Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38Cb/9/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Janou Novotnou Mlinárcsikovou, v právnej veci navrhovateľa: NAWARA s.r.o., so sídlom Banská Belá 49, 966 15 Banská Belá, IČO: 45 262 721, zastúpený: ŠKODA LEGAL s.r.o., so sídlom Komenského 18B, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 47 244 259, proti odporcovi: DOKO-SK, s.r.o., so sídlom Porúbka 35, 013 11 Lietavská Lúčka, IČO: 36 458 830, o zaplatenie 1.698,24 € s príslušenstvom

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.698,24 € s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne z tejto sumy od 01.12.2013 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 €, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.

Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi na účet právneho zástupcu navrhovateľa trovy konania vo výške 101,50 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 686,68 €, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa písomným návrhom doručeným súdu 14.01.2015 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 1.698,24 € s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne z tejto sumy od 01.12.2013 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 € a trovy konania. Na odôvodnenie uplatneného nároku uviedol, že ústnou objednávkou si odporca objednal u navrhovateľa dodávku plynných uhľovodíkov propánu, mix propán-butánu určeného ako palivo na vykurovanie. Na základe ústnej objednávky navrhovateľ dodal odporcovi uvedený tovar riadne a včas. Po dodaní tovaru navrhovateľ vystavil faktúru č. N2013839 zo dňa 25.11.2013 splatnú dňa 30.11.2013 na sumu 800,64 € s DPH, faktúru č. N2013842 zo dňa 25.11.2013 splatnú 30.11.2013 na sumu 1.197,60 € s DPH, ktorými vyúčtoval odporcovi dodávku tovaru z 23.11.2013 a 24.11.2013. Odporca čiastočne uhradil dodávku tovaru zo dňa 24.11.2013 vo výške 300 €. Nakoľko odporca sa dostal do omeškania so splnením peňažného záväzku voči navrhovateľovi, navrhovateľ si zároveň uplatnil nárok na zákonný úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti neuhradených faktúr a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 €. Na úhradu dlžnej sumy navrhovateľ vyzval odporcu výzvou z 25.04.2014, na ktorú odporca reagoval žiadosťou o vystavenie splátkového kalendára. Navrhovateľ vyhotovil splátkový kalendár, odporca však tento nedodržal.

Súd vo veci vydal dňa 14.05.2015 platobný rozkaz č.k. -27. Proti platobnému rozkazu podal odporca v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením vo veci samej, v ktorom uviedol, že spochybňuje návrh navrhovateľa čo do základu titulom jednotlivých faktúr, ktorými mal navrhovateľ vyfakturovať dodávku plynných uhľovodíkov propánu a mix propán-butánu určeného ako palivo na vykurovanie. Odporca si na základe telefonickej objednávky objednal u navrhovateľa dodávku plynu v rozsahu 200 - 300 litrov. Na podklade objednávky navrhovateľ dodal odporcovi dňa 23.11.2013 1.390 litrov butánu a dňa 24.11.2013 2.000 litrov propán-butánu z dôvodu, že odporcom požadované množstvo

sa navrhovateľovi dodať neoplatí. Odporca na základe takto dodaného tovaru v súlade s ust. § 442 ods. 1 Obchodného zákonníka odmietol prijatie prebytočného množstva tovaru s tým, že následne sa sporové strany dohodnú na odvoze prebytočného množstva tovaru navrhovateľom alebo na úhrade zvyšnej časti kúpnej ceny za súčasného poskytnutia zľavy z kúpnej ceny za zvyšné množstvo tovaru alebo za súčasného predĺženia lehoty splatnosti záväzku v zmysle daňových dokladov. Do dnešného dňa k dohode medzi sporovými stranami nedošlo. Vzhľadom na uvedené odporca neuznáva nárok navrhovateľa čo do výšky v zmysle žalobného návrhu a žiada, aby súd vo veci nariadil pojednávanie.

