Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_5Csp-46-2022.pdf
PDF · 63.69 KB
Case nature
Area
Subarea
5Csp/46/2022
Uznesenie
Okresný súd Malacky v právnej veci žalobcu: Všeobecná úverová banka, a. s., IČO: 31 320 155, so sídlom v Bratislave, Mlynské nivy 1, proti žalovanému: V.. I. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XXX, o zaplatenie 239.718,56 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s ch v a ľ u j e zmier v tomto znení:
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi :
- dlh vyplývajúci zo Zmluvy o poskytnutí bezúčelovej flexihypotéky, reg. č. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX zo dňa 18.08.2011 vo výške 162.846,01 EUR spolu s úrokom vo výške 1,84 % ročne zo sumy istiny 142.812,56 EUR odo dňa 11.08.2022 do zaplatenia, a to v pravidelných mesačných splátkach vo výške 2.191,30 EUR, splatných vždy najneskôr k dvadsiatemu dňu príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc dňom 20.08.2022, až do zaplatenia, s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia,
- dlh vyplývajúci zo Zmluvy o poskytnutí bezúčelovej flexihypotéky, reg. č. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX zo dňa 16.05.2013 vo výške 36.796,39 EUR spolu s úrokom vo výške 2,84 % ročne zo sumy istiny 31.259,19 EUR odo dňa 11.08.2022 do zaplatenia, a to v pravidelných mesačných splátkach vo výške 486,38 EUR, splatných vždy najneskôr k dvadsiatemu dňu príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc dňom 20.08.2022, až do zaplatenia, s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia,
- dlh vyplývajúci zo Zmluvy o poskytnutí flexihypotéky, reg. č. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX zo dňa 20.07.2015 vo výške 66.830,76 EUR spolu s úrokom vo výške 1,84 % ročne zo sumy istiny 58.493,19 EUR odo dňa 11.08.2022 do zaplatenia, a to v pravidelných mesačných splátkach vo výške 899,13 EUR, splatných vždy najneskôr k dvadsiatemu dňu príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc dňom 20.08.2022, až do zaplatenia, s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.
Súd vracia žalobcovi súdny poplatok v sume 13.171,10 EUR prostredníctvom Slovenskej pošty, po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 09.06.2022 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 239.718,56 EUR s príslušenstvom a náhrady trov konania.
Podaním doručeným súdu dňa 18.08.2022 strany sporu zhodne navrhli schválenie súdneho zmieru v znení uvedenom vo výroku tohto uznesenia; zároveň predložili súdu Dohodu o splátkach splatného dlhu, Uznanie záväzku a Dohodu o urovnaní súdnych sporov zo dňa 15.08.2022, podpísanú žalobcom i žalovaným.
Podľa § 148 ods. 1 C. s. p. žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 148 ods. 2 C. s. p. súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
Vzhľadom na skutočnosť, že v danom prípade zmier v znení navrhovanom stranami sporu a uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia, nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd rozhodol o jeho schválení.
Podľa § 11 ods. 7 veta prvá zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov.
Podľa § 11 odsek 6 písm. b) ZSP orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
Žalobca zaplatil dňa 19.07.2022 súdny poplatok zo žaloby v sume 14.634,50 EUR. Nakoľko konanie sa skončilo schválením súdneho zmieru, bude žalobcovi vrátených 90% zo zaplateného súdneho poplatku, teda suma 13.171,10 EUR.
V zmysle ustanovenia § 11 ods. 6 citovaného zákona súdny poplatok bude vrátený prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov - Slovenská pošta, a. s..
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné v zmysle ustanovenia § 355 ods. 2 Civilného sporového poriadku.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č . 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).