Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20S/215/2015

Potvrdené rozhodnutím 1Sžfk/1/2016
„Identifikačné číslo spisu: 5015201139 Dátum vydania rozhodnutia: 19.06.2018 Meno a priezvisko: JUDr., Ing. Miroslav Gavalec Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2018:5015201139.1 ROZSUDOK Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu Ing. JUDr. Miroslava Gavalca PhD. a členov senátu JUDr. Igora Belka a JUDr. Mariána Trenčana, v právnej veci žalobcu: FRACHO, a. s., Belanského č. 1345, Kysucké Nové Mesto, IČO: 31 642 411, zastúpeného: Advokátska kancelária V4 Legal, s. r. o., Tvrdého č. 4, Žilina, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, Lazovná č. 63, Banská Bystrica, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Krajského súdu v Žiline č. k. 20S/215/2015-77 zo dňa 07. júna 2016, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného, takto rozhodol: Najvyšší súd Slovenskej republiky rozsudok Krajského súdu v Žiline zo dňa 7. júna 2016 č. k. 20S/215/2015-77 potvrdzuje. Žalobcovi právo na náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Martinčekovej a členov senátu Mgr. Nory Tomkovej a JUDr. Eriky Čanádyovej, v právnej veci žalobcu: FRACHO, a. s., so sídlom Belanského č. 1345, Kysucké Nové Mesto, IČO: 31 642 411, právne zast. Advokátskou kanceláriou V4 Legal, s. r. o., so sídlom Tvrdého č. 4, Žilina, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo SR, so sídlom Lazovná č. 63, Banská Bystrica, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. k. 1524189/2015 zo dňa 08.10.2015, takto jednomyseľne

rozhodol:

Krajský súd v Žiline žalobu z a m i e t a .

Žalobcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Prvostupňovým rozhodnutím Daňového úradu Žilina č. 1107747/2015 zo dňa 07.07.2015 bol daňovému subjektu - žalobcovi ako platiteľovi dane z pridanej hodnoty vyrubený rozdiel dane v sume 44.608,40 € za zdaňovacie obdobie máj 2012. Daňový úrad Žilina nepriznal nadmerný odpočet za zdaňovacie obdobie máj 2012 v sume 42.517,20 € a vyrubil daň v sume 2.091,20 €. Rozdiel dane na úhradu v sume 2.712,54 € pozostávajúci z časti nadmerného odpočtu za toto zdaňovacie obdobie odpočítaného od vlastnej daňovej povinnosti v nasledujúcom zdaňovacom období jún 2012 v sume 621,34 € a vyrubenej dane 2.091,20 € je splatný do 15 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia. V odôvodnení uviedol, že za toto zdaňovacie obdobie si daňový subjekt uplatnil odpočítanie dane z dodávateľských faktúr, ktoré boli vystavené dodávateľom WOOD-PACK manufacture, s. r. o., Razianska 2, Bratislava, a to faktúry podľa tabuľky č. 1 uvedenej v odôvodnení. Predmetom fakturácie boli podľa jednotlivých faktúr elektroinštalácia stavby, hydroizolácia strechy, oprava strechy, rekonštrukcia podláh v hale a terénne úpravy, vrátnica, železné brány a oplotenie okolo haly, plastové okná, stavebné práce - sociálne zariadenia a kancelárie v hale, vykurovací systém + kotol + komín, rozvody, vysokovýhrevné fúkacie zariadenia v hale a schodisko v hale. Dátum dodania služby, resp. tovaru bol v každej faktúre uvedený 06.05.2012. Daňový subjekt je vlastníkom nehnuteľnosti evidovanej na LV č. XXXX v kat. úz. H. ako stavba - výrobná hala bez súpisného čísla. Jedná sa o bývalý závod Drevovýroba v Oščadnici. Ako vlastník nehnuteľnosti uzatvoril dňa 14.01.2010 zmluvu o nájme so spoločnosťou WOOD-PACK manufacture, s. r. o. na obdobie 01.02.2010 - 31.12.2020. Zároveň podľa čl. III prenajímateľ udelil nájomcovi na vykonávanie akýchkoľvek stavebných, údržbárskych a rekonštrukčných prác a na vykonávanie terénnych úprav súhlas. Táto spoločnosť, ako nájomca, vykonal rekonštrukciu tejto nehnuteľnosti so súhlasom prenajímateľa. Podľa čl. III bod 9 tejto zmluvy nájomca nemá nárok na úhradu investícií ani akýchkoľvek iných nákladov, ktoré súvisia s úpravou predmetu nájmu pre účely užívania podľa tejto zmluvy, a to ani v prípade predčasného skončenia nájmu z akéhokoľvek dôvodu. Ku dňu 31.03.2012 sa títo účastníci zmluvy dohodli na skončení nájmu. Nájomca ako dlžník uznal vzniknuté pohľadávky z titulu neplatenia nájomného a súvisiacich služieb.

