Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_31Cb-130-2015.pdf
PDF · 88.77 KB
Case nature
Area
Subarea
31Cb/130/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Júliusom Tóthom v právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, proti žalovanému: Imrich Rešitovič - IMI, miesto podnikania : Benadova 19, 04022 Košice - Dargovských hrdinov, IČO: 35422122, v konaní o zaplatenie 71,42 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 71,42 €, úrok z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 71,42 € od 5.2.2013 do zaplatenia, to všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi priznáva náhradu trov konania vo výške 16,50 €, ktorú je povinný nahradiť žalovaný, na účet žalobcu, do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. Trovy konania pozostávajú z iných trov konania vo výške 16,50 € .
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.7.2015 domáhal zaplatenia sumy 71,42 €, úroku z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 71,42 € od 5.2.2013 do zaplatenia. Žalobca zároveň požadoval náhradu trov konania. Svoj nárok žalobca odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril poistnú zmluvu pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. 6543082353 s účinnosťou od 31.12.2007 na neurčito. V poistnej zmluve bola zakotvená povinnosť žalovaného zaplatiť ročné poistné podľa vstupu jednotlivých motorových vozidiel do a zo súboru. Poistná zmluva zanikla dňom 4.2.2013 v zmysle ust. § 9 zák. č. 381/2001 Z.z. ( ďalej len cit. zák.), zánikom poistného rizika. Žalobca i napriek nezaplatenému poistnému ručil žalovanému do doby zániku poistnej zmluvy za prípadné škody, ktoré mu mohli vzniknúť v dôsledku poistnej udalosti za predpokladu , že boli kryté poistnou zmluvou. Podľa § 11 cit. zák. žalobca má právo na poistné za dobu do zániku poistnej zmluvy. Žalovaný uhradil poistné 30.12.2012. Na základe vyššie uvedeného žalobcovi vzniklo dlžné poistné za obdobie od 31.12.2012 do 4.2.2013 vo výške 71,42 €. Žalovaný dlžné poistné neuhradil, v zmysle čoho sa žalobca svojho práva musel domáhať súdnou cestou. Okrem istiny žalobca požaduje aj zákonom stanovené úroky z omeškania.
Žalovaný namietol nesprávne označenie žalovaného, ktorý už nie je podnikateľom a nedôvodnosť žaloby odvodzuje od nesprávneho nároku žalobcu. Žalovaný nemietol výšku pohľadávky ako aj úrokov z omeškania.
Žalobca v podaní doručenom súdu 2.6.2016 špecifikoval jednotlivo nárok žalobcu takto: u motorového vozidla I. XXX Q. : ročné poistné 226,42 € :360 dní / poistný rok/ x 35 dní ( 31.12.2012-4.2.2013) 22,01 € mínus 10,80 € ( úhrada ) = 11,21 €.
u motorového vozidla I. XXX R. : ročné poistné 166,53 € : 365 dní x 35 dní ( 31.12.2012-4.2.2013) vo výške 16,19 €. u motorového vozidla JD.: ročné poistné 226,42 € : 365 dní x 35 dní ( 31.12.2012-4.2.2013) vo výške 22,01 €. u motorového vozidla I. XXX J. : ročné poistné 226,42 € :360 dní / poistný rok/ x 35 dní ( 31.12.2012-4.2.2013) vo výške 22,01 €.
Z výpisu z živnostenského registra vyplýva, že žalovaný má miesto podnikania v Košiciach-Dargovských hrdinov, na ul. Benadova 19. Zároveň z neho vyplýva, že podnikateľský subjekt mal do 14.4.2016 pozastavenú činnosť.
Predvolanie na pojednávanie konané dňa 9.6.2016 boli žalobcovi a žalovanému riadne a včas doručené.
Žalobca svoju neúčasť riadne a včas ospravedlnil, nežiadal však pojednávanie odročiť.
Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, ani nežiadal pojednávanie odročiť pre svoju neúčasť z dôležitých dôvodov .
Podľa ust. § 101 ods. 2 O.s.p. súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka; prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Súd za splnenia uvedených podmienok a s poukazom na ust. § 101 ods.2 O.s.p. vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného.
Súd vykonal dokazovanie a zistil tento stav veci:
Z poistnej zmluvy poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. 6543082353 uzatvorenej dňa 28.12.2007 medzi žalobcom ako poisťovateľom a žalovaným ako poistníkom okrem iného vyplýva, poistenie 5 vozidiel žalovaného žalobcom, pričom ročné poistné bolo dohodnuté vo výške 124823 Sk so začiatkom poistenia 31.12.2007.
