Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

0T/109/2021

Potvrdené rozhodnutím 5To/134/2022
„Uznesenie Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Martina Žovinca a sudcov Mgr. Kristíny Ferencziovej a JUDr. Ladislava Révesa, v trestnej veci obžalovaného A. B. A. pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Trestného zákona, o odvolaní obžalovaného proti rozsudku Okresného súdu Trnava zo dňa 24.08.2022, č.k. 0T/109/2021 - 122, na verejnom zasadnutí konanom dňa 23.3.2023 takto rozhodol: Podľa § 319 Trestného poriadku sa odvolanie obžalovaného A. B. A., nar. XX.X.XXXX, z a m i e t a ."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava samosudkyňou JUDr. Katarínou Maniačkovou v trestnej veci obžalovaného: E.. S. E. pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa na hlavnom pojednávaní konanom dňa 24. augusta 2022 takto

rozhodol:

E.. S. E. nar. XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom: E. č. XXX

je vinný, že

dňa 15.05.2021 v čase približne o 16.30 hod. v obci E. po ceste číslo XXX viedol osobné motorové vozidlo značky F. Q., modrej metalízy, evidenčné číslo U pričom bol zastavený hliadkou Obvodného oddelenia PZ v Hlohovci s volacím znakom T-252, a bol vyzvaný, aby sa podrobil dychovej skúške, pričom dobrovoľným vykonaním dychovej skúšky prístrojom AlcoQuant 6020 Plus číslo A408988 dňa 15.05.2021 v čase o 16.43.55 hod. bola nameraná u obvineného hodnota 0,52 mg etanolu na liter vydychovaného vzduchu (v prepočte 1,08 promile) a opakovanou dychovou skúškou dňa 15.05.2021 v čase o 17.03.19 hod. bola u obvineného nameraná hodnota 0,56 mg etanolu na liter vydychovaného vzduchu (v prepočte 1,17 promile), a bol poučený o možnosti požiadať odber krvi alebo iného biologického materiálu na zistenie alkoholu, čo nežiadal, čím porušil ustanovenie zákona číslo o cestnej premávke,

teda

vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku,

čím spáchal

prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa .

Za to sa odsudzuje:

Podľa , s použitím , , ods. 2, ods. 3 , na peňažný trest vo výmere 2.000,- (dvetisíc) Eur.

Podľa sa obžalovanému ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.

Podľa , sa obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu na dobu 16 (šestnásť) mesiacov.

odôvodnenie:

Prokurátor Krajskej prokuratúry Trnava podal postupom podľa v spojení s obžalobu na menovaného E.. S. E. na skutkovom a právnom základe bližšie tam špecifikovanom. O podanej obžalobe rozhodol sudca pre prípravné konanie dňa 18.5.2021 trestným rozkazom tak, že obžalovanému pri uznaní viny na skutkovom a právnom základe obžaloby a pri vzhliadnutí dvoch poľahčujúcich okolností podľa a uložil alternatívny trest t. . j. peňažný trest vo výmere 2000 eur s náhradným trestom odňatia slobody vo výmere 3 mesiace a trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov. Tento trestný rozkaz v zákonnom stanovenej lehote napadol odporom obžalovaný a k zrušeniu trestného rozkazu prišlo dňa 14.3.2022, kedy prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní.

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní po prednese obžaloby prokurátorom, po daní možnosti obhajcovi zaujať stanovisko k obžalobe, uviedol, že je nevinný. Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, prečítaním jeho výpovede z prípravného konania zo dňa 16.5.2021 na návrh prokurátorky, výsluchom svedkov nstržm. E. T., F.. D. D., E. T., C. U., R. C., S. E., prečítaním svedeckej výpovede svedka nstržm E. T. zo dňa 17.5.2021 na návrh KP TT, prečítaním svedeckej výpovede svedka F.. D. D. z prípravného konania zo dňa 17.5.2021, prečítaním výpovede svedka E. T. z prípravného konania zo dňa 16.5.2021 pred vznesením obvinenia ako aj zo dňa 17.5.2021 po vznesení obvinenia, oboznámením relevantných listinných dôkazov - dychové skúšky obžalovaného na č. l. 47 - 48 , certifikát o overení na č. l. 49, evidenčná karta vodiča na č. l. 50 -51, záznam o skutku na č. l. 52, potvrdenie o zadržaní vodičského preukazu na č. l. 53, odpis z registra trestov zo dňa 23.8.2022, centrálna evidencia správnych deliktov a priestupkov zo dňa 11.3.2022.

