Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_6C-225-2015.pdf
PDF · 77.78 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-6C/225/2015
Rozhodnutie
v Okresný súd Svidník, samosudkyňa JUDr. Anna Frigová, v právnej veci žalobcu K. G., a.s., R. dolina XX, XXX XX M., E.: XX XXX XXX, zastúpeného Q. H., s.r.o., so sídlom N. 23/C, XXX XX M., E.: XX 668 745 proti žalovanému R. H., nar. X.X.XXXX, bytom U. XXX/X, XXX XX V., štátny občan SR, toho času na neznámom mieste, zastúpenému súdom ustanoveným opatrovníkom JUDr. Tomášom Paraničom, vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Svidník, o zaplatenie 234,21 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Z r u š u j e platobný rozkaz Okresného súdu Svidník č. k. 6C/225/2015-15 zo dňa 16.2.2016.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 234,21 eura s 9,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 33,02 eura od 26.11.2011 do zaplatenia a s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 201,19 eura od 26.12.2011 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 88,43 eura k rukám právneho zástupcu žalobcu PERSPECTA Legal, s.r.o., do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
v Žalobca sa podanou žalobou zo dňa 16.11.2015 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 234,21 eura s príslušenstvom.
Žalobu odôvodnil tým, že jeho právny predchodca V. N., a.s., so sídlom M. XX, XXX XX M., E.: XX 763 469 uzavrel so žalovaným podľa § 44 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov dňa 2.11.2011 Zmluvu o poskytovaní verejných služieb. Na základe tejto zmluvy bol poskytovateľ služby povinný pripojiť žalovaného k verejnej mobilnej telefónnej sieti a aktivovať mu SIM kartu na dohodnutý mobilný mesačný program služieb i Tariff 600. Živnostenské podnikanie (IČO 40808572), v dôsledku ktorého vznikol záväzok, bolo ukončené dňa 31.1.2015. Na základe 6C/225/2015 -2-
zmluvy poskytoval Slovak N., a.s., plnenie riadne a včas. Riadne účastníkovi službu aktivoval a umožnil mu ju v plnom rozsahu využívať. Za poskytnuté služby boli žalovanému vystavené faktúry a to: fa č. 7111346065 splatná dňa 25.11.2011 na sumu 33,02 eura a fa č. 7112483678 splatná dňa 25.12.2011 na sumu 201,19 eura. Žalovaný porušil zmluvu tým, že vystavené faktúry nezaplatil, v dôsledku čoho bol deaktivovaný a následne došlo k odstúpeniu od zmluvy.
Vzhľadom na skutočnosť, že Slovak N. a žalobca uzavreli medzi sebou Zmluvu o postúpení pohľadávok dňa 20.11.2013, predmetné pohľadávky sa stali vlastníctvom žalobcu. Na základe uvedeného došlo zo strany Slovak N. k oznámeniu o postúpení pohľadávky voči žalovanému. Keďže zo strany žalovaného došlo k omeškaniu so splatením pohľadávky, žalobca si uplatňuje aj zákonný úrok z omeškania a trovy konania.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz č. k. 6C/225/2015-15 zo dňa 16.2.2016.
Podľa § 173 ods. 1 a 2 O.s.p., platobný rozkaz treba doručiť odporcovi do vlastných rúk, náhradné doručenie je vylúčené. Ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (§ 91 ods. 1). Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení zrušil vyššie uvedený platobný rozkaz, pretože ho nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk a nariadil vo veci pojednávanie.
Súd vykonal šetrenie za účelom zistenia pobytu žalovaného, napriek vykonanému šetreniu sa však súdu nepodarilo zistiť jeho pobyt, preto mu v zmysle ust. § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil opatrovníka.
