Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26C/448/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta v konaní vedenom sudkyňou JUDr. Naďou Pethöovou v právnej veci navrhovateľa H. F., nar. X.X.XXXX, bytom P. XXXX/XX, H., zastúpený Mgr. Peter Miklóssy, advokát so sídlom Hlavná 1221, Vráble, proti odporcovi U. H., nar. XX.X.XXXX, bytom Z. XXX/X, X., zastúpený Mgr. Martin Lieskovský, advokát so sídlom Farská 40, Nitra, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

rozhodol:

Podielové spoluvlastníctvo navrhovateľa a odporkyne k nehnuteľnostiam zapísaným Okresným úradom Š., katastrálny odbor, pre katastrálne územie H. v LV č. XXXX ako pozemok parcela č. XXX (parcela C evidovaná na katastrálnej mape), druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria o výmere 388 m2, pozemok s parcelným č. XXXX/X (parcela registra C evidovaná na katastrálnej mape), druh pozemku

- záhrady o výmere 586 m2, pozemok s parcelným číslom XXXX/X (parcela registra C evidovaná na katastrálnej mape), druh pozemku - vinice, o výmere 301 m2, pozemok s parcelným č. XXXX/X (parcela registra C evidovaná na katastrálnej mape), druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, o výmere 23 m2, pozemok s parcelným č. XXXX/X (parcela registra C evidovaná na katastrálnej mape), druh pozemku - záhrady, o výmere 868 m2, stavba - rodinný dom so súpisným číslom XXXX na pozemku s parcelným č. XXX, sa z r u š u j e .

Nehnuteľnosti zapísané Okresným úradom Š., katastrálny odbor, pre katastrálne územie H. v LV č. XXXX ako pozemok parcela č. XXX (parcela C evidovaná na katastrálnej mape), druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria o výmere 388 m2, pozemok s parcelným č. XXXX/X (parcela registra C evidovaná na katastrálnej mape), druh pozemku - záhrady o výmere 586 m2, pozemok s parcelným číslom XXXX/X (parcela registra C evidovaná na katastrálnej mape), druh pozemku - vinice, o výmere 301 m2, pozemok s parcelným č. XXXX/X (parcela registra C evidovaná na katastrálnej mape), druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, o výmere 23 m2, pozemok s parcelným č. XXXX/X (parcela registra C evidovaná na katastrálnej mape), druh pozemku - záhrady, o výmere 868 m2, stavba - rodinný dom so súpisným číslom XXXX na pozemku s parcelným č. XXX, sa p r i k a z u j ú do výlučného vlastníctva navrhovateľa.

Navrhovateľ je povinný odporkyni na náhradu jej spoluvlastníckeho podielu zaplatiť sumu 25000,- eur do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi náhradu sumu 24730,90 eur do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 1508,05 a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 4125,14 eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku k rukám právneho zástupcu navrhovateľa.

odôvodnenie:

Návrhom podaným tunajšiemu súdu dňa 19.10.2012 navrhovateľ žiadal, aby súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo účastníkov konania k nehnuteľnostiam zapísaným Okresným úradom Š., katastrálny odbor, pre katastrálne územie H. v LV č. XXXX ako pozemok parcela č. XXX (parcela C evidovaná na katastrálnej mape), druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria o výmere 388 m2, pozemok s parcelným č. XXXX/X (parcela registra C evidovaná na katastrálnej mape), druh pozemku

- záhrady o výmere 586 m2, pozemok s parcelným číslom XXXX/X (parcela registra C evidovaná na katastrálnej mape), druh pozemku - vinice, o výmere 301 m2, pozemok s parcelným č. XXXX/X (parcela registra C evidovaná na katastrálnej mape), druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, o výmere 23 m2, pozemok s parcelným č. XXXX/X (parcela registra C evidovaná na katastrálnej mape), druh pozemku - záhrady, o výmere 868 m2, stavba - rodinný dom so súpisným číslom XXXX na pozemku s parcelným č. XXX tak, že nehnuteľnosti prikáže do výlučného vlastníctva navrhovateľa a z titulu vzájomného vyrovnania zaviaže navrhovateľ k vyplateniu polovice hodnoty predmetnej nehnuteľnosti 25000,- eur odporkyni, zároveň odporkyňu zaviaže k zaplateniu bezdôvodného obohatenia 24730,90,- eur navrhovateľovi.