Ďalej preukazoval prenajímateľovi, že vložil do predmetu nájmu investície z vlastných prostriedkov, ktoré vyúčtoval prenajímateľovi faktúrami uvedenými v tabuľke. Prenajímateľ uznal nárok nájomcu na ich zaplatenie. Prenajímateľ tieto faktúry uhradil v hotovosti a zároveň si uplatnil v zdaňovacom období máj 2012 odpočítanie dane z týchto faktúr, čím vznikol spoločnosti FRACHO, a. s. nadmerný odpočet. Daňový úrad dňa 18.03.2013 vykonal miestne zisťovanie v priestoroch spoločnosti FRACHO, a. s., ktoré spoločnosť WOOD-PACK manufacture, s. r. o. mala v prenájme. Zápisnicu z miestneho zisťovania podpredseda predstavenstva daňového subjektu JUDr. Milan Chovanec nepodpísal, a to z dôvodu na jeho strane, keď viaceré termíny navrhované správcom dane na podpis tejto zápisnice neakceptoval. Odmietnutie podpísania zápisnice o miestnom zisťovaní však nemá vplyv na zistený skutkový stav, aký správca dane zistil pri obhliadke preverovaných priestorov. Správca dane taktiež vykonal výsluch bývalých zamestnancov a bývalého konateľa spoločnosti WOOD-PACK manufacture, s. r. o., aby sa vyjadrili k fungovaniu výrobnej prevádzky tejto spoločnosti vo výrobnej hale v Oščadnici a následnej rekonštrukcii týchto prevádzkových priestorov. Na pojednávaní dňa 14.05.2013 všetci svedkovia odpovedali zhodne, že spoločnosť sa zaoberala porezom guľatiny, z ktorej vyrábali drevené palety. Vo veci bolo vydané prvostupňové rozhodnutie dňa 16.10.2013, ktoré daňový subjekt napadol odvolaním. Odvolací orgán v rozhodnutí zo dňa 31.01.2014 konštatoval, že z dôvodu nesprávneho právneho posúdenia veci v priebehu daňovej kontroly nebolo u daňového subjektu správcom dane preverované splnenie podmienky vzniku práva na odpočítanie dane podľa § 49 ods. 2 zákona č. 222/2004 Z.z.. Ďalším konaním správcu dane v rámci vyrubovacieho konania zostal výsledok daňovej kontroly nezmenený, len bol doplnený o dokazovanie správcu dane týkajúce sa preverovania použitia prijatých plnení platiteľa na účely uskutočnenia jeho ďalších dodávok tovarov a služieb ako platiteľ podľa § 49 ods. 2 citovaného zákona. Vo vyrubovacom konaní daňový subjekt podaním zo dňa 09.06.2014 poukázal na skutočnosť, že predmetom podnikateľskej činnosti daňového subjektu je aj prenájom nehnuteľností vrátane bytových a nebytových priestorov. Správca dane preto v ďalšom konaní vyzval daňový subjekt na preukázanie rozsahu investícií, ktoré boli vynaložené na rekonštrukciu nehnuteľností s poukazom na faktúry týkajúce sa vykurovacieho systému, rekonštrukcie vrátnice, železných brán a oplotenia okolo haly, výmenu plastových okien, sociálneho zariadenia a kancelárie v hale, nakoľko rozsah investícií nebol počas výkonu kontroly preukázaný. Vo zvyšnej časti boli rekonštrukčné práce preukázané dodávateľskými faktúrami, ktorými jednotliví dodávatelia fakturovali spoločnosti WOOD- PACK manufacture, s. r. o. za objednané dodávky tovarov a služieb pri realizácii stavebných prác, čo potvrdil aj Ing. Jozef Vahančík, vtedajší konateľ spoločnosti WOOD-PACK manufacture, s. r. o. Dňa 04.08.2014 bolo doručené správcovi dane podanie daňového subjektu, podľa ktorého predmetné faktúry od spoločnosti WOOD-PACK manufacture, s. r. o. neobsahovali rozpis množstva a druhu spotrebovaného materiálu, nakoľko táto spoločnosť nedodávala daňovému subjektu tovar a služby na základe objednávky daňového subjektu, ale uplatnila voči nemu zápočet vykonaných investícií za predmetné nehnuteľnosti počas trvania nájmu. Ďalším dokladom získaným vo vyrubovacom konaní boli doklady od Obecného úradu Oščadnica ohľadne rekonštrukcie uvedenej nehnuteľnosti. Jednalo sa o rozhodnutie vydané na nový prevádzkový účel - povolenie užívania stavby výrobná hala spolu so súvisiacimi povoleniami dotknutých orgánov. Obecný úrad Oščadnica neposkytol žiadnu informáciu o vydanom stavebnom povolení, ako ani ohlásení rekonštrukčných prác, preto správca dane vykonal ústne pojednávanie na obecnom úrade, pričom zistil, že stavebné povolenie na vykonávanie stavebných prác na nehnuteľnosti nebolo obecným úradom vydané, keďže obecný úrad neobdržal žiadosť od stavebníka na realizáciu stavebných prác. Rovnako stavebník neohlásil začatie stavebných prác, ale podal iba žiadosť o zmenu v užívaní stavby. Keďže daňový subjekt poukazoval na vlámanie sa do nehnuteľnosti a na poškodenie majetku v nej, správca dane vyzval OO PZ Krásno nad Kysucou o poskytnutie údajov. Bolo preukázané, že došlo k poškodeniu výrobnej technológie, vyliatiu oleja, zničeniu notebooku. Ďalšie miestne zisťovanie sa uskutočnilo na adrese Bytčianska č. 123, Žilina - Považský Chlmec dňa 30.09.2014 v areáli spoločnosti Stavebná Mechanizácia, s. r. o., kde mala byť podľa vyjadrenia štatutárneho zástupcu FRACHO, a. s. JUDr. Chovanca uložená demontovaná elektroinštalácia z preverovanej nehnuteľnosti bývalého závodu Drevovýroba Oščadnica. Bolo zistené, že na uskladnenie materiálu nie je uzatvorená žiadna písomná zmluva, nebolo zrejmé, kedy bol materiál do skladu privezený, neexistoval súpis uskladneného elektromateriálu, pričom nebolo zrejmé, či patria daňovému subjektu. Vo vonkajších priestoroch sa nachádzal ďalší elektromateriál - čierny kábel stočený do kruhu a iný druh kábla menšieho priemeru. Čo sa týka právneho posúdenia, konštatoval, že daňový subjekt si uplatňuje odpočítanie dane z plnení, ktoré si objednal a prijal nájomca spoločnosť WOOD-PACK manufacture, s. r. o. a nie vlastník

