Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-460-2015.pdf
PDF · 86.04 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/460/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Ivetou Sýkorovou v právnej veci navrhovateľa: Intrum Justitia Slovakia a.s., IČO: 35 831 154, so sídlom Karadžičova 8, Bratislava, právne zastúpený JUDr. Ján Šoltés advokát, so sídlom Karadžičova 8, Bratislava, proti odporcovi: Y. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom: C. XXX, XXX XX C., o zaplatenie 431,52 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Návrh sa zamieta.
Odporcovi sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania podaným na Okresnom súde Žilina dňa 09.10.2015 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 431,52 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,50 % ročne zo sumy 431,52 eur od 01.08.2013 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Návrh navrhovateľ skutkovo odôvodnil tým, že medzi jeho právnym predchodcom spol. Všeobecná úverová banka, a.s. a odporcom bola uzatvorená zmluva o bežnom účte, na základe ktorej právny predchodca navrhovateľa zriadil v prospech odporcu bežný účet s možnosťou povoleného prečerpania finančných prostriedkov na účte v prípade splnenia podmienok právneho predchodcu navrhovateľa. Na základe uvedeného bolo odporcovi poskytnuté povolené prečerpanie na účte v sume 431,52 eur na dobu trvania zmluvy o bežnom účte. V dôsledku porušenia platobných povinností odporcom po poskytnutí povoleného prečerpania a nedodržania zmluvných podmienok, vypovedal právny predchodca navrhovateľa listom zo dňa 14.05.2013 zmluvný vzťah založený zmluvou o bežnom účte v zmysle čl. 4.14 bod 4.14.1 písm. d/ Všeobecných obchodných podmienok. Pohľadávka v sume 431,52 eur z titulu poskytnutého úveru odporcovi vo forme povoleného prečerpania sa stala splatnou ku dňu účinnosti výpovede. Výpoveď bola odporcovi doručená dňa 17.05.2013, účinky výpovede nastali dňa 31.07.2013, ku koncu druhého mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola odporcovi doručená výpoveď. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 24.09.2014 postúpil právny predchodca navrhovateľa spol. Všeobecná úverová banka, a.s. pohľadávku voči odporcovi na navrhovateľa.
Odporca sa k návrhu písomne nevyjadril.
Podľa ustanovenia § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „OSP“): Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa ustanovenia § 156 ods. 1 OSP: Rozsudok sa vyhlasuje vždy verejne; vyhlasuje ho predseda senátu alebo samosudca v mene Slovenskej republiky. Uvedie pritom výrok rozsudku spolu s odôvodnením a poučením o odvolaní a o možnosti výkonu rozhodnutia.
Podľa ustanovenia § 156 ods. 3 OSP: Vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Podľa ustanovenia § 200ea ods. 1 OSP: Ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1 000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Súd v súlade s ust. 115a ods. 1 a 2 v spojitosti s § 156 ods. 1 a 3 a § 200ea ods. 1 OSP prejednal vec bez nariadenia pojednávania a vyhlásil verejne rozsudok dňa 10.06.2016
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v súdnom spise a zistil nasledovný skutkový stav: Právny predchodca navrhovateľa - Všeobecná úverová banka, a.s. uzavrel s odporcom dňa 30.10.2003 Zmluvu o bežnom účte a poskytovaní produktov a služieb konta VUBasic. Predmetom zmluvy bolo otvorenie a vedenie bežného účtu pre odporcu v mene SKK a vydanie platobnej karty k bežnému účtu. V zmluve sa ďalej uvádza, že predmetom zmluvy je aj povolené prečerpanie zostatku účtu v prípade splnenia podmienok stanovených VÚB, a.s..
Zo žiadosti odporcu o poskytnutie kontokorentného úveru - flexidebetu zo dňa 28.08.2007 vyplýva, že odporca požiadal spol. Všeobecná úverová banka, a.s. o kontokorentný úver vo výške 13.000,- Sk.
Listom zo dňa 28.08.2007 spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s. odporcovi potvrdila poskytnutie kontokorentného úveru - flexidebetu vo výške 13.000,- Sk s tým, že za jeho využívanie budú odporcovi ku koncu kalendárneho mesiaca zúčtované úroky, pričom úroková sadzba je zverejnená na výveskách v obchodných miestach banky.
Z oznámenia o nastavení kontokorentného úveru vyplýva, že odporcovi bol počnúc dňom 29.08.2007 nastavený kontokorentný úver v sume 13.000,- eur, s konečným dátumom 31.12.2099.
Spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s. listom zo dňa 14.05.2013 vypovedala zmluvu o bežnom účte odporcu, pretože odporca i napriek predchádzajúcim výzvam neuhradil svoj záväzok, ktorý vznikol z dôvodu jednostranného nedodržania ustanovení zmluvy o bežnom účte, dodatku k zmluve o bežnom účte o poskytnutí kontokorentného úveru a platných všeobecných obchodných podmienok. Účinnosť výpovede bola určená ku koncu druhého kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom výpoveď bola odporcovi doručená. Odporca výpoveď prevzal dňa 17.05.2013.
Súdu boli ďalej predložené všeobecné obchodné podmienky VÚB, a.s. na depozitné produkty, kde sa v bode 4.10.1 uvádza, že na základe bankou stanovených kritérií môže banka k bežnému účtu zriadiť povolené prečerpanie. O výške a začiatku povoleného prečerpania bude banka klienta písomne informovať, pričom klient na povolené prečerpanie nemá právny nárok a banka nie je povinná ho zriadiť. Podľa bodu 4.10.5 platí, že v prípade, že povolené prečerpanie klient využíva, vzájomné práva a povinnosti klienta a banky sa spravujú ustanoveniami zmluvy o úvere podľa Obchodného zákonníka a všeobecnými obchodnými podmienkami.
