Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/211/2013

Rozhodnutie

Okresný súd Trebišov, sudkyňa JUDr. Eva Franková, v právnej veci žalobcu: AKATYST, s.r.o. so sídlom Košické Oľšany 2, 044 42 Košické Oľšany, IČO: 45 265 488 zast. JUDr. Jozef Čorba PhD., Advokátska kancelária Žižkova 29, Košice, IČO: 42 098 815 proti žalovanej: S. W., nar. XX.XX.XXXX bytom W. č. XXX o zaplatenie 6 500,- Eur s prísl. takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 5 840,61 Eur s 9% p. a. úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 23.06.2012 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Návrh žalobcu v prevyšujúcej časti súd z a m i e t a.

III. Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 1 267,15 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu, vedený v I. banke, a. s., H.: W XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

IV. V r a c i a sa žalobcovi zvyšok zálohy evidovanej učtárni tunajšieho súdu pod P vo výške 43,50 Eur, po právoplatnosti tohto rozsudku učtárňou Okresného súdu Trebišov.

V. V r a c i a sa žalovanej zvyšok zálohy evidovaný v učtárni súdu pod P vo výške 43,50 Eur, po právoplatnosti tohto rozsudku, učtárňou Okresného súdu Trebišov.

odôvodnenie:

Žalobca sa voči žalovanej domáhal zaplatenia sumy 6 500,- Eur z titulu ceny diela na základe písomnej zmluvy o diela zo dňa XX.XX.XXXX, predmetom ktorej bola dodávka stavebných prác - zateplenie a omietkové práce na rodinnom dome žalovanej v W. č. XXX za 5 100,- Eur, z ktorej uhradila zálohu vo výške 1 000,- Eur a z titulu ústnej zmluvy o dielo uzavretej dodatočne, predmetom ktorej bola montáž a dodávka okapového systému rodinného domu žalovanej v hodnote 2 400,- Eur.

V priebehu konania žalobca rozšíril žalobu o zmluvnú pokutu vo výške 0,05% za každý pracovný deň zo sumy 6 500,- Eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia a o 9%-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 6 500,- Eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia. Okresný súd Trebišov uznesením č. k. XXC/XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX pripustil zmenu žaloby v tejto veci. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 07.06.2016.

Žalovaná žiadala návrh zamietnuť. Tvrdila, že si u žalobcu objednala iba výmenu omietok na svojom rodinnom dome, záujem o zateplenie rodinného domu nemala. Napriek tomu k zatepleniu došlo ale s kvalitou prevedených prác nebola spokojná. Bránila s tým, že si u žalobcu neobjednala výmenu okapového systému a za všetky prevedené práce a materiál mu zaplatila spolu 4 500,- Eur a keďže sa

spolu ústne dohodli na cene diela vo výške 5 100,- Eur uznala, že žalobcovi dĺži ešte 600,- Eur, ktorú sumu mu však nebola ochotná doplatiť, lebo s kvalitou diela nebola spokojná.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu a žalovanej, výsluchom svedka W. W., X. V., znalecký posudkom Q.. Q. S., znalca v odbore stavebníctvo, listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav veci:

Výsluchom štatutárneho zástupcu žalobcu Q. Q. súd zistil, že dňa 26.10.2011 uzavrel písomnú zmluvu o dielo so žalovanou. Predmetom Zmluvy o dielo (ZOD) bolo zateplenie jej rodinného domu v W.. Dohodli sa na cene diela 6 100,- Eur. Tvrdil, že asi o štyri dni na to sa so žalovanou ústne dohodli na rozšírení predmetu Zmluvy o dielo a okrem zateplenia rodinného domu sa dohodli na dodaní a namontovaní okapového systému okolo rodinného domu. V tejto súvislosti cenu diela zvýšili na 7 500,- Eur s DPH. Potvrdil, že od žalovanej prevzal zálohu vo výške 1 000,- Eur a vystavil jej o tom pokladničný doklad. Dohodnuté dielo do troch týždňov zhotovili a odovzdali do užívania. Následne predložil žalovanej iné vyhotovenie písomnej Zmluvy o dielo, než ktorú podpísali pôvodne a v tejto zmluve boli zahrnuté aj ostatné zmluvné dojednania, ktoré boli medzi nimi dohodnuté iba ústne, t.j. okapový systém a cena diela na 7 500,- Eur. Tvrdil, že žalovaná takto prepracovanú Zmluvu o dielo najprv podpísala, potom ju však zničila, potrhala a hodila do pece. Preto súdu nemôže preukázať svoje tvrdenie, že sa následne aj písomne dohodli na rozšírení predmetu Zmluvy o dielo. Tvrdil, že dielo riadne a včas dokončili v stanovenej lehote a odovzdali vedúcim stavby X. V. žalovanej do užívania. Žalovaná ku kvalite diela výhrady nemala, žiadala len o povolenie zaplatiť zvyšok ceny diela v splátkach, na čom sa s ňou ústne dohodol. Dohoda spočívala v tom, že zvyšok ceny diela 6 500,- Eur bude splácať rok, teda v mesačných splátkach po 541,66 Eur. Táto skutočnosť písomne dohodnutá nebola ale ústne sa na tom dohodli a každý z nich to rešpektoval. Zdôraznil, že v danom prípade nešlo o žiadne mimoriadne zvýhodnenie objednávateľa, lebo podobne pristupuje aj k ostatným objednávateľom, ak ich finančné možnosti neumožňujú zaplatiť cenu diela naraz. Napriek tejto dohode žalovaná v priebehu pol roka neuhradila ani jednu splátku preto jej následne vystavil dňa 15.06.2012 faktúru na 6 500,- Eur, ktorá nebola žalovanou uhradená ani len čiastočne. Voči vystavenej faktúre žalovaná námietky nemala. Zdôraznil, že všetky dohody a jednania prebiehali len medzi ním a žalovanou bez prítomnosti iných osôb. Konateľ žalobcu uviedol, že dielo bolo realizované živnostníkom X. V. a jeho zamestnancami, ktorému zhotovenie diela zveril. Materiál dodával žalobca ale fyzická realizácia prác bola na X. V..