nehnuteľnosti FRACHO, a. s.. Správca dane nespochybňuje skutočnosť, že daňový subjekt uvedenú nehnuteľnosť doteraz využíval, alebo bude využívať na ďalší prenájom, ale spochybňuje dodávky tovarov a služieb deklarované na faktúrach a následne prefakturovaných spoločnosti FRACHO, a. s., ktoré v rámci financovania vyrovnania nepoužije daňový subjekt na uskutočnenie svojich dodávok tovarov a služieb, ktoré podliehajú dani na výstupe (§ 49 ods. 2 zákona č. 222/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov). Kontrolovaný platiteľ potvrdil skutočnosť, ktorú tvrdil už počas výkonu daňovej kontroly, že nájomca WOOD-PACK manufacture, s. r. o. nedodával daňovému subjektu tovar a služby na základe objednávky daňového subjektu, ale WOOD-PACK manufacture, s. r. o. uplatnil voči daňovému subjektu zápočet vykonaných investícií do predmetu nehnuteľností počas trvania nájmu. Z pohľadu Zákona o dani z pridanej hodnoty nedošlo k dodaniu tovaru alebo služby spoločnosťou WOOD-PACK manufacture, s. r. o., pretože daňový subjekt si nič neobjednal a ani nič neprijal, preto nedošlo k naplneniu § 2 citovaného zákona. Keďže si daňový subjekt neobjednal žiadny tovar ani službu od dodávateľa WOOD-PACK manufacture, s. r. o., preto nevie preukázať rozsah prác fakturovaných a následne prefakturovaných daňovému subjektu. Nebola preukázaná daňovým subjektom tvrdená skutočnosť, že po vlámaní sa do budovy elektroinštalácia v podstatnej miere bola demontovaná a uložená v sklade v Žiline v Považskom Chlmci. K samotnému vlámaniu do budovy v Oščadnici uviedol, že z vyšetrovacieho spisu vyplýva, že došlo ku škode na technológii a majetku nájomcu, ale nie na nehnuteľnosti ako takej, t. j. k poškodeniu a devastácii nehnuteľnosti krádežou, napr. poškodenie elektroinštalácie, ako to tvrdil kontrolovaný daňový subjekt. Aj po vykonaní nového dokazovania vo vyrubovacom konaní správca dane nepriznal daňovému subjektu právo na odpočítanie dane z preverovaných faktúr vystavených dodávateľom WOOD-PACK manufacture, s. r. o. v zdaňovacom období máj 2012. Celkom neoprávnené odpočítanie dane predstavuje sumu vo výške 44.608,40 €.

Na základe odvolania žalobcu vo veci rozhodoval žalovaný, ktorý rozhodnutím č. k. 1524189/2015 zo dňa 08.10.2015 napadnuté rozhodnutie potvrdil. Stotožnil sa so skutkovými zisteniami a právnymi závermi v prvostupňovom rozhodnutí. Čo sa týka námietky v odvolaní, že daňový subjekt splnil podmienku na uplatnenie odpočítania dane podľa § 49 ods. 2 Zákona o DPH, pretože nehnuteľnosť využíval a bude využívať na prenájom, čo potvrdzuje aj inzercia na internete a na budove, odvolací orgán uviedol, že námietka je bezdôvodná, nakoľko správca dane nespochybnil samotnú nehnuteľnosť, ale rekonštrukciu na nej vykonanú. Správca dane taktiež nespochybnil zmluvnú voľnosť zúčastnených strán, t. j. daňového subjektu a jeho dodávateľa vo veci započítania pohľadávok, tak ako to vyplýva zo zmluvy o nájme a z dohody o skončení nájmu, avšak transakcia realizovaná medzi nimi je iba finančným vysporiadaním medzi účastníkmi zmluvných strán, ktoré nie je dodaním služby podľa § 19 ods. 2 Zákona o DPH a predmetom dane podľa § 2 Zákona o DPH. Na námietku, že nebolo v kompetencii daňového subjektu zabezpečiť bližšiu špecifikáciu druhu a rozsahu dodanej služby, ako aj množstva a druhu spotrebovaného materiálu, uviedol, že pre uplatnenie nároku na odpočítanie, platiteľ musí mať faktúru s náležitosťami podľa § 71 ods. 2 písm. f) Zákona o DPH, faktúra má plniť funkciu identifikačnú a musí odzrkadľovať skutočné dodanie tovaru alebo služby vo vzťahu ku konkrétnemu zdaniteľnému obchodu. Správca dane vykonal všetky zákonné kroky k tomu, aby preveril uskutočnenie zdaniteľných obchodov podľa predložených faktúr, preto tvrdenie, že uvedené skutočnosti mal preveriť správca dane, je neopodstatnené. Vo vzťahu k preverovaniu existencie elektroinštalácie a jej demontáže bolo preukázané na základe miestneho zisťovania v skladových priestoroch spoločnosti Stavebná Mechanizácia, s. r. o., že táto elektroinštalácia nie je v nich uskladnená, resp. že by sa jednalo o elektroinštaláciu výrobnej haly. Vyhodnotením všetkých zistených skutočností bolo zistené, že k dodaniu služieb - rekonštrukcia budovy podľa predložených faktúr pre daňový subjekt nedošlo a zistenie, že nehnuteľnosť je t. č. prevádzky neschopná, nemohlo dôjsť ani k naplneniu podmienky podľa § 49 ods. 2 Zákona o DPH, t. j. že prijaté služby použije na uskutočnenie svojich zdaniteľných plnení. Faktúry vystavené spoločnosťou WOOD-PACK manufacture, s. r. o. boli len finančným vysporiadaním medzi účastníkmi konania na základe dohody o ukončení nájmu, ktoré nie je predmetom dane. Stotožnil sa so zistením správcu dane, že daňový subjekt porušil § 49 ods. 1 a 2 písm. a) v nadväznosti na § 51 ods. 1 písm. a) a § 71 ods. 2 pís. f) Zákona o DPH, keď nepreukázal, že práce uvedené na faktúrach boli reálne vykonané.