Na základe takto vykonaného dokazovania na hlavnom pojednávaní súd hodnotiac produkované dôkazy podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo, ako aj v ich súhrne a vzájomnej súvislosti v zmysle dospel bez akýchkoľvek rozumných pochybností k záveru, že skutok sa stal tak, ako je uvedené v skutkovej vete výroku o vine tohto rozsudku a po právnej stránke tento kvalifikoval ako prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa a dopustil sa ho obžalovaný E.. S. E., ako všeobecne trestne zodpovedný subjekt.

Súd nepovažuje za nesúladné s , keď v odôvodnení tohto rozsudku nebude uvádzať podrobný obsah výpovede obžalovaného, svedkov a vykonaných listinných dôkazov. V rámci záverov o preukázaných skutkových zisteniach súd na jednotlivé dôkazy a z nich vyplývajúce skutočnosti poukáže, a uvedie, akými právnymi úvahami sa spravoval, keď dokázané skutočnosti posudzoval podľa príslušných ustanovení zákona v otázke viny a trestu. Napokon zápisnice o hlavnom pojednávaní a ostatný obsah spisového materiálu poskytuje ucelený obraz o všetkých dôkazných prostriedkoch, o ktoré súd svoje skutkové zistenia opiera.

K výroku o vine obžalovaného. Pokiaľ ide o výrok o vine, tak súd poukazuje na záznam o skutku na č. l. 52, z ktorého vyplýva, že obžalovaný viedol osobné motorové vozidlo značky F. Q., modrej metalízy, evidenčné číslo U (dalej aj len „dotknuté vozidlo“) po obci E. dňa 15.5.2021 v čase o 16:43 hod. pod vplyvom alkoholu, keď potom ako bol zastavený hliadkou OO PZ Hlohovec a to F.. D. a F. T. a podrobený vyšetreniu na zistenie alkoholu certifikovaným meradlom AlcoQuant 6020 plus ( č. l. 49), mu v čase o 16:43 hod. bola nameraná hodnota 0,52 mg etanolu na liter vydychovaného vzduchu (v prepočte 1,08 promile) a opakovanou dychovou skúškou dňa 15.05.2021 v čase o 17.03.19 hod. bola u obžalovaného nameraná hodnota 0,56 mg etanolu na liter vydychovaného vzduchu (v prepočte 1,17 promile (č. l. 47-48).

Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 14.3.2022 obžalovaný zmenil svoju výpoveď oproti svojej výpovede z prípravného konania zo dňa 16.5.2021, ktorá výpoveď bola vnesená do sústavy dôkazov vykonávaných na hlavnom pojednávaní na návrh prokurátora postupom podľa A sice obžalovaný na hlavnom pojednávaní tvrdil, že on dotknuté vozidlo nešoféroval, nebol vodičom, vodičom bol po celý čas jeho kamarát E. T., nie je pravda to, čo tvrdia policajti, že by sa vymenili. Túto verziu skutku jemu a E. T. dookola opakovali policajti pod nátlakom, že na nich môžu zavolať psovodov, začali

