Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_15Er-952-2014.pdf
PDF · 68.69 KB
Case nature
Subarea
15Er/952/2014
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v exekučnej veci oprávneného: Union zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Karadžičova 10, 814 53 Bratislava, IČO: 36 284 831, proti povinnému: A. M., A. Z. D. D. XX, U.: XXXXXXXX, vedenej u súdneho exekútora: Mgr. Vladimír Cipár, Exekútorský úrad Bratislava, Mýtna 50, pod sp. zn. EX XXXX/2014, o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Dunajská Streda zo dňa 4.7.2019, sp. zn. 15Er/952/2014-17, takto
rozhodol:
Súd m e n í napadnutý výrok II. a III. uznesenia zo dňa 4.7.2019, sp. zn. 15Er/952/2014-17 tak, že súd súdnemu exekútorovi trovy exekúcie p r i z n á v a vo výške 92,50 eur, ktoré je povinný zaplatiť oprávnený do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Dunajská Streda poverením zo dňa 2.7.2014 poveril súdneho exekútora na základe jeho žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zmysle § 45 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. (ďalej len „EP“) vykonaním exekúcie, ktoré mu bolo doručené dňa 25.7.2014. 2. Dňa 5.11.2018 bol doručený súdu podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie podľa § 167 f ods. 1 zák. č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii, nakoľko na majetok povinného bol v priebehu exekúcie vyhlásený konkurz. Zároveň si uplatnil odmenu súdneho exekútora pri zastavení exekúcie v celkovej výške 126,65 Eur + 20% DPH, spolu vo výške 151,98 Eur. 3. Tunajší súd uznesením č. k. 15Er/952/2014-17 zo dňa 4.7.2014 predmetnú exekúciu zastavil (výrok I. uznesenia) a rozhodol o trovách exekúcie tak, že priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 132,32 Eur (výrok II. uznesenia) a oprávnenému uložil povinnosť zaplatiť súdnemu exekútorovi titulom trov exekúcie sumu vo výške 132,32 Eur do 15 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia (výrok III. uznesenia). 4. Proti uvedenému uzneseniu a to proti výroku o trovách exekúcie podal oprávnený včas sťažnosť. Oprávnený nerozporuje skutočnosť, že na základe skutkových okolností exekučného konania EX XXXX/2014 (vyhlásenie konkurzu na majetok povinného) je povinný uhradiť trovy exekúcie, avšak má za to, že súdny exekútor v prípade zastavenia exekúcie nemá nárok na odmenu podľa § 6 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. 5. Na základe vyššie uvedených skutočností a dôvodov oprávnený navrhuje, aby súd rozhodnutie, proti ktorému táto sťažnosť smeruje, zmenil tak, že súd oprávnenému uloží povinnosť uhradiť trovy exekúcie vo výške 112,50 Eur (odmena vo výške 76,36 € a DPH vo výške 18,69 Eur) alebo aby rozhodnutie, proti ktorému táto sťažnosť smeruje, zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. 6. Súd v uznesení, proti ktorému táto sťažnosť smeruje, uložil oprávnenému povinnosť zaplatiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 132,32 Eur. V zmysle odôvodnenia uznesenia trovy exekúcie pozostávajú z odmeny vo výške 63,08 Eur, poštovného vo výške 14,00 Eur a odmeny za zriadenie exekučného záložného práva 33,19 Eur a z 20% DPH vo výške 22,05 Eur. Súd toto svoje rozhodnutie odôvodnil ustanovením § 203 ods. 3 EP. V zmysle § 203 ods. 3 EP ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že