Proti tomuto rozhodnutiu podal v zákonnej lehote správnu žalobu žalobca. Žalobné body uviedol nasledovne. Že spoločnosť WOOD-PACK manufacture, s. r. o. nie je kontaktná, neznamená, že táto spoločnosť neuskutočnila uvedenú ekonomickú činnosť. Hlavnými dôkazmi, na základe ktorých správca dane dospel k záveru, že rekonštrukčné práce na nehnuteľnostiach žalobcu vykonané neboli, bolo zistenie, že na ich vykonanie nebolo Obecným úradom Oščadnica vydané stavebné

povolenie, ani stavebník neohlásil začatie stavebných prác. Žalobca v rámci svojej dispozície nemohol zákonným spôsobom ovplyvniť správanie sa stavebníka. Objektívne verifikovateľným spôsobom bola preukázaná samotná existencia novovybudovanej elektroinštalácie. Rozporoval tvrdenie žalovaného, že bolo jednoznačne preukázané, že rekonštrukcia vykonaná nebola. Bývalý štatutárny orgán spoločnosti WOOD-PACK manufacture, s. r. o. Jozef Vahančík uviedol, že na začiatku bola budova v stave, ktorý neumožňoval jej využívanie na podnikateľské aktivity. Je nepochybné, že určité rekonštrukčné práce boli uskutočnené. Rovnako z výpovede svedkov je zrejmé, že počas výkonu činnosti spoločnosti WOOD-PACK manufacture, s. r. o. prebiehali rekonštrukčné práce. Napriek tomu, že v čase miestneho zisťovania nebolo preukázané, že elektroinštalácia sa nachádzala v priestoroch žalobcu, jej podstatná časť bola demontovaná a uložená v skladových priestoroch žalobcu v Považskom Chlmci. Poukázal na fakt samotnej existencie demontovanej elektroinštalácie v tomto skladovom priestore. Žalobca tým vyčerpal dôkazné bremeno. Poverení pracovníci správcu dane pri miestnom zisťovaní na preverenie prítomnosti demontovanej elektroinštalácie nepostupovali v súlade so zásadami daňového konania. Bez toho, aby mal správca dane dostatočné znalosti o elektroinštalácii a hodnote jej jednotlivých komponentov, dospel k záveru, že táto demontovaná elektroinštalácia umiestnená v skladových priestoroch žalobcu sa nezhoduje s elektroinštaláciou z nehnuteľnosti žalobcu. Správca dane nerešpektoval taktiež viazanosť právnym názorom odvolacieho orgánu, keď vykonal v rámci dokazovania niekoľko formalistických úkonov, ktoré nesmerovali k úplnému zisteniu a objasneniu skutkového stavu veci. Žiadal napadnuté rozhodnutie zrušiť a vec vrátiť žalovanému na ďalšie konanie.

Žalovaný sa k žalobe vyjadril podaním zo dňa 04.03.2016. Všetky žalobné námietky považoval za nedôvodné a žiadal žalobu zamietnuť. Žalobca nepreukázal, v akom rozsahu stavebné práce na nehnuteľnosti boli vykonané. Správca dane netvrdil, že spoločnosť WOOD-PACK manufacture, s. r. o. nevykonávala ekonomickú činnosť, len konštatoval výsledky vykonaného dokazovania počas daňovej kontroly a vyrubovacieho konania. Pokiaľ si platiteľ uplatní odpočítanie dane z dodávateľskej faktúry, musí byť sám schopný preukázať, že zdaniteľné obchody boli uskutočnené. Samotná existencia faktúry vyhotovenej platiteľom, na ktorej je uvedená DPH, nezakladá právo na odpočítanie dane uvedenej na faktúre. Primárne je nevyhnutné niesť dôkazné bremeno na strane daňového subjektu, ktorý disponuje svojím právom uplatniť si za zákonom stanovených a splnených podmienok nárok na odpočet dane, ktorý si aj tento nárok uplatnil, preto je jeho povinnosťou preukázať, že nárok si uplatnil odôvodnene za zákonom stanovených podmienok.

