Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24Cb-269-2015.pdf
PDF · 78.36 KB
Case nature
Area
Subarea
24Cb/269/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Ivanom Bartekom, v právnej veci navrhovateľa: ELPRINS a spol., s.r.o., so sídlom Majochova 2278/6 010 01 Žilina, IČO: 36 430 269, v konaní zast. ADVOKÁTI Müller § Dikoš, s.r.o., Závodská cesta 3911/24, 010 01 Žilina, proti odporcovi: BUILDHOUSE, s.r.o., so sídlom Hlavná 77, 900 29 Nová Dedinka, o zaplatenie 18.642,- eur s prísl., takto
rozhodol:
V časti o zaplatenie istiny vo výške 4.289,09 eur a úroku z omeškania vo výške 4.352,91 eur sa konanie zastavuje.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 14.352,91 eur, úrok z omeškania vo výške 18,25% ročne zo sumy 14.352,91 eur od 29.12.2015 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, a k rukám právnej zástupkyne navrhovateľa náhradu trov konania vo výške 2.905,22 eur, ktorá pozostáva z trov právneho zastúpenia vo výške 2.037,52 eur a iných trov konania vo výške 867,70 eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom na vydanie platobného rozkazu zo dňa 8.6.2015, došlým tunajšiemu súdu dňa 11.6.2015, sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi rozhodnutia o povinnosti zaplatiť navrhovateľovi sumu 18.642,- eur spolu s úrokom z omeškania 18,25% ročne od 17.9.2014 až do zaplatenia a náhrady trov konania. Návrh odôvodnil tým, že s odporcom uzavreli dňa 29.5.2014 zmluvu o dielo č. 1/2014, ktorej predmetom bola elektroinštalácia NN na prístavbe triediacej linky v Štrkovni Jelka. Navrhovateľ ako zhotoviteľ si svoj záväzok riadne splnil, o čom svedčí aj zápis o odovzdaní a prevzatí elektrickej inštalácie zo dňa 27.8.2014 podpísaný navrhovateľom a odporcom. Po odovzdaní a prevzatí diela navrhovateľ v súlade so zmluvou odporcovi vystavil faktúru č. 201411071 zo dňa 2.9.20914, na sumu 18.642,- eur, splatnú dňa 16.9.2014, na zaplatenie dohodnutej ceny, po zohľadnení zaplateného preddavku vo výške 7.600,- eur. Odporca fakturovaný zvyšok ceny vo výške 18.642,- eur neuhradil ani čiastočne a dostal sa do omeškania. V čl. 9.4 zmluvy sa strany dohodli, že ak objednávateľ neuhradí zhotoviteľovi načas faktúru, je zhotoviteľ oprávnený účtovať úrok z omeškania vo výške 0,05% za každý deň omeškania z neuhradenej čiastky fakturovanej sumy. Úrok z omeškania vo výške 0,05% denne predstavuje úrok z omeškania vo výške 18,25% ročne.
Odporca v odpore proti platobnému rozkazu namietal, že za nedodržanie termínu ukončenia prác dohodnutého do 30.6.2014 prináležala odporcovi zmluvná pokuta vo výške 0,05% za každý deň omeškania, najviac do výšky 15% z hodnoty diela, ktorú si však v snahe udržania dobrých vzťahov voči navrhovateľovi neuplatňoval. Ďalej odporca namietal nesprávne údaje vo faktúre - nesprávne uvedené sídlo odporcu (Nová deinka) a nesprávny dátum dodania tovaru a služieb dňa 2.9.2014, keďže zápis o odovzdaní a prevzatí je zo dňa 27.8.2014. Súčasne s podpisom zápisu sa odovzdávala faktúra, na potvrdení prevzatia faktúry p. D. je však uvedený dátum 9.9.2014, čo by znamenalo splatnosť faktúry
dňa 23.9.2014. Keďže navrhovateľ neopravil faktúru a faktúra nespĺňa ustanovenia bodu 6.4 zmluvy, plynutie lehoty splatnosti je prerušené a začne plynúť až doručením opravenej faktúry. Vzhľadom na to odporca žiadal nariadiť pojednávanie a návrh zamietnuť ako nedôvodný.
Podaním zo dňa 16.2.2016 navrhovateľ vzal svoj návrh späť v časti istiny vo výške 4.289,09 eur a v časti úrokov z meškania za obdobie od 17.9.2014 do 28.12.2015 vo výške 4.352,91 eur, z dôvodu, že odporca mu dňa 28.12.2015 uhradil sumu 8.642,- eur. Odporca platbu na bankový účet navrhovateľa identifikoval len ako čiastkovú úhradu, preto navrhovateľ v zmysle § 330 ods. 2 Obchodného zákonníka započítal platenie najprv na úroky a potom na istinu. Okrem toho navrhovateľ žiadal od odporcu zaplatiť aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur.
Vo veci bolo nariadené pojednávanie.