sa vyhrážať E., že ak nepovedia, že si vymenili miesta vo vozidle teda, že obžalovaný si presadol na miesto spolujazdca a spolujazdec na miesto šoféra, tak obmedzia E. na osobnej slobode, pán T. začal vyťahovať putá, na čo zareagoval obžalovaný tak, že s cieľom pomôcť kamarátovi povedal policajtom, čo chceli počuť. Obžalovaný uviedol, že sa im vyhrážal len pán T., ktorého pozná od 16 - 17 rokov, pochádza z U. Z. a zrejme je na neho zaujatý pre to, že v minulosti tam chodil za jedným dievčaťom, ktoré chcel aj on. Naopak v prípravnom konaní sa obžalovaný v procesnom postavení obvineného k skutku priznal a úprimne ho oľutoval, uviedol, že šli spoločne s jeho kamarátom E. T. pozrieť do revíra, keďže tam počuli výstrel a obžalovaného to zaujímalo. E. sa ho spýtal, či pil, obžalovaný mu povedal, že áno, a tak sa mu E. T. ponúkol, že bude šoférovať, na čo mu obžalovaný odpovedal, že nie je treba, po hlavnej ceste je to len kúsok a potom sa ide do uličky na koniec dediny a tam už je poľná cesta. Na poľnej ceste sa vymenil s E. T., teda obžalovaný prestúpil na miesto spolujazdca a E. na miesto vodiča. K výmene došlo z dôvodu, že ako išli po hlavnej ceste oproti išli policajti v aute a obžalovaný ako šofer nemal pás. Obžalovaný videl ako policajné auto šlo na plochu pred krčmu a bolo mu jasné, že sa otočia a pôjdú za nimi. Tak sa aj stalo.

Na hlavnom pojednávaní rovnako ako obžalovaný zmenil svoju výpoved aj svedok E. T. oproti jeho výpovedi z prípravného konania zo dňa 16.5.2021 pred vznesením obvinenia a zo dňa 17.5.2021 po vznesení obvinenia. Keď na hlavnom pojednávaní v zhode s výpoveďou obžalovaného učinenou na hlavnom pojednavaní uviedol, že od samého začiatku šoféroval dotknuté vozidlo on a k žiadnej výmene medzi ním a obžalovaným neprišlo. Policajti robili na neho a obžalovaného nátlak, aby sa priznali, že si vymenili miesta vo vozdile a teda, že obžalovaný potom ako vzhliadol policajnú hliadku v protismere na hlavnej ceste, si presadol na miesto spolujazdca a zasa svedok T. na miesto šoféra. Svedok uviedol, že im opakovane tvrdili, že to nie je možné presadnúť si za jazdy. Policajti im povedali, že zavolajú policajného psa, hlavne starší z policajtov (pozn. F.. T.) bol stále agresívnejší, potom povedali, že keď obžalovaný povie, že šoféroval, svedkovi dajú pokoj a na policajnú stanicu pôjde len obžalovaný. Obžalovaný povedal, čo chceli počuť, ale klamal, on dotknuté auto nešoféroval. Svedok E. T. v prípravnom konaní rovnako tak v zhode s výpoveďu obžalovaného vtedy obvineného v prípravnom konaní uviedol, že išli autom spoločne s obžalovaným pozrieť do chotara stopy po zveri, keďže bolo po daždi a bolo počuť výstrel a ako poľovníkov ich to zaujímalo. Do auta nasadol ako šofér obžalovaný, ako vyšli autom z dvora obžalovaného, na ulici zacítil pach piva a spýtal sa obžalovaného či niečo pil, na čo on uviedol, že ano. Svedok E. T. mu ponúkol, aby sa vymenili a on bude šoférovať. Na to obžalovaný povedal, ano, ale už oproti išli policajti a to obžalovaného vyviedlo z miery a pokračoval v šoférovaní auta a zabočil do uličky, kde zastavil vozidlo a tam sa vymenili a on pokračoval v jazde autom, ale to už boli za nimi policajti, ktorí ich zastavili s majákmi.

