Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-4C/108/2012

Opravné uznesenie

Okresný súd Kežmarok samosudcom JUDr. Erikou Borovskou v právnej veci žalobcu B. S., C.. XX. X. XXXX, D. S. O., I. X, zastúpeného JUDr. Milanom Szőllőssym, advokátom, so sídlom advokátskej kancelárie v Košiciach, Kováčska 28, proti žalovanej spoločnosti KOOPERATIVA poisťovňa, a. s. Vienna Insurance Group, so sídlom v Bratislave, Štefanovičova 4, IČO: 00 585 441, o náhradu škody s prísl., takto

rozhodol:

Výrok V. rozsudku Okresného súdu Kežmarok č. k. : - 227 z 26. 8. 2014 o p r a v u j e tak, že správne znie :

„Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 100% trov vynaložených na účelné uplatnenie práva na účet zástupcu JUDr. Milana Szöllössyho, advokáta so sídlom Košice, Kováčska 28, do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.“

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou podanou na súd 28. 8. 2012 domáhal na žalovanej náhrady škody na svojom zdraví, a to náhrady za bolesť vo výške 1 690,95 eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne od 27. 2. 2012 do zaplatenia, náhrady za sťaženie spoločenského uplatnenia vo výške 38 671,20 eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 8,75 % ročne od 10. 8. 2012 do zaplatenia, náhrady za zvýšenie sťaženia spoločenského uplatnenia vo výške 19 335,60 eur a náhrady nákladov spojených s liečením vo výške 88,28 eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 8,75 % ročne od 7. 8. 2012 do zaplatenia, a náhrady trov konania, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Podľa zápisnice z pojednávania konaného vo veci 26.8.2014 súd na tomto pojednávaní vyhlásil rozsudok v celom merite veci vrátane rozhodnutia o náhrade trov konania. Podľa zápisnice výrok V. rozsudku súd vyhlásil v znení: „Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 100% trov vynaložených na účelné uplatnenie práva na účet zástupcu JUDr. Milana Szöllössyho, advokáta so sídlom Košice, Kováčska 28, do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.“

V rozpore s týmto vyhláseným znením výroku V. rozsudku, v písomnom vyhotovení rozsudku súd tento výrok vyhotovil v nasledovnom znení : „Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi na náhrade trov konania 5.802,84 eur na účet zástupcu JUDr. Milana Szöllössyho, advokáta so sídlom Košice, Kováčska 28, do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku“.

Krajský súd v Prešove v rámci konania o odvolaní žalovanej proti rozsudku z 26.8.2014 - 227 uznesením č. k. : - 257 z 21. 1. 2016 vrátil vec tunajšiemu súdu na opravu výroku V. rozsudku tak, aby písomné vyhotovenie tohto výroku zodpovedalo výroku tak, ako bol vyhlásený.

Podľa § 164 Občianskeho súdneho poriadku súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom.

Keďže v prejednávanej veci ide o nesprávnosť pri písomnom vyhotovovaní rozsudku, ktorá je zrejmá z porovnania zápisnice z pojednávania konaného dňa 26.8.2014 a písomného vyhotovovania rozsudku vyhláseného 26.8.2016 č. k. : - 227, súd v súlade s pokynom Krajského súdu v Prešove týmto uznesením vykonal opravu tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do l5 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde.

Podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku - musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, akej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované, podanie treba predložiť spotrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa ods. 3 cit. ust. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.