Výsluchom žalovanej súd zistil, že v minulosti prejavila záujem o výmenu omietok na svojom rodinnom dome v W., preto na základe inzerátu kontaktovala žalobcu, dohodla sa s konateľom, že jej dielo zhotoví. Došlo k tomu v septembri v r. 2011, kedy konateľ žalobcu prišiel k nej domov, obzeral si rodinný dom a tvrdil, že hoci sa zaoberá výrobou a výmenou plastových okien a dverí, nemá problém zabezpečiť jej výmenu omietok na rodinnom dome. Následne sa dostavil v s p. V. a vysvetlil jej, že dielo bude realizovať tento podnikateľ. Žalovaná popierala, žeby vlastnoručne podpísala Zmluvu o dielo zo dňa XX.XX.XXXX v takom znení, v akom ho žalobca predložil súdu. Tvrdila, že od p. V. z počutia vie, že konateľ žalobcu aj v iných prípadoch sfalšoval podpis svojich objednávateľov, preto je presvedčená, že aj v tomto prípade postupoval podobným spôsobom. Trvala na tom, že písomnú Zmluvu o dielo so žalobcom neuzatvorila. Pripustila, že sa ústne dohodli na výmene omietok jej rodinného domu, ona však nemala v úmysle objednať zateplenie domu, čo aj dôrazne dala najavo p. V., ktorý tvrdil, že sa to inak urobiť nedá len obložením rodinného domu, aby vyrovnal nerovnosť starej omietky. Uisťoval ju, že s prácou bude spokojná, preto s tým následne súhlasila. Potvrdila, že prácu realizoval p. V. počas troch týždňov a dielo bolo ukončené až 18.12.2011. Z výpovede žalovanej vyplynulo aj to, že s dielom a s jeho kvalitou nebola spokojná, pretože nebolo prevedené riadne, čo vytkla konateľovi žalobcovi p. Q. ústne. Dôrazne odmietala ústnu dohodu ohľadom výmeny okapového systému jej rodinného domu. Tvrdila, že tieto práce si v minulosti objednala u inej spoločnosti, ktorá má sídlo v Q. a opravovala strechu na jej rodinnom dome. Súčasne v tom čase jej menili aj okapový systém a bolo to ešte predtým, než sa rodinný dom zatepľoval. Okapový systém však pri zatepľovaní rodinného domu jej poškodili, čo kazí estetický vzhľad nehnuteľnosti. Tvrdila, že ju v decembri 2011 vyhľadal konateľ žalobcu p. Q., vyvíjal na ňu nátlak, aby doplatila cenu diela, aby mohol pred Vianocami svojich zamestnancov zaplatiť a vtedy jej priniesol prepracovanú Zmluvu o dielo, ktorú ona nebola ochotná podpísať. Pri tejto príležitosti bol prítomný manžel, ktorý takisto mal výhrady voči obsahu vtedy predloženej Zmluvy o dielo, lebo neobsahovala všetko, na čom sa v minulosti dohodli. Aj napriek tomu, že túto Zmluvu o dielo nepodpísala, zmluvu potrhala a na naliehanie konateľa žalobcu mu v hotovosti vyplatila na ruku 3 500,- Eur bez toho, aby jej o tom vystavil pokladničný doklad alebo dôkaz o prevzatí peňazí. Sľúbil jej však, že pokladničný

doklad nasledujúci deň prinesie, čo však neurobil. Tvrdila, že peniaze odovzdala konateľovi žalobcu v prítomnosti manžela. Vyplatenie zálohy vo výške 1 000,- Eur dňa 26.10.2011 žalovaná potvrdila ale zdôraznila, že ju chcel konateľ žalobcu opäť oklamať, lebo na pokladničný doklad spočiatku napísal sumu 500,- Eur, ktorú následne ručne opravil na 1 000,- Eur. Potvrdila, že sa ústne dohodli na cene diela vo výške 5 100,- Eur, z čoho zaplatila 1 000,- Eur ako zálohu a 3 500,- Eur na ruku v hotovosti, tak že uznala dlh z titulu ceny diela vo výške 600,- Eur. Tvrdila však, že to nie je ochotná doplatiť lebo s kvalitou diela nebola spokojná. Potvrdila, že reklamáciu písomne u zhotoviteľa neuplatnila. Poukázala na svoj nepriaznivý zdravotný stav, ktorý v súvislosti s týmto sporom sa len zhoršuje, preto trvala na ukončení sporu.

