Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Csp/19/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Annou Hrehovou v spore žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Mlynské nivy 44a, 825 11 Bratislava- Ružinov, IČO: 35 815 256, právne zastúpený: Beňo&partners advokátska kancelária, s.r.o., Námestie svätého Egídia 40/93, 058 01 Poprad, IČO: 44 250 029, proti žalovanej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/XX, XXX XX D., v konaní o zaplatenie 250,50 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná uhradiť žalobcovi 250,50 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 10,- Eur od 03.10.2023 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,0% ročne zo sumy 39,60 Eur od 04.8.2023 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 164,04 Eur od 31.3.2023 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 9,25% ročne zo sumy 36,86 Eur od 26.8.2023 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške ktorých rozhodne súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

1. Žalobca podal dňa 06.02.2024 žalobu na Okresnom súde v Banskej Bystrici ako upomínacom súde a žiadal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 250,50 Eur a príslušných úrokov z omeškania od jednotlivých nezaplatených faktúr po lehote ich splatnosti. Zároveň žiadal priznať nárok na náhradu trov konania.

2. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že so žalovanou uzatvoril zmluvu o združenej dodávke elektriny, ktorej predmetom bol záväzok žalobcu dodať žalovanej združenú dodávku elektriny do odberného miesta žalovanej a zabezpečiť žalovanej distribúciu elektriny do jej odberného miesta a služby a výkony súvisiace s touto dodávkou elektriny, pričom žalovaná sa zaviazala odoberať od žalobcu elektrinu, zaplatiť žalobcovi cenu za dodávku elektriny a cenu za zabezpečenie distribúcie elektriny do odberného miesta žalovanej a za služby a výkony, súvisiace s touto dodávkou a distribúciou elektriny za podmienok stanovených zmluvou a obchodnými podmienkami poskytovania univerzálnej služby, ktoré boli schválené rozhodnutím Úradu pre reguláciou sieťových odvetví, cenníkom žalobcu za dodávku elektriny a cenníkom externých služieb a výkonov súvisiacich s dodávkou a distribúciou elektriny. Následne žalobca uviedol, že žalovanej dodal elektrinu do odberného miesta a zabezpečil žalovanej distribúciu elektriny do odberného miesta ako aj služby a výkony súvisiace s touto dodávkou a distribúciu, pričom žalovaná bola podľa zmluvy a VOP povinná zaplatiť žalobcovi cenu za dodávku elektriny a za zabezpečenie distribúcie elektriny ako aj za služby a výkony súvisiace s dodávkou elektriny a to vo výške a v lehote splatnosti podľa harmonogramu budúcich platieb za opakované dodávky elektriny, resp. podľa vyúčtovacej faktúry. Žalovaná taktiež bola povinná uhradiť aj platby, resp. poplatky za služby a úkony, ktoré svojím konaním vyvolala a to za úkony, týkajúce sa prerušenia dodávky

elektriny ako aj obnovy dodávky elektriny. V súlade s uvedeným žalobca konštatoval, že žalovanej vystavil vyúčtovacie faktúry, pričom táto ich neuhradila riadne a včas, preto si žalobca uplatnil aj úroky z omeškania. K žalobe žalobca pripojil zmluvu o združenej dodávke elektriny č.XXXXXXXXXX zo dňa 9.12.2021, záznam o servisnom výkone zo dňa 20.7.2023, žiadosť o zmenu odberateľa elektriny na odbernom mieste- prepis zo dňa 3.8.2023, upomienku na zaplatenie pohľadávky zo dňa 18.9.2023, faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa 18.9.2023, faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa 20.7.2023, vyúčtovaciu faktúru č. XXXXXXXXXX za dodávku elektriny zo dňa 16.3.2023, vyúčtovaciu faktúru č. XXXXXXXXXX za dodávku elektriny zo dňa 11.8.2023, cenník externých služieb a výkonov ev.č.ES1/2021 E, Obchodné podmienky poskytovania univerzálnej služby pri dodávke elektriny pre odberateľov elektriny kategórie domácnosť s účinnosťou od 8.7.2018.

