Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/299/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava, sudkyňou JUDr. Editou Kušnírovou, v právnej veci žalobcu PSA FINANCE SLOVAKIA, s. r. o., so sídlom Bratislava, Prievozská 4/C, IČO: 35 846 968, práv. zast. GRIŠČIK & PARTNERS s. r. o., advokátska kancelária, so sídlom Bratislava, Hviezdoslavovo nám. 25, proti žalovanému Š. K., C.. XX. XX. XXXX, S. U.X., I. XXXX/X, v konaní o zaplatenie 3.941,82 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 3.941,82 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne z uvedenej dlžnej sumy, za čas od 05.08.2013 do zaplatenia a nahradiť trovy konania v sume 603,91 Eur, spolu v povolených mesačných splátkach v sume 200,- Eur, vždy ku koncu kalendárneho mesiaca, pod stratou výhody splátok, odo dňa právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšujúcej časti súd žalobu zamieta.

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy vo výške 3.941,82 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne z uvedenej dlžnej sumy, za obdobie od 05.08.2013 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca ako veriteľ uzavrel so žalovaným ako dlžníkom dňa 02.02.2012 Zmluvu o spotrebnom úvere č. UZF/12/90139 (ďalej len „Zmluva“), na základe ktorej poskytol žalovanému účelový spotrebný úver vo výške 10.210,80 Eur na financovanie predmetu financovania, a to osobného motorového vozidla značky Citroen C3 Picasso, VIN A.. Žalovaný sa zaviazal splácať spotrebný úver v pravidelných splátkach, ktorých výška, splatnosť a skladba bola uvedená v Predpise splátok, ktorý bol súčasťou Zmluvy. Rovnako boli súčasťou Zmluvy aj Všeobecné zmluvné podmienky (ďalej len „VZP“), kde boli upravené práva a povinnosti žalobcu a žalovaného. Dňa 02.02.2012 uzatvorili účastníci Dodatok k Zmluve. Žalobca písomným oznámením určil predčasnú splatnosť spotrebného úveru ku dňu 23.04.2013. Následne žalobca vykonal finančné vyúčtovanie Zmluvy a dlžnú sumu oznámil žalovanému Finančným vyúčtovaním Zmluvy dňa 15.07.2013. Dlh žalovaného predstavoval ku dňu podania žaloby výšku 3.941,82 Eur. Uvedenú sumu žalovaný ani v stanovenej lehote do 04.08.2013 neuhradil. Keďže sa žalovaný dostal do omeškania s úhradou dlžnej sumy, žalobca si uplatnil aj zákonný úrok z omeškania vo výške 9,5 % ročne v zmysle Obchodného zákonníka.

Súd vo veci vykonal dokazovanie písomným vyjadrením žalobcu, výsluchom žalovaného a svedka, oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav vo veci.

Žalobca trval na podanej žalobe v celom rozsahu. Svoju neúčasť na vytýčených pojednávaniach ospravedlnil, súhlasil s tým, aby súd pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti. Na výzvu súdu písomne

oznámil svoje stanovisko vo veci a a pripojil faktúry spojené so špecifikáciou nárokov. K tvrdeniu žalovaného, ako aj svedka, ktorý bol vo veci vypočutý, uviedol, že pokiaľ z predložených listín svedkom vyplynulo, že ten uhradil zálohu vo výške 2.000,- Eur, túto zálohu žalobca neakceptoval, pretože vo vzťahu k žalobcovi, je úhrada tejto sumy irelevantná, pretože sa jedná o vzťah svedka p. O. voči predajcovi, alebo voči žalovanému a nie o vzťah voči žalobcovi. Pre prípad rozhodnutia vo veci, žalobca súhlasil, aby bola žalovaná suma splácaná žalovaným v mesačných splátkach vo výške 200,- Eur, s tým, že v prípade omeškania s niektorou splátkou, by bol žalovaný povinný zaplatiť celú sumu jednorazovo.

Žalovaný potvrdil uzavretie Zmluvy, ktorý mal byť určený na zaplatenie kúpnej ceny za kúpené vozidlo značky Citroen C3 Picasso. Zmluva bola uzatváraná so žalovaným, avšak vozidlo, ktoré malo byť hradené z týchto peňažných prostriedkov z úveru, užíval jeho zať, p. O.. Žalovaný si pamätal, že kúpna cena za vozidlo mala byť zaplatená formou troch splátok, z toho jedna splátka sa vykonala ihneď pri uzavretí Zmluvy. Akým spôsobom mali byť zaplatené ďalšie dve splátky, sa ďalej nezaujímal, pretože celá záležitosť ostala následne na zaťovi. Až z podanej žaloby zistil, že splátky zaplatené neboli a mal určité vedomosti o tom, že zať, p. M. O., vrátil osobne vozidlo, odviezol ho do I.. Či platil nejaké náklady s parkovaním, prípadne s ďalším prevozom, sa žalovaný nevedel vyjadriť. V prípade rozhodnutia vo veci požiadal žalovaný o možnosť zaplatenia priznanej sumy v mesačných splátkach po 200,- Eur s poukazom na to, že je starobným dôchodcom a jeho jediným príjmom je starobný dôchodok.