Krajský súd v Žiline preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako i postup, ktorý predchádzal jeho vydaniu v zmysle § 247 a nasl. O.s.p. v medziach žalobných bodov (§ 250h ods. 1 O.s.p.) a zistil, že napadnuté rozhodnutie je zákonné. Preto žalobu podľa § 250j ods. 1 O.s.p. zamietol z nasledovných dôvodov:

Podľa § 247 ods. 1 O.s.p. podľa ustanovení tejto hlavy sa postupuje v prípadoch, v ktorých fyzická alebo právnická osoba tvrdí, že bola na svojich právach ukrátená rozhodnutím a postupom správneho orgánu, a žiada, aby súd preskúmal zákonnosť tohto rozhodnutia a postupu.

Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty v znení účinnom ku dňu 31.05.2012 predmetom dane je a) dodanie tovaru za protihodnotu v tuzemsku uskutočnené zdaniteľnou osobou, ktorá koná v postavení zdaniteľnej osoby, b) poskytnutie služby (ďalej len "dodanie služby") za protihodnotu v tuzemsku uskutočnené zdaniteľnou osobou, ktorá koná v postavení zdaniteľnej osoby, c) nadobudnutie tovaru za protihodnotu v tuzemsku z iného členského štátu Európskej únie (ďalej len "členský štát"), d) dovoz tovaru do tuzemska.

Podľa § 19 ods. 2 citovaného zákona daňová povinnosť vzniká dňom dodania služby.

Podľa § 49 ods. 1 citovaného zákona právo odpočítať daň z tovaru alebo zo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť.

Podľa § 49 ods. 2 písm. a) citovaného zákona platiteľ môže odpočítať od dane, ktorú je povinný platiť, daň z tovarov a služieb, ktoré použije na dodávky tovarov a služieb ako platiteľ s výnimkou podľa odsekov

3 a 7. Platiteľ môže odpočítať daň, ak je daň voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov a služieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi dodané,

Podľa § 51 ods. 1 písm. a) citovaného zákona právo na odpočítanie dane podľa § 49 môže platiteľ uplatniť, ak pri odpočítaní dane podľa § 49 ods. 2 písm. a) má faktúru od platiteľa vyhotovenú podľa § 71.

Podľa § 71 ods. 2 písm. f) citovaného zákona faktúra musí obsahovať množstvo a druh dodaného tovaru alebo rozsah a druh dodanej služby.

Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov () pri správe daní sa postupuje podľa všeobecne záväzných právnych predpisov, chránia sa záujmy štátu a obcí a dbá sa pritom na zachovávanie práv a právom chránených záujmov daňových subjektov a iných osôb.

Podľa § 3 ods. 2 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov správca dane postupuje pri správe daní v úzkej súčinnosti s daňovým subjektom a inými osobami a poskytuje im poučenie o ich procesných právach a povinnostiach, ak tak ustanoví tento zákon. Správca dane je povinný zaoberať sa každou vecou, ktorá je predmetom správy daní, vybaviť ju bezodkladne a bez zbytočných prieťahov a použiť najvhodnejšie prostriedky, ktoré vedú k správnemu určeniu a vyrubeniu dane.

Podľa § 3 ods. 3 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov správca dane hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom prihliada na všetko, čo pri správe daní vyšlo najavo.

Podľa § 24 ods. 1 písm. a) Daňového poriadku daňový subjekt preukazuje skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v daňovom priznaní alebo iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov.

Podľa § 24 ods. 2 Daňového poriadku správca dane vedie dokazovanie, pričom dbá, aby skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní boli zistené čo najúplnejšie a nie je pritom viazaný iba návrhmi daňových subjektov.

Krajský súd v Žiline sa stotožnil s právnym záverom žalovaného, že daňový subjekt - žalobca neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal, že uplatnil odpočítanie dane oprávnene. Správcom dane bol dostatočne zistený skutkový stav veci, tento vykonal dokazovanie čo najúplnejšie, mal k dispozícii všetky podklady potrebné k vydaniu objektívneho rozhodnutia a zistil, že daňový subjekt porušil § 49 ods. 1 a 2 písm. a) v nadväznosti na § 51 ods. 1 písm. a) a § 71 ods. 2 písm. f) Zákona o DPH, keď nepreukázal, že práce uvedené na predmetných faktúrach za zdaňovacie obdobie máj 2012 boli reálne vykonané dodávateľom spoločnosťou WOOD-PACK manufacture, s. r. o. a tiež, že predmetné faktúry nespĺňajú formálnu podmienku na odpočítanie dane - nie je v nich riadne špecifikované množstvo a druh dodaného tovaru alebo rozsah a druh dodanej služby.