na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu rozhodne o ich výške. 7. Podľa ust. § 6 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len vyhláška), odmena za zriadenie exekučného záložného práva na nehnuteľnosti je 33,19 eura za každú takto zexekvovanú nehnuteľnosť. 8. Podľa ust. § 14 ods. 1 vyhlášky, ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 Eur. 9. Podľa § 239 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydaného súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. 10. Podľa § 240 CSP, sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. 11. Podľa § 248 CSP, o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie. 12. Podľa § 249 CSP, súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením, spravidla bez nariadenia pojednávania. 13. Podľa § 250 ods. 1 CSP, ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. 14. Podľa § 250 ods. 2 CSP, ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení. V prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu. 15. Z titulu podanej sťažnosti súd preskúmal napadnuté uznesenie, pripojený exekučný spis, ako aj ostatný na vec sa vzťahujúci spisový materiál, a dospel k záveru, že sťažnosť oprávneného je dôvodná. Podľa ust. § 6 vyhlášky, odmena za zriadenie exekučného záložného práva na nehnuteľnosti je 33,19 eura za každú takto zexekvovanú nehnuteľnosť. Z gramatického výkladu tohto ustanovenia vyplýva, že súdny exekútor má nárok na paušálnu náhradu vo výške 33,19 Eur len v takom prípade, ak dôjde k vymoženiu čo aj len časti vymáhanej pohľadávky predajom takejto nehnuteľnosti. Samotným zriadením exekučného záložného práva - zabezpečením nehnuteľnosti, nie je naplnený predpoklad pre uplatnenie tejto odmeny, musí totiž dôjsť aj k reálnemu vykonaniu exekúcie - predajom danej nehnuteľnosti. Z exekučného spisu bolo zistené, že záložné právo síce bolo zriadené na nehnuteľnosť dlžníka A. M., X.. M., a to v kat. území Mad LV č. XX, avšak exekútor zrušil exekučné záložné právo zriadené na tejto nehnuteľnosti. V tomto prípade teda nehnuteľnosť zexekvovaná nebola a došlo k zastaveniu exekúcie. Navyše zo systematického umiestnenie § 6 vyhlášky je zaradené do druhého dielu, prvý oddiel - odmena za výkon exekučnej činnosti pri exekúcii na peňažné plnenie. Tretí oddiel, druhého dielu citovanej vyhlášky obsahuje spoločné ustanovenia k odmene za výkon exekučnej činnosti, v ktorom je osobitne upravená odmena súdneho exekútora pri vylúčení z vykonávania exekúcie a pri zastavení exekúcie (v §§ 14 a 15). Vychádzajúc z takéhoto systematického zaradenia, súd má za to, že z ust. §§ 4 až 6 citovanej vyhlášky zaradených do druhého dielu, prvý oddiel (ku ktorému patrí aj výpočet odmeny za zriadenie exekučného záložného práva) pri výpočte odmeny exekútora je možné vychádzať iba v prípade, ak došlo k úplnému vymoženiu pohľadávky. Pri určovaní odmeny súdneho exekútora, podľa tretieho oddielu nemožno vychádzať z ustanovení upravujúcich odmenu súdneho exekútora pri vymožení pohľadávky, keďže ide o osobitnú úpravu pre prípad zmeny súdneho exekútora alebo pri zastavení exekúcie. V ďalšom sa sudkyňa sa v celom rozsahu stotožnila s odôvodnením uvedeným v bodoch 22. až 23. uznesenia. 16. Súd preto o sťažnosti podanej podľa § 239 ods. 1 C. s. p. (proti rozhodnutiu vydanému súdnym úradníkom) rozhodol podľa citovaných ustanovení § 248, 249 a 250 ods. 2 CSP bez pojednávania tak, že napadnuté uznesenie vydané súdnym úradníkom zmenil v zmysle vyššie citovaných ustanovení EP a vyhlášky tak, že exekútorovi priznal náhradu trov exekúcie vo výške 92,50 Eur a podľa § 203 ods. 3 EP na zaplatenie trov exekúcie zaviazal oprávneného. 17. Nakoľko proti výroku I. uznesenia, ktorým vyšší súdny úradník rozhodol o zastavení exekúcie podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku v spojení s §167f ods. 2 zákona o konkurze a reštrukturalizácii sťažnosť podaná nebola, uznesenie v tejto časti nadobudlo právoplatnosť dňa 9.7.2019.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.