3. Upomínací súd vydal dňa 28.02.2024 platobný rozkaz, sp.zn. , ktorým žalovanú zaviazal na zaplatenie sumy vo výške 250,50 Eur s prísl., ktorý nebol žalovanej doručený do vlastných rúk. Žalobca navrhol v konaní pokračovať, preto postupom podľa o upomínacom konaní bola predmetná vec postúpená tunajšiemu súdu.

4. Súd následne vykonal úkony podľa 116 ods. 1 a keďže sa žalobu spolu s poučením o procesných právach a povinnostiach ako aj výzvu na vyjadrenie sa žalovanej k žalobe nepodarilo žalovanej doručiť, súd postupom podľa doručil tieto písomnosti žalovanej prostredníctvom oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu, pričom predmetné oznámenie bolo vyvesené od 06.05.2024 do 21.05.2024

5. Keďže v danej veci boli splnené podmienky podľa ustanovenia , súd vo veci rozhodol na základe predložených listinných dôkazov bez nariadenia ústneho pojednávania. V súlade s ustanovením súd miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku zverejnil na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením, t.j. tento oznam bol vyvesený od 10.06.2024 do 18.06.2024.

6. Súd sa oboznámil s vyššie uvedenými listinnými dôkazmi, ktoré žalobca pripojil k žalobe a ktoré neboli žalovanou spochybnené, pričom má za preukázané, že zmluvou o združenej dodávke elektriny č.XXXXXXXXXX pre odberateľov kategórie Domácnosť zo dňa 9.12.2021 došlo medzi žalobcom a žalovanou k uzatvoreniu predmetnej zmluvy, na základe ktorej žalobca mal zabezpečiť pre žalovanú združenú dodávku elektriny do odberného miesta a žalovaná sa zaviazala žalobcovi uhradiť cenu za dodávku elektriny a cenu za služby a výkony súvisiace s touto dodávkou elektriny a to za podmienok stanovených zmluvou a obchodnými podmienkami.

7. Vyúčtovacou faktúrou za dodávku elektriny č.XXXXXXXXXX zo dňa 16.3.2023 žalobca účtoval žalovanej za fakturačné obdobie od 08.03.2022 do 09.03.2023 cenu dodanej elektriny vo výške 120,07 Eur, cenu za služby distribúcie v sume 126,63 Eur a DPH vo výške 49,34 Eur, teda celkovo sumu 296,04 Eur, pričom žalovaná za uvedené obdobie uhradila žalobcovi sumu 132,- Eur, teda jej nedoplatok predstavoval sumu 164,04 Eur. Uvedená faktúra nadobudla splatnosť dňa 30.3.2023. Následne za fakturačné obdobie od 10.3.2023 do 4.8.2023, kedy na základe žiadosti o zmenu odberateľa elektriny na odbernom mieste zo dňa 3.8.2023 došlo k zmene odberateľa na uvedenom odbernom mieste C. XX, D. zo žalovanej na tretiu osobu, žalovaná odobrala elektrinu za 0,- Eur, bol jej účtovaný poplatok za odberné miesto vo výške 7,26 Eur a zároveň jej boli vyúčtované služby distribúcie v sume 23,46 Eur, DPH vo výške 6,14 Eur, teda celková suma 36,86 Eur, z ktorej žalovaná neuhradila žiadnu sumu. Následne faktúrou č.XXXXXXXXXX bol žalovanej vyfakturovaný výkon - prerušenie dodávky elektrickej energie do odberného miesta v sústave Východoslovenskej distribučnej, a.s. z dôvodu porušenia zmluvy o dodávke vo výške 39,60 Eur. Predmetná faktúra sa stala splatnou dňa 3.8.2023. Zo záznamu o servisnom výkone VSD je zrejmé, že dňa 20.7.2023 došlo k odpojeniu odberného miesta od elektriny na žiadosť obchodníka, pričom stav na merači bol 1002 kWh. Dňa 18.9.2023 žalobca vystavil žalovanej aj faktúru č. XXXXXXXXXX vo výške 10,- Eur titulom náhrady nákladov za vystavenie a zaslanie upomienky. Prílohou tejto faktúry bola aj upomienka- dôrazná výzva na zaplatenie pohľadávky z toho istého dňa, v ktorej žalobca vyzval žalovanú na zaplatenie jednotlivých faktúr s uvedením variabilného symbolu, dátumu splatnosti a výšky jednotlivých neuhradených, žalobcom fakturovaných súm. Z predloženého Cenníka externých služieb a výkonov ev. č. ES1/2021E je zrejmé, že za prerušenie dodávky EE do odberného miesta v sústave VSD z dôvodu porušenia zmluvy o dodávke je stanovený poplatok vo výške 39,60 Eur a poplatok za zaslanie upomienky- dôraznej výzvy odberateľovi na zaplatenie pohľadávky je 10,- Eur.