Na hlavnom pojednávaní boli vypočutí svedkovia zasahujúci policajti OO PZ Hlohovec F.. E. T. a F.. D. D.. Zároveň bola na hlavnom pojednávaní na návrh prokurátora prečitaná výpoveď svedka F.. T. z prípravného konania zo dňa 17.5.2021 z dôvodu, že si svedok nepamätal s odstupom času podrobnosti skutku. Svedok T. uviedol, že 15.5.2021 vykonával službu s kolegom svedkom F.. D. od 7, 00 hod. do 19,00 hod., keď boli v obci E. v čase okolo 16:30 hod. po hlavnej ceste išlo oproti ním vozidlo značky F. Q., všimli si, že nemá spolujazdec a vodič zapnutý bezpečnostný pás. Otočili sa na ceste a šli za týmto vozidlom, ako sa za ním otočili, vozidlo odbočilo z hlavnej cesty na vedľajšiu uličku a následne na poľnú cestu. Keď zastavili za dotknutým autom, videli ako sa vodič a spolujazdec vymenili. Kolega D. pristúpil k vodičovi, ktorého legitimoval a tento sa podrobil dychovej skúške s negatívnym výsledkom, na to vystúpil z vozidla spolujazdec, ktorý bol pred tým šofér, ktorý nemal doklady pri sebe a lustráciou bol stotožnený ako obžalovaný, spýtali sa ho, či sa dobrovoľne podrobí dychovej skúške, na čo on odpovedal niečo v tom zmysle chalani nerobte mi to, ja som kolega, požil som alkoholické nápoje pred jazdou. S kolegom sú nekompromisní a po podrobení sa dychovej skúške nadýchal 0,52 mg/l čo je viac jako 1 promile a po druhej dychovej skúške nadýchal až 0,56 mg/l. Výmena vo vozidle trvala niekoľko sekúnd. Rovnako tak F.. D. v zhode so svedkom F.. T. uviedol, okolnosti predchádzajú zastaveniu dotknutého vozidla a rovnako uviedol, že výmena medzi obžalovaným ako šoférom a spolujazdcom svedkom T. bola niekoľko sekund. Obžalovaný im uviedol, že je bachar pri eskorte.

Na hlavnom pojednávaní 13.7.2022 bol tiež vypočutý priamy svedok obžaloby C. U., ktorý uviedol, že bol v prírode so svojím 5 ročným synom, zrazu tam vletelo poľovnícke auto a za ním policajné auto. V prvom vozidle si presadol vodič a spolujazdec a to tak, že videl, ako šofér vystúpil z vozidla, obišiel auto a sadol si na mieto spolujazdca. V osobe, ktorá vozidlo viedla opoznal obžalovaného. Obžalovaného pozná z jednej dediny, konflikt s ním nemal.

Na hlavnom pojednávaní dňa 13.7.2022 boli vypočutí svedkovia obhajoby a to R. C. a S. E., ktorí potvrdili verziu skutku prednesenú obžalovaným a svedkom E. T. na hlavnom pojednávaní. R. C. verbalizoval, že v ten deň 15.5.2021 išiel od dcéry, bol pri obecnom úrade, keď videl obžalovaného auto vchádzať na hlavnú cestu, auto šoféroval E. T., pozná ho z chotára na hlave mal čiapku, ktorá je neprehliadnuteľná. Videl ako sa auto obžalovaného v protismere na hlavnej ceste stretalo s autom policajným, policajti sa otočili na križovatke a išli za vozidlom obžalovaného. Svedok S. E. taktiež vypovedal v prospech obžalovaného a uviedol, že bol v obchode, ktorý je oproti domu obžalovaného, na obchode dorábali nejaké veci, upratovali, keďže v tom čase sa mal obchod otvarať. Mohlo byť okolo 16,00 hod. zaevidoval ako u obžalovaného na dvore naštartovalo auto, zbystrel lebo mu tam pobehovali deti, videl ako obžalovaný nasadol na miesto spolujazdca. Šoféra nepoznal, mal oranžovú čiapku a s vozidlom sa vybrali smerom dole do dediny, Videl ako sa na križovatke smerom dole do dediny otočili policajti. Asi týždeň na tom prišiel za ním obžalovaný, či mu postkytne kamerový záznam z obchodu, bol ochotný, avšak zistil, že záznam tam bol len 5 dní. Obaja svedkovia zhodne uviedli, že sa ponúkli obžalovanému, že pôjdu svedčiť v jeho prospech o tom, čo videli.

