Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1C/527/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov samosudkyňou Mgr. Ivanou Hanuščakovou v právnej veci žalobcu Union poisťovňa, a.s., Bajkalská 29/A, 813 60 Bratislava, IČO:31 322 051, zast. Advokátskou kanceláriou Mgr. Petra Németha, Hlavná 45, Šamorín, proti žalovanému R. L., W.. XX.X.XXXX, R. XXX/X, XXX XX F., M..Č.. W. W. Y., zast. opatrovníkom Mgr. J. Š., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Prešov, o zaplatenie 75,65 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 75,65 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,50 % ročne od 2.8.2013 do zaplatenia a nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 16,50 eur predstavujúce zaplatený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia vo výške 49,98 eur, na účet právneho zástupcu žalobcu, v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 75,65 eur s príslušenstvom a žiadal priznať náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzavrel poistnú zmluvu č. XXXXXXXX. Poistné bolo uhradené do 27.3.2013, ďalšie poistené uhradené nebolo. Dňa 31.7.2013 sa účastníci dohodli na ukončení poistenia k 1.8.2013. Ku dňu zániku poistenia je dlh na poistnom a poplatkoch vo výške 75,65 eur. Žalobca poukázal na ust. § 803 ods. 1 OZ. Keďže sa súdu nepodarilo zistiť pobyt žalovaného, bol mu v súlade s ust. § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovený opatrovník pre konanie. Žalovaný ani opatrovník sa k žalobe nevyjadrili. Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 €, od toho okamihu ide o drobný spor.

Podľa § 156 ods. 1 prvá veta, ods. 3 O.s.p., rozsudok sa vyhlasuje vždy verejne; vyhlasuje ho predseda senátu alebo samosudca v mene Slovenskej republiky. Vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.

Keďže v tomto prípade je predmetom konania zaplatenie sumy 75,65 €, teda jedná sa o drobný spor (§ 200ea ods. 1 O.s.p.), na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie ( § 115a ods. 2 O.s.p. ) a preto v zmysle § 156 ods. 1 prvá veta, ods. 3 O.s.p. súd rozsudok verejne vyhlásil dňa 16.6.2016. Účastníci sa na verejné vyhlásenie rozsudku nedostavili. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením v spise pripojených listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav veci: Účastníci tohto konania uzavreli dňa 23.2.2011 poistnú zmluvu na poistenie pre variabilný životný plán - flexi lifes účinnosťou poistenia od 28.2.2011 do 27.2.2053, na základe ktorej bol žalovaný povinný platiť mesačné poistné vo výške 124,- eur. Dňa 31.7.2013 žalovaný žiadal o ukončenie zmluvy k 31.7.2013.

Oznámením zo dňa 6.8.2013 bolo žalovanému oznámené ukončenie poistenia od 1.8.2013 s tým, že je povinný uhradiť sumu 75,65 eur v lehote 15 dní. Podľa § 788 ods. 1 poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť, v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. Podľa § 803 ods. 1 poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta a ods. 2 dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. V zmysle § 3 ods. 1, 2 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom od 01.01.2009 je výška úrokov z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Ku dňu omeškania žalovaného bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky vo výške 0,50 %, teda výška úrokov z omeškania činí 8,50 % ročne. Na základe uvedeného mal súd za to, že medzi účastníkmi konania bola uzavretá dňa 23.2.2011 poistná zmluva na poistenie pre variabilný životný plán - flexi life s účinnosťou poistenia od 28.2.2011 do 27.2.2053, na základe ktorej bol žalovaný povinný platiť mesačné poistné vo výške 124,- eur. Dňa 31.7.2013 žalovaný žiadal o ukončenie zmluvy k 31.7.2013. Oznámením zo dňa 6.8.2013 bolo žalovanému oznámené ukončenie poistenia od 1.8.2013 s tým, že je povinný uhradiť sumu 75,65 eur v lehote 15 dní. Keďže účastníci zmluvného vzťahu sú vždy oprávnený upraviť svoje práva a povinnosti vyplývajúce zo zmluvného vzťahu dohodu, súd akceptoval dohodu o ukončení poistenia k 1.8.2013. V zmysle citovanej právnej úpravy má poistiteľ teda právo na poistné za dobu do zániku poistenia v zmysle § 803 ods. 1 vrátane dohodnutých poplatkov. Preto súd uložil žalovanému zaplatiť sumu 75,65 eur s úrokom z omeškania, keďže žalovaný je aj v omeškaní so zaplatením dlhu, a to počnúc dňom nasledujúcom po dni zániku poistenia, preto ho súd zaviazal zaplatiť žalobcovi aj príslušný úrok z omeškania od 2.8.2013 do zaplatenia, tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania - predstavujúce zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 a trovy právneho zastúpenia vo výške 49,98 eur ( podľa vyčíslenia v žalobe ), a to za 2 úkony právnej služby po 16,60 €, t.j. 1/ prevzatie zastúpenia, 2/ písomné podanie na súd - návrh na vydanie platobného rozkazu + 2- krát režijný paušál - 2 x 8,39 €, všetko v zmysle vyhlášky č. 655/2004 Z. z..

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Bardejov v lehote 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( §205 ods.1 O.s.p).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a ) f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods.2 O.s.p.).

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.