Žalovaná nevedela súdu bližšie špecifikovať spoločnosť, ktorá jej v minulosti dodala okapový systém súčasne s výmenou strechy na rodinnom dome a toto tvrdenie v konaní ani dodatočne ničím nepreukázala. Potvrdila však, že sa so žalobcom dohodli na zaplatení ceny diela v splátkach s tým, že cenu diela mala za 9 mesiacov uhradiť.

Konateľ žalobcu poprel tvrdenie žalovanej o prevzatí sumy 3 500,- Eur v prítomnosti jej manžela v decembri 2011. Tvrdil, že okrem zálohy 1 000,- Eur iné peniaze od žalovanej neprevzal. Poprel aj to, žeby písomnú Zmluvu o dielo odporkyňa nepodpísala a malo by ísť o sfalšovanie jej podpisu ním. Dodanie okapového systému si žalovaná ústne dodatočne objednala i v prítomnosti svedkov, a tak na túto skutočnosť navrhol vypočuť svedka V..

Z písomnej Zmluvy o dielo a dodávke stavebných prác zo dňa XX.XX.XXXX predloženej súdu v kópii súd konštatuje, že žalovaná ako objednávateľ si objednala u žalobcu ako zhotoviteľa dielo, ktoré bolo dohodnuté v čl. II. bod 1 Zmluvy o dielo ako stavebné práce - zateplenie rodinného domu a natiahnutie omietok W. XXX (zateplenie fasády polystyrénom, natiahnutie sieťky, lepidlo, fasádna akrilová 1,5 mm omietka točená od firmy Bolix vo farbe 16B, odvoz odpadu), vrátane dodávky iných súvisiacich technických činností. Odhadovaná plocha zateplenia 77m2, plocha na natiahnutie omietok 124m2.

Zo zmluvy vyplýva, že dielo malo byť zhotovené do 30-tich pracovných dní od začatia diela a začiatok realizácie diela bol podmienený dňom zaplatenia zálohy zhotoviteľovi.

V čl. IV. bod 3 Zmluvy o dielo sa dohodli na cene diela vo výške 5 100,- Eur s DPH.

Zmluvné strany sa na zmluvu podpísali, za objednávateľa p. W. a za zhotoviteľa sa na zmluve nachádza pečiatka spoločnosti Akatyst, s. r. o. a nečitateľný podpis.

Z kópie príjmového pokladničného dokladu bez uvedenia jeho čísla zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že žalobca prijal od žalovanej zálohu vo výške 1 000,- Eur no v príjmovom pokladničnom doklade nie je uvedené z akého titulu bola záloha zaplatená.

Z Dohody o vykonaní práce súd konštatuje, že ju uzavrel objednávateľ Akatyst, s. r. o., Košické Olšany a zhotoviteľ X. V. dňa 28.10.2011, na základe ktorej sa dohodli, že objednávateľ si u zhotoviteľa objednáva zateplenie rodinného domu a montáž okapového systému u zákazníčku S. W., W. XXX, t. j. u žalovanej. Objednávateľ sa zaviazal zhotoviteľovi dodať stavebný materiál s tým, že odmenu za vykonané dielo vyplatí do piatych pracovných dní po skončení vykonaných prác.

Zo súpisu použitého (dodaného) materiálu prác a výkonov zo dňa 25.02.2014 vyplýva aký materiál dodal žalobca zhotoviteľovi X. V. na zateplenie rodinného domu žalovanej.

Z knihy pohľadávok žalobcu vyplýva, že pod č. XXXWX XXXXX eviduje pohľadávku voči žalovanej vo výške 5 500,- Eur. Z tohto výpisu vyplýva, že dňa 26.10.2011 od žalovanej prijal zálohu 1 000,- Eur a vystavil príjmový pokladničný doklad č. XXXX a táto úhrada je evidovaná v účtovníctve žalobcu.

Z faktúry č. XXXXX zo dňa 15.06.2012 splatnej XX.XX.XXXX vyplýva, že žalobca vystavil pre žalovanú faktúru za zateplenie rodinného domu vo výške 6 500,- Eur. Vo faktúre je zohľadnená zaplatená záloha 1 000,- Eur. Faktúra bola doručovaná žalovanej doporučene o čom svedčí podaní lístok zo dňa 15.06.2012 (čl. 58).