8. Na základe zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:

9. Podľa , záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

10. Podľa , z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.

11. Podľa , záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

12. Podľa § 491 ods. 1 Občianskeho zákonník, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.

13. Podľa o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti okrem práv na ochranu spotrebiteľa podľa osobitných predpisov majú právo pri dodávke elektriny a dodávke plynu a)uzatvoriť s dodávateľom elektriny alebo dodávateľom plynu zmluvu o združenej dodávke elektriny alebo zmluvu o združenej dodávke plynu v súlade s odsekom 7, ktorá musí obsahovať najmä 1.identifikáciu dodávateľa a odberateľa, 2.rozsah dodávky elektriny alebo dodávky plynu a služieb súvisiacich s týmito dodávkami, 3.podmienky dodávky elektriny alebo dodávky plynu a služieb súvisiacich s dodávkou, 4.zdroj, spôsob a možnosti získavania informácií o cene elektriny alebo o cene plynu vrátane štruktúry ceny, 5.dobu trvania zmluvy a podmienky, za akých možno zmluvu vypovedať, vrátane informácie o poplatku za vypovedanie zmluvy alebo informácie, že zmluvu je možné vypovedať bez poplatku, 6.spôsob a výšku kompenzácie za nedodržanie dohodnutej kvality dodanej elektriny alebo dodaného plynu a služieb súvisiacich s dodávkou vrátane kompenzácie za chybné alebo oneskorené vyúčtovanie platby za dodávku elektriny alebo plynu, 7.miesto, spôsob a lehoty na uplatňovanie reklamácie a miesto, spôsob a lehoty na uplatňovanie dostupných prostriedkov na urovnanie sporu, 8.informáciu, za akých podmienok môže odberateľ vypovedať zmluvu, ak nesúhlasí so zmenou ceny za dodávku elektriny alebo ceny za dodávku plynu a s tým súvisiacich služieb alebo so zmenou podmienok dodávky elektriny alebo dodávky plynu, 9.spôsob oznámenia termínu výmeny určeného meradla a informáciu o dôvodoch výmeny určeného meradla, 10.informácie o právach odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti aspoň formou odkazu na také informácie zverejnené na webovom sídle dodávateľa elektriny alebo dodávateľa plynu, 11.náhradný spôsob určenia množstva dodanej elektriny alebo dodaného plynu v prípade poruchy určeného meradla alebo mimo určeného termínu odpočtu,

14. Podľa o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti neuhradí preddavkovú platbu alebo nedoplatok z vyúčtovacej faktúry do určeného dňa splatnosti, dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu je povinný odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti na tento stav upozorniť a určiť nový termín splatnosti záväzku, ktorý nesmie byť kratší ako 10 dní od upozornenia o neuhradení záväzku odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti. Písomné upozornenie dodávateľa elektriny alebo dodávateľa plynu obsahuje aj poučenie o prerušení dodávky elektriny alebo dodávky plynu, ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti nesplní svoj záväzok ani v dodatočnej lehote.