Svedok, p. M. O. uviedol, že vozidlo značky Citroen C3 Pisasso bolo kupované na základe poskytnutého úveru s tým, že malo byť zaplatené v troch splátkach. Úver bol poskytnutý žalobcom. Prvá splátka bola zaplatená hneď pri uzavretí Zmluvy vo výške 5.029,20 Eur. Okrem tejto splátky mali byť zaplatené ešte dve splátky. V deň podpisu Zmluvy bola zaplatená ešte suma vo výške 1.378,46 Eur, o čom predložil svedok faktúru zo dňa 02.02.2012, splatnú v ten istý deň. Touto faktúrou žalobca vyúčtoval spracovateľský poplatok na základe Zmluvy. Ďalšie dve splátky už zaplatené neboli, z toho dôvodu bol žalovaný vyzvaný na vrátenie vozidla. Vozidlo vrátil svedok, odviezol ho do I. na označené parkovisko, neďaleko servisu, vedľa Tesca v I. /bližšie miesto nevedel špecifikovať, len týmto opisným spôsobom/. Na parkovisko sa dostavila osoba, ktorá obhliadla vozidlo, spísala protokol, neboli zistené poškodenia, ani závady. Celá táto obhliadka bola zrealizovaná asi za 10 minút. Žiadne sumy svedok neplatil, ani nebol vyzvaný na zaplatenie nejakej sumy. Okrem toho svedok uviedol, že priamo v predajni ešte zaplatil 2.000,- Eur ako zálohu na objednanie auta, nevedel však, akým spôsobom bolo naložené s touto sumou v predajni Autostop v Rožňave. Nevylúčil, že táto suma mohla byť započítaná do splátky, nie však do prvej, pretože v deň uzavretia zmluvy platili asi 7.000,- Eur, tzn. že pri započítaní sumy 2.000,- Eur, by musela byť minimálne nižšia o túto sumu, čo sa nestalo.

Zmluva o spotrebnom úvere č. UZF/12/90139 bola uzavretá dňa 02.02.2012 medzi žalobcom a žalovaným. Predmetom zmluvy bolo financovanie nového osobného vozidla značky Citroen C3 Picasso, rok výroby 2012, VIN: A.. Zo zmluvy vyplynulo, že celková kúpna cena uvedeného vozidla bola 15.240,- Eur, z toho pri uzavretí zmluvy bola dlžníkom zaplatená suma 5.029,20 Eur a výška spotrebného úveru predstavovala 10.210,80 Eur. Konečná splatnosť spotrebného úveru bola 24 mesiacov od čerpania úveru. Predmet financovania bol dodaný dodávateľom Autostop RV, s. r. o., so sídlom Rožňava. Spracovateľský poplatok bol súčasťou uzavretej zmluvy vo výške 1.378,46 Eur. V zmysle čl. IV. bod 10 Zmluvy, neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy, ktorá v súlade s ust. § 273 Obchodného zákonníka určuje obsah Zmluvy, mal byť Formulár pre štandardné informácie o spotrebiteľskom úvere, Predpis splátok, VZP pre dopravnú techniku a Sadzobník poplatkov. Okrem uvedenej zmluvy bola uzavretá Zmluva o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva č. 12/90139/ZPVP zo dňa 02.02.2012. V zmysle uvedenej zmluvy uzavretej medzi účastníkmi konania, bolo plnenie z úveru zabezpečené zabezpečovacím prevodom práva v zmysle čl. II. bod 1 tým spôsobom, že dlžník na zabezpečenie pohľadávok v čl. I ods. 2 a 3 uvedenej zmluvy, previedol na veriteľa vlastnícke právo k financovanému predmetu. Z Dodatku k Zmluve č. UZF/12/90139 zo dňa 02.02.2012 vyplynulo, že dôvodom odchylných ustanovení v Zmluve a vo VZP, je splácanie spotrebiteľského úveru formou nerovnomerných splátok, čo si vyžaduje osobitný dohľad a tiež platenie poistného. Dlžník bol povinný v zmysle Dodatku dojednať poistenie predmetu financovania prostredníctvom spoločnosti ČSOB Leasing poisťovací maklér s.r.o. Dňa 24.04.2013 bolo žalovanému zaslané listom určenie predčasnej splatnosti úveru ku dňu 23.04.2013 v celkovej sume 10.208,45 Eur. Súčasne mu bolo oznámené, že o 30 dní žalobca začne výkon zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva speňažením predmetu financovania. Uvedený list žalovaný prevzal dňa 09.05.2013.