Postúpenie pohľadávky voči odporcovi zo spol. Všeobecná úverová banka, a.s. na navrhovateľa bolo odporcovi oznámené zo strany postupcu listom zo dňa 06.10.2014, ktorý bol odporcovi podľa priloženého podacieho hárku doručovaný poštou dňa 08.10.2014.
Na úhradu pohľadávky bol odporca navrhovateľom vyzvaný listom zo dňa 18.09.2015.
Podľa § 120 ods. 1 vety prvej OSP účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Podľa § 708 ods. 1,2 Obchodného zákonníka Zmluvou o bežnom účte sa zväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma. Podľa § 710 Obchodného zákonníka, Ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere ( § 497 a nasl.).
Podľa ustanovenia. § 497 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. Podľa § 52 Občianskeho zákonníka účinného ku dňu uzatvorenia zmluvy o kontokorentnom úvere, Spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že pôvodný veriteľ v rámci svojej podnikateľskej činnosti uzavrel s odporcom dňa 20.04.2007 zmluvu o bežnom účte, ku ktorému bol poskytnutý na základe žiadosti odporcu kontokorentný úver (povolené prečerpanie) s úverovým rámcom vo výške 13.000,- Sk.
Na základe dokazovania súd dospel k takému záveru, že návrh navrhovateľa nie je dôvodný.
Súd poukazuje na skutočnosť, že účastníka konania v sporovom konaní zaťažujú v zásade dve základné povinnosti a to jednak povinnosť tvrdiť rozhodné skutočnosti (odvíjajúca sa od ustanovenia § 101 ods. 1 OSP) a jednak, v zmysle ustanovenia § 120 ods. 1 OSP, povinnosť navrhovať súdu dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
Navrhovateľ v danom prípade v návrhu na začatie konania tvrdil, že jeho právnym predchodcom a odporcom bola uzatvorená zmluva o bežnom účte a zmluva o kontokorentnom úvere k bežnému účtu (povolené prečerpanie). Uzatvorenie oboch zmlúv mal súd síce preukázané, keďže súdu boli predložené, avšak z obsahu spisu nevyplýva, či odporca skutočne čerpal uvedený kontokorentný úver a v akom rozsahu, ani to, či a v akom rozsahu bol odporcom splatený. Zo žiadneho z predložených listinných dôkazov nevyplýva tvrdenie navrhovateľa, že na základe uzatvorenej zmluvy poskytol právny predchodca navrhovateľa odporcovi peňažné prostriedky vo forme povoleného prečerpania v sume 13.000,- Sk (431,52 eur) a že tieto odporca aj skutočne čerpal v rozsahu, ktorý navrhovateľ uvádza.
V dispozícii navrhovateľa bolo označiť a preukázať súdu, že odporca na základe uzatvorenej zmluvy čerpal poskytnuté finančné prostriedky z povoleného prečerpania podľa zmluvy. Uvedené však z predložených listín nevyplýva, keďže ich súčasťou nie je žiaden výpis z bežného / kontokorentného účtu odporcu, ktorý by tieto skutočnosti preukazoval. Súd navrhovateľa výzvou zo dňa 11.04.2016 (nad rámec svojich povinností, keďže navrhovateľ bol riadne poučený o povinnosti predložiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej) vyzval na doloženie výpisu z účtu kontokorentného úveru, avšak navrhovateľ na výzvu súdu neodpovedal, zostal nečinný.
V spore o zaplatenie dlhu z úveru má veriteľ bremeno tvrdenia, že s dlžníkom uzatvoril zmluvu, na základe ktorej dlžníkovi poskytol finančné prostriedky a to, že dlžník riadne a včas nezaplatil. Z bremena tvrdenia pre veriteľa vyplýva v nadväznosti na to bremeno dôkazné pokiaľ ide o preukázanie, že zmluva bola uzatvorená a že na základe tejto zmluvy sa dlžníkovi poskytli finančné prostriedky, že tieto odporca v tvrdenom rozsahu vyčerpal. Súd nemal preukázané, že by boli odporcovi skutočne poskytnuté finančné prostriedky povoleného prečerpania (samotná zmluva ešte nepreukazuje, že úverový rámec bol odporcovi skutočne poskytnutý), že prostriedky z úverového rámca odporca vyčerpal (samotná zmluva ešte nepreukazuje, že odporca poskytnuté povolené prečerpanie k bežnému účtu aj využil) a ak ich aj odporca vyčerpal, že vyčerpané prostriedky z kontokorentného úveru navrhovateľovi nevrátil v takom rozsahu, v akom ich vyčerpal.
S poukazom na uvedené súd návrh navrhovateľa pre neunesenie dôkazného bremena zamietol v celom rozsahu.
Vo výroku o trovách konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 142 ods. 1 OSP, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Navrhovateľ bol v konaní neúspešný, nakoľko súd jeho návrh zamietol v celom rozsahu. Preto možno konštatovať, že odporca je v konaní plne úspešný. Odporca si žiadne trovy počas konania neuplatnil, preto mu súd náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 221 ods. 1 OSP, súd rozhodnutie zruší, len ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy, i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 1 OSP, skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 2 OSP, ustanovenie § 205a ods. 1 OSP sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.