Z Výpisu z inkasného účtu poistnej zmluvy za obdobie od 31.12.2007 do 27.5.2016 vyplýva jednotlivé úhrady poistného žalovaným a zároveň aj celkový nedoplatok poistného vo výške 71,42 €.
Z prehľadu poistených vozidiel vyplýva výpočet dlžného poistného týkajúceho sa motorových vozidiel: I. XXX Q. 22,01 € mínus 10,80 € ( úhrada ) = 11,21 €, I. XXX R. vo výške 16,19 €, W.: vo výške 22,01 €, KE 636 CP : vo výške 22,01 €.
Z prílohy k avízu č. 569 - 74319 na úhradu poistného zo dňa 3.12.2012 vyplýva celková výška poistného vo výške 217,50 € a zároveň nedoplatok poistného vo výške 217,50 €.
Zo Žiadosti o zrušenie súborového poistenia PZP č. 6543082353 žalovaného zo dňa 31.1.2013 doručeného žalobcovi 13.2.2013 vyplýva žiadosť žalovaného o zrušenie daného poistenia ku dňu 1.2.2013 z dôvodu predaja motorových vozidiel ev. č.: I. XXX J., I. XXX Q., I. XXX R., I. XXX R.. Prílohou žiadosti boli fotokópie osvedčení o evidencii týchto vozidiel z ktorých vyplýva prevod vlastníckeho práva zo žalovaného na tretiu osobu.
Z podania žalobcu žalovanému zo dňa 14.4.2015 vyplýva, že na základe oznámenia žalovaného o zániku poistného rizika podľa § 9 ods. 1,2 cit. zák. poistná zmluva zanikla 4.3.2013 Zároveň bolo žalovaného oznámená výška dlžného poistného vo výške 71,42 € . Z fotokópie doručenky vyplýva doručenie tohto oznámenia žalovanému dňa 17.4.2015.
Podľa ust. § 261 ods. 1 a ods. 6 zák. č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, ďalej len ObZ (1) Táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. (6) Zmluvy medzi osobami uvedenými v
odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom. Keďže obaja účastníci konania sú podnikatelia, žalobca má vykonávanie všetkých druhov poistenia majetku, osôb, zodpovednosti za škodu i z hľadiska medzinárodného obchodného styku uvedený ako predmet činnosti, ich vzťah vyplývajúci z poistnej zmluvy súd vyhodnotil v zmysle ust. § 261 ods. 1 a ods. 6 ObZ. Podľa ust. § 6 zák. č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla účinného v čase uzatvorenia zmluvy ( ďalej len cit. zák. ) (1) Poistná zmluva okrem všeobecných náležitostí podľa osobitného predpisu /9/ obsahuje aj údaje o motorovom vozidle zapísané v osvedčení o evidencii vozidla podľa osobitného predpisu /10/ alebo údaje zapísané v technickom osvedčení vozidla pri motorových vozidlách, ktoré nepodliehajú evidencii vozidiel, alebo v obdobnom preukaze.(2) Súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky. Všeobecné poistné podmienky musia obsahovať najmenej podmienky podľa § 4, 5, 7 až 12 a § 15.(3) Poisťovateľ je na návrh poistníka povinný uzavrieť poistnú zmluvu, ak nie je v rozpore s týmto zákonom. Ak poisťovateľ odmietne uzavrieť s poistníkom poistnú zmluvu, určí 11) Národná banka Slovenska na žiadosť poistníka poisťovateľa, ktorý je povinný s ním poistnú zmluvu uzavrieť.(4) Ak je uzavretá poistná zmluva, poistenie zodpovednosti platí počas trvania tohto poistenia na území všetkých členských štátov; poistenie zodpovednosti platí počas trvania tohto poistenia aj na území tých štátov, ktoré poisťovateľ označil v zelenej karte.
Podľa ust. § 9 ods. 1,2 cit. (1) Poistenie zodpovednosti okrem dôvodov ustanovených osobitným predpisom /12/ zaniká aj a) zánikom motorového vozidla, b) zápisom prevodu držby motorového vozidla na inú osobu v evidencii vozidiel, /6a/ c) vyradením motorového vozidla z evidencie vozidiel, /13/ d) prijatím oznámenia o krádeži motorového vozidla príslušným orgánom, /14/ e) vrátením dokladu o poistení zodpovednosti pri motorových vozidlách, ktoré nepodliehajú evidencii vozidiel, f) vyradením motorového vozidla z premávky na pozemných komunikáciách 14a) g) zmenou nájomcu, ak je na motorové vozidlo uzavretá nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci. (2) Poistenie zodpovednosti zaniká okamihom, keď nastala skutočnosť uvedená v odseku 1. O týchto skutočnostiach je poistník povinný bez zbytočného odkladu informovať poisťovateľa.