Súd mal možnosť posudzovať hodnovernosť a to v zmysle zásady bezprostrednosti upravenej v t. j. hodnotiť výpoveď obžalovaného ako aj svedkov F.. E. T., F.. D. D., E. T., C. U., R. C., S. E. a to na základe vytvorenia si bezprostredného názoru z vykonaného výsluchu. Súd sa pri hodnotení výpovede obžalovaného ako aj priameho svedka E. T. v spojení s ostatnými vo veci vykonanými dôkazmi musel vyrovnať so zásadnou zmenou výpovede obžalovaného a tohoto svedka na hlavnom pojednávaní oproti ich skorším výpovediam z prípravného konania. Obžalovaný ako aj svedok E. T. vypovedali v prípravnom konaní konzistentne k okolnostoam predchádzajúcim zastaveniu vozidla, samotnému zastaveniu vozidla, ako aj k výmene, ktorá sa medzi nimi odohrala po tom, ako na hlavnej ceste stretli policajné auto v protismere. Obžalovaný sa k skutku priznal a úprimne ho oľutoval a svedok T. jeho priznanie svojou výpoveďou v prípravnom konaní len potvrdil. Ani jeden z nich v prípravnom konaní nespomenul ani len náznakom nátlak zo strany službukonajúcich policajtov T. a D.. Naopak na hlavnom pojednávaní obžalovaný zmenil svoju výpoveď a tvrdil, že on bol po celý čas len spolujazdcom, vozidlo nešoféroval a k výmene s E. T. neprišlo. K skutku sa priznal pod nátlakom zo strany policie v záujme chrániť svojho kamaráta E. T.. Túto verziu potvrdil aj svedok E. T. svojou zmenenou výpoveďou na hlavnom pojednávaní a svedkovia obhajoby R. C. a S. E., ktorí zhodne uviedli, že videli ako dotknuté auto pri vychádzaní na hlavnú ulicu z dvora obžalovaného neviedol obžalovaný, ale E. T.. V záujme zaistenia spravodlivosti konania súd vykonal dôkladnú analýzu vierohodnosti ich výpovedí učinených ako na hlavnom pojednávaní, tak i v prípravnom konaní. Pozornosti súdu neuniklo, že svedkovia obhajoby R. C. ako aj svedok S. E. pochádzajú z rovnakej dediny ako obžalovaný. Svedok R. C. evidentne prechováva k obžalovanému aj kamarátsky vzťah, sám verbalizoval, že s obžalovaným spoločne poľuje a poľuje aj s jeho otcom. Kamarátsky vzťah bolo možné badať aj pri výsluchu svedka, ktorý keď rozprával o obžalovanom oslovoval ho familiarne „S.“. Pokiaľ ide o svedka S. E., ten je zasa blízkym susedom obžalovaného, býva hneď oproti. Pre súd bolo tiež atypické ako si títo svedkovia s odstupom viac ako jedného roka pamätali na celkom bežný deň 15.5.2021, ako v ich pamäti utkvelo, že videli vychádzať auto obžalovaného z jeho dvora na hlavnú cestu a že si všimli, kto auto šoféroval eventuálne nešoféroval. Z pohľadu súdu uvedené skôr indikuje dôvodnú obavu o vystupňovanej sna- he týchto svedkov pomôct obžalovanému zbaviť sa trestnej zodpovednosti za prejednávaný trestný čin. V konaní nebol predložený ani jeden dôkaz, z ktorého by bolo verifikovateľné konanie a motivácia zasahujúcich policajtov vytvárať tlak na obžalovaného a svedka T., aby sa priznali k niečomu čo nespravili, ani jeden dôkaz o tom, že by inštruovali obžalovaného, či svedka ako majú v tejto trestnej veci vypovedať. Z pohľadu súdu si nstržm. T. a D. robili len svoju prácu. Výmena medzi šoférom - obžalovaným a svedkom E. T. - spolujazdcom bola podporená aj výpoveďou svedka C. U.. Fakt, že svedok výmenu popísal odlišne od zasahujúcich policajtov, teda, že videl, ako šofér vystúpil z auta a auto obišiel a sadol si na miesto spolujazdca, z pohľadu súdu v spojení s ostatnými vo veci vykonanými dôkazmi nehrá úlohu, keď súd musí zohľadniť aj pamäťovú stopu svedka odo dňa kedy sa skutok stal do dňa jeho prvého výsluchu v tejto trestnej veci, t. j. až na hlavnom pojednávaní dňa 13.7.2022. Obžalovaný sa snažil znížiť hodnovernosť svedka C. U. v očiach súdu, dôvodil tým, že mali v minulosti spolu konflikt, že ho zastavil ako poľovná stráž, že mal problém s drogami, vyhrážal sa obžalovanému formou sms. Tieto skutočnosti však zostali len v rovine tvrdení, obžalovaný ich nijakým spôsobom nepreukázal. Svedeckú výpoveď svedka U. súd vyhodnotil vo svetle ostatných vykonaných dôkazov ako vierohodnú. Naopak bol to pŕave obžalovaný, ktorý sa snažil vplývať na policajtov, keď im povedal, že je kolega - bachar a to s jednoznačným cieľom, aby tomuto nevykonali dychovú skúšku, lebo vedel, že táto