Odporkyňa s návrhom v časti zrušenia podielového spoluvlastníctva a prikázania nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva navrhovateľa súhlasila, nesúhlasila však s formou a výškou vzájomného vyrovnania.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a odporkyne, vyjadreniami ich právnych zástupcov, LV č. XXXX, predžalobná korešpondencia účastníkov, kúpna zmluva, zmluva o poskytnutí úveru, znalecký posudok č. XXX/XXXX, dodatok č. 1 k znaleckému posudku č. XXX/XXXX, dohoda o pristúpení k záväzku, ostatnými listinnými dôkaznými prostriedkami a dospel k nasledovným zisteniam skutkového a právneho stavu veci:

Z návrhu na začatie konania a z vyjadrenia právneho zástupcu navrhovateľa vyplynulo, že účastníci konania nadobudli nehnuteľnosti špecifikované vo výroku tohto rozhodnutia do podielového spoluvlastníctva v pomere 1/2-ice k celku kúpnou zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX, vklad vlastníckeho práva bol povolený Správou katastra Š. dňa 28.1.2008 pod Y. XXXX/XX. Kúpnu cenu vo výške 36513,31 eur vcelku uhradil navrhovateľ sčasti 995,82 eur v hotovosti pri podpise zmluvy a sčasti 35517,49 eur z finančných prostriedkov, ktoré si navrhovateľ požičal zmluvou o poskytnutí úveru zo dňa XX.XX.XXXX od ČSOB, a.s., odporkyňa účastníčkou zmluvy nebola. Odporkyňa sa nikdy žiadnym spôsobom nepodieľala. Dňa 16.3.2012 navrhovateľ písomne navrhol odporkyni zrušenie a vyporiadanie, s čím však ona súhlasila len v prípade, ak jej navrhovateľ vyplatí z titulu vyrovnania sumu 18000,- eur. Právne návrh odôvodnil ust. § 142 ods. 1 a § 451 a nasl. s tým, že v danom prípade ide o vyporiadanie podielového spoluvlastníctva tzv. širšom zmysle, nehnuteľnosť reálne deliteľná nie je, užíva ju výlučne navrhovateľ, ktorý zaplatil kúpnu cenu aj spoluvlastníckeho podielu odporkyne, odporkyni vzniklo bezdôvodné obohatenie titulom a momentom zrušenia podielového spoluvlastníctva, nadobudnutie spoluvlastníckeho podielu odporkyne znášal v plnom rozsahu navrhovateľ, ktorý do predmetných nehnuteľností výlučne investoval prostriedky. V zmysle ustálenej judikatúry žiadal samostatným výrokom zaviazať odporkyňu k vydaniu bezdôvodného obohatenia, získaného na jej strane plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, t.j. k zaplateniu sumy zodpovedajúcej hodnote jej spoluvlastníckeho podielu, za ktorý náklady na nadobudnutie zaplatil navrhovateľ. V rámci toho istého výroku žiadal zaviazať k zaplateniu sumy zodpovedajúcej zhodnoteniu jej podielu navrhovateľovou investíciou do nehnuteľnosti počas trvania spoluvlastníckeho vzťahu. Poukázal na to, že spôsob nadobudnutia nehnuteľnosti, jej cenu, navrhnutý spôsob vyporiadania prikázaním do výlučného vlastníctva navrhovateľa odporkyňa nespochybnila, spoločné investície na kuchynskú linku, hygienické zariadenie a WC boli navrhovateľom zohľadnené, aj vo finančnom vyrovnaní. Rovnako boli ustálené výdavky navrhovateľa na investície do spoločnej nehnuteľnosti v sume 13261,80 eur, z ktorých mu má odporkyňa vyplatiť polovicu, t.j. 6630,90 eur. Odporkyňa získala spoluvlastnícky podiel v hodnote 18100,- eur, teda má navrhovateľovi titulom jeho investície na nadobudnutie jej spoluvlastníckeho podielu zaplatiť sumu 18100,- eur.

