Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_41C-357-2014.pdf
PDF · 64.62 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-41C/357/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V, v právnej veci navrhovateľa: Intrum Justitia Debt Finance AG, so sídlom vo Švajčiarsku , Industriestrasse 13 C , CH- 6300 Zug , IČO: CHE - 100.023.266 zastúpený advokátom JUDr. Jánom Šoltésom , AK so sídlom v Bratislave, Karadžičova ul. č. 8 proti odporkyni: M. N. narodená XX.X.XXXX trvale bytom L. č. XXXX , T. , o zaplatenie 2 953,34 eur , takto
rozhodol:
I : Súd konanie z a s t a v u j e .
II: Odporkyni sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
III: Navrhovateľovi - Intrum Justitia Debt Finance AG, so sídlom vo Švajčiarsku , Industriestrasse 13 C , CH- 6300 Zug , IČO: CHE - 100.023.266 bude po právoplatnosti tohto uznesenia na účet číslo E. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX ;SWIFT: F. vrátený súdny poplatok 170,30 eur a to prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov , Slovenská pošta , a.s.
odôvodnenie:
Navrhovateľ , na ktorého bola postúpená pohľadávka sa domáhal uloženia povinnosti odporkyni uhradiť mu 2 953,34 eur , úrok z omeškania v sadzbe 9% ročne zo sumy 229,79 eur od 5.10.2012 do zaplatenia a náhradu trov konania. Postúpená pohľadávka vznikla z dôvodu nesplnenia podmienok zo zmluvy o úvere odporkyňou ako dlžníčkou , ktorú uzavrela XX.X.XXXX so spoločnosťou V. W. T., a.s. ako veriteľom.
Podaním doručeným súdu dňa 3.6.2016 navrhovateľ vzal návrh na začatie konania v celom rozsahu späť.
Podľa § 96 ods. 1 zák. č. 99/1963 Zb. - Občianskeho súdneho poriadku ( OSP ) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Podľa § 96 ods. 2 OSP súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Podľa § 96 ods. 3 OSP nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Keďže navrhovateľ vzal návrh v celom rozsahu späť, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku č. I. výrokovej časti tohto uznesenia a konanie v zmysle § 96 ods. 1,3 OSP zastavil.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 2 OSP, v zmysle, ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu
vzal späť návrh , ktorý bol podaný dôvodne , je povinný uhradiť trovy konania odporca. V zmysle citovaného ustanovenia súd teda pri rozhodovaní o trovách konania skúmal procesnú zodpovednosť za zastavenie konania na oboch procesných stranách . Z procesného hľadiska zastavenie konania zavinil navrhovateľ, keďže vzal návrh na začatie konania späť z dôvodu premlčania zažalovaného práva . Odporkyni , ktorá by mala nárok na náhradu trov konania tieto súd nepriznal, pretože jej žiadne nevznikli.
O vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi za návrh na začatie konania súd rozhodol v zmysle § 11 ods. 3, 4, 6, zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „ZoSP“). Navrhovateľom zaplatený súdny poplatok 177,-e ur sa vracia krátený o 1%, najmenej však o 6,70 eur t.j. v sume 170,30 eur prostredníctvom Slovenskej pošty a.s..
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na podpísanom súde do 15. dní odo dňa jeho doručenia. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ustanovení § 205 ods. 2 OSP. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.