vyjde s pozitívnym výsledkom. Policajti sa z pohľadu súdu zachovali správne a čestne, naopak práve obžalovaný, ktorý ako osoba znalá práva, ako príslušník ZVJS zaradený ako pedagóg v ÚVTOS a ÚVV Nitra, sa zachoval nečestne, keď nechcel niesť zodpovednosť za svoje konanie, keď si sadol za volant, potom ako požil alkohol, plne si uvedomújuc trestnoprávne dôsledky tákehoto konania, pričom práve on by mal byť príkladom pre spoločnosť. Motív, ktorý mal byť spúšťačom nátlaku voči obžalovanému a svedkovi E. T., zo strany zasahujúceho policajta T., že sa spoločne s obžalovaným uchádzal v minulosti o jednu ženu, vyznel viac ako iluzórne. Naopak odsúdenie nehrá do karát obžalovaného, nakoľko ako príslušník ZVJS v prípade právoplatného odsúdenia, príde o svoju prácu.

Obžalovaný sa snažil súdu podsúnúť verziu o tom, že sa v prípravnom konaní v procesnom postavení obvineného k skutku priznal a tento úprimne oľutoval pod nátlakom zasahujúcich policajtov F.. T. a F.. D. a túto jeho verziu odprezentoval aj svedok E. T. na hlavnom pojednávaní. Tomuto príbehu však súd neuveril a relevantnú výpovednosť a zásadnú dôkaznú silu priznal prečítaným výpovediam obžalovaného a svedka E. T. z prípravného konania v nadväznosti na závery horeuvedené.

Na tomto mieste je tiež potrebné uviesť, že sadnúť si za volant po požití alkoholu v prípade obžalovaného, nebolo excesom, keď z prečítanej evidenčnej karty vodiča na č. l. 50 - 51 vyplýva, že obžalovaný bol priestupkovo postihnutý za vedenie motorového vozidla pod vplyvom alkoholu dňa 1.12.2008 uložením pokuty 495 eur a zákazom činnosti 24 mesiacov.

K výroku o treste obžalovaného.

Pre ukladanie trestu platia zásady, ktoré ustanovuje v . Na jednej strane má trest zabezpečiť ochranu spoločnosti tak, že páchateľovi zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a súčasne iných odradí od páchania trestných činov, na druhej strane má uložený trest vytvoriť podmienky na výchovu páchateľa k tomu, aby viedol riadny život, pričom trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou ( Tr.zák.).

Pri určení druhu trestu a jeho výmery má súd prihliadnuť na jednej strane na spôsob spáchania činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti, na druhej strane na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy, pričom trest by mal postihovať iba páchateľa tak, aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na jeho rodinu a blízke osoby (34 ods. 3 a ods. 4 Tr.zák.).

Pri ukladaní trestu je potrebné v prvom rade vychádzať zo závažnosti spáchaného trestného činu, ktorá je určená trestnou sadzbou ustanovenou pri jednotlivých skutkových podstatách trestných činov. pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa ustanovuje v osobitnej časti trestnú sadzbu trestu odňatia slobody až na jeden rok.

U obžalovaného súd zistil prítomnosť jednej poľahčujúcej okolnosti podľa . Priťažujúca okolnosť u obžalovaného zistená nebola.