15. Podľa o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, dodávateľ elektriny a dodávateľ plynu je povinný riadne a úplne informovať na vyhotovenej faktúre alebo v materiáli zasielanom súčasne s faktúrou odberateľa elektriny v domácnosti a odberateľa plynu v domácnosti o skladbe jednotlivých zložiek ceny za dodávku elektriny a za dodávku plynu vrátane ich

jednotkovej ceny. Informácia o skladbe jednotlivých zložiek ceny za dodávku elektriny alebo za dodávku plynu obsahuje najmä jednotkovú cenu za a)nákup elektriny alebo plynu vrátane obchodnej činnosti dodávateľa elektriny alebo dodávateľa plynu, b)prepravu plynu, c)distribúciu elektriny vrátane prenosu alebo distribúciu plynu, d)skladovanie plynu, e)straty pri prenose elektriny a distribúcii elektriny, f)systémové služby v elektroenergetike, g)prevádzkovanie systému v elektroenergetike, h)odvod určený osobitným predpisom35) spôsobom podľa osobitného predpisu.36)

16. Podľa o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, dodávateľ poskytujúci univerzálnu službu zverejní cenník elektriny alebo plynu dodávaných v rámci poskytovania univerzálnej služby na svojom webovom sídle pred jeho účinnosťou; zároveň ho doručí úradu. Úrad zverejňuje na svojom webovom sídle zoznam dodávateľov poskytujúcich univerzálnu službu spolu s odkazom na ich webové sídla.

17. Podľa o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, dodávateľ elektriny má právo požiadať prevádzkovateľa prenosovej sústavy alebo prevádzkovateľa distribučnej sústavy o prerušenie alebo obmedzenie prenosu alebo distribúcie elektriny odberateľovi elektriny, s ktorým má dodávateľ elektriny uzatvorenú zmluvu o združenej dodávke elektriny, ak odberateľ elektriny podstatne porušuje zmluvu o združenej dodávke elektriny aj po doručení predchádzajúceho písomného upozornenia.

18. Na základe skutkového stavu tak, ako bol vyššie uvedený, mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovanou došlo dňa 9.12.2021 k uzatvoreniu zmluvy o združenej dodávke elektriny, ktorou sa žalobca zaviazal zabezpečiť pre žalovanú ako odberateľa združenú dodávku elektriny do odberného miesta, označeného v záhlaví zmluvy, a žalovaná ako odberateľka sa zaviazala v prospech žalobcu ako dodávateľa uhradiť cenu za dodávku elektriny a cenu za služby a výkony súvisiace s touto dodávkou.

19. Obchodné podmienky, ktorými sa riadi vzťah sporových strán nepodlieha preskúmavaniu z hľadiska a to s prihliadnutím na osobitnú charakteristiku regulovaného trhu s energetikou, kde za účelom ochrany spotrebiteľa vykonáva vecnú reguláciu Úrad pre reguláciu sieťových odvetví tak, aby obchodné podmienky boli v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi vrátane predpisov na ochranu spotrebiteľa.

20. Podľa smernice Rady 93/13/EHS z 05.04.1993 regulované ustanovenia nepodliehajú preskúmavaniu, kedy ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách osobitne ustanovenie sú aproximáciou smernice Rady 93/13/EHS.