Čo sa týka konkrétnych žalobných námietok, súd k nim uvádza nasledovné. Námietka, že len tá skutočnosť, že dodávateľ žalobcu WOOD-PACK manufacture, s. r. o. nie je kontaktná, neznamená, že spoločnosť neuskutočnila ekonomickú činnosť podľa predložených faktúr, je nedôvodná. Samotná nekontaktnosť nebola jediným dôkazom, pre ktorý správca dane prijal záver, že nebolo preukázané, že spoločnosť WOOD-PACK manufacture, s. r. o. nevykonala stavebné práce podľa vystavených faktúr. Napokon správca dane ani netvrdil, že dodávateľ žalobcu nevykonával ekonomickú činnosť, ako to v žalobe tvrdí žalobca.

Námietka, že žalobca nemohol ovplyvniť správanie sa stavebníka, keď tento nepožiadal Obecný úrad Oščadnica o vydanie stavebného povolenia na tieto práce, ani nedošlo k ohláseniu začatia týchto stavebných prác, je taktiež nedôvodná. Dôkaz, že dodávateľ stavebné práce neohlásil stavebnému úradu, ani nepožiadal o stavebné povolenie, je jedným, hoci zásadným dôkazom, že k vykonaniu stavebných prác zo strany dodávateľa v tom rozsahu, ako sú uvedené na faktúrach (hoci sú tam uvedené len rámcovo), nedošlo. Ostatné dôkazy, napr. miestne zisťovanie dňa 18.03.2013 v Oščadnici v priestoroch nehnuteľnosti žalobcu, ústne pojednávanie dňa 14.05.2013, na ktorom boli vypočutí svedkovia bývalí zamestnanci a bývalý konateľ dodávateľa žalobcu, taktiež preukazujú zistenú skutočnosť, že nebolo preukázané dodanie stavebných prác dodávateľa podľa predložených faktúr.

Bývalí zamestnanci dodávateľa spoločnosti WOOD-PACK manufacture, s. r. o. uviedli, že nejaké rekonštrukčné práce počas ich pôsobenia v spoločnosti vykonané boli, čo je všeobecné tvrdenie, nepreukazujúce konkrétne vykonané jednotlivé činnosti na stavebných prácach. Taktiež bývalý konateľ dodávateľa Ing. Jozef Vahančík čo sa týka prác uvedených na faktúrach za máj 2012 sa všeobecne vyjadril ohľadne jednotlivých prác, ako aj množstva a druhu spotrebovaného materiálu. Napr. vo vzťahu k elektroinštalácii uviedol, že práca zahŕňala celú elektroinštaláciu v hale aj mimo haly. Bola vybudovaná hlavná rozvodňa, z ktorej sa natiahli káble všade - osvetlenie, elektrina na vrátnicu, k strojom, bleskozvody. Uvedené však nevyplýva z faktúry predloženej žalobcom na odpočítanie dane č. OF2012064 s dátumom splatnosti 20.05.2012, ktorá v popise mala uvedené len Elektroinštalácia stavby s množstvom 1 kus. Takýmto spôsobom potom boli špecifikované aj ďalšie práce a materiály, ktoré mali byť na stavbe použité, resp. realizované, teda jednalo sa všetko o popisy služieb a materiálov, ktoré sú bez uvedenia rozsahu a množstva vykonaných prác a dodaných materiálov. Samotný Ing. Vahančík nepredložil na tvrdenia o vybudovaní napr. elektroinštalácie, resp. ďalších prác na nehnuteľnosti žalobcu žiadne dôkazy (okrem dodávateľských faktúr vypracovaných firmou WOOD-PACK manufacture, s. r. o. pre žalobcu).

Ďalšími dôkazmi svedčiacimi o skutkovom stave, ako ho zistil prvostupňový správny orgán, sú skutočnosti, že napriek viacerým výzvam správcu dane na daňový subjekt na predloženie dôkazov, tento žiadne dôkazy ohľadne realizácie vykonaných prác a zabudovaných materiálov nepredložil. Ďalším dôkazom bola ohliadka v priestoroch firmy Stavebná Mechanizácia, s. r. o. v Žiline - Považskom Chlmci, ktorá preukázala, že vzhľadom na popis elektroinštalácie Ing. Vahančíka a na sumu, ktorá bola firmou WOOD-PACK manufacture s.r.o. žalobcovi z tohto titulu fakturovaná (63.672 € s DPH), v priestoroch skladu firmy Stavebná Mechanizácia, s. r. o. nebol tento elektroinštalačný materiál umiestnený. Podľa zápisu z miestnej ohliadky zo dňa 30.09.2014 sa v sklade nachádzalo niekoľko svietidiel, staré rozvodné skrine a dva káble (čierny, širší a kábel menšieho priemeru). Taktiež nie je možné konštatovať, že elektroinštalácia bola odcudzená pri krádeži, ktorá sa stala v priestoroch nehnuteľnosti žalobcu v Oščadnici dňa 13.12.2011, keďže podľa uznesenia OR PZ, Odbor poriadkovej polície, Obvodné oddelenie Krásno nad Kysucou zo dňa 14.12.2011 nebola poškodená ani odcudzená elektroinštalácia na tejto budove, ani samotná budova nebola poškodená. Všetky dôkazy zhromaždené správcom dane svedčia o rovnakej skutočnosti, že jednak nebol preukázaný rozsah a druh dodaných stavebných prác a materiálov podľa jednotlivých faktúr, z ktorých si žalobca žiadal odpočítať DPH, a taktiež že nebolo ani preukázané, že by stavebné práce dodávateľ žalobcu WOOD-PACK manufacture, s. r. o. podľa týchto faktúr skutočne aj realizovala. Všetky dôkazy správca dane hodnotil v zmysle § 3 ods. 3 Daňového poriadku, t. j. jednotlivo aj vo vzájomnej súvislosti, čo v konečnom dôsledku svedčí o záveroch prijatých správcom dane, že daňový subjekt nepreukázal dodanie tovaru od dodávateľa podľa vystavených faktúr.