Do úvahy teda prichádzalo uloženie trestu odňatia slobody podľa Tr. zákona pri prevahe poľahčujúcich okolností podľa , v rámci nezmenenej dolnej hranice trestnej sadzby trestu odňatia slobody a zníženej hornej hranice trestnej sadzby trestu odňatia slobody postupom podľa t. j. 8 mesiacov. Vzhľadom na skutočnosť, že súd odsudzoval obžalovaného za prečin do úvahy prichádzalo aj uloženie len alternatívneho trestu/trestov.

Súd mal z odpisu z registra trestov preukázané, že obžalovaný dosiaľ nebol súdne trestaný. Súd potom pri úvahách, aký druh a výmera trestu by spravodlivo zohľadňovali konanie obžalovaného, jeho zavinenie, následok, pohnútku, osobu, pomery a možnosti jeho nápravy a v neposlednom rade aj poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, ako aj požiadavku, že trest má postihovať iba páchateľa, tak aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby, súd vychádzal zo zásady, že trest je právnym následkom trestného činu a teda musí byť úmerný k spáchanému trestnému činu (zásada proporcionálnosti trestu). Trest je jedným z prostriedkov na dosiahnutie účelu . Tým je určená aj jeho funkcia v tých smeroch, v ktorým má zákon pôsobiť na ochranu spoločnosti tak pred páchateľom trestného činu, voči ktorému sa prejavuje prvok represie (zabránenie trestnej činnosti) a prvok individuálnej prevencie (výchovy k riadnemu životu - rehabilitácia), ako aj voči ďalším

občanom - potencionálnym páchateľom, voči ktorým sa prejavuje prvok generálnej prevencie (výchovné pôsobenie trestu na ostatných členov spoločnosti). Trest samozrejme musí predstavovať aj morálne odsúdenie páchateľa (retribúcia). V kontexte uvedeného súd dospel k záveru, že obžalovaný nie je kriminálne narušenou osobou a súd bilancoval medzi uložením podmienečného trestu odňatia slobody a prísnejším alternatívnym trestom, konkrétne peňažným trestom. Pričom dospel k záveru, že potrestanie obžalovaného prísnejším peňažný trestom vo výmere 2000 eur naplní účel trestu lepšie ako trest podmienečný a to najmä s dôrazom na výchovné pôsobenie trestu na ostatných členov spoločnosti, keď bude varovným prstom, že naša spoločnosť rázne odsudzuje riadenie vozidla pod vplyvom alkoholu a citeľne na majetkových právach páchateľov takýchto trestných činov trestá. Uložený peňažný trest vo výmere 2000 eur je zároveň prísnym trestom z hľadiska majetkových a zárobkových možností obžalovaného a preto dospel súd k záveru, že prostredníctvom neho obžalovaný príjme predsavzatie do budúcnosti už viesť riadny život. Úmyselné zmarenie uloženého peňažného trestu by zároveň znamenalo pre obžalovaného výkon uloženého náhradného nepodmienečného trestu odňatia slobody vo výmere 3 mesiacov.

Súd zároveň uložil obžalovaného trest zákazu činnosti podľa , pri dolnej hranici trestnej sadzby vo výmere 16 mesiacov.

Záverom súd dopĺňa, že uložený trest je potrebné chápať ako súhrn peňažného trestu, náhradného trestu odňatia slobody a trestu zákazu činnosti, ktoré boli týmto rozsudkom obžalovanému uložené, pričom tieto tresty komplexne pôsobia na obžalovaného ako prevýchova formou individuálnej a generálne prevencie a ako potrestanie za spáchanú trestnú činnosť, ktorej sa obžalovaný svojím protiprávnym konaním dopustil.

K odmietnutým návrhom obhajoby na doplnenie dokazovania.

Súd podľa odmietol vykonať dôkaz - rekonštrukciou miesta čina, a vyšetrovacím pokusom, nakoľko vykonanie týchto dôkazov pokladal za irelevantné pre rozhodnutie vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali odvolania po vyhlásení tohto rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku ( ).