Navrhovateľ sa v plnom rozsahu stotožnil s vyjadrením právneho zástupcu a dodal, že úver resp. hypotéku na nehnuteľnosť splatil výlučne on. Dôvod, pre ktorý na odporkyňu napísal polovicu nehnuteľnosti bol ten, že si myslel, že majú spolu syna, potom však zistil, že syn nie je jeho.

Procesná obrana odporkyne prezentovaná jej právnym zástupcom spočívala v tom, že síce s návrhom súhlasí v časti zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva prikázaním nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva navrhovateľa, nespochybnila skutočnosti tvrdené navrhovateľom o spôsobe nadobudnutia jej spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnosti, ani financovanie kúpnej ceny nehnuteľnosti, ale nesúhlasila s navrhnutým spôsobom finančného vyrovnania s tým, že ak zaplatil úver banke navrhovateľ, táto skutočnosť zakladá len nárok navrhovateľa na to, aby od druhého úverového dlžníka žiadal uhradenie regresu vzhľadom na ich spoločný záväzok podľa § 511 OZ, úverovou spoludlžníčkou však odporkyňa nebola, preto niet dôvodu, aby navrhovateľovi zaplatila sumu 24730,90 eur. Nie je pravdou, že by navrhovateľ zhodnotil spoločnú nehnuteľnosť a ona by sa na jeho úkor obohatila. Nemožno splietať spoluvlastnícky a spoludlžnícky vzťah, nakoľko ide o právne vzťahy medzi rozdielnymi účastníkmi a z rozdielneho právneho dôvodu. Druhú polovicu úveru mala aj tak splatiť úverová spoludlžníčka H. H., v konečnom dôsledku mal navrhovateľ cez úver zaplatiť len svoj spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnosti. Z vykonaného dokazovania nevyplynulo, že by sa úveroví spoludlžníci dohodli, že celý úver má zaplatiť navrhovateľ, ani že ho zaplatil. Ak by sa vôbec dalo hovoriť o nejakom bezdôvodnom obohatení, tak by sa ako jediná mohla obohatiť H. H. ako úverová spoludlžníčka, namiesto ktorej celý úver zaplatil navrhovateľ. Odporkyňa tak žiadala, aby bol jej spoluvlastnícky podiel (teda nie nehnuteľnosť vcelku v čom považovala žalobný petit za nevykonateľný) prikázaný do výlučného vlastníctva navrhovateľa, a to za náhradu 25000,- eur (polovica všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti ku dňu vypracovania znaleckého posudku) a návrh na zaplatenie sumy 24730,90 eur žiadal zamietnuť, z dôvodu procesnej istoty vzniesol námietku premlčania vo vzťahu k sume 6730,90 eur prevyšujúcej sumu 18000,- eur, tzn. v konečnom dôsledku vzniesla námietku premlčania proti sume 24730,90 eur. Za moment vzniku údajného bezdôvodného obohatenia označila zaplatenie kúpnej ceny jej spoluvlastníckeho podielu 18000,- eur. V prípade, ak by súd právne kvalifikoval situáciu ako ju popísal navrhovateľ ako bezdôvodné obohatenie, vytvoril by tak priestor na duplicitné plnenie v prospech navrhovateľa, a to jednak titulom údajného navrhovateľom prezentovaného bezdôvodného obohatenia a ďalej titulom úverového (resp. následného regresného) vzťahu.