Navrhovateľ v písomnom vyjadrení k odporu z 08.07.2015 označil odpor odporcu za účelový v snahe vyhnúť sa plneniu záväzku za riadne dodaný tovar. Uviedol, že odporcovi dodal a vyfakturoval skvapalnené uhľovodíky podľa jeho požiadaviek. Potvrdil, že dodanie objemu 200 litrov je nerentabilné, navrhovateľ však plyn dodal do zásobníkov odporcu podľa jeho objednávky a pokynov, ktoré dostal od zamestnanca odporcu p. L., t.j. v požadovanom objeme. Ďalej poukázal na to, že odporca nikdy nenamietal dodanie väčšieho množstva tovaru, a to ani pri komunikácii s právnym zástupcom navrhovateľa pred podaním návrhu na vydanie platobného rozkazu. Listom z 09.05.2014 odporca požiadal o umožnenie splácania dlžnej sumy vyčíslenej vo výzve z 25.04.2014 formou splátok. Nakoľko odporca neuhradil ani jednu splátku v zmysle ním navrhnutej dohody, bol navrhovateľ nútený domáhať sa svojho nároku cestou súdu. Nakoľko navrhovateľom dodané skvapalnené uhľovodíky boli dodané v zmysle objednávok a následných pokynov odporcu, navrhovateľ sa nestotožňuje s tvrdením odporcu o dodaní väčšieho množstva tovaru. Dodanie väčšieho množstva tovaru nevyplýva ani zo správania odporcu po uskutočnení dodávky a ani z komunikácie s odporcom. S poukazom na uvedené zotrval na podanom návrhu.

Na pojednávanie nariadené na 14.06.2016 sa odporca nedostavil. Doručenie predvolania na termín pojednávania mal vykázané postupom podľa § 48 ods. 2 OSP ako vyplýva z č.l. 51 spisu. Svoju neúčasť odporca neospravedlnil ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania. Vzhľadom na uvedené súd v súlade s ust. § 101 ods. 2 OSP prejednal vec v neprítomnosti odporcu.

Právna zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaní dňa 14.06.2016 doplnila, že oznámenie odporcu doručené navrhovateľovi považuje navrhovateľ za uznanie záväzku v zmysle § 323 ods. 1 Obchodného zákonníka. Z uvedeného vyplýva, že odporca uznal záväzok v celej svojej výške, nakoľko uvedené oznámenie spĺňa všetky zákonom predpokladané náležitosti, bolo adresované navrhovateľovi, odporca v ňom uznáva svoj záväzok, odkazuje na výzvu navrhovateľa a nerozporuje výšku ani právny dôvod vzniku záväzku. Ďalej poukázala na to, že čiastočnou úhradou sumy 300 €, ktorou v nadväznosti na jednotkovú cenu odporca uhradil 600 litrov, je rovnako v rozpore s tvrdením odporcu, že si objednal len 200 litrov. Na základe uvedeného žiadala návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovieť.

Z listinných dôkazných prostriedkov, ktoré sú súčasťou spisového materiálu, mal súd zistený nasledovný skutkový stav:

Faktúrou č. N2013839 s dátumom vystavenia 25.11.2013, dátumom splatnosti 30.11.2013 a dátumom dodania tovaru 23.11.2013 navrhovateľ vyúčtoval odporcovi dodávku plynných uhľovodíkov skvapalnených propán, mix propán-bután určený ako palivo na vykurovanie s označením dodávky vykurovací plyn mix P-B, množstvo 1 390 litrov, jednotková cena 0,48, cena 667,20 € bez DPH, resp. 800,64 € s DPH.

Faktúrou č. N2013842 s dátumom vyhotovenia 25.11.2013, dátumom splatnosti 30.11.2013 a dátumom dodania tovaru 24.11.2013 navrhovateľ vyúčtoval odporcovi dodávku plynných uhľovodíkov skvapalnených propán, mix propán-bután určený ako palivo na vykurovanie s označením dodávky vykurovací plyn propán, množstvo 2 000 litrov, jednotková cena 0,499, cena 998 € bez DPH, resp. 1.197,60 € s DPH.

Podľa listiny označenej ako upomienka faktúr v omeškaní faktúra č. N2013842 bola čiastočne uhradená dňa 30.12.2013, k úhrade ostáva 897,60 €.

