Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/2/2016

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II. v Bratislave, v právnej veci žalobcu Prvá ružinovská spoločnosť, a.s., Mlynské Nivy 61, Bratislava, IČO 35 768 266, zastúpeného advokátom JUDr. Vladimír Kán, AK nám. M. Benku 9, Bratislava, proti žalovanému T. A.Ó., M.. XX.XX.XXXX, Q. Q. XX, Q., zastúpenému splnomocnencom Róbert Šimkovych, nar. 05.02.1964, bytom Ľubovnianska 3157/16, Bratislava, o zaplatenie 5.011,28 € s príslušenstvom rozhodol

rozhodol:

Súd p r i p ú š ť a zmenu návrhu zo dňa 08.06.2016 nasledovne:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu v sume 1.014,81 € s úrokmi z omeškania: 5,75% ročne zo súm:

- 510,50 Eur od 16.01.2013 do zaplatenia,

- 510,50 Eur od 16.02.2013 do zaplatenia,

- 510,50 Eur od 16.03.2013 do zaplatenia,

- 188,30 Eur od 16.04.2013 do zaplatenia, 5,50% ročne zo súm:

- 510,50 Eur od 16.05.2013 do zaplatenia,

- 454,48 Eur od 16.06.2013 do zaplatenia,

- 510,50 Eur od 16.07.2013 do zaplatenia,

- 159,61 Eur od 16.08.2013 do zaplatenia,

- 159,61 Eur od 16.09.2013 do zaplatenia,

- 159,61 Eur od 16.10.2013 do zaplatenia, 5,25% ročne zo súm:

- 159,61 Eur od 16.11.2013 do zaplatenia,

- 159,61 Eur od 16.12.2013 do zaplatenia,

- 159,61 Eur od 16.01.2014 do zaplatenia,

- 159,61 Eur od 16.02.2014 do zaplatenia,

- 159,61 Eur od 16.03.2014 do zaplatenia,

- 159,61 Eur od 16.04.2014 do zaplatenia,

- 159,61 Eur od 16.05.2014 do zaplatenia, 5,15% ročne zo súm:

- 159,61 Eur od 16.06.2014 do zaplatenia,

- 159,61 Eur od 16.07.2014 do zaplatenia,

- 127,84 Eur od 16.08.2014 do zaplatenia, 5,05% ročne zo súm:

- 127,84 Eur od 16.09.2014 do zaplatenia,

- 127,84 Eur od 16.10.2014 do zaplatenia,

- 127,84 Eur od 16.11.2014 do zaplatenia,

- 127,84 Eur od 16.12.2014 do zaplatenia,

- 127,84 Eur od 16.01.2015 do zaplatenia,

- 127,84 Eur od 16.02.2015 do zaplatenia,

- 127,84 Eur od 16.03.2015 do zaplatenia,

- 127,84 Eur od 16.04.2015 do zaplatenia,

- 127,84 Eur od 16.05.2015 do zaplatenia,

- 127,84 Eur od 16.06.2015 do zaplatenia,

- 124,42 Eur od 16.07.2015 do zaplatenia,

- 124,42 Eur od 16.08.2015 do zaplatenia,

- 124,42 Eur od 16.09.2015 do zaplatenia,

- 124,42 Eur od 16.10.2015 do zaplatenia,

Ako aj krátený súdny poplatok 60,50 € a trovy právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu č. ú.: XXXXXXXXXX/XXXX F. F. A. Q. J..P.., Q..

Sú zastavuje konanie v časti istiny 3.996,47 €.

Súd vracia žalobcovi súdny poplatok za návrh v sume 233,30 € po právoplatnosti uznesenia cestou Slovenskej pošty a.s., Banská Bystrica.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na tunajší súd dňa 07.01.2016, sa domáhal žalobca vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 5.011.28 € s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalobca vykonáva správu bytového domu na Q. E. Č.. XX F. Q. na základe uznesenia Miestneho zastupiteľstva mestskej časti Bratislava - Ružinov č. 18/11 zo dňa 02.03.1999, ktorým bol zverený majetok v správe Bytového podniku Ružinov do správy Prvej ružinovskej spoločnosti, a.s., o čom svedčí ,,Protokol o zverení obecného majetku vo vlastníctve hlavného mesta SR Bratislavy v správe mestskou časťou Bratislava - Ružinov poverenej organizácie Bytový podnik Ružinov so sídlom v Bratislave, Mlynské Nivy č. 61 a s nimi súvisiacimi právami a záväzkami, do správy Prvej ružinovskej spoločnosti a.s. Bratislava, so sídlom v Bratislave, Mlynské nivy č. 61" zo dňa 17.9.1999. Dňa 12.05.1983 bolo vydané ,,Rozhodnutie o pridelení náhradného bytu" Obvodným národným výborom Bratislava II a následne, dňa 10.08.1983, bol spísaný "Zápis o dohode o odovzdaní a prevzatí bytu". Nájomcom sa tak stal T. A., G. F. A., ktorý dňa 08.08.1993 zomrel. Na základe listu Mestskej časti Bratislava Ružinov zo dňa 12.08.2009, ktorým bol žalovaného mame F. A. oznámený prechod nájmu, predmetný byt č. 18 na Budovateľskej č. 21 užívala spolu so žalovaným. Mama žalovaného Viera Tóthová dňa 15.05.2010 zomrela a v zmysle ustanovenia § 706 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka došlo zo zákona k prechodu nájmu vyššie uvedeného bytu na žalovaného. Podľa účtovného dokladu "Sumárna analýza platieb'' vedeného na meno "Tóthová Viera" predstavuje dlh žalovaného na nájomnom, vrátane služieb spojených s užívaním bytu a vyúčtovania, za obdobie od 11/2011- 10/2015 spolu sumu vo výške 5.011.28 Eur.

Pred otvorením pojednávania nariadeného na deň 09.06.2016 žalobca predniesol návrh na zmenu petitu tak, že žiadal, aby súd rozhodol vo veci podľa špecifikácie uvedenej vo výroku tohto uznesenia a čiastočne vzal späť návrh na začatie konania v istine v sume 3.996,47 € z dôvodu, že si pohľadávku uplatňuje voči žalovanému titulom vydania bezdôvodného obohatenia za tri roky spätne odo dňa podania návrhu na súd.

Podľa § 95 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku navrhovateľ môže za konania so súhlasom súdu meniť návrh na začatie konania. Zmenený návrh treba ostatným účastníkom doručiť do vlastných rúk, pokiaľ neboli prítomní na pojednávaní, na ktorom došlo k zmene.

Podľa § 95 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd nepripustí zmenu návrhu, ak by výsledky doterajšieho konania nemohli byť podkladom pre konanie o zmenenom návrhu. V takom prípade pokračuje súd v konaní o pôvodnom návrhu po právoplatnosti uznesenia. Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa § 96 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

V danom prípade žalovaný a jeho splnomocnený zástupca prítomní na pojednávaní s čiastočným späťvzatím návrhu súhlasili.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajší súd písomne, vo dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.