Výsluchom svedka W. W., manžela žalovanej súd zistil, že vedel o zámere manželky opraviť omietku na rodinnom dome. Nebol však osobne prítomný, keď sa s konateľom žalobcu dohodla na obsahu Zmluvy o dielo a všetky informácie v tejto súvislosti má iba s počutia od manželky. Svedok z počutia od manželky vie, že sa so žalobcom dohodli na zateplení rodinného domu a iné práce si uňho neobjednala. Nevedel uviesť dokedy malo byť dielo zhotovené ale tvrdil, že sa dohodli na cene diela vo výške 6 000,- Eur. Potvrdil vyplatenie zálohy 1 000,- Eur pretože majú príjmový pokladničný doklad, ktorý túto skutočnosť preukazuje. Svedok potvrdil aj to, že ich neskôr navštívil konateľ žalobcu p. Q. a žiadal ďalšiu zálohu na cenu diela, priniesol písomné vyhotovenie Zmluvy o dielo na podpis, ktoré však žalovaná odmietla podpísať, lebo s obsahom zmluvy nebola spokojná. Žiadala konateľa žalobcu, aby zmluvu prepracoval tak, aby bola zrozumiteľná, jasná a aby v nej špecifikoval z čoho bude pozostávať cena diela a predložil rozpočet diela. Svedok potvrdil, že na naliehanie konateľa žalobcu v jeho prítomnosti mu manželka vyplatila 3 500,- Eur bez toho, aby im bol vystavený pokladničný doklad alebo iný doklad potvrdzujúci prevzatie tejto sumy konateľom žalobcu. Peniaze mali doma v hotovosti, dôverovali konateľovi žalobcu a uverili mu, že dodatočne prinesie pokladničný doklad ako dôkaz o prevzatí peňazí. Svedok tvrdil, že s kvalitou diela neboli spokojní napriek tomu si u zhotoviteľa vady diela zákonným spôsobom neuplatnili, písomnú reklamáciu mu neposlali ale ústne dali svoju nespokojnosť niekoľkokrát najavo. Podľa svedka jeho manželka žiadnu Zmluvu o dielo v písomnej podobe nepodpisovala. Po nahliadnutí do Zmluvy o dielo, ktorá bola predložená žalobcom a nachádza sa na čl. 6 svedok uviedol, že podpis za objednávateľa nepatrí jeho manželke, ona sa tak údajne nepodpisuje. Z výpovede svedka vyplynulo, že predmetom Zmluvy o dielo nebol aj okapový systém, lebo si takúto prácu manželka objednať nechcela, no nebol osobne prítomný, keď sa so zhotoviteľom na náležitostiach Zmluvy o dielo dohadovala. Tvrdil, že okapový systém bol osadzovaný v tom čase, keď sa menila strecha, za čo osobitne zaplatili zhotoviteľovi strechy, preto vylúčil zhotovenie a dodanie okapového systému žalobcom.

K výpovedi svedka konateľ žalobcu uviedol, že svedok nehovoril pravdu v súvislosti s odovzdaním sumy 3 500,- Eur v jeho prítomnosti a trval na tom, že peniaze v tejto výške od žalovanej v prítomnosti manžela neprevzal.

Výsluchom svedka X. V. súd zistil, že sa s odporkyňou zoznámil v súvislosti s realizovaním diela zateplenia jej rodinného domu a montážou okapového systému na jej rodinnom dome v W. na jeseň r. XXXX. Potvrdil, že Zmluva o dielo na vykonanie týchto prác bola uzavretá medzi stranami sporu s tým, že žalobca uzavrel dohodu o vykonaní stavebných prác na tomto rodinnom dome žalovanej s ním a dohodli sa, že fyzicky tieto práce zrealizuje on a materiál dodá žalobca. Takúto dohodu so žalobcom uzavrel 28.10.2011 a obsahovala objednávku na zateplenie rodinného domu a montáž okapového systému na rodinnom dome žalovanej. Odmenou za jeho prácu mal byť stavebný materiál, ktorý bol špecifikovaný v čl. II. Dohody o vykonaní práce a tento materiál použil pre svoj rodinný dom. So žalovanou svedok nebol v žiadnom zmluvnom vzťahu, žalovaná však vedela, že dielo bude realizovať on a nemala voči tomu výhrady. Svedok nebol prítomný, keď strany sporu uzatvárali Zmluvu o dielo, a preto nevedel povedať na čom sa konkrétne dohodli a nemal vedomosti ani o ich ústnej dohode o zaplatení ceny diela v splátkach. V jeho prítomnosti k odovzdávaní peňazí z titulu ceny diela nedošlo. Svedok potvrdil, že dielo na základe objednania zhotovil, tzn. rodinný dom zateplil a namontoval nový okapový systém, ktorý mu dodal žalobca a žalovaná voči tomu nenamietala. S kvalitou a rozsahom prác bola spokojná, ani žalovaná, ani jej manžel vady diela nevytkli. Svedok potvrdil, že žalovaná mala k dispozícii rozpočet ceny diela, čo bolo súčasťou zmluvy, ktorú podľa jeho vedomostí zničila, žalovaná musela vedieť koľko bude dielo stáť. Podľa tvrdenia svedka cena diela na základe rozpočtu bola určená na 6 500,- € alebo 7 000,- € spolu s okapovým systémom.