Samotné rozhodnutie o zmene v užívaní stavby vydané Obcou Oščadnica č. k. 1562/2011 zo dňa 25.08.2011 o povolení užívania stavby výrobnej haly na C-KN p. č. 1664/3, 1664/40, 42 v kat. úz. Oščadnica pre nový prevádzkový účel stavby výrobný areál WOOD-PACK manufacture - opracovanie drevnej hmoty a výroby paliet ešte nepreukazuje dodanie materiálov a služieb touto spoločnosťou podľa predložených faktúr. Pokiaľ aj táto spoločnosť opravila výrobnú halu vo vlastníctve žalobcu tak, aby bola užívaniaschopná na prevádzkové účely tejto firmy, t. j. na opracovanie drevnej hmoty a výroby paliet, táto skutočnosť sama o sebe nepreukazuje, že dodala materiál a realizovala služby v zmysle § 19 ods. 1, 2 Zákona o DPH v takom rozsahu, ako to vyčíslila na dodávateľských faktúrach pre žalobcu za máj 2012.

Čo sa týka námietky, že podstatná časť elektroinštalácie bola demontovaná a uložená v skladových priestoroch žalobcu v Považskom Chlmci, čo má preukazovať skutočnosť, že elektroinštalácia bola dodaná, súd uvádza, že aj táto námietka je nedôvodná. V prvom rade je potrebné konštatovať, že z vykonaného dokazovania nebolo preukázané, že by akákoľvek časť elektroinštalácie bola odcudzená krádežou v roku 2011, a taktiež nebola preukázaná ani skutočnosť, že by či už nájomca žalobcu firma WOOD-PACK manufacture, s. r. o. alebo sám žalobca elektroinštaláciu (alebo jej podstatnú časť) demontoval. Taktiež nebolo preukázané, že by táto podstatná časť demontovanej elektroinštalácie sa nachádzala v skladových priestoroch v Žiline v Považskom Chlmci. V týchto priestoroch boli uskladnené určité hnuteľné veci, ktoré môžu byť použité na elektroinštaláciu (svietidlá, rozvodné skrine, káble), avšak nebolo žiadnym dôkazom preukázané, že by sa malo jednať o časť elektroinštalácie pôvodne zabudovanej v nehnuteľnosti žalobcu v Oščadnici, a taktiež nebolo preukázané ani to, že by táto elektroinštalácia bola vo vlastníctve či už spoločnosti WOOD-PACK manufacture, s. r. o. alebo priamo žalobcu. Nebolo taktiež preukázané, že by sa jednalo o tú elektroinštaláciu, ktorá bola pôvodne dodaná

dodávateľom žalobcu práve pre sklad v Oščadnici. Konateľ firmy Stavebná Mechanizácia, s. r. o. Ing. Richard Štrauch uviedol, že nevie, či staré rozvodné skrine a svietidlá patria žalobcovi. Ďalej nebola s ním uzavretá žiadna zmluva a nebol vykonaný žiaden súpis uskladneného tovaru. Taktiež nemá vedomosť o tom, či čierny kábel patrí žalobcovi. Skutočnosti tvrdené žalobcom sú teda úplne nepreukázané a žalobca na túto tvrdenú skutočnosť neuniesol dôkazné bremeno. Pokiaľ žalobca tvrdil, že elektroinštalačný materiál mu patrí a bol mu dodaný na základe faktúry dodávateľa WOOD-PACK manufacture, s. r. o., mal jeho pôvod a jeho dodanie práve týmto dodávateľom riadne preukázať. Nedôvodné je taktiež tvrdenie žalobcu, že správca dane musí mať odborné vedomosti o elektroinštalácii a hodnote jednotlivých komponentov, aby mohol posúdiť, že demontovaná elektroinštalácia sa nezhoduje s elektroinštaláciou z nehnuteľnosti žalobcu. Naopak, pokiaľ žalobca tvrdí, že táto elektroinštalácia bola pôvodne zabudovaná do výrobnej haly v Oščadnici a jedná sa o elektroinštaláciu dodanú na základe dodávateľských faktúr, ktoré boli predložené na odpočet DPH, bolo jeho povinnosťou, a nie povinnosťou správcu dane túto tvrdenú skutočnosť preukázať (§ 24 ods. 1 Daňového poriadku). K tomu súd opätovne dodáva, to čo už uviedol vyššie v odôvodnení, že vzhľadom na výšku fakturovanej hodnoty elektroinštalačného materiálu podľa faktúry zo dňa 06.05.2012 (63.672 €) s porovnaním s hnuteľnými vecami, ktoré boli zistené v sklade v Žiline - Považskom Chlmci, je zrejmé, že sa nemohlo jednať o podstatnú časť tejto elektroinštalácie, ako to tvrdí žalobca. Nedôvodné je teda tvrdenie žalobcu, že keďže preukázal, že podstatná časť elektroinštalácie sa nachádzala v sklade v Žiline - Považskom Chlmci, tým vyčerpal svoje dôkazné bremeno. Naopak, nebolo preukázané, že by dodávateľ žalobcu podľa faktúry zo dňa 06.05.2012 dodal žalobcovi konkrétne plnenia, v tejto faktúre žiadnym spôsobom nešpecifikované a nebolo tiež preukázané, že by sa jednalo práve o plnenia vo vzťahu k hnuteľným veciam nájdeným v sklade v Žiline - Považskom Chlmci.