21. Podľa čl. 1 bodu 2 citovanej smernice, zmluvné podmienky, ktoré odrážajú záväzné, zákonné alebo regulačné ustanovenia, nepodliehajú ustanoveniam tejto smernice. Uvedený záver potvrdil aj rozsudok Súdneho dvora Európskej únie z 10.09.2014 vo veci C 34/13. V uvedenom rozsudku Súdny dvor Európskej únie konštatoval, že zmluvné podmienky, ktoré odrážajú obsah záväzného, zákonného alebo regulačného ustanovenia sú vylúčené z pôsobnosti smernice o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách. Z ust. v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o združenej dodávke elektriny, je dodávateľ povinný odberateľa písomne upozorniť, ak odberateľ neuhradí preddavkovú platbu alebo nedoplatok z vyúčtovacej faktúry do určeného dňa splatnosti s tým, že dôjde k prerušeniu dodávky elektriny alebo plynu, ak odberateľ si svoj záväzok nesplní ani v dodatočnej lehote.

22. Zo žiadneho ustanovenia právneho poriadku nevyplýva, že by žalobca bol povinný znášať náklady spojené so zaslaním upomienky, osobitne za situácie, kedy táto činnosť vyplýva len z porušenia povinnosti odberateľa elektriny, teda žalovanej. Uvedené upomínanie je pritom v prospech odberateľa, lebo sa ním môže predísť prerušeniu dodávky elektriny. Náhradu nákladov s tým spojených priznáva žalobcovi Úrad pre reguláciu sieťových odvetví v obchodných podmienkach s poukazom na cenník externých služieb a výkonov. Rovnaké závery súd prijal aj vo vzťahu k poplatku za prerušenie dodávky elektriny, nakoľko tieto činnosti nevykonáva sám žalobca, ale distribučná spoločnosť a žalobca je povinný

tejto distribučnej spoločnosti zaplatiť poplatok stanovený katalógom služieb. V predmetnej právnej veci mal súd na základe záznamu o servisnom výkone VSD za preukázané, že na žiadosť žalobcu došlo prostredníctvom distribučnej spoločnosti VSD k odpojeniu elektriny na odbernom mieste žalovanej dňa 20.7.2023, za čo jej následne bol predmetný úkon vyfakturovaný faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 20.7.2023.

23. Na základe vyššie uvedených skutočností, preto súd vyhovel žalobe v plnom rozsahu, nakoľko mal za preukázané, že žalovaná neuhradila žalobcovi platby za dodanú elektrinu, ani za služby spojené s dodávkou elektriny v sume 200,90 Eur, ktoré boli vyfakturované faktúrami č. XXXXXXXXXX zo dňa 16.3.2023 a č.XXXXXXXXXX zo dňa 11.8.2023 a taktiež neuhradila žalobcovi ani poplatok za prerušenie dodávky elektriny vo výške 39,60 Eur, ktorý bol fakturovaný faktúrou č.XXXXXXXXXX zo dňa 20.7.2023 a poplatok za vystavenie a zaslanie upomienky vo výške 10,- Eur, ktorý bol fakturovaný faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 18.9.2023, pričom tieto fakturované sumy boli zákonné a nepredstavovali plnenie z neprijateľných zmluvných podmienok.

24. Podľa , ak dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

25. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

26. Podľa Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

27. Keďže žalovaná neuhradila vyššie uvedené platby žalobcovi v lehote splatnosti jednotlivých faktúr, ktorými boli dlžné sumy vyúčtované, nasledujúcim dňom po splatnosti jednotlivých faktúr sa žalovaná dostala do omeškania s úhradou peňažných záväzkov, preto súd priznal žalobcovi aj nárok na úroky z omeškania a to vo výške úrokovej sadzby ECB platnej ku dňu omeškania, zvýšenej o 5 percentuálnych bodov podľa nariadenia vlády č. . Vzhľadom na uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

28. Podľa (ďalej len „“) súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

29. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

30. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

31. V danom prípade bol žalobca vo veci v plnom rozsahu úspešný, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% voči neúspešnej žalovanej. O výške týchto trov rozhodne súdny úradník samostatným uznesením podľa po právoplatnosti rozsudku vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.