Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18C-453-2015.pdf
PDF · 72.67 KB
Case nature
Area
Subarea
18C/453/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľa: O., O. L. H. X. pre M. I. N. Q., so sídlom U. X, S., IČO: XXX XXX, zastúpeného spoločnosťou Havel, Holásek & Partners s.r.o., so sídlom Mlynské Nivy 49, Bratislava, proti odporcovi: D. O. O.. U.. L.., so sídlom T. XX, S., IČO: XX XXX XXX, o zaplatenie 5 796 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 5 796 € spolu s úrokom z omeškania, 9,05% ročne zo žalovanej sumy od 13.06.2015 do zaplatenia ako aj 347,50 € titulom náhrady trov konania a ďalej trovy právneho zastúpenia k rukám právneho zástupcu navrhovateľa vo výške 752,80 €, a to všetko do 3 dní.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom, doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX domáhal od odporcu zaplatenia 5.796,- eur s príslušenstvom a náhrady trov konania titulom nezaplatenej autorskej odmeny.
Odporca je právnická osoba, ktorá bola volaná na pojednávanie z adresy uvedenej v Obchodnom registri, pričom podľa poštového doručovateľa je na tejto adrese odporca neznámy. V zmysle § 48 ods. 2 O.s.p. mal odporca predvolanie na pojednávanie riadne vykázané. K návrhu na začatie konania a jeho prílohám sa v lehote 15 dní odo dňa ich doručenia nevyjadril, hoci ho súd na to vyzval. Na pojednávanie súdu sa nedostavil a svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil.
Súd v zmysle § 101 ods. 2 O. s. p. prejednal vec v neprítomnosti odporcu.
Podľa § 153b ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len "O.s.p.") ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
Podľa § 153b ods. 2 O.s.p. rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 4 a § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1, b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2), c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
Podľa § 153b ods. 3 O.s.p. skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa § 5 ods. 14 z.č. 618/2003 Z.z., verejný prenos je šírenie alebo predvedenie diela akýmikoľvek technickými prostriedkami na šírenie zvukov alebo zvukov a obrazov súčasne, alebo ich vyjadrenie po drôte alebo bezdrôtovo tak, že toto dielo môžu vnímať osoby na miestach, kde by ich bez tohto prenosu nemohli vnímať; verejný prenos zahŕňa aj káblovú retransmisiu, vysielanie a sprístupňovanie verejnosti.
Podľa § 65 ods. 1 až 4 z.č. 618/2003 Z.z., právo výkonného umelca a výrobcu zvukového záznamu na primeranú odmenu
Ak výkonný umelec nemá výhradné právo udeľovať súhlas na verejný prenos svojho umeleckého výkonu podľa § 63 ods. 2, má za takéto použitie právo na primeranú odmenu.
Ak výrobca zvukového záznamu nemá výhradné právo udeľovať súhlas na verejný prenos svojho zvukového záznamu podľa § 64 ods. 2, má za takéto použitie právo na primeranú odmenu.
Na právo na primeranú odmenu podľa odseku 1 sa vzťahuje ustanovenie § 63 ods. 8.
Na právo na primeranú odmenu podľa odseku 2 sa vzťahuje ustanovenie § 64 ods. 5.
Podľa § 67 ods. 1 a 2 z.č. 618/2003 Z.z., právo výrobcu zvukovo-obrazového záznamu na primeranú odmenu. Ak výrobca zvukovo-obrazového záznamu nemá výhradné právo udeľovať súhlas na verejný prenos svojho zvukovo-obrazového záznamu podľa § 66 ods. 2, má za takéto použitie právo na primeranú odmenu.
Na právo na primeranú odmenu podľa odseku 1 sa vzťahuje ustanovenie § 66 ods. 5.
Podľa ustanovenia § 559 ods. 2 Občianskeho zákonníka dlh musí byť splnený riadne a včas.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Nakoľko v danom prípade boli splnené podmienky na vydanie kontumačného rozsudku (rozsudku pre zmeškanie), súd vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení a skutkového stavu tvrdeného navrhovateľom, ktorý považoval za nesporný, návrhu v celom rozsahu vyhovel.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 v spojení s § 149 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a v konaní úspešnému navrhovateľovi priznal plnú náhradu trov konania, ktoré pozostávajú z:
1/ trovy právneho zastúpenia navrhovateľa, ktoré podľa Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. účinnej ku dňu vykonania úkonu právnej služby pozostávajú zo:
a/ Tri úkony právnej služby pri hodnote úkonu 200,85 € (bez DPH), vychádzajúc z hodnoty veci 5 796 € (§ 10 ods. 1 vyhlášky):
- prevzatie a príprava zastúpenia 18.03.2013 (§ 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky),
- písomné podanie na súd vo veci samej 25.11.2015 (§ 13a ods. 1 písm. c) vyhlášky),
- účasť na pojednávaní dňa 13.06.2016 (§ 13a ods. 1 písm. d) vyhlášky),
b/ Režijný paušál - 1 x 7,81 + 1 x 8,39 € + 1 x 8,58 €, spolu 24,78 € (§16 ods. 3 vyhlášky)
Trovy právneho zastúpenia 627,33 € + 20 % DPH, t. j. spolu 752,80 €
2/ trovy konania :
Uhradený súdny poplatok za návrh - 347,50 €
Súd navrhovateľovi nepriznal režijný paušál vo výške 8,39 € za prípravu a prevzatie právneho zastúpenia, nakoľko k tomuto úkonu došlo v roku 2013, kedy bola výška režijného paušálu 7,81 €, ktorú mu súd za prevzatie a prípravu právneho zastúpenia aj priznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde len z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie, podľa osobitného zákona.