Odporkyňa sa stotožnila s vyjadrením svojho právneho zástupcu.

Z LV č. XXXX ako aj z kúpnej zmluvy zo dňa 11.12.2007 vyplynulo, že účastníci konania sa stali podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti zapísanej Okresným úradom Šaľa, katastrálny odbor, pre katastrálne územie Močenok v LV č. XXXX ako pozemok parcela č. XXX (parcela C evidovaná na katastrálnej mape), druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria o výmere 388 m2, pozemok s parcelným č. 6633/1 (parcela registra C evidovaná na katastrálnej mape), druh pozemku - záhrady o výmere 586 m2, pozemok s parcelným číslom XXXX/X (parcela registra C evidovaná na katastrálnej mape), druh pozemku - vinice, o výmere 301 m2, pozemok s parcelným č. XXXX/X (parcela registra C evidovaná na katastrálnej mape), druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, o výmere 23 m2, pozemok s parcelným č. XXXX/X (parcela registra C evidovaná na katastrálnej mape), druh pozemku - záhrady, o výmere 868 m2, stavba - rodinný dom so súpisným číslom XXXX na pozemku s parcelným č. XXX na základe kúpnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX, Y. XXXX/XXXX v podiele 1 každý, kúpna cena bola v sume 1100000,.-Sk (36513,31 eur), pričom 30000,- Sk (995,82 eur) bolo zaplatených pri podpise zmluvy v hotovosti, zvyšná časť kúpnej ceny 1070000,- Sk (35517,49 eur) bude zaplatená do XX.XX.XXXX z hypotekárneho úveru SLSP, a.s..

Zo znaleckého posudku č. XXX/XXXX A.. C. O. vyplynulo, že všeobecná hodnota nehnuteľnosti špecifikovanej vo výroku tohto rozsudku je ku dňu 7.10.2013 vo výške 50000,- eur, ku dňu 28.1.2008 vo výške 36200,- eur a hodnota investícií vložených navrhovateľom do nehnuteľnosti je 13800,- eur. Z dodatku č. 1 k predmetnému znaleckému posudku a z následnej výpovede znalca A.. O. bolo preukázané, že spoločné investície navrhovateľa a odporkyne do nehnuteľnosti predstavovali investície do kuchynskej linky vo výške 433,32 eur a hygienického zariadenia a WC vo výške 104,88 eur, pričom v danom prípade ide o jediné spoločné investície účastníkov konania do nehnuteľnosti.

