Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_8Tv-3-2016.pdf
PDF · 75.87 KB
No categories available
8Tv/3/2016
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I, samosudcom JUDr. Michalom Valentom, podľa § 353 ods. 1 Tr. por. s poukazom na § 241 ods. 1 písm. j/ Tr. por., v trestnej veci obvineného Š. Z. a spol., pre prečin ublíženia na zdraví spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 156 ods. 1 Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák., k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/, písm. c/ Tr. zák. k § 138 písm. d/ Tr. zák., dňa 07. 06. 2016, takto
rozhodol:
obvinený
Š. Z., nar. XX. XX. XXXX v Y., trvale bytom I. XXX, Q.. A., a
obvinený
V. P., nar. XX. XX. XXXX v Y., trvale bytom X. XX, Q.. Y.,
a
obvinený
N.. S. S., nar. XX. XX. XXXX v K., trvale bytom X. XXX, Q.. Y., prof. I. S. K. E.,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h, ž e
06. 06. 2015 v čase asi o 23.30 hod. v okrese Galanta vo I. Č.. XXX v bytovom dome po tom, čo pošk. Ľ.V. K. na zaklopanie otvoril dvere na byte č. X nachádzajúcom sa na X. poschodí tohto bytového domu, v ktorom oprávnene býval, ho obv. Š. Z. sotil do vstupnej chodby tohto bytu, na základe čoho doň bez dovolenia oprávnených osôb vstúpili všetci obvinení, následne udrel obv. Š. Z. v priestoroch chodby tohto bytu pošk. Ľ. K. päsťou do tváre, následkom čoho tento spadol na kolená na podlahu chodby, kde ho všetci poškodený udierali a kopali do rôznych častí jeho tela, a po tom, čo na chodbu vyšiel z izby pošk. K. O., ktorý v tomto byte tiež oprávnene býval, tohto obv. Š.Y. Z. a obv. slob. S. S. zatlačili z chody naspäť do izby, z ktorej vyšiel, kde prepadol medzi tam sa nachádzajúce postele, pričom sa obv. Š. Z. a obv. slob. S. S. vrátili na chodbu k pošk. K., ktorého opätovne bili do rôznych častí jeho tela, a po opätovnom vyjdení pošk. K. O. z uvedenej izby ho opätovne obv. Š. Z. a obv. slob. S. S. zatlačili do tejto izby, kde ho sotili medzi tam sa nachádzajúce postele, a následne ho bili do rôznych častí jeho tela, po čom z uvedeného bytu všetci obvinení odišli, čím spôsobili pošk. Ľ. K. tržnú ranu hornej pery vľavo, pomliaždenie tváre pod ľavým okom, pomliaždenia chrbta a hrudnodriekovej chrbtice ťažšieho stupňa, ktoré si vyžiadali ošetrenie a následnú liečbu, pričom uvedenými zraneniami bol pošk. Ľ. K. obmedzený na bežnom spôsobe života po dobu 17 dní, a pošk. K. O. spôsobili tržnú ranu brady, pomliaždenie tváre, pomliaždenie nosa s krvácaním, pomliaždeniny a odreniny krku obojstranne, pomliaždenie ľavej časti
hrudníka s modrinou a viacerými pásovitými odreninami, pomliaždenia chrbta a hrudnodriekovej chrbtice ťažšieho stupňa, ktoré si vyžiadali ošetrenie a následnú liečbu, pričom uvedenými zraneniami bol pošk. K. O. obmedzený na bežnom spôsobe života po dobu 15 dní, t e d a
- spoločným konaním iným úmyselne ublížili na zdraví,
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iných, a tento čin spáchali násilím a najmenej s dvoma osobami, č í m s p á c h a l i prečin ublíženia na zdravý spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 156 ods. 1 Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody spolupáchateľstvom podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/, písm. c/ Tr. zák. k § 138 písm. d/ Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j ú
obvinený Š. Z.
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. j/, písm. l/ Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák., § 57 ods. 1 Tr. zák., § 56 ods. 2 Tr. zák. k úhrnnému peňažnému trestu vo výške 160,- Eur.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. pre prípad, že by výkon peňažného trestu bol úmyselne zmarený, súd obvinenému ustanovuje náhradný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.
obvinený V. P.
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. j/, písm. l/ Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák., § 57 ods. 1 Tr. zák., § 56 ods. 2 Tr. zák. k úhrnnému peňažnému trestu vo výške 160,- Eur. Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. pre prípad, že by výkon peňažného trestu bol úmyselne zmarený, súd obvinenému ustanovuje náhradný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.
obvinený slob. S. S.
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. j/ Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák., § 57 ods. 1 Tr. zák., § 56 ods. 2 Tr. zák. k úhrnnému peňažnému trestu vo výške 160,- Eur.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. pre prípad, že by výkon peňažného trestu bol úmyselne zmarený, súd obvinenému ustanovuje náhradný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.
Podľa § 287 ods. l Tr. por. súd obvinených zaväzuje spoločne a nerozdielne k náhrade škody voči poškodenej spoločnosti Sociálna poisťovňa, a. s. pobočka Topoľčany, so sídlom M. R. Štefánika 2269/18, Topoľčany, IČO: 308 074 84, vo výške 18,70 Eur. Podľa § 287 ods. l Tr. por. súd obvinených zaväzuje spoločne a nerozdielne k náhrade škody voči poškodenej spoločnosti Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s. pobočka Nitra, so sídlom Mostná 58, Nitra, IČO: 359 378 74, vo výške 155,49 Eur.
Poučenie:
(1) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plyne lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64. (2) Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže
uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. (3) Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356; právoplatný výrok o uložení ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane vykonateľným podľa § 289 ods. 5. (4) Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Ak ide o návrh na uloženie ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky alebo zhabania majetku, postupuje sa ďalej podľa § 362a, prokurátor však nemôže v tomto konaní vziať návrh späť; takto sa postupuje aj vtedy, ak zúčastnená osoba podala odpor a zároveň vznikol dôvod na postup podľa odseku 3, ale v dôsledku vzatia odporu oprávnenou osobou späť sa stal trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným vo výroku o vine a treste. (5) Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor bol podaný neoprávnenou osobou, oneskorene alebo z dôvodu jeho späťvzatia, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. (6) Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. (7) Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania. (8) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. (9) Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. (10) Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa ruší podľa odseku 3. (11) Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje Trestný poriadok niečo iné, aj vykonateľným, ak
- odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu
- odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia
- sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.