Žalovaná k výpovedi svedka uviedla, že svedok klame, pretože k dodaniu a namontovaniu nového okapového systému ním nikdy nedošlo.

Konateľ žalobcu k výpovedi svedka výhrady nemal.

Súd nariadil znalecké dokazovanie a znalec H.. Q. S. podal znalecký posudok č. X/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX. Znalec v znaleckom posudku určil cenu diela zhotoveného v r. 2011 žalobcom spočívajúceho v zateplení rodinného domu žalovanej v W. XXX takto:

- cena diela v zmysle predložených a získaných dokladov bola znalecom určená na 5 911,72 Eur s DPH, Cena diela zhotoveného v r. 2011 spočívajúceho v dodaní okapového systému rodinného domu odporkyne bola znalcom určená takto:

- cena dodaného materiálu v zmysle predložených a získaných dokladov bola určená na 696,62 Eur + 30,- Eur doprava, spolu 726,62 Eur,

- cena za montáž okapového systému na rodinnom dome žalovanej na základe predložených a získaných dokladov bola znalcom určená na 201,67 Eur.

Žalobca k znaleckému posudku výhrady nemal. Žalovaná znalecký posudok prevzala, no k posudku sa nevyjadrila. Posudok prevzala 12.04.2015 a od toho momentu prestala so súdom komunikovať, nepreberala písomnosti a osobne sa už na súd nedostavila.

Žalobca vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 18.02.2016 prostredníctvom svojho právneho zástupcu zaujal stanovisko k predmetu sporu, uplatnený nárok právne posúdil a vyjadril sa k skutkovým zisteniam a k dôkazom vykonaným v tomto konaní. Vo vyjadrení udáva, že svoj nárok preukázal dôkazmi, z ktorých vyplýva, že medzi ním a žalovanou došlo dňa 26.10.2011 k uzavretiu Zmluvy o dielo, predmetom ktorej boli stavebné práce v zmluve vymedzené. Túto zmluvu považuje za Zmluvu o dielo uzavretú podľa Obchodného zákonníka. Žalovaná síce existenciu písomnej Zmluvy o dielo spochybnila, svoje tvrdenie sa jej však nepodarilo preukázať žiadnym relevantným dôkazom. Pokiaľ sa v konaní bránila tým, že dielo nezhotovil sám žalobca ale p. X. V., tieto námietky považoval za irelevantné, lebo podľa príslušných ustanovení Obchodného zákonníka zhotoviteľ môže zhotovením diela poveriť aj inú osobu, čo aj urobil, lebo sám nedisponoval osobitnými predpokladmi, ktoré by ho robili nenahraditeľným pre vykonanie diela, mohol túto úlohu zveriť tretej osobe.

Žalobca popiera, žeby žalovaná okrem zaplatenia zálohy vo výške 1 000,- Eur zaplatila nejakú časť ceny za dielo, údajné zaplatenie sumy 3 500,- Eur žalovanou v konaní nijakým spôsobom preukázané nebolo. Podľa žalobcu je nerozumné predpokladať, žeby pri zaplatení zálohy 1 000,- Eur pri uzavieraní písomnej Zmluvy o dielo žalovaná trvala na vyhotovení príjmového dokladu a sumu 3 500,- Eur by zaplatila žalobcovi bez vyhotovenia akéhokoľvek dokladu.

V súvislosti s dohodou o výmene okapového systému uviedol, že k nej došlo iba ústne ale nevylučuje uzavretie Zmluvy o dielo ani ústnou formou. Poukázal na to, že k výmene okapového systému na rodinnom dome žalovanej v skutočnosti došlo, svedok V. to potvrdil, žalovaná voči tomu výhrady nemala a tento svedok potvrdil nielen realizáciu prác ale ja dodanie materiálu od žalobcu, čím je ich tvrdenie podľa neho nesporne preukázané. Podľa žalobcu ústnu dohodu o výmene okapového systému možno považovať jednak za rozšírenie predmetu Zmluvy o dielo alebo za uzavretie novej Zmluvy o dielo. ani Občiansky zákonník nevyžaduje pre uzavretie zmluvy písomnú formu, preto žalobca trvá na tom, že cena za výmenu okapového systému bola dohodnutá na 2 400,- Eur, čo súhlasí s cenou diela vystavenou faktúrou č. XXXXX. V prípade, ak by súd mal za to, že nedošlo k dohode ohľadom ceny diela za výmenu okapového systému žalobca navrhuje žalovanú zaviazať na zaplatenie takej sumy, na akú ocenil dodanie a montáž okapového systému znalec.