Podľa § 142 ods. 1 ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak

nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

Podľa § 451 ods. 1 kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Podľa § 451 ods. 2 bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov. Podľa § 456 predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu. Predmetom konania je zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že účastníci konania nadobudli nehnuteľnosti zapísané Okresným úradom Š.Ľ., katastrálny odbor, pre katastrálne územie Močenok v LV č. XXXX ako pozemok parcela č. XXX (parcela C evidovaná na katastrálnej mape), druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria o výmere 388 m2, pozemok s parcelným č. XXXX/X (parcela registra C evidovaná na katastrálnej mape), druh pozemku - záhrady o výmere 586 m2, pozemok s parcelným číslom XXXX/X (parcela registra C evidovaná na katastrálnej mape), druh pozemku - vinice, o výmere 301 m2, pozemok s parcelným č. XXXX/X (parcela registra C evidovaná na katastrálnej mape), druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, o výmere 23 m2, pozemok s parcelným č. XXXX/X (parcela registra C evidovaná na katastrálnej mape), druh pozemku - záhrady, o výmere 868 m2, stavba - rodinný dom so súpisným číslom XXXX na pozemku s parcelným č. XXX do podielového spoluvlastníctva v pomere 1/2-ice k celku kúpnou zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX, vklad vlastníckeho práva bol povolený Správou katastra Š. dňa XX.X.XXXX pod Y. XXXX/XX. Kúpnu cenu vo výške 36513,31 eur vcelku uhradil navrhovateľ sčasti 995,82 eur v hotovosti pri podpise zmluvy a sčasti 35517,49 eur z finančných prostriedkov, ktoré si navrhovateľ požičal zmluvou o poskytnutí úveru zo dňa XX.XX.XXXX od ČSOB, a.s., odporkyňa účastníčkou zmluvy nebola. Úhrada kúpnej ceny tak ako je to uvedené vyššie odporkyňou spochybnená nebola. Navrhovateľovo tvrdenie o tom, že predmetný úver splatil výlučne sám, síce bolo navrhovateľkou spochybnené, avšak v tejto súvislosti nebolo navrhnuté a ani vykonané žiadne relevantné dokazovanie, na základe čoho súd vychádzajúc zo zmluvy o úvere a tvrdenia navrhovateľa mal za to, že úver na nehnuteľnosť bol vcelku zaplatený navrhovateľom ako dlžníkom. V konaní o zrušení spoluvlastníctva a vykonaní vyporiadania je jeho predmetom vždy celá vec patriaca do podielového spoluvlastníctva a vyriešenie všetkých právnych vzťahov spoluvlastníkov (alebo jedného z nich) k tejto veci. Povahou rozhodnutia súdu o zrušení spoluvlastníctva a o jeho vyporiadaní, cieľom ktorého je novým spôsobom upraviť určitý hmotnoprávny vzťah, ktorý v štádiu konania pred vydaním rozsudku neexistoval (tzv. konštitutívny charakter rozsudku), súvisí aj nevyhnutnosť vyriešiť všetky otázky, ktoré sú medzi účastníkmi sporné a ktoré v rámci novej úpravy právneho vzťahu vyžadujú riešenie. Z tohto dôvodu v rámci zrušenia spoluvlastníctva možno vykonať aj vyporiadanie v tzv. širšom zmysle, avšak len na základe návrhu účastníka (§ 79 ods. 1 OSP) alebo vzájomného návrhu (§ 97 ods. 1, § 98 OSP). Pokiaľ návrh na takéto vyporiadanie nebol urobený a nebol podaný ani vzájomný návrh, vyporiadanie v širšom slova zmysle nemožno vykonať. O návrhu (vzájomnom návrhu), ktorým sa požaduje zaplatenie určitej sumy z dôvodu širšieho vyporiadania, však vždy treba rozhodnúť samostatným výrokom rozsudku, a nielen v rámci náhrady za spoluvlastnícky podiel. Je to z toho dôvodu, že pohľadávka z titulu zaplatenia náhrady za spoluvlastnícky podiel vzniká až právoplatnosťou rozsudku o zrušení spoluvlastníctva, kým pohľadávka z vynaložených nákladov vzniká od okamihu ich vynaloženia. Súd je týmto dispozitívnym procesným úkonom viazaný a rozhoduje o ňom na základe zisteného skutkového stavu veci. Predmetom zrušenia a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva je vždy celá vec (nie jej podiel). Do vlastníctva sa preto vec prikazuje vždy ako celok, a to niektorému (niektorým) zo spoluvlastníkov. Je vylúčené prikázať vec tretej osobe, ktorá k nej nemá žiaden vzťah, hoci by aj bola osobou blízkou niektorému zo spoluvlastníkov (napr. potomkovi alebo manželovi spoluvlastníka). Tento spôsob vyporiadania prichádza do úvahy len vtedy, keď aspoň jeden zo spoluvlastníkov prejavuje o celú vec záujem. Primeranou náhradou tomu spoluvlastníkovi, ktorému vec nebola prikázaná do vlastníctva, by nemala byť len cena podľa cenového predpisu, ale všeobecná cena, t.j. taká cena, za ktorú by sa nehnuteľnosť mohla predať z voľnej ruky v mieste, kde sa nachádza, a v čase nadobudnutia vlastníctva, teda cena určená podľa ponuky a dopytu. Týmto smerom sa uberá aj súdna prax (pozri R 43/1997), ktorá poukazuje najmä na dikciu zákonného ustanovenia § 142 ods. 1, ktoré výslovne hovorí o primeranej náhrade, a nie o náhrade určenej podľa cenového predpisu, a preto súdy priznávajú náhradu vo

