Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Co/249/2016

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v právnej veci žalobkyne D. U., T.. X.X.XXXX, bytom v T. Y., Č.Á. Č.. XXX/XX, zastúpenej JUDr. Milanom Slebodníkom, advokátom Advokátskej kancelárie v Košiciach, Štúrova č. 20, proti žalovaným : 1/ M. I., T.. XX.X.XXXX, H. D. Y., U. XXX/X, zastúpenému JUDr. Ladislavom Šebökom, advokátom Advokátskej kancelárie v Košiciach, Michalovská 43, 2/. N. C. - N.-S., V.: XX XXXXXX s miestom podnikania B. XXX, zastúpenému Advokátskou kanceláriou JUDr. Marián Buksa, právne služby s.r.o. so sídlom v I., Č. Z. Č.. X, o ochranu osobnosti, o odvolaní žalobkyne a žalovaného v 1.rade proti rozsudku Okresného súdu Košice-okolie zo dňa 27.11.2015 sp.zn. -389 jednohlasne takto

rozhodol:

Vec v r a c i a súdu prvého stupňa na rozhodnutie o celom predmete konania.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa zaviazal žalovaného v 1.rade zaplatiť žalobkyni z titulu náhrady nemajetkovej ujmy sumu 5.000,-eur do 30 dní od právoplatnosti rozsudku. V prevyšujúcej časti návrh voči žalovanému v 2.rade zamietol. Do výroku rozsudku uviedol, že o trovách konania rozhodne do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Proti tomuto rozsudku podali včas odvolanie tak žalobkyňa ako aj žalovaný v 1.rade. Žalobkyňa žiadala napadnutý rozsudok zmeniť v jeho zamietavom výroku a jej nároku v celom rozsahu vyhovieť, teda priznať jej náhradu nemajetkovej ujmy od každého zo žalovaných po 33.000,-eur.

Žalovaný v 1. rade žiadal napadnutý rozsudok zrušiť a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie s tým, že svoje odvolanie odôvodni v lehote 30 dní. Odvolací súd pred meritórnym prejednaním odvolaní preskúmal v súlade s ust. § 103 O.s.p., či sú splnené podmienky odvolacieho konania a na základe toho dospel k záveru, že vec je potrebné vrátiť súdu prvého stupňa na rozhodnutie o celom predmete konania.

Podľa ust. § 152 ods. 2 O.s.p. rozsudkom sa má rozhodnúť o celej prejednávanej veci. Ak je to však účelné,môže súd rozsudkom rozhodnúť najskôr len o jej časti alebo len o jej základe.

Z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že za rozhodnutie súdu prvého stupňa vo veci samej sa považuje iba rozhodnutie, v ktorom sa rozhodlo o celej prejednávanej veci . Rozsudok súdu prvého stupňa tieto podmienky nespĺňa. Z obsahu spisu je totiž zrejmé, že žalobkyňa uplatnila v konaní peňažný nárok z titulu náhrady nemajetkovej ujmy v peniazoch a to voči každému zo žalovaných vo výške 33.000,-eur. Z výroku prvostupňového rozsudku vyplýva, že tento jej žalobe vyhovel iba vo vzťahu k žalovanému v 1.rade do výšky 5.000,-eur a nárok voči žalovanému v 2.rade v celom rozsahu zamietol. Z uvedeného je zrejmé,že rozsudkom nebolo rozhodnuté o časti uplatneného nároku voči žalovanému v 1.rade a to nad priznanú sumu 5.000,-eur.

Za takejto situácie neboli splnené podmienky odvolacieho konania, keďže rozsudkom súdu prvého stupňa nebolo rozhodnuté o celom predmete konania.

Odvolací súd preto vracia vec súdu prvého stupňa a jeho úlohou bude dopĺňacím rozsudkom rozhodnúť o časti peňažného nároku žalobkyne voči žalovanému v 2.rade. Až potom budú splnené podmienky pre predloženie veci odvolaciemu súdu na rozhodnutie o odvolaniach žalobkyne aj žalovaného v 1.rade.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.