Z ďalších listinných dôkazov vyplynulo, a to z finančného vyúčtovania Zmluvy č. UZF/12/90139, že neuhradené splátky úveru predstavovali 5.103,05 Eur, zostatok spotrebného úveru 5.105,40 Eur a ďalšie náklady fakturované faktúrami č. 1290139801 a 1290139802 výšku 1.025,04 Eur. Táto suma bola znížená o nárok dlžníka vo forme výťažku z predaja vozidla značky Citroen C3 Picasso vo výške 7.291,67 Eur. Rozdiel medzi nárokmi dlžníka a nárokmi veriteľa predstavoval sumu 3.941,82 Eur. Náklady pozostávali z náhrady škody spôsobenej predčasnou splatnosťou úveru, a to vo výške 76,- Eur /náklady za parkovanie - faktúra č. 130396 vyhotovená spoločnosťou Eurosteps/, vo výške 73,66 Eur /náklady za vyčistenie interiéru vozidla - faktúra č. č. 130397 vyhotovená spoločnosťou Eurosteps/, vo výške 160,- Eur /náklady za odhlásenie vozidla na dopravnom inšpektoráte - faktúra č. 13096 vyhotovená spoločnosťou D Alarm/, vo výške 50,- Eur /náklady na znalecký posudok - faktúra č. 12201307 vyhotovená spoločnosťou Miva Office/, vo výške 585,- Eur /odmena za odobratie a náklady na prepravu vozidla - faktúra č. 1304043 vyhotovená spoločnosťou Slovak Group, s. r. o., Piešťany/. Ďalšiu časť uplatneného nároku tvoril úrok zo zostatku úveru v zmysle čl. VII. ods. 2 VZP, fakturovaný na základe faktúry č. 1290139801. Úrok bol vypočítaný za obdobie od 03.04.2013 do 19.06.2013 /78 dní/ zo zostatku úveru 5.104,40 Eur. Ďalšiu časť nároku tvorilo poistenie, a to havarijné vo výške 17,33 Eur a povinné poistenie vo výške 8,35 Eur. Tieto sumy tvorili rozdiel medzi odvedeným povinným poistným, havarijným poistným a inkasovaným poistným. Tieto sumy boli fakturované faktúrou č. 1290139802. Havarijné poistenie vozidla bolo zrealizované prostredníctvom poisťovne Kooperativa, na základe zmluvy uzavretej medzi uvedenou poisťovňou a žalovaným zo dňa 02.02.2012. Výška ročného poistného predstavovala 297,18 Eur v prípade havarijného poistenia a v prípade povinného zmluvného poistenia predstavovalo poistné výšku 143,20 Eur. Predmetné vozidlo bolo odpredané Kúpnou zmluvou dňa 19.06.2013 za sumu 7.291,67 Eur bez DPH. V danom prípade bol kupujúcim - odberateľom Autocentrum AAA Auto a. s., Bratislava.

Žalovaný po doplnení dokazovania a výsluchu svedka uznal nárok žalobcu čo do istiny, nesúhlasil však s výškou uplatneného úroku z omeškania, ktorý považoval za vyšší ako je zákonný úrok.

V danom prípade uvedený záväzkový vzťah súd posudzoval ako vzťah zo spotrebiteľskej zmluvy, napriek tomu, že Zmluva bola uzavretá v zmysle príslušných ust. § 497 a nasl. Obchodného zákonníka. S poukazom na to, že sa jedná o spotrebiteľský vzťah, súd posudzoval uvedený vzťah v zmysle Zákona o spotrebiteľských úveroch a v zmysle príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka.