výške všeobecnej ceny veci. Len v takomto prípade nie je žiaden zo spoluvlastníkov rozhodnutím súdu zvýhodnený alebo znevýhodnený, pretože nadobúdateľ musí zaplatiť za skutočnú hodnotu získanej veci a odstupujúci spoluvlastník za svoj podiel dostane taký finančný ekvivalent, za ktorý si môže v prípade potreby zaobstarať podobnú vec alebo podiel na nej, ktorý v tomto konaní stratil. Súd nie je povinný v každom prípade rozhodnúť aj o priznaní náhrady na vyporiadanie podielov. Ak sa spoluvlastník výslovne vyjadrí, že pri prikázaní veci inému spoluvlastníkovi náhradu za svoj podiel nežiada, stačí, ak súd v rozhodnutí okrem výroku o prikázaní veci vysloví, že vec prikazuje do vlastníctva bez náhrady. Dikcia zákona ukladajúca povinnosť prikázať vec za náhradu, je iba deklarovaním zásady poskytnúť majetkový ekvivalent zodpovedajúci spoluvlastníckemu podielu. Súd mal z vykonaného dokazovania za preukázané, že reálna deľba nehnuteľnosti (ako v poradí zákonnej dikcie prvá možnosť vyporiadania) je v danom prípade vylúčená, pričom vychádzal jednak zo súhlasných výpovedí účastníkov konania ako aj zo znaleckého posudku v konaní vypracovaného. Vzhľadom na uvedené súd pristúpil v súvislosti s formou vyporiadania po zrušení podielového spoluvlastníctva k v poradí druhej zákonnej možnosti v podobe prikázania veci (ako celku, na základe čoho súd považoval petit návrhu za vykonateľný) do výlučného vlastníctva jedného z účastníkov, ktorým bol za súhlasu oboch účastníkov konania navrhovateľ ako subjekt, ktorý aj v súčasnosti nehnuteľnosť užíva a stará sa o ňu. Odporkyňa o nehnuteľnosť záujem ani neprejavila. Na základe uvedených skutočností tak súd nehnuteľnosť prikázal do výlučného vlastníctva navrhovateľa. Spornou ostala otázka primeranej náhrady za spoluvlastnícky podiel odporkyne v rámci vyporiadania v tzv. širšom zmysle, kde v súlade s právnym názorom navrhovateľa sa súd zaoberal nielen s hodnotou spoluvlastníckeho podielu k nehnuteľnosti ku dňu zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, ale aj otázkou nadobudnutia a samotného priebehu spoluvlastníctva nehnuteľnosti. Súd sa plne stotožnil s argumentáciou navrhovateľa, nakoľko spôsob finančného vyrovnania a ním prezentované kritériá pre jeho posúdenie mal súd za bližšie vzhľadom na koncepciu spravodlivosti než obrana prezentovaná protistranou. V konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva je treba vyriešiť všetky otázky súvisiace so spoluvlastníctvom, má zahŕňať celé trvanie spoluvlastníckeho vzťahu až do jeho ukončenia zrušením a vyporiadaním. Je nutné sa zaoberať aj otázkou investícií vynaložených na nadobudnutie podielov, kde v danom prípade ide o výlučné investície navrhovateľa. Ak by súd prihliadol len na náhradu podielu v prospech odporkyne vo výške jej znaleckým posudkom ohodnoteného