Podľa ust. § 11 ods. 10 cit. zák. 10) Ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. Zostávajúcu časť poistného je poisťovateľ povinný poistníkovi vrátiť, ak suma presiahne 50 Sk.
Podľa ust. § 788 ods. 1 zák. č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, v platnom znení ( ďalej len OZ ): Poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa ust. § 791 ods. 1 OZ : Pre právne úkony týkajúce sa poistenia je potrebná písomná forma, ak nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak.
Podľa ust. § 803 ods. 1 OZ, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Podľa ust. § 365 veta prvá ObZ, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného od 15.01.2009, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis, a to ustanovenie § 3 ods. 1 nar. vlády SR č. 87/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov, podľa ktorého výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z poistnej zmluvy poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. 6543082353 uzatvorenej dňa 28.12.2007 medzi žalobcom ako poisťovateľom a žalovaným ako poistníkom má súd nepochybne za preukázanú dohodu týkajúcu sa poistenia 5 vozidiel žalovaného žalobcom, pričom ročné poistné bolo dohodnuté vo výške 124823 Sk so začiatkom poistenia 31.12.2007.
Z Výpisu z inkasného účtu poistnej zmluvy za obdobie od 31.12.2007 do 27.5.2016 vyplývajú jednotlivé úhrady poistného žalovaným a zároveň aj celkový nedoplatok poistného vo výške 71,42 €. Z prehľadu poistených vozidiel vyplýva výpočet dlžného poistného týkajúceho sa motorových vozidiel: I. XXX Q. 22,01 € mínus 10,80 € ( úhrada ) = 11,21 €, I. XXX R. vo výške 16,19 €, W.: vo výške 22,01 €, I. XXX J. : vo výške 22,01 €. Z prílohy k avízu č. 569 - 74319 na úhradu poistného zo dňa 3.12.2012 vyplýva celková výška poistného vo výške 217,50 € a zároveň nedoplatok poistného vo výške 217,50 €. Zo Žiadosti o zrušenie súborového poistenia PZP č. 6543082353 žalovaného zo dňa 31.1.2013 doručeného žalobcovi 13.2.2013 vyplýva žiadosť žalovaného o zrušenie daného poistenia ku dňu 1.2.2013 z dôvodu predaja motorových vozidiel ev. č.: I. XXX J., I. XXX Q., I. XXX R., I. XXX R.. Prílohou žiadosti boli fotokópie osvedčení o evidencii týchto vozidiel z ktorých vyplýva prevod vlastníckeho práva zo žalovaného na tretiu osobu. Z podania žalobcu žalovanému zo dňa 14.4.2015 vyplýva, že na základe oznámenia žalovaného o zániku poistného rizika podľa § 9 ods. 1,2 cit. zák. poistná zmluva zanikla 4.3.2013 Zároveň bolo žalovaného oznámená výška dlžného poistného vo výške 71,42 € . Z fotokópie doručenky vyplýva doručenie tohto oznámenia žalovanému dňa 17.4.2015.
Z vyššie uvedených listinných dôkazov má súd nepochybne za preukázané, že poistná zmluva zanikla dňom 4.2.2013 v zmysle ust. § 9 ods. 14,2 cit. zák. , pričom žalobcovi vznikol nárok na alikvótnu časť poistného s poukazom na ust. § 11 ods. 10 cit. zák. Zároveň má súd nepochybne za preukázanú výšku nedoplatku poistného 71,42 €, ako aj omeškanie žalovaného z jej úhradou a to odo dňa nasledujúceho po dni zániku zmluvy, teda od 5.2.2013 do zaplatenia. Výška úroku z omeškania uplatnená žalobcom je v súlade s ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, nakoľko úroková sadzba ECB bola v rozhodnom čase vo výške 0,75% ročne.
Obranu žalovaného súd považuje za nedostatočnú, nakoľko žalovaný je fyzickou osobou - podnikateľom, čo vyplýva z výpisu z živnostenského registra . Samotná skutočnosť, že podnikateľský subjekt mal do 14.4.2016 pozastavenú činnosť nezbavuje žalovaného povinnosti uhradiť žalobcovi dlžnú sumu s príslušenstvom.
Na základe vyššie uvedeného súd rozhodol tak, ako to je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách konania rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O. s. p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Z dôvodu, že žalobca mal vo veci plný úspech, priznal mu súd náhradu účelne vynaložených trov konania v plnej výške. Predmetné trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia, v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 O.s.p.).