Podľa ust. § 1 ods. 2 Zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, v účinnom znení, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

Podľa ust. § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Podľa odseku 2 uvedeného ustanovenia, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Podľa odseku 3 uvedeného ustanovenia, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa odseku 4 uvedeného ustanovenia, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalobca a žalovaný uzavreli Zmluvu o spotrebnom úvere č. UZF/12/90139 dňa 02.02.2012, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver na financovanie nového osobného vozidla značky Citroen C3 Picasso. Pri uzavretí predmetnej Zmluvy, bola zaplatená žalovaným suma 5.029,20 Eur a spracovateľský poplatok vo výške 1.378,46 Eur. Výšku spotrebného úveru tvorila zvyšujúca časť sumy 10.210,80 Eur, ktorá mala byť zaplatená v ďalších dvoch splátkach vo výške 5.105,40 Eur s pripočítaním poistného spolu vo výške 5.142,09 Eur. Splatnosť spotrebného úveru bola 24 mesiacov od čerpania úveru. Bolo preukázané dokazovaním, že ďalšie dve splátky žalovaný neuhradil a v zmysle Zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva, bol povinný vykonať

prevod vlastníckeho práva k predmetnému vozidlu na žalobcu. Týmto prevodom sa stal výlučným vlastníkom financovaného predmetu žalobca, ktorý vyzval žalovaného na vrátenie vozidla. Žalovaný vrátil vozidlo, v súvislosti s čím vznikli ďalšie náklady vyššie uvedené v odôvodnení. Predmetné vozidlo bolo odpredané, o čom svedčí pripojená Kúpna zmluva zo dňa 19.06.2013 za cenu 7.291,67 Eur. Výťažok z predaja vozidla bol započítaný na plnenie zo Zmluvy a po započítaní tejto sumy oproti vynaloženým nákladom a nesplateným splátkam úveru, rozdiel predstavoval sumu 3.941,82 Eur, ktorú sumu žalovaný uznal a súd ho zaviazal na jej zaplatenie.

Vzhľadom k tomu, že uvedený vzťah je posudzovaný v zmysle občiansko-právnych ustanovení, súd posudzoval aj zákonný úrok z omeškania podľa ust. § 517 OZ.

Podľa ust. § 517 ods. 1 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Podľa odseku 2 uvedeného ustanovenia, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Výšku úroku súd posudzoval podľa ust. § 3 Nariadenia vlády č. 586/2008 Z. z., s použitím ust. § 10c Nariadenia vlády č. 20/2013 Z. z., v zmysle ktorého výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

K prvému dňu omeškania, tzn. ku dňu 05.08.2013, predstavovala výška úroku z omeškania 8,5 % ročne, pretože základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky predstavovala 0,50 %, ktorá bolo zvýšená o 8 percentuálnych bodov. Žalobca si uplatnil úrok z omeškania vo výške 9,5 %, z toho dôvodu súd priznal úrok z omeškania len do výšky zákonného úroku vo výške 8,5 % ročne z priznanej sumy.

Zhodnotením vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobca sa dôvodne domáhal zaplatenia žalovanej sumy a priznaného zákonného úroku z omeškania, vo zvyšujúcej časti súd žalobu zamietol.

O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle ust. § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Žalobca si uplatnil náhradu trov konania spočívajúcu v náhrade zaplateného súdneho poplatku vo výške 246,- Eur a v trovách právneho zastúpenia, za dva úkony právnej pomoci, a to za prevzatie a prípravu zastúpenia a písomné podanie žaloby na súd dňa 09.09.2014.

Súd priznal náhradu trov právneho zastúpenia podľa ust. § 10 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z.z., pričom hodnota jedného úkonu predstavovala z hodnoty konania sumu 141,09 Eur, za dva úkony 282,18 Eur. Ku každému úkonu bol pripočítaný režijný paušál podľa ust. § 16 ods. 3 uvedenej vyhlášky, tzn. v sume 8,04 Eur ku každému úkonu, spolu za dva úkony 16,08 Eur. Keďže právny zástupca žalobcu preukázal, že je platiteľom dane z pridanej hodnoty, súd mu priznal podľa ust. § 18 ods. 3 uvedenej vyhlášky, 20 % DPH zo sumy 298,26 Eur vo výške 59,65 Eur.

Celková náhrada trov konania, vrátane náhrady zaplateného súdneho poplatku, predstavovala výšku 603,91 Eur, ktorú je žalovaný povinný zaplatiť podľa ust. § 149 ods. 1 O. s. p.

Podľa ust. § 160 ods. 1 O. s. p., ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

Súd povolil žalovanému zaplatenie istiny, úroku z omeškania, ako aj náhradu trov konania v zmysle ust. § 160 ods. 1 O. s. p. v splátkach, ktorých výšku a zročnosť určil vo výroku rozsudku. Strata výhody

splátok znamená, že v prípade, že žalovaný nezaplatí čo i len jednu splátku v určenej výške a lehote splatnosti, stane sa splatným jednorazovo celý zvyšok nezaplatenej sumy.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie, v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom tunajšieho súdu. Podľa ust. § 205 ods. 1,2 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.