Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-2T/82/2016

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Považskej Bystrici samosudcom JUDr. Miroslavom Čížom, podľa § 353 ods. 1 Tr. por. v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. por. dňa 15. júna 2016, vydal tento

rozhodol:

obvinený 1/ N. K. nar. XX.XX.XXXX v N. D., trvale bytom N., M., adresa na doručovanie písomností N., 1. mája XXXX/XX, okres N., robotník,

obvinený 2/ I. N. nar. XX.XX.XXXX v X., trvale bytom A., prechodne bytom A. XXX, adresa na doručovanie písomností A. XXX, okres N., nezamestnaný,

s ú v i n n í , ž e

obvinený 1/ N. K.

1/ po tom, ako dňa 23.11.2015 v čase okolo 16.00 hod., poškodený K. O. a poškodený S. K. vošli do pohostinstva u K., v obci A., okres N., pri tom ako si objednali alkohol, začal po nich obvinený 1/ N. K., pod vplyvom alkoholu vykrikovať, že sú buzeranti a homosexuáli, po čom poškodený K. O. s poškodeným S. K. objednaný alkohol ani nevypili a z pohostinstva urýchlene odišli, avšak následne za nimi vyšiel von obvinený 1/ N. K., kde vonku na oboch poškodených kričal, že sú buzeranti a že ich zabije, pričom po nich hodil časť dlažobnej kocky, ktorej sa poškodený K. O. uhol a následne obaja poškodení ušli preč, čím takýmto konaním vzbudil u poškodeného K. O., trvale bytom N., V. mieru XXXX/X, prechodne bytom A. XXX a u poškodeného S. K., trvale bytom A. XXX, dôvodnú obavu o ich život a zdravie, nakoľko sa obávali, že pod vplyvom alkoholu, kedy bol agresívny, by mohol svoje vyhrážky zabitím aj uskutočniť,

obvinení 1/ N. K. a 2/ I. N. 2/ dňa 24.11.2015 v popoludňajších hodinách po 15.00 hod., cez zatvorenú neuzamknutú bránku vošli na oplotený pozemok rodinného domu XXX, v obci A., okres N., v ktorom býva poškodený S. K. spoločne s poškodeným K. O., a to so slovami, že sú homosexuáli, buzeranti a rakovina, pričom jeden z obvinených poškodeného S. K. udrel päsťou do hlavy, po čom následne spadol na zem, kde ho obvinený N. K. a obvinený 2/ I. N., viackrát kopli do oblasti chrbta, brucha a hlavy, čím poškodenému S. K., trvale bytom A. XXX, okres N., spôsobili pomliaždenie mäkkých tkanív pravej lícnej krajiny s povrchovými odierkami, s podočnicovou podliatinou pod pravým okom a pomliaždenie driekovo krížovej oblasti bez potreby vystavenia práceneschopnosti, pričom uvedené poranenia poškodeného S. K. neobmedzovali v bežnom spôsobe života,

t e d a

obvinený 1/ N. K.

v bode 1/

- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a taký čin spáchal z osobitného motívu - z nenávisti pre sexuálnu orientáciu,

- dopustil sa slovne a fyzicky a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,

obvinení 1/ N. K. a 2/ I. N. v bode 2/

- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a taký čin spáchali z osobitného motívu - z nenávisti pre sexuálnu orientáciu,

t ý m s p á c h a l i

obvinený 1/ N. K.

v bode 1/

- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. d) Tr. zák., s poukázaním na ustanovenie § 140 písm. f) Tr. zák.,

- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák.,

obvinení 1/ N. K. a 2/ I. N. v bode 2/

- spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák. prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. d) Tr. zák., s poukázaním na ustanovenie § 140 písm. f) Tr. zák. a

o d s u d z u j ú s a z a t o

obvinený 1/ N. K.

podľa § 194 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 41 ods. 1 Tr. zák., § 38 ods. 2, 4 Tr. zák., § 37 písm. h), m) Tr. zák., s prihliadnutím na § 353 ods. 2 Tr. por., na úhrnný trest 2 (slovom: dva) roky a 6 (slovom: šesť) mesiacov odňatia slobody.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. sa obvinený pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

obvinený 2/ I. N.

podľa § 194 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 38 ods. 2 Tr. zák., s prihliadnutím na § 353 ods. 2 Tr. por. na trest 1 (slovom: jeden) rok odňatia slobody.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa mu výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu určuje skúšobná doba na 2 (slovom: dva) roky.

Poučenie:

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odpor, ako aj prokurátor môžu podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odpor v prospech obvineného, okres prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr (§ 355 ods. 1 Tr. por.).

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným

orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba (§ 355 ods. 2 Tr. por.).

Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak:

a) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu,

b) odpor bol vzatý späť dňom jeho späťvzatia,

c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor (§ 356 Tr. por.).