79 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a.
II. Žalovanému súd p r i z n á v a náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu 25. 04. 2022 sa žalobkyňa proti žalovanému domáhala zaplatenia pohľadávky vo výške 1 218,79 eura spolu s 5 % ročným úrokom z omeškania od 27. 09. 2019 do zaplatenia a náhrady trov konania. Strany sporu uzatvorili dňa 26. 11. 2013 Zmluvu o pôžičke č. 7129631/4610507323, na základe ktorej bola žalovanému poskytnutá pôžička vo výške 7 000,- eur. Žalovaný sa ju zaviazal splácať pravidelnými 72 mesačnými splátkami po 177,72 eura a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 12 795,84 eura, pričom ku dňu podania žaloby zaplatil sumu 11 546,36 eura. Nakoľko žalovaný porušil svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku riadne a včas, žalobkyňa ho listom zo dňa 25. 07. 2019 vyzvala k úhrade dlžných splátok s poučením o možnosti vyhlásenia splatnosti úveru, k čomu žalobkyňa pristúpila 19. 09. 2019. Ku dňu podania žaloby mal žalovaný uhradiť 12 765,15 eura. Po zohľadnení jeho úhrad vo výške 11 546,36 eura, si tak žalobkyňa uplatnila rozdiel vo výške 1 218,79 eura spolu so zákonným úrokom z omeškania. V doplnení žaloby žalobkyňa uviedla, že suma 12 765,15 eura je výsledkom súčtu 67 predpísaných splátok po 177,72 eura do zosplatnenia vo výške 11 907,24 eura a zosplatnenej sumy 857,91 eura, od čoho boli odpočítané úhrady žalovaného. Žalobkyňa zároveň uviedla, že došlo k systémovej chybe na strane žalobkyne a v uzatvorenej zmluve bola nesprávne uvedená mesačná splátka vo výške 147,43 eura, pričom správna výška splátky je 177,772 eura. Žalovaný po poskytnutí úveru vykonával mesačné úhrady práve vo výške 177,72 eura.
2. Žalovaný v písomnom vyjadrení zo dňa 17. 06. 2022 potvrdil, že v roku 2013 uzatvoril zmluvu o pôžičke, z ktorej mu vyplynula povinnosť mesačných splátok po 177,72 eura po dobu 72 mesiacov. Následne sa ústne dohodol s treťou osobou, že bude za neho predmetnú pôžičku splácať, čo je možné overiť z vlastníctva bankového účtu, z ktorého boli poukazované splátky. O všetkých výzvach a upomienkach žalovaný túto osobu informoval a vždy bol ubezpečený, že je všetko v poriadku. Žalovaný požiadal, aby súd preskúmal všetky okolnosti platnosti uzatvorenej zmluvy a navrhol uzatvoriť zmier, podľa ktorého bude povinný zaplatiť žalobkyni 1 218,79 eura bez úrokov z omeškania, všetko v šiestich pravidelných mesačných splátkach.
3. Žalobkyňa v replike uviedla, že zmluva bola riadne uzatvorená oboma zmluvnými stranami, žalovaný nebol nútený k jej uzatvoreniu a túto nepodpísal pod nátlakom, zmluva neobsahuje žiadne neprijateľné podmienky a žalovaný bol s parametrami zmluvy riadne oboznámený. Navrhla preto, aby súd žalobe vyhovel v plnom rozsahu.
3. Súd vo veci nariadil pojednávanie, ktoré vykonal v neprítomnosti ospravedlneného právneho zástupcu žalobkyne a žalovaného, ktorého z neúčasti ospravedlnila jeho splnomocnená zástupkyňa.
4. Zástupkyňa žalovaného potvrdila, že zmluvu o pôžičke podpísal žalovaný, jej brat, potom, ako ich o pomoc požiadal spoločný známy. Pán T. jej v minulosti dosť pomohol, bolo to v čase keď pracoval pre žalobkyňu. Presvedčila brata, aby mu pomohli, brat mal práve vtedy dobrý príjem zo zamestnania na družstve vo Važci. Pán T. prišiel so zmluvou k nim domov, brat ju podpísal a následne preposlal peniaze z pôžičky na účet pána T.. Pôžičku splácal výlučne pán T., žalovaný neuhradil ani jednu splátku. Na záver splnomocnená zástupkyňa predložila súdu potvrdenie o zaplatení sumy 150,- eur zo dňa 27. 06. 2022 a sumy vo výške 1 068,79 eura zo dňa 14. 07. 2022, ktoré majú preukazovať zaplatenie uplatnenej pohľadávky žalobkyni.