Na pojednávaní odporca po neúspešnom pokuse o zmier nakoniec navrhoval, aby mohol žalovanú sumu uhradiť v splátkach po 200,- euro mesačne, čo odôvodňoval tým, že má škodu na nefunkčnom zariadení.. Z toho dôvodu, keďže skutkový stav nebol sporný, bolo vykonané dokazovanie len listinnými dôkazmi, ktoré predložil navrhovateľ - vyššie uvedenou zmluvou o dielo, faktúrou navrhovateľa a zápisom o odovzdaní a prevzatí a bankovým výpisom z účtu zo dňa 28.12.2015.
Odporca žiadne dôkazy nenavrhol, ani nepredložil.
Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, tento zákon upravuje vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Podľa ods. 2 sa dielom rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa § 369c Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z. výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40,- eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
Na základe uvedených skutkových zistení a citovaných zákonných ustanovení mal súd uplatnený nárok za dôvodný.
Vzťah medzi účastníkmi konania bol obchodno-záväzkový, nakoľko obaja sú podnikatelia, zmluva sa týkala ich podnikateľskej činnosti a zmluvu uzavreli s odkazom na Obchodný zákonník. Účastníci uzavreli zmluvu o dielo, predmetom ktorej bol záväzok navrhovateľa vykonať dohodnutú elektroinštaláciu a záväzok odporcu zaplatiť dohodnutú cenu. Navrhovateľ si splnil svoje povinnosti zhotoviteľa, vykonal dohodnuté práce a dodávky. Cenu vyúčtoval odporcovi riadnou faktúrou, ktorú odporca v dohodnutej lehote splatnosti nezaplatil. Keďže odporca sa dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku, súd ho zaviazal aj na zaplatenie úroku z omeškania v dohodnutej výške.
Odporca proti uplatnenému nároku nakoniec na pojednávaní nič nenamietal, na svojich pôvodných námietkach netrval, bol ochotný zaplatiť žalovanú sumu v splátkach po 200,- eur mesačne.
Na povolenie splátok nebol daný žiadny, t. j. ani žiadny zákonný, ani iný dôvod. Odporca dodané dielo nereklamoval, nemal výhrady k faktúre, odporca faktúru nevrátil navrhovateľovi na opravu podľa čl. 6.4 zmluvy. Splatnosť faktúry dávno uplynula, platiť sa má včas. Ani pôvodné formálne námietky odporcu preto neboli dôvodné.
Správny bol aj argument navrhovateľa, že zaplatením sumy 8.462,- eur došlo k uznaniu aj zvyšku dlhu podľa § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka, a to práve vzhľadom na okolnosti uvedené v predchádzajúcom odseku.
Zápočet zaplatenej sumy čiastočne na úroky z omeškania a zvyšok na istinu bol vykonaný a vyčíslený správne a v súlade s § 330 ods. 2 Obchodného zákonníka. Nakoniec odporca proti nemu ani nič nenamietal.
Z týchto dôvodov bolo návrhu v celom rozsahu vyhovené.
Navrhovateľ mal v konaní plný úspech, preto mu súd podľa § 142 ods. 1, v spojení s § 146 ods. 2, druhá veta, Občianskeho súdneho poriadku (O. s. p.), priznal náhradu účelných trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 867,70 eur (po zohľadnení vrátenej časti poplatku) a vo výške 2.037,52 eur na trovách právneho zastúpenia.
Trovy právneho zastúpenia pozostávajú zo štyroch úkonov právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie žaloby, podanie vo veci samej zo dňa 16.2.2016, účasť na pojednávaní) po 353,54 eur, režijného paušálu 2x 8,39 eur a 2 x 8,58 eur, náhrady za stratu času pri ceste na pojednávanie vo výške 143,- eur (10 polhodín po 14,30 eur) a náhrady cestovného osobným motorovým vozidlom na pojednávanie zo Žiliny do Bratislavy a späť vo výške 106,83 eur (pozostávajúcej z paušálnej náhrady vo výške 73,93 eur za 404 km x 0,183 eur a náhrady za spotrebované pohonné hmoty vo výške 32,90 eur, pri 404 km, O spotrebe a cene 1l pohonných hmôt 1,086 eur), plus 20% DPH, všetko podľa vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Navrhovateľovi nebola priznaná náhrada trov právneho zastúpenia za päť úkonov právnej služby, lebo právne služby sa majú poskytovať účelne a úspešný účastník ma právo na náhradu len účelných trov konania. Vyjadrenie k odporu a čiastočné späťvzatie zo dňa 16.2.2016 sú preto jedným úkonom právnej služby.
O povinnosti zaplatiť prisúdené trovy konania k rukám právnej zástupkyne navrhovateľa súd rozhodol podľa § 149 ods. 1 O. s. p..
O čiastočnom zastavení konania súd rozhodol podľa § 96 O. s. p..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu, písomne, vo dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods.1 O. s. p.).
Odvolanie podľa § 205 ods. 2 O. s. p. možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§
205a O. s. p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.