podielu, išlo by v podstate o dvojnásobné plnenie zo strany navrhovateľa, ktorý existenciu podielu odporkyne najskôr sám finančne zabezpečil, následne by jej platil peňažný ekvivalent ako náhradu pri vyporiadaní. Právnym dôvodom, na základe ktorého navrhovateľ zaplatil kúpnu cenu podielu odporkyne bolo nadobudnutie nehnuteľností do podielového spoluvlastníctva, ktorý právny dôvod odpadol práve zánikom podielového spoluvlastníctva jeho zrušením. Bezdôvodným obohatením na strane odporkyne tu nie je hodnota navrhovateľom vynaložených prostriedkov na získanie podielu odporkyne, ale vlastné zhodnotenie majetku odporkyne touto investíciou, nakoľko je rozhodujúce nie to, čo oprávnený z bezdôvodného obohatenia stratil, ale to, čo povinný nadobudol. Odporkyňa tak nadobudla majetok vo výške hodnoty spoluvlastníckeho podielu, t.j. 18100,- eur (stanovený znaleckým posudkom ku dňu nadobudnutia podielu). Ak má teda odporkyňa ako vyrovnací podiel dostať sumu rovnajúcu sa polovici súčasnej hodnoty nehnuteľnosti, mala by odporkyňa navrhovateľovi zaplatiť polovicu hodnoty spoločných nehnuteľností v čase ich nadobudnutia. Investície vykonané navrhovateľom rovnako aj spoločné investície účastníkov konania počas trvania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti boli špecifikované znaleckým posudkom v znení jeho dodatku č. 1, prejavili sa v konečnom dôsledku zvýšením hodnoty nehnuteľnosti ku dňu zrušenia podielového spoluvlastníctva, nemajú teda charakter bežných opráv a údržby, výlučné investície navrhovateľa boli vynaložené len ním bez súhlasu odporkyne (čo v konaní nie je ani nebolo sporným). Na základe uvedeného možno konštatovať, že navrhovateľovi na oplátku vzniká právo na vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške rozdielu medzi hodnotou podielu odporkyne pred investíciami a po nich, pričom vzniká až zánikom podielového spoluvlastníctva. Ani na strane odporkyne ako neinvestujúcej spoluvlastníčky nevzniká povinnosť podieľať sa na predmetných investíciách skôr ako so zánikom spoluvlastníctva, a to práve preto, že nešlo o bežnú úpravu alebo nevyhnutné opravy a tiež preto, že k investíciám nedala súhlas. V opačnom prípade by táto za svoj podiel dostala finančnú náhradu v rozsahu, v akom podiel zhodnotil niekto iný. Iný právny záver (neprihliadanie k investíciám na nehnuteľnosti) by bol v rozpore so zásadou dobrých mravov. Neoprávnene by bol zvýhodnený ten spoluvlastník, ktorý sa na investíciách nijak nepodieľal a pritom k zhodnoteniu aj jeho podielu došlo, a naopak, bol by znevýhodnený ten spoluvlastník, ktorý investoval, zhodnotil aj podiel neinvestujúceho spoluvlastníka a ešte by mu navyše za to, čo sám zhodnotil, mal poskytnúť aj finančnú náhradu. Vzhľadom na vznik bezdôvodného obohatenia na strane odporkyne na úkor navrhovateľa až momentom