V prípade, ak by súd dospel k záveru, že medzi žalobcom a žalovanou nebola uzavretá písomná Zmluva o dielo žalobca má za to, že bude potrebné ich vzájomný právny vzťah posudzovať ako Zmluvu o dielo uzavretú v ústnej forme podľa Občianskeho zákonníka.

V prípade, ak výška ceny za zhotovenie diela nebola dohodnutá, treba poskytnúť primeranú cenu diela. Žalobca tvrdí, že sa so žalovanou na všetkých podstatných náležitostiach Zmluvy o dielo dohodol, teda aj na cene diela, ak by však súd bolo toho názoru, že k uzavretiu Zmluvy o dielo došlo iba ústnou formou a nedošlo k dohode o výške ceny za dielo, žalobca navrhuje zaviazať žalovanú na zaplatenie takej sumy, na ktorú ocenil vykonanie celého diela znalec.

V súvislosti s požadovanou zmluvou pokutou poukázal na čl. IV. ods. 2 Zmluvy o dielo, kde sa zmluvné strany dohodli pre prípad omeškania so zaplatením ceny diela na povinnosti žalovanej zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 0,05% z dlžnej sumy za každý pracovný deň omeškania platby. Poukázal na §369 ods. 1 Obchodného zákonníka (účinného ku dňu 23.06.2012) a na §3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb. a žiadal súd, aby nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vyplývajúci z písomnej Zmluvy o dielo a na zaplatenie zákonných úrokov z omeškania z titulu omeškania so zaplatením ceny diela priznal žalobcovi a zaviazal žalovanú na zaplatenie nielen dlžnej ceny diela ale aj príslušenstva. Zároveň žiadal priznať aj náhradu trov konania.

Súd nariadil pojednávanie na 15.06.2016 a predvolal účastníkov konania. Žalovaná bola predvolaná zásielkou určenou do vlastných rúk, zásielka sa súdu vrátila ako nedoručená dňa 07.06.2016 s tým, že na zásielke sú vyznačené dva neúspešne pokusy o doručenie tejto písomnosti žalovanej. Zároveň je tu oznámenie o uložení zásielky na pošte 17.05.2016. Súd konštatoval podľa §47 ods. 2 OSP, že túto zásielku, ktorá sa nachádza na čl. 167 súdneho spisu považuje za doručenú žalovanej a pojednávanie podľa §101 ods. 2 OSP vykonal v jej neprítomnosti.

Z obsahu súdneho spisu vyplýva, že žalovaná spočiatku preberala písomnosti. Z vykonaného šetrenia vyplýva, že sa na adrese bydliska v W. XXX zdržiava, nikomu však neskôr už neotvárala dvere, písomnosti nepreberala, a preto nemal súd pochybnosti o tom, že v čase doručovania predvolania na pojednávanie dňa 15.06.2016 sa zdržiavala v mieste trvalého bydliska, a preto mohol vykonať pojednávanie aj v jej neprítomnosti z dôvodov vyššie uvedených.

Po prevedení dokazovania súd právne uzatvára:

Podľa § 52 ods. 1,2,3,4 spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 631 zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.

Podľa §633 ods. 1,2 zhotoviteľ je povinný dielo vykonať podľa zmluvy, riadne a v dohodnutom čase. Ak je na vykonanie diela ustanovená záväzná technická norma, musí vykonanie zodpovedať tejto norme. Od obsahu zmluvy a povahy diela závisí, či je zhotoviteľ povinný vykonať ho osobne alebo či je oprávnený dať dielo vykonať na svoju zodpovednosť.

Podľa §634 ods. 1,2 ak nie je výška ceny dojednaná zmluvou alebo ustanovená osobitnými predpismi, treba poskytnúť primeranú cenu. Ak nie je dohodnuté inak, platí sa cena až po skončení diela. Ak sa však dielo vykonáva po častiach alebo ak vyžaduje vykonanie diela značné náklady, je ten, komu bolo zadané, oprávnený požadovať už počas vykonávania diela od objednávateľa primerané preddavky.

Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že medzi stranami sporu došlo v minulosti k dohode, na základe ktorej si žalovaná od žalobcu objednala práce, ktoré žalobca zrealizoval, no žalovaná za ne v plnom rozsahu nezaplatila. Tento právny vzťah medzi súd považuje za občianskoprávny spotrebiteľský právny vzťah, pretože žalovanú treba považovať za spotrebiteľa v zmysle § 52 ods. 3 OZ, a tak na právny vzťah, ktorý medzi nimi vznikol či už ústne alebo písomne je potrebné aplikovať ustanovenia Občianskeho zákonníka. Z obsahu ich zmluvného dojednania vyplýva, že uzavreli zmluvu o dielo podľa §631 a násl. OZ. Občiansky zákonník na platnosť takejto zmluvy nevyžaduje písomnú formu a keďže v konaní nebolo nesporne preukázané, že bola uzavretá písomná zmluva o dielo, lebo žalovaná poprela pravosť svojho podpisu na kópii zmluvy o dielo zo dňa 26.10.2011 a žalobca originálom tejto zmluvy nedisponuje, súd považoval zmluvu o dielo za ústne dohodnutú. Medzi stranami sporu nebolo sporné to, že písomné znenie ich zmluvného dojednania sa následne upravovalo ale platne oboma zmluvnými stranami podpísané nebolo. Súd vychádzal z ich ústneho dojednania a konštatoval, že ústne uzavreli zmluvu o dielo, keď sa v októbri 2011 dohodli na zhotovení diela, ktoré spočívalo v zateplení rodinného domu a natiahnutí omietok na