4. Zo Zmluvy o poskytnutí pôžičky zo dňa 26. 11. 2013 mal súd za preukázané, že strany sporu sa dohodli na poskytnutí pôžičky na autá žalovanému vo výške 7 000,- eur, ktorú sa zaviazal splatiť 72 mesačnými splátkami po 147,43 eura. Pri ročnej úrokovej sadzbe 15,90 %, RPMN 15,37 % a priemernej RPMN 13,88 % predstavovali celkové náklady spotrebiteľa 3 614,96 eura a celková suma k splateniu 10 614,96 eura. Zmluvné strany sa dohodli na termíne konečnej splatnosti v mesiaci november 2019. Žalovaný podpisom potvrdil aj prevzatie listiny nazvanej Štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úvere divízia SLPO dňa 26. 11. 2013, v ktorej bol okrem iného upovedomený o tom, že termíny splátok sú do 20. dňa príslušného kalendárneho mesiaca.
5. Predžalobnou upomienkou zo dňa 25. 07. 2019 žalobkyňa vyzvala žalovaného k úhrade nedoplatku na splátkach vo výške 533,16 eura s tým, že ho upozornila na možnosť zosplatnenia úveru. Žalovaný si predmetný list prevzal dňa 01. 08. 2019.
6. Z oznámenia o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 21. 09. 2019 vyplýva, že právna predchodkyňa žalobkyne zosplatnila úver z predmetnej zmluvy, pričom celkový dlh žalovaného predstavoval 1 568,99 eura.
7. Na základe vykonaného dokazovania súd žalobu zamietol z dôvodu, že súd poskytnutú pôžičku vyhodnotil ako spotrebiteľský úver, ktorý je bezúročný a bez poplatkov a žalovaný k času rozhodnutia splatil viac, ako mu bolo poskytnuté. Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať okrem iného aj pravdivý údaj o výške istiny podľa ustanovenia § 9 ods. 2 písm. k) zákona č. 129/2010 Z. z. v znení platnom do 30. 04. 2014, pričom dôsledkom porušenia tejto povinnosti je podľa § 11 ods. 1 písm. b) zákona č. 129/2010 Z. z. to, že úver je bezúročný a bez poplatkov. V nadväznosti na nesprávne uvedenú výšku mesačnej splátky sú v zmluve uvedené nesprávne údaje o celkových nákladoch spotrebiteľa, celkovej sumy pôžičky, ako aj ročnej úrokovej sadzbe a RPMN. Zároveň, v konaní nebolo tvrdené ani preukázané, že by žalobkyňa informovala žalovaného o zmene úrokovej sadzby, čo podľa ustanovenia § 12 ods. 3 zákona č. 129/2010 Z. z. má ten následok, že žalobkyňa nebola oprávnená od žalovaného vyžadovať predčasné splatenie spotrebiteľského úveru. Nakoľko v konaní nebol predložený žiadny listinný dôkaz, ktorý by preukazoval uzatvorenie dodatku k zmluve, ktorým by boli menené podstatné náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere a nebolo ani preukázané, že si žalobkyňa splnila povinnosť podľa ustanovenia § 12 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z. z., súd žalobu zamietol ako nedôvodnú. Žalovaný mal podľa zmluvy o spotrebiteľskom úvere získať finančné prostriedky vo výške 7 000,- eur a nakoľko medzi stranami nebolo sporné, že na úver sa splatilo celkovo 11 546,36 eura, úver, ktorý je bezúročný a bez poplatkov bol v plnom rozsahu splatený.
8. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku tak, že žalovanému, ktorý mal v konaní plný úspech, priznal ich náhradu v rozsahu 100 %. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku rozhodne o výške náhrady trov konania súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš písomne v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.