Na úhradu dlžnej sumy za dodávku tovaru zo dňa 24.11.2013 vo výške 1.197,60 €, dodávku tovaru z 23.11.2013 vo výške 800,64 €, paušálnu náhradu nákladov vo výške 40 € pri zohľadnení čiastočnej

úhrady dodávky tovaru z 24.11.2013 300 €, celkom k úhrade 1.738,24 €, vyzval navrhovateľ odporcu cestou právneho zástupcu výzvou z 25.04.2014 doručenou odporcovi dňa 05.05.2014.

Na výzvu na uhradenie pohľadávok zo dňa 25.04.2014 reagoval odporca listom z 09.05.2014, v ktorom uviedol, že dňa 05.05.2014 mu bola doručená predžalobná výzva na zaplatenie pohľadávky navrhovateľa. Z dôvodu druhotnej platobnej neschopnosti požiadal navrhovateľa o uzatvorenie dohody o postupnom splatení pohľadávky s tým, že dlžnú sumu sa zaväzuje splácať v sume 100 € mesačne vždy k poslednému dňu v mesiaci.

Podľa ustanovenia § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len ), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa ustanovenia § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa ustanovenia § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.

Podľa ustanovenia § 450 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom. Predávajúci môže robiť odovzdanie tovaru alebo dokladov závislým od zaplatenia kúpnej ceny.

Podľa ustanovenia § 369 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Podľa ustanovenia § 1 ods. 1 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.

Podľa ustanovenia § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Podľa ustanovenia § 2 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

Predmetom konania v prejednávanej bol navrhovateľom uplatnený nárok na zaplatenie kúpnej ceny za dodanie tovaru skvapalnených plynov odporcovi dňa 23.11.2013 a 24.11.2013 v množstve a druhu tak, ako to vyplýva z navrhovateľom predložených faktúr č. N2013839 a N2013842. Dodanie tovaru v označenom množstve 1 390 litrov vykurovacieho plynu mix P-B a 2 000 litrov vykurovacieho plynu propán odporcovi v zmysle predložených dodacích listov nebolo v konaní medzi účastníkmi sporné a túto skutočnosť odporca potvrdil v podanom odpore proti platobnému rozkazu. Záväzkový vzťah medzi účastníkmi konania súd vzhľadom na postavenie navrhovateľa a odporcu ako subjektov záväzkového vzťahu a predmet ich záväzkov posúdil ako vzťah obchodnoprávny podľa ustanovenia § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, konkrétne ako kúpnu zmluvu uzavretú podľa ustanovenia § 409 a nasledujúce Obchodného zákonníka.

Podstata procesnej obrany odporcu v prejednávanej veci spočívala v tvrdení o ústnej objednávke odporcu, ktorou si mal objednať u navrhovateľa 200 - 300 litrov označeného tovaru s tým, že navrhovateľ mu dodal 1.390 litrov butánu a 2 000 litrov propán-butánu z dôvodu, že požadované množstvo sa mu dodať neoplatí. Uvedené tvrdenie odporcu o dodaní väčšieho množstva tovaru než od navrhovateľa požadoval nebolo v konaní preukázané. Odporca v konaní neoznačil ani nenavrhol vykonať žiadne dôkazné prostriedky na preukázanie tej skutočnosti, že množstvo dodaného tovaru nezodpovedalo objednávke odporcu, resp. že túto objednávku presahovalo. Navrhovateľ v rámci písomného vyjadrenia k odporu proti platobnému rozkazu uviedol, že tovar dodal odporcovi podľa jeho objednávky a pokynov zamestnanca odporcu p. L. v požadovanom objeme. Z vykonaného dokazovania nevyplýva, že by odporca odmietol prijať prebytočné množstvo tovaru tak, ako to uvádzal v odpore proti platobnému rozkazu, pričom sám uvádzal, že následne malo dôjsť medzi ním a navrhovateľom k dohode, či to už o odvoze prebytočného množstva alebo úhrade zvyšku kúpnej ceny so zľavou alebo o predĺžení lehoty splatnosti faktúry, ktoré tvrdenia však v konaní nepreukázal. Účelovosti tvrdení odporcu v podanom odpore proti platobnému rozkazu nasvedčuje aj fakt, že na predsporovú výzvu navrhovateľa reagoval odpoveďou z 09.05.2014, v rámci ktorej dodanie väčšieho než objednaného množstva tovaru nenamietal, ale žiadal o možnosť úhrady dlžnej sumy v splátkach. Pre úplnosť súd uvádza, že list odporcu z 9.5.2014 nespĺňal náležitosti právneho úkonu uznania dlhu v zmysle ustanovenia § 323 ods. 1 Obchodného zákonníka. Samotná výška fakturovanej a neuhradenej kúpnej ceny zo strany odporcu v konaní rozporovaná nebola.

