Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/219/2013

Rozhodnutie

Okresný súd v Dunajskej Strede v právnej veci navrhovateľa: Intrum Justitia Debt Finance AG, IČO: CHE-100.023.266, so sídlom Industriestrasse 13C, CH-6300 Zug, Švajčiarsko, právne zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát, Advokátska kancelária so sídlom Karadžičova 8, P.O. BOX 205, 810 00 Bratislava, proti odporkyni: U. C., R.. XX.XX.XXXX, D. N. XXXX/X, XXX XX C. K., zast. advokátom JUDr., Milanom Bányim, so sídlom Nám. B, Bartóka č. 5, Veľký Meder, o zaplatenie 423,65 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Konanie sa z a s t a v u j e .

Navrhovateľ je povinný zaplatiť žalovanej trovy konania titulom trov právneho zastúpenia v sume 98,30€ k rukám advokáta JUDr. Milana Bányiho - do troch dní odo dňa právoplatnosti uznesenia.

Navrhovateľovi sa vracia zaplatený súdny poplatok z návrhu 42,13 € cestou Slovenskej pošty a.s., CVFT, OSA, Turzová 1, 042 21 Košice.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajší súd dňa X. X. XXXX domáhal zaplatenia pohľadávky pôvodne vo výške 2031,82 euro s príslušenstvom, ktorý nárok postupne zničil v dôsledku opakovaného späťvzatia návrhu až na sumu 423,65 euro s príslušenstvom, ktoré žiadal priznať odvolávajúc sa na zmluvu o úvere uzavretú dňa 12. 3. 2008 medzi účastníkmi konania, navrhovateľom ako veriteľom, odporkyňou ako dlžníčkou žiaľ petitu jej bol poskytnutý úver vo výške 2157,61 euro, splatných sedemdesiatich dvoch mesačných splátkach po 48,8 euro. Odporkyňa mala porušiť podmienky zmluvy, neplatením splátok riadne a včas sa, keď jej vznikol nedoplatok na uplatnenej pôvodnej výške, z ktorej istina predstavovala sumu 1577,71 euro.

Pred začatím pojednávania vo veci samej navrhovateľ cestou právneho zástupcu oznámil sú tu podaním doručeným dňa 2.6.2000 šestnásti, že návrh v celom rozsahu berie späť a žiada konanie vo veci zastaviť. Súčasne požiadal o vrátenie alikvotnej časti zaplateného súdneho poplatku v zmysle § 11 ods. 3 a ods. 4 zákona o súdnych poplatkoch.

Podľa § 96 ods. 1 a 3 O.s.p. Navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva, alebo určenie či tu manželstvo je, alebo nie je.

Vzhľadom na dispozičné právo navrhovateľa s návrhom, súd bral na vedomie späťvzatie návrhu navrhovateľa a konanie vo veci zastavil.

Podľa 146 ods.2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

Ustanovenie § 146 ods. 2 vyžaduje zodpovednosť za zavinenie účastníka, ktorého procesný úkon mal za následok zastavenie konania. Otázka zavinenia podľa prvej vety uvedeného ustanovenia sa však hodnotí iba podľa procesného výsledku. Druhá veta tohto ustanovenia je výnimkou z aplikácie § 146 ods. 2 prvá veta. Ak navrhovateľ vezme návrh späť a nejde o prípad podľa § 146 ods. 2 druhá veta OSP, z procesného hľadiska zásadne platí, že zavinil zastavenie konania, a preto je povinný nahradiť odporcovi trovy konania (R V/1968).

Právny zástupca odporkyne S.. K. D., ktorý dňa 7.6.2016 predložil plnú moc a žiadal priznať náhradu trov, ktoré vyčíslil dňa 08.06.2016, dodržiac lehotu stanovenú v zmysle § 151 ods. 1 a 2 O.s.p.. Uplatnil si náhradu trov konania za 2 úkony právnej pomoci prevzatie veci dňa 7. 6. 2016 a účasť na pojednávaní, kde bolo vyhlásené rozhodnutie dňa 7. 6. 2016. Uplatnil si úkon v hodnote 91,29 eura, vychádzajúc z hodnoty konania 2031,82€.V čase prevzatia zastupovania advokátom odporkyne predmetom pohľadávky v hodnote 423,65 euro, keď uznesenie o čiastočnom zastavení konania nadobudlo právoplatnosti 23. 4. 2016. Vychádzajúc z hodnoty konania 423,65 euro odmena za 1 úkon právnej pomoci v zmysle § 10 ods. 1 citovanej vyhlášky potom predstavuje 29,88€.odmena za 2 úkony právnej pomoci v prípade účasti na pojednávaní kde bolo vyhlásené rozhodnutie prislúcha polovica odmeny 14,94 euro ( podľa § 13 a ods. 4 citovanej vyhlášky ). Celkom odmena advokáta 41,82€.

Hotové náklady formou režijného paušálu 8,58 euro, súd priznal podľa § 15 a 16 ods.3 citovanej vyhlášky, ako 1/100 z výpočtového základu v rozhodnom čase 858,-€. Za dva úkony právnej pomoci 17,16€. Súčasne si uplatnil hotové náklady cestovné z Veľkého Medera do Dunajskej Stredy a späť 10,72 eura.

S poukazom na § 17 citovanej vyhlášky si uplatnil stratu času na ceste z Veľkého Medera do Dunajskej Stredy za 2 x 2 začaté polhodiny ako 1/60 z výpočtového základu 858 euro, 14,30 eura x 4 = 57,20 eura. Vzdialenosť Veľkého Medera a Dunajskej Stredy je 25 kilometrov, ktoré je možné absolvovať do 30 minút, súd preto priznal advokátovi stratu času za 2 začaté polhodiny na ceste z Veľkého Medera do Dunajskej Stredy a späť a nie za 4 začaté polhodiny, 2 x 14,30€ = 28,60€. Celkom trovy právneho zastúpenia

V zmysle § 11 ods. 3 a 4 Zák.č. 71/92 o súdnych poplatkoch v znení noviel, bolo nariadené vrátenie alikvôtnej časti zaplateného súdneho poplatku vo výške 42,13 €.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( § 204 ods. 1/ O.s.p. ).

Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( § 42 ods. 3 O.s.p. ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1/ O.s.p. ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( §205a) f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 205 ods.3/ O.s.p. ).

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( § 251 ods. 1 O.s.p. ). Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy terstného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedia sa výkon rozhodnutia z úradnej moci /§ 251 ods. 2/ O.s.p./.