Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/120/2015

Uznesenie

Okresný súd Malacky, v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, zastúpeného advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti odporcovi: G., o zaplatenie 10.880,55 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e zmier medzi účastníkmi v nasledovnom znení:

Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi sumu 10.880,55 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 739,29 Eur a s úrokom z omeškania 8,5 % ročne zo sumy 10.880,55 Eur od 20.05.2014 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 65,25 Eur za zaplatený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia v sume 1.098,53 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa, všetko v pravidelných mesačných splátkach po 200,- Eur mesačne vždy do 15. dňa každého mesiaca počnúc právoplatnosťou uznesenia o schválení súdneho zmieru pod stratou výhody splátok, s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky riadne a včas sa stáva splatný celý dlh.

Súd vracia navrhovateľovi EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, súdny poplatok vo výške 587,25 Eur prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., IČO: 36 631 124, Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica po právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Návrhom na začatie konania doručeným tunajšiemu súdu dňa 06.06.2014 sa navrhovateľ domáhal zaplatenia sumy 10.880,55 Eur s príslušenstvom titulom neuhradeného úveru.

V priebehu konania pred začatím konania vo veci samej uzavreli účastníci konania zmier v znení v akom je uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Podľa § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) veta prvá a druhá ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.

Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.Napríklad <http://www.epi.sk/Main/Default.aspx?Template=~/Main/ TArticles.ascx&LngID=0&zzsrlnkid=5952677&phContent=~/ZzSR/ ShowRule.ascx&RuleId=17049&FragmentId1=0&FragmentId2=0>, zákon č. 365/2004 Z. z. <http:// www.epi.sk/Main/Default.aspx?Template=~/Main/ TArticles.ascx&LngID=0&zzsrlnkid=5952677&phContent=~/ZzSR/ ShowRule.ascx&RuleId=29492&FragmentId1=0&FragmentId2=0> o rovnakom zaobchádzaní v niektorých oblastiach a o ochrane pred diskrimináciou a o zmene a doplnení niektorých zákonov (antidiskriminačný zákon) v znení neskorších

predpisov, zákon č. 305/2005 Z. z. <http://www.epi.sk/Main/Default.aspx?Template=~/Main/ TArticles.ascx&LngID=0&zzsrlnkid=5952677&phContent=~/ZzSR/ ShowRule.ascx&RuleId=30284&FragmentId1=0&FragmentId2=0> o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, zákon č. 250/2007 Z. z. <http://www.epi.sk/Main/Default.aspx?Template=~/Main/ TArticles.ascx&LngID=0&zzsrlnkid=5952677&phContent=~/ZzSR/ ShowRule.ascx&RuleId=31636&FragmentId1=0&FragmentId2=0> o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov.

Podľa § 99 ods. 4 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Súd v danom prípade skúmal, či zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi najmä ustanoveniami § 52 a nasledujúce Občianskeho zákonníka ako aj s ustanoveniami zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch s o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a dospel k záveru, že v danom prípade boli splnené podmienky pre priznanie neuhradeného úveru na základe zmluvy o splátkovom úvere, teda bola tu existencia hmotnoprávneho úkonu, na základe ktorého odporca čerpal finančné prostriedky a následne ich riadne nesplácal.

Keďže navrhnutý zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd tento schválil podľa § 99 ods. 2 O.s.p. vrátane dohody účastníkov o náhrade trov konania medzi navrhovateľom a odporcom.

Podľa ustanovenia § 11 ods. 7 veta prvá, veta štvrtá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení platnom a účinnom ku dňu rozhodnutia o schválení zmieru, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší.

Navrhovateľ zaplatil súdny poplatok za návrh na začatie konania v sume 652,50 Eur a do začiatku pojednávania skončili účastníci konanie zmierom, navrhovateľovi teda bude vrátený súdny poplatok 90% zo zaplatenej sumy (652,50 Eur), teda v sume 587,25 Eur.

Na základe vyššie uvedeného s prihliadnutím na citované ustanovenia zákona, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti výroku tohto uznesenia o schválení súdneho zmieru nie je odvolanie prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h) O.s.p.). Do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru možno podať návrh na jeho zrušenie, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný (§ 99 ods. 4 O.s.p.).

Proti tomuto uzneseniu v časti o vrátení súdneho poplatku nie je možné podať odvolanie, keďže účastníci sa tohto práva vzdali písomne do zápisnice o pojednávaní.

Ak účastník nebude dobrovoľne plniť povinnosť, na ktorú sa zaviazal v tomto uznesení, možno navrhnúť jeho exekúciu.