zániku podielového spoluvlastníctva jeho zrušením (rozsudkom vo veci samej) má súd za irelevantnú námietku premlčania vznesenú odporkyňou proti investíciám vo výške 24730,90 eur, nakoľko všeobecná premlčacia doba 3 roky ku dňu podania návrhu na začatie konania uplynúť nemohla. Vzhľadom na charakter tzv. širšieho vyporiadania podielového spoluvlastníctva nie je správnym a spravodlivým postup navrhnutý odporkyňou spočívajúci v tom, že otázka nadobudnutia jej podielu sa bude spravovať a posudzovať len s prihliadnutím na čas, kedy k nej došlo a od uvedeného momentu (najneskôr vkladom vlastníckeho práva k nehnuteľnosti) začína plynúť premlčacia doba práve s poukazom na výklad uvedený vyššie, t.j. vznik bezdôvodného obohatenia odporkyne je viazaný na moment zrušenia podielového spoluvlastníctva. Rovnako súd nepovažoval za správnu argumentáciu odporkyne o tom, že kúpnu cenu podielu v čase jeho nadobudnutia platila v podstate banka ako veriteľ z úverovej zmluvy, preto sa odporkyňa nemohla obohatiť na úkor navrhovateľa nadobudnutím spoluvlastníckeho podielu. Je nesporným, že účastníčkou úverového vzťahu účelovo uzatvoreného na kúpu nehnuteľnosti odporkyňa nebola, pričom súd nemal dôvod pochybovať o tvrdení navrhovateľa o tom, že predmetný úver napriek existencii spoludlžníctva v podobe tretej osoby splatil sám. Rovnako je nesporným, že odporkyňa napriek skutočnosti, že na plnení kúpnej ceny sa nijako nepodieľala, stala sa spoluvlastníčkou úverom financovanej nehnuteľnosti v polovici, ktorú skutočnosť súd nemohol nezohľadniť. Súd tak samotnú výšku náhrady za spoluvlastnícky podiel v prospech odporkyne po prikázaní veci do výlučného vlastníctva navrhovateľa vychádzajúc z údajov o hodnote uvedených v stranami nespochybnenom znaleckom posudku č. XXX/XXXX v znení dodatku č. 1 stanovil na sumu 25000,- eur (polovica hodnoty nehnuteľnosti ku dňu zrušenia podielového spoluvlastníctva 50000,- eur) a náhradu v prospech navrhovateľa od odporkyne za vyššie špecifikované investície v sume celkovo 24730,90 eur, kde suma 18100,- eur predstavuje hodnotu podielu odporkyne v čase jeho nadobudnutia (pri celkovej hodnote nehnuteľnosti vo výške 36200,- eur podľa znaleckého posudku č. XXX/XXXX ku dňu 28.1.2008) plus zhodnotenie podielu odporkyne výlučnými investíciami navrhovateľa podľa znaleckého posudku vo výške 13800,- eur po zohľadnení spoločných investícií účastníkov konania vo výške 538,20 eur (kuchynská linka plus hygienické zariadenie a WC), t.j. 18100,- eur plus 6630,90 eur (ako polovica sumy 13800,- eur mínus 538,20 eur ), čo je spolu 24730,90 eur. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. , kde navrhovateľ ako plne úspešný účastník konania má právo na náhradu trov konania, pričom jeho trovy predstavuje súdny poplatok za návrh na začatie konania vo výške 1080,- eur a trovy znaleckého dokazovania v sume 428,05 eur (navrhovateľ zložil na účet súdu preddavok na trovy vo výške 500,- eur, z ktorého preddavku bolo vyplatené znalečné vo výške celkovo 428,05 eur (zostatok preddavku v sume 71,95 eur bude navrhovateľovi súdom vrátený). Trovy právneho zastúpenia sú uplatnené a priznané podľa Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. nasledovne: · Prevzatie a príprava veci 419,94 eur + RP 7,63 eur · Návrh 419,94 eur + RP 7,63 eur · Pojednávanie 13.3.2013 419,94 eur + RP 7,81 eur · Pojednávanie 4.3.2014 419,94 eur + RP 8,04 eur · Nahliadnutie do spisu 419,94 eur + RP 8,58 eur · Pojednávanie 17.2.2016 419,94 eur + RP 8,58 eur · Pojednávanie 14.6.2016 419,94 eur + RP 8,58 eur · Náhrada za stratu času 20 x 1 h 277,24 eur · Cestovné náhrady Vráble - Galanta a späť x 5 163,95 eur · DPH 20% 687,52 eur · Spolu 4125,14 eur

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, písomne alebo ústne do zápisnice. Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. , t.z.: 1/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

2/ ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, 3/ účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, 4/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, 5/ sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, 6/ účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, 7/ rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, 8/ súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.