Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_11P-131-2022.pdf
PDF · 66.27 KB
Case nature
Subarea
11P/131/2022
Uznesenie
Okresný súd Trebišov v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: Y. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom na adrese : V. XX M. street, N XAE, N. H. I. G. a N. H., X. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom na adrese : V. XX M. street, N XAE, N. H. I. G. a N. H., za účasti rodičov : H. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N., N. ulica XXX/XX, t.č. na adrese : V. XX M. street, N XAE, N. H. I. G. a N. H., zastúpená N. U., nar.XX.XX.XXXX, bytom v Y., G. XXXX/XX a Y. O., nar.XX.XX.XXXX, trvale bytom O., U. ulica XXX/X o návrhu matky na úpravu práv a povinnosti rodičov k maloletým deťom takto
rozhodol:
I./N. vyhlasuje, že vo veci rozhodovania o úprave práv a povinností rodičov k maloletému Y. O., nar.XX.XX.XXXX a k maloletej X. O., nar.XX.XX.XXXX nemá právomoc. II./N. konanie o návrhu matky na úpravu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom O.- Y. a X. zastavuje. F../L. z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X./Dňa XX.XX.XXXX bol tunajšiemu súdu doručený návrh matky detí, ktorá žiada o zverenie detí do svojej starostlivosti a určenie výživného zo strany ich otca. S. uviedla, že s otcom detí žili v M., odkiaľ otec so synom Y. odišiel na N. v roku XXXX a zotrval tu s ním bez jej súhlasu. I. úradom I. G. a ich pomoci dosiahla súdnou cestou návrat syna do krajiny, kde žije a stará sa o obe deti. Q. o nich zo N. nejaví záujem. X./Podľa § 2 ods. X U. mimosporového poriadku (ďalej len U. )na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia U. sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. X./ K. § 16X ods. 1 a X U. sporového poriadku (ďalej len U.) ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. X./Podľa ustanovenia § 9 U. ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu N. republiky, súd konanie bezodkladne zastaví. X./ K. článku X ods. X B. N. republiky, N. republika uznáva a dodržiava všeobecné pravidlá medzinárodného práva, medzinárodné zmluvy, ktorými je viazaná a svoje ďalšie medzinárodné záväzky. X./ V prejednávanej veci ide o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, ktorých rodičia nežijú spolu. F. o občianskoprávny vzťah s medzinárodným prvkom, ktorý sa týka N. republiky a N. kráľovstva I. G. a N. H.. N. preto postupoval v zmysle medzinárodných dohovorov, ktorými sú obe krajiny viazané. Y. dohovorom je E. O. o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone a spolupráci v oblasti rodičovských práv a povinností a opatrení na ochranu dieťaťa, publikovaný v oznámení S. zahraničných vecí N. republiky pod č. XXX/XXXX Z.z., prijatý v E. dňa XX.XX.XXXX (ďalej haagsky O.), ktorý upravuje právomoc súdov v časti zverenia maloletého dieťaťa a úpravy styku. X./ K. článku X ods. X haagskeho O. právomoc prijímať opatrenia na ochranu dieťaťa alebo jeho majetku majú justičné alebo správne orgány zmluvného štátu, kde má dieťa svoj obvyklý pobyt.
X./Pojem obvyklý pobyt nie je definovaný. Y. pojem treba vykladať s prihliadnutím na okolnosti konkrétneho prípadu a v súlade s cieľmi a účelom nariadenia. X./Súd zistil z návrhu matky, že obe deti s ňou dlhodobo žijú v cudzine a to v N. kráľovstve I. G. a N. H.. XX./Právomoc konať vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k deťom O.- Y. a X. je tak daná miestne príslušnému súdu N. kráľovstva I. G. a N. H.. Je preto potrebné, aby si matka uplatnila svoje práva novým kvalifikovaným návrhom na úpravu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom v N. kráľovstve I. G. a N. H. na miestne príslušnom súde. XX./Na základe uvedených skutočností rozhodol tunajší Q. súd Y. o zastavení konania pre nedostatok právomoci slovenského súdu konať vo veci . XX./O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 U.. K. tohto ustanovenia žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 ods. 1 a 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sledu- je, podpisu a v prípade, ak sa jedná o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, tak aj spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutkový stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).