Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Cb/93/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice, pred sudkyňou JUDr. Lenkou Kostolanskou, v právnej veci navrhovateľa: Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., so sídlom Nitra, Nábrežie za hydrocentrálou 4, IČO: 36 550 949, zast. Advokátska kancelária JURIKA & KELTOŠ, s.r.o., so sídlom Bratislava, Mickiewiczova 2, IČO: 35 951 087, proti odporcovi: STAVMAX, s.r.o., so sídlom Želiezovce, Hronská 9, IČO: 36 526 282, o zaplatenie 195,64 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 195,64 eura spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,25 % denne zo sumy 195,64 eura od 12. 05. 2012 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania, pozostávajúcu z trov právneho zastúpenia vo výške 62,63 eura a zo súdneho poplatku vo výške 16,50 eura, právnemu zástupcovi navrhovateľa, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným súdu dňa 17. 02. 2014 v spojení s opravným návrhom zo dňa 07. 05. 2014 sa navrhovateľ voči odporcovi domáhal zaplatenia sumy 195,64 eura s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 05. 01. 2001 bola uzatvorená Zmluva č. 71/01- Žel. o dodávke vody z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd verejnou kanalizáciou medzi navrhovateľom ako prevádzkovateľom a odporcom ako odberateľom. Odporcovi bolo na základe zmluvy vyúčtované vodné a stočné, a to faktúrou č. 8250024337 zo dňa 26. 04. 2012, splatnou dňa 11. 05. 2012, za zúčtovacie obdobie od 01. 04. 2012 do 12. 04. 2012 v celkovej sume 195,64 eura. Odporca dlžnú sumu v celkovej výške 195,64 eura navrhovateľovi ani napriek upomienke zo dňa 26. 04. 2012 a predžalobnej výzve zo dňa 02. 08. 2013 neuhradil, a preto si navrhovateľ uplatnil aj poplatok z omeškania vo výške 0,25% denne zo sumy 195,64 eura od 12. 05. 2012 do zaplatenia.

Súd vo veci najskôr rozhodol platobným rozkazom zo dňa 20. 05. 2014 č.k. -22, ktorý sa však nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk, preto ho súd uznesením zo dňa 13. 08. 2014 č.k. -29 zrušil.

Následne súd vo veci nariadil pojednávanie, ktorého sa nezúčastnil navrhovateľ, právny zástupca navrhovateľa, ako ani odporca, pričom predvolanie na pojednávanie mali riadne doručené a navrhovateľ spolu s právnym zástupcom navrhovateľa svoju neúčasť ospravedlnili, ako aj súhlasili s prejednaním veci v ich neprítomnosti, preto súd podľa § 101 ods. 2 OSP vec prejednal v neprítomnosti účastníkov konania a právneho zástupcu navrhovateľa.

Na základe vykonaného dokazovania, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, nachádzajúcimi sa v spise, súd zistil tento skutkový a právny stav:

Dňa 05. 01. 2001 uzatvorili účastníci konania Zmluvu č. 71/01-Žel. o dodávke vody z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd verejnou kanalizáciou v zmysle Obchodného zákonníka (ďalej len zmluva). Čo sa týkalo technických údajov odberateľa, bolo uvedené, že ide o administratívu a počet pracovných dní v roku bol vymedzený na 260 a pracovná doba 8 hod./deň. Účel použitia vody bol vymedzený na osobnú spotrebu. Množstvo dodávanej vody bolo dohodnuté mesačne na 500 m3. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú.

Faktúrou č. 8250024337 navrhovateľ odporcovi vyfakturoval za vodné sumu 195,64 eura, so splatnosťou 11. 05. 2012. Uvedená faktúra predstavovala vodné za obdobie od 01. 04. 2012 do 12. 04. 2012 v rozsahu 155 m3.

Dokladom č. 625003114 navrhovateľ zaslal odporcovi upomienku a určil lehotu splatnosti 25. 05. 2012.

Podaním zo dňa 02. 08. 2013 navrhovateľ zaslal odporcovi poslednú výzvu na zaplatenie pred podaním žaloby a určil odporcovi možnosť okamžite zaplatiť dlžnú sumu, a to najneskôr v lehote 3 dní odo dňa doručenia výzvy.

Podľa čl. 2 prvej vety zmluvy v rozsahu a za podmienok nižšie uvedených, dodávateľ sa zaväzuje uskutočniť dodávku vody z verejného vodovodu a odvádzanie odpadových vôd verejnou kanalizáciou, odberateľ sa zaväzuje dodanú vodu odoberať, odpadové vody do verejnej kanalizácie vypustiť a zaplatiť dodávateľovi cenu za plnenie podľa tejto zmluvy.

Podľa čl. 7.1. písm. h) zmluvy za porušenie zmluvných povinností sa považuje najmä, ak je odberateľ v omeškaní s úhradou faktúr alebo dohodnutých preddavkov viac ako 10 dní po lehote splatnosti, alebo lehoty, v ktorej mal byť preddavok poskytnutý.

Podľa čl. 8.3 zmluvy ak bude odberateľ v omeškaní s úhradou faktúr alebo s platením dohodnutých preddavkov, zaplatí dodávateľovi poplatok z omeškania vo výške 0,25% dlžnej sumy za každý deň omeškania.

Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný. Účastníci konania uzavreli Zmluvu č. 71/01-Žel. o dodávke vody z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd verejnou kanalizáciou, na základe ktorej bol navrhovateľ povinný uskutočňovať dodávku vody z verejného vodovodu a odvádzanie odpadových vôd verejnou kanalizáciou. Odporca sa zaviazal dodanú vodu odoberať, odpadové vody do verejnej kanalizácie vypustiť a zaplatiť navrhovateľovi cenu za plnenie podľa tejto zmluvy. Navrhovateľ svoju povinnosť vyplývajúcu mu zo zmluvy splnil a vodu odporcovi na dohodnuté odberné miesto dodal. Odporca však svoju povinnosť nesplnil, keď faktúru č. 8250024337 zo dňa 26. 04. 2012 na sumu 195,64 eura splatnú dňa 11. 05. 2012 za zúčtovacie obdobie od 01. 04. 2012 do 12. 04. 2012, riadne a včas nezaplatil. Vzhľadom na uvedené súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 195,64 eura ako nezaplatené vodné. Spolu s touto sumou súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi aj uplatnené poplatky z omeškania, vyplývajúce zo zmluvy a to vo výške 0,25% denne zo sumy 195,64 eura od 12. 05. 2012 do zaplatenia, t.j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti neuhradenej faktúry až do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP tak, že odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v celom rozsahu, nakoľko navrhovateľ mal plný úspech vo veci. Náhrada trov konania pozostáva z náhrady súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50 eura a z náhrady trov právneho zastúpenia v sume 62,63 eura za dva úkony právnej pomoci (prevzatie a príprava zastúpenia, písomne podanie na súd) podľa § 14 ods. 1 písm. a), b) vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len "vyhláška"), každý úkon po 18,26 eura a režijného paušálu podľa § 16 ods. 3 vyhlášky (režijný paušál v roku 2012 vo výške 7,63 eura x 1 úkon a v roku 2014 vo výške 8,04 eura x 1 úkon) a 20 % DPH. Náhradu trov konania je odporca povinný zaplatiť právnemu zástupcovi navrhovateľa podľa § 149 ods. 1 OSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch písomných vyhotoveniach na Okresný súd Levice.

Podľa § 205 ods. 1 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť; proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 OSP).