rodinný dom žalovanej v W. XXX a obsah zmluvného dojednania bol následne potvrdený aj svedeckou výpoveďou X. V., ktorý dielo osobne realizoval. Cena diela nebola sporná, zhodli sa na cene 5 100,- Eur a nebolo sporné ani to, že žalovaná odovzdala žalobcovi zálohu vo výške 1 000,- Eur, ktorú skutočnosť žalobca v konaní nepopieral. Sporné bolo však to, akú sumu z titulu ceny diela žalovaná uhradila. Jej tvrdenie, že v decembri 2011 v prítomnosti manžela na naliehanie konateľa žalobcu vyplatila v hotovosti 3 500,- Eur, okrem jej svedeckej výpovede manžela, inak preukázané nebolo. Žalobca túto skutočnosť popieral. Svedeckú výpoveď manžela žalovanej ohľadom odovzdania sumy 3500 e žalobcovi súd nepovažuje za vierohodnú, svoje tvrdenie žalovaná inak v konaní nepreukázala. Súd neuveril svedeckej výpovedi manžela žalovanej a mal za to, že jeho výpoveď bola tendenčná v snahe privodiť priaznivejšie rozhodnutie pre žalovanú, s ktorou žije v spornej nehnuteľnosti . Jeho výpoveď sa javila ako nepravdivá už aj preto, že je málo pravdepodobné to, že niekto vyplatí hotovosť 3 500,- Eur bez vyžiadania písomného potvrdenia o prevzatí takejto sumy o to viac, že žalovaná v tomto zmluvnom vzťahu svojim správaním (či už pri uzatváraní zmluvy, resp. upravovaní jej obsahu vo forme písomnej ) vystupovala veľmi obozretne a opatrne, nedôverčivo. Mala výhrady voči písomnému zneniu zmluvy, vytýkala kvalitu diela a pod. preto je podľa súdu nelogické, aby vyplatila takúto sumu bez toho, aby požadovala potvrdenie o prevzatí peňazí alebo inú zábezpeku od konateľa žalobcu, ktorému už podľa jej slov vtedy nedôverovala. Preto súd považuje tvrdenie žalovanie, že z titulu ceny diela vyplatila 3500 € za nepreukázané. Súd mal teda za to, že dielo uhradila iba čo do sumy 1 000,- Eur. Zvyšok je povinná zaplatiť vo výške určenej znalcom.

Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že strany sporu uzavreli aj ďalšiu zmluvu o dielo ústne, ktorej obsah potvrdil aj svedok X. V. ,v prítomnosti ktorého sa zmluva a jej obsah dojednávala. Obsahom tohto ústneho zmluvného dojednania bola objednávka okapového systému a jeho montáž na rodinnom dome žalovanej. Neexistencia písomnej zmluvy o dielo v tomto smere nemá za následok neplatnosť takéhoto zmluvného dojednania. Dohoda o vykonaní práce uzavretej medzi žalobcom a zhotoviteľom X. V. zo dňa 28.10.2011 potvrdzuje, že žalobca si u tohto zhotoviteľa montáž okapového systému objednal a svedecká výpoveď X. V. preukázala, že k prevedeniu prác na rodinnom dome žalovanej došlo ako aj to, že okapový systém bol dodaný žalobcom a namontovaný na rodinnom dome žalovanej. G. existenciu takéhoto zmluvného dojednania popierala a keďže svoje tvrdenie inak v konaní preukázať nevedela a z iných dôkazov vykonaných v konaní vyplynulo, že okapový systém bol dodaný a namontovaný súd konštatuje, že zmluva o dielo dohodnutá bola, predmet zmluvy bol vymedzený ale cena diela dohodnutá nebola, preto bola určená znalcom.

