Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/105/2015

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci žalobcu Š. V., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom A. A., prechodne bytom Ú. W., C. XX, A. A., štátny občan SR, proti žalovanému CETELEM SLOVENSKO a.s., so sídlom Panenská 7, Bratislava, IČO: 35 787 783, v konaní zast. Advokátskou kanceláriou Nagyová Tenkač, s. r. o., so sídlom Ružinovská 42, Bratislava, IČO: 36 862 169, o určenie, že zmluva je bezúročná a bez poplatkov, o návrhu na vydanie opravného uznesenia, takto

rozhodol:

Súd o p r a v u j e druhý výrok uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica č.k. -106 zo dňa 21. 04. 2016 tak, že správne druhý výrok znie:

„Žalobca je p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy konania vo výške 640,45 Eur predstavujúce trovy právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu žalovaného vedený v B., P..B.., Č. Ú.C.: B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX v lehote 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia.“

odôvodnenie:

Okresný súd Banská Bystrica uznesením č. k. -106 zo dňa 21. 04. 2016 konanie zastavil (prvý výrok) a rozhodol o trovách konania (druhý výrok).

Na pojednávaní dňa 21. 04. 2016 súd vyhlásil predmetné uznesenie v znení: „Súd konanie zastavuje. Žalobca je povinný nahradiť žalovanému trovy konania tak, ako budú vyčíslené v písomnom vyhotovení uznesenia.“.

V odôvodnení písomného vyhotovenia uznesenia súd uviedol, že podľa prvej vety ustanovenia § 146 ods. 2 O.s.p. vznikla žalobcovi povinnosť uhradiť žalovanému trovy konania, ktoré predstavujú trovy právneho zastúpenia vo výške 640,45 Eur. Z odôvodnenia ďalej vyplýva, že súd priznal právnemu zástupcovi žalovaného v zmysle príslušných ustanovení vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov trovy právneho zastúpenia vo výške 640,45 Eur.

Dňa 27. 05. 2016 bol tunajšiemu súdu doručený návrh žalovaného na vydanie opravného uznesenia z dôvodu, že v druhom výroku sú vymenené osoby žalobca a žalovaný.

Podľa § 164 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len O. s. p.), súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Podľa § 167 ods. 2 O.s.p., ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

Z vyššie uvedeného vyplýva, že pri písomnom vyhotovení uznesenia došlo k zrejmej nesprávnosti pri uvedení osoby oprávnenej a osoby povinnej na úhradu trov konania v druhom výroku uznesenia, v dôsledku čoho vznikol rozpor jednak medzi znením druhého výroku uznesenia tak, ako bolo vyhlásené na pojednávaní dňa 21. 04. 2016, a písomným vyhotovením uznesenia, ako aj medzi znením druhého výroku písomného vyhotovenia uznesenia a jeho odôvodnením.

Preto súd v zmysle vyššie citovaného ustanovenia § 164 O. s. p. v spojení s § 167 ods. 2 O.s.p. rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, a to písomne v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Banská Bystrica (§ 374 ods. 4 O. s. p.).

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (§ 205 ods. 1 O. s. p.).