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd považoval navrhovateľom uplatnený nárok za skutkovo a právne dôvodný a zaviazal odporcu povinnosťou zaplatiť navrhovateľovi kúpnu cenu tovaru vo výške 1.698,24 € účtovanú navrhovateľom faktúrami č. N2013839 a N2013842, pri zohľadnení čiastočnej úhrady faktúry č. N2013842 v sume 300 €. Nakoľko v konaní nebola preukázaná iná dohoda účastníkov o splatnosti kúpnej ceny za dodaný tovar, odporca bol povinný v súlade s ust. § 450 ods. 1 Obchodného zákonníka zaplatiť navrhovateľovi kúpnu cenu dodaného tovaru, keď mu navrhovateľ umožnil nakladať s tovarom, za ktorý deň súd považoval deň dodania tovaru podľa zhodného tvrdenia účastníkov konania v dňoch 23.11.2013 a 24.11.2013. Vo vystavených faktúrach navrhovateľ prejavil vôľu, aby mu odporca uhradil kúpnu cenu až v lehote splatnosti faktúr do 30.11.2013. Odo dňa nasledujúceho, t.j. od 01.12.2013 sa odporca dostal do omeškania so splnením peňažného záväzku voči navrhovateľovi a navrhovateľovi vzniklo v súlade s ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania, ktoré boli navrhovateľom uplatnené v sadzbe ustanovenej vládou Slovenskej republiky nariadením. Zároveň omeškaním odporcu vzniklo navrhovateľovi právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v zmysle ust. § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka vo výške 40 € ustanovenej rovnako vládou Slovenskej republiky nariadením.

Vo výroku o náhrade trov konania rozhodol súd podľa ust. § 142 ods. 1 OSP, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Navrhovateľ bol v konaní v celom rozsahu úspešný, preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva v nadväznosti na ich písomné vyčíslenie z 15.06.2016 vo výške 101,50 € titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania a vo výške 686,68 € titulom trov právneho zastúpenia podľa nasledovnej špecifikácie:

- Prevzatie a príprava zastúpenia 25.04.2014 81,33 € + režijný paušál 8,04 € + 20 % DPH

- Písomné podanie protistrane týkajúce sa veci samej - výzva na zaplatenie z 25.04.2014 81,33 € + 8,04 € režijný paušál + 20 % DPH

- Návrh na vydanie platobného rozkazu z 09.01.2015 81,33 € + režijný paušál 8,39 € + 20 % DPH

- Vyjadrenie k odporu z 08.07.2015 81,33 € + režijný paušál 8,39 € + 20 % DPH

- Účasť na pojednávaní 14.06.2016 81,33 € + 8,58 € režijný paušál + 20 % DPH

- Náhrada za stratu času za čas strávený na pojednávaní na Okresnom súde Žilina dňa 14.06.2016 Banská Bystrica - Žilina a späť 6 1 hodín x 13,01 € + 20 % DPH

- Náhrada cestovných výdavkov za cestu na pojednávanie na Okresný súd Žilina dňa 14.06.2016 osobným motorovým vozidlom podľa predloženého osvedčenia o evidencii a cestovného príkazu 46,08 € + 20 % DPH Náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia je odporca povinný v súlade s ust. § 149 ods. 1 OSP zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa do troch dní po právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia dvojmo, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).