Na pojednávanie dňa 14.6.2016 sa nedostavil žalobca a jeho právny zástupca a na pojednávaní sa nezúčastnil ani opatrovník žalovaného. Súd v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti účastníkov konania. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to Zmluvou o pripojení zo dňa 2.11.2011, faktúrami č. 7111346065 a č. 7112483678 a oznámením o postúpení pohľadávky a zistil tento skutkový stav: Zo zmluvy o pripojení zo dňa 2.11.2011 súd zistil, že žalovaný uzatvoril s právnym predchodcom žalobcu, spoločnosťou V. N., a.s. (predtým T-X. V., a.s.) dňa 2.11.2011 Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorej bol žalobca povinný pripojiť žalovaného k verejnej mobilnej telefónnej sieti a aktivovať mu SIM kartu na dohodnutý mobilný mesačný program služieb iTariff 600. Živnostenské podnikanie (IČO 40808572), v dôsledku ktorého vznikol záväzok, bolo ukončené dňa 31.1.2015. Na základe zmluvy poskytoval V. N., a.s., plnenie riadne a včas. Riadne účastníkovi službu aktivoval a umožnil mu ju v plnom rozsahu využívať. Za poskytnuté služby boli žalovanému vystavené faktúry a to fa č. 7111346065, splatná dňa 25.11.2011 na sumu 33,02 eura a fa č. 7112483678 splatná dňa 25.12.2011 na sumu 201,19 eura. Žalovaný porušil svoje povinnosti 6C/225/2015 -3-
vyplývajúce zo Zmluvy tým, že vystavené faktúry nezaplatil, v dôsledku čoho bol deaktivovaný a následne došlo k odstúpeniu od zmluvy.
Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 20.11.2013 bola pohľadávka spoločnosti V. N., a.s. voči žalovanému postúpená spoločnosti K. G., a.s., teda žalobcovi. Postúpenie pohľadávky na žalobcu bolo žalovanému oznámené listom zo dňa 27.11.2013.
Podľa § 78 ods. 9 zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách, zmluvy o pripojení podľa doterajších predpisov sú zmluvami o poskytovaní verejných služieb podľa tohto zákona.
Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách, zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.
Podľa § 43 ods. 1 písm. a/ zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách, podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.
Podľa § 43 ods. 12 písm. b/ zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách, účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba žalobcu je dôvodná. Žalovaný uzatvoril s právnym predchodcom žalobcu, spoločnosťou V. N., a.s. v zmysle § 43 zákona. č. 610/2003 Z.z. (v zmysle prechodných ustanovení zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách sa tieto považujú za zmluvy uzatvorené podľa tohto zákona) Zmluvu o pripojení, na základe ktorej sa spoločnosť Slovak Telekom, a.s. zaviazala poskytovať žalovanému telekomunikačné služby v dohodnutom rozsahu a žalovaný ako užívateľ sa zaviazal za poskytované služby platiť cenu podľa platného cenníka právneho predchodcu žalobcu. Ďalej mal súd za preukázané, že žalovaný svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy a dodatku porušil, v dôsledku čoho mu bola SIM karta vypojená z prevádzky. Keďže žalovaný sumu za poskytnuté služby neuhradil, žalobca žiadal, aby ho súd zaviazal na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 234,31 eura. Súd čo sa týka istiny žalobe vyhovel.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
-4-
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Pretože žalovaný svoj dlh žalobcovi včas nezaplatil, dostal sa do omeškania s plnením peňažného dlhu a preto žalobcovi súd priznal v zmysle citovaného ustanovenia Občianskeho zákonníka a nariadenia vlády aj požadovaný úrok z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 33,02 eura od 26.11.2011 do zaplatenia a 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 201,19 eura od 26.12.2011 do zaplatenia, t.j. od nasledujúceho dňa po splatnosti faktúr.
O trovách súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p.. Účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Žalobca mal v konaní plný úspech a preto mu súd priznal trovy konania v sume 88,43 eura, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eura a z trov právneho zastúpenia vo výške 71,93 eura a to za 2 úkony právnej služby po 21,58 eura (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie žaloby na súd) a režijný paušál 2 x 8,39 eura + 20 % DPH.
Povinnosť žalovaného prisúdené trovy konania zaplatiť právnemu zástupcovi žalobcu vyplýva z ustanovenia § 149 ods. 1 O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v troch vyhotoveniach na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodných skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
-5-
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/,
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.