Žalobca tiež v žalobe namietal, že postup správcu dane a v konečnom dôsledku aj žalovaného považuje žalobca od začiatku za účelový, keďže postupovali cielene nepriznať mu nárok na odpočet DPH a tomuto cieľu zodpovedajú aj ich kroky v časovej a vecnej súvislosti tak, ako boli realizované. K tejto námietke súd uvádza, že tvrdenie o účelovosti konania správcu dane a žalovaného je ničím neodôvodnená špekulatívna domnienka žalobcu. Správca dane vykonával dokazovanie aj bez návrhov daňového subjektu v záujme zistiť čo najúplnejšie skutkový stav veci. Zhromaždené dôkazy vyhodnotil podľa svojej úvahy, každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti a prihliadol na všetko, čo v daňovom konaní vyšlo najavo. Samotný subjektívny pocit žalobcu o účelovosti jednotlivých procesných úkonov správcu dane a žalovaného je z právneho hľadiska irelevantný.

Súd ďalej uvádza, že faktúry predložené daňovým subjektom na odpočet, nespĺňajú ani formálnu podmienku na odpočítanie, a to v zmysle § 71 ods. 2 písm. f) Zákona o DPH v znení účinnom ku dňu vystavenia týchto faktúr, t. j. ku dňu 06.05.2012. V tejto súvislosti súd poukazuje na rozsudok Najvyššieho súdu SR zo dňa 13. októbra 2006, podľa ktorého samotná materiálna existencia zdaniteľného plnenia bez faktúry so zákonnými náležitosťami nie je postačujúca pre odpočet DPH. Nejde o formalizmus, ak podmienkou pre odpočet DPH je aj to, že predmet zdaniteľného plnenia musí byť vo faktúre identifikovaný množstvom a druhom dodaného tovaru alebo rozsahom a druhom dodanej služby tak, aby ho bolo možné priamo na základe faktúry podradiť a identifikovať ako konkrétny predmet dane podľa § 2 ods. 1 písm. a) až d) Zákona o DPH. Nárok na odpočítanie dane je v zmysle § 51 ods. 1 písm. a) Zákona o DPH viazaný na formálnu existenciu faktúry platiteľa, ktorá musí mať zákonom predpísané náležitosti uvedené v § 71. Už samotné nedostatky vo formálnom vyhotovení faktúry neumožňujú uplatniť právo na odpočítanie dane. V danom prípade táto podmienka splnená nebola, a preto aj z tohto dôvodu žalobca nemal právo na odpočítanie DPH z takto nešpecifikovaného predmetu zdaniteľného plnenia.

Posledná námietka sa týkala nerešpektovania právneho názoru odvolacieho orgánu zo strany správcu dane. V správnom konaní bolo totiž pôvodné prvostupňové rozhodnutie správneho orgánu zrušené rozhodnutím žalovaného zo dňa 31.01.2014. V zrušujúcom rozhodnutí žalovaného zo dňa 31.01.2014 tento vyslovil právny názor, podľa ktorého nesúhlasil s prvostupňovým rozhodnutím v tom, že len tá skutočnosť, že medzi dodávateľom a žalobcom nebola konkrétna objednávka na dodanie tovaru a služieb, ale len písomné dohody, neznamená, že plnenia nepodliehajú DPH. V novom prvostupňovom rozhodnutí už správny orgán z tohto predpokladu nevychádzal, tzn. že rešpektoval právny názor uvedený v rozhodnutí o odvolaní zo dňa 31.01.2014. Táto námietka by teda mohla teoreticky obstáť len v prípade, kedy by žalobca brojil proti prvostupňového rozhodnutia, ktoré by sa odchýlilo od právneho názoru odvolacieho správneho orgánu, t.j. bola by uplatniteľná v správnom konaní, a to v odvolacom

konaní proti prvostupňovému rozhodnutiu. V tomto súdnom konaní však žalobca namieta nezákonnosť rozhodnutia žalovaného, ktoré sa v celom rozsahu stotožnilo s prvostupňovým správnym rozhodnutím, teda aj s jeho právnym posúdením veci. Principiálne teda v tomto prípade nemôže existovať rozpor v právnych názoroch prvostupňového a odvolacieho orgánu.

Z vyššie uvedených dôvodov Krajský súd v Žiline návrh ako nedôvodný v celom rozsahu zamietol.

O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 250k ods. 1 veta prvá O.s.p. a contrario tak, že neúspešnému žalobcovi súd náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15-tich dní odo dňa jeho doručenia na Najvyšší súd Slovenskej republiky prostredníctvom Krajského súdu v Žiline písomne v troch vyhotoveniach (§ 250zf ods. 4 O.s.p.).