Zo znaleckého posudku H.. Q. S. č. X/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že cena diela - zateplenie rodinného domu žalovanej bola znalcom stanovená na 5 911,72 Eur a cena dodania okapového systému na rodinný dom žalovanej na 726,62 Eur, z ktorej sumy 30,- Eur predstavovala doprava dodaného okapového systému a zvyšok cena materiálu v zmysle predložených a získaných dokladov. Znalec montáž okapového systému ohodnotil na 201,67 Eur. Po spočítaní vyššie uvedených súm znalec určil výšku pohľadávky žalobcu voči žalovanej na 6 840,01 Eur. Po odpočítaní zálohy 1 000,- Eur súd konštatuje, že dlh žalovanej voči žalobcovi predstavuje 5 840,01 Eur, na zaplatenie ktorej sumy ju súd v konaní zaviazal. Dlh 5 911,72 Eur je z titulu zmluvy o dielo za zateplenie rodinného domu a zvyšok je z titulu ceny diela za dodávku a montáž okapového systému lebo z vykonaného dokazovania nevyplynula dohoda o cene tohto diela. Súd preto zaviazal žalovanú zaplatiť cenu diela určenú znalcom.

Podľa § 517 ods. 2 konštatujúc, že je žalovaná v omeškaní so zaplatením peňažného dlhu zaviazal ju súd na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške, ktorá ku dňu omeškania predstavovala 9% p.a.. Výška úrokov z omeškania vyplýva z §3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. v platnom znení.

Úroky z omeškania boli priznané odo dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty splatnosti uvedenej vo faktúre č. XXXXX zo dňa 15.06.2012, ktorou bolo fakturované žalovanej zateplenie rodinného domu vo výške 6 500,- Eur.

Žalobca žiadal zaviazať žalovanú aj na zmluvnú pokutu poukazujúc na čl. IV. ods. 2 Zmluvy o dielo zo dňa 26.10.2011. Nakoľko súd vychádzal z ústne uzavretej Zmluvy o dielo, nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty, ktorá mala byť dohodnutá v písomnej Zmluve o dielo, platnosť ktorej bola pochybná a žalovanou popieraná, súd zamietol. V tejto časti nárok žalobcu preukázaný nebol. Iný dôkaz o platne uzavretej

zmluvnej pokute v zmysle §544 v konaní predložený nebol, a tak súd zmluvné dojednanie ohľadom zmluvnej pokuty nepovažuje za dojednané v súlade s citovaným zákonným ustanovením preto zamietol nárok žalobcu ohľadom nej.

O trovách konania rozhodol súd podľa §142 ods. 3 OSP, podľa ktorého aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočne, môže súd priznať plnú náhradu trov konania ak mal neúspech v pomere nepatrnej časti alebo, ak rozhodnutie o výške plnenia závisel od znaleckého posudku alebo úvahe súdu; v tomto prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokátovi počíta z výšky súdom priznaného plnenia.

Súd konštatuje, že neúspech žalobcu v konaní bol nepatrný, preto mu priznal v súlade s citovaným zákonným ustanovením nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v plnom rozsahu. Trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku vo výške 390,- Eur, z trov znaleckého dokazovania 106,50 Eur a z trov právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia boli priznané v súlade s vyhláškou MS SR č. 655/2000 Z. z. o náhradách a odmenách advokátov za poskytovanie právnych služieb za tri úkony á 220,77 Eur (§10 ods. 1 AT) - príprava prevzatie zastúpenia, vyjadrenie zo dňa 18.02.2016, účasť na pojednávaní dňa 15.06.2016), spolu 662,31 Eur 1x rež. paušál 8,39 Eur (rok 2015), 2x8,58 Eur rež. paušál (rok 2016) spolu RP 25,55 Eur

Cestovné a náhrada za stratu času (§15 písm. a/, b/ AT) cestovné dňa 15.06.2016 (§15 písm. a/ AT) vzdialenosť S. - I. - S. : 96 km (48 km x2) použitie motorového vozidla Z. iXX, A.: S. amortizácia 17,57 Eur ( 96km x 0,813 Eur) PHM: 8,02 Eur (6,6 l/100km, 1 l = 1,265 Eur) spolu cestovné 25,59 Eur.

Náhrada za stratu času dňa 15.06.2016 (§15 písm. b/, §17 AT) S. - I. - S. : 96 min. (48 min. x2) 1/60 výpočtového základu v r. 2016: 14,30 Eur počet začatých polhodín 4 spolu 57,20 Eur (4x14,30 Eur) spolu 82,79 Eur.

Spolu trovy právneho zastúpenia predstavujú 770,65 Eur. Trovy konania spolu so súdnym poplatkom a s trovami znaleckého dokazovania predstavujú 1 267,15 Eur.

Podľa §149 ods. 1 OSP uložil súd žalovanej trovy konania zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu.

Strany sporu zložili zálohu na znalecké dokazovania, každý z nich vo výške 150,- Eur. Na trovy znaleckého dokazovania bola použitá rovnaká suma z každej zálohy zloženej stranami sporu, teda po 106,50 Eur. Zvyšok zálohy vo výške 43,50 Eur rozhodol súd vrátiť obom stranám sporu, po právoplatnosti tohto rozhodnutia, učtárňou tunajšieho súdu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde v 3 vyhotoveniach.

1. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods.3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

2. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 a,), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

3. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.