Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_4P-108-2016.pdf
PDF · 79.44 KB
Case nature
Subarea
4P/108/2016
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v právnej veci starostlivosti súdu o mal. L. L., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. XX, Q. L., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. XX, U. L., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. XX, F. L., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. XX, B. L., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. XX, V. L., nar. XX.X.XXXX trvale bytom C. XX, t. č. všetci Domov pre seniorov, Krízové stredisko, Zámocká 7, Stará Ľubovňa, zastúpení kolíznym opatrovníkom Mestom Stará Ľubovňa, deti rodičov W. L., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. č. XX a T. L., nar. XX.X.XXXX, bytom C. č. XX, na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa v konaní o nariadenie predbežného opatrenia takto
rozhodol:
Súd ponecháva mal. L. L., nar. XX.X.XXXX, mal. Q. L., nar. XX.X.XXXX, mal. U. L., nar. XX.X.XXXX, mal. F. L., nar. XX.X.XXXX, mal. B. L., nar. XX.X.XXXX, mal. V. L., nar. XX.X.XXXX v starostlivosti Domova pre seniorov, Krízového strediska, Zámocká 7, Stará Ľubovňa do rozhodnutia o uložení výchovného opatrenia vedenom na Okresnom súde Stará Ľubovňa pod sp. zn. 4P/104/2015.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa podal na tunajší súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia ktorým žiadali, aby súd nariadil ponechanie mal. detí L. v starostlivosti Domova pre seniorov, Krízového strediska, Zámocká 7, Stará Ľubovňa, a to až do rozhodnutia o uložení výchovného opatrenia vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. 4P/104/2015.
Podaný návrh odôvodnil tým, že ÚPSVaR Stará Ľubovňa, oddelenie SPOD a SK vedie spisovú dokumentáciu maloletých detí L. od roku 2010 z dôvodu zanedbávania starostlivosti o maloleté deti. Zanedbávanie starostlivosti bolo tak výrazné, že rodičia svoje maloleté deti umiestnili na vlastnú žiadosť do Domova pre seniorov, Krízového strediska, Zámocká 7, Stará Ľubovňa dňa 23.10.2014 s prísľubom riešenia si zdravotných problémov súvisiacich s požívaním alkoholu. Po ukončení dobrovoľného pobytu ÚPSVaR Stará Ľubovňa podal návrh na nariadenie predbežného opatrenia, o ktorom rozhodol Okresný súd Stará Ľubovňa v konaní 2P/26/2015 zo dňa 25.3.2015 a dňa 4.11.2015 bolo okresným súdom v konaní 4P/104/2015 rozhodnuté o výchovnom opatrení spočívajúce v dočasnom odňatí detí zo starostlivosti rodičov najdlhšie na dobu šiestich mesiacov odo dňa právoplatnosti rozsudku a bol nariadený uvedeným deťom pobyt v zariadení, ktorý plní úlohu odbornej diagnostiky v Domove pre seniorov, krízovom stredisku, Zámocká 7, Stará Ľubovňa. ÚPSVaR za účasti krízového strediska, obce a akreditovaného subjektu priebežne vyhodnocoval plán výkonu .výchovného opatrenia. Do práce s rodinou bol ÚPSVaR Stará Ľubovňa v roku 2015 a 2016 v rámci priorít úradu na výkon opatrení SPOD a SK prizvaný akreditovaný subjekt o. z. Návrat Prešov. Cieľom práce je sanácia rodinného prostredia so zameraním na úpravu rodinných a sociálnych pomerov. Akreditovaný subjekt realizoval viaceré aktivity v rámci sanačného procesu, ktorý nie je doposiaľ ukončený o čom svedčí aj aktuálna správa o. z. Návrat.
ÚPSVaR Stará Ľubovňa podal Okresnému súdu Stará Ľubovňa dňa 21.4.2016 v konaní pod sp. zn. 4P/104/2015 správu z vyhodnotenia plánu výkonu výchovného opatrenia a navrhoval súdu, aby rozhodol o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa § 37 ods. 3 písm. b/ Zákona o rodine a uložil maloletým deťom výchovné opatrenie na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov, konkr. pobyt v zariadení, ktorým by bolo Krízové stredisko v Starej Ľubovni. Doposiaľ nebol vytýčený termín pojednávania a o tomto návrhu nebolo ani rozhodnuté. Vo svojom návrhu ďalej navrhovateľ uviedol, že v ďalšom období bude sanácia zameraná na pokračovanie v realizácii pobytov za účelom readaptácie detí na rodinné prostredie, ale aj k vytvoreniu zdravých väzieb s dieťaťom, ktoré sa narodí. Zároveň cez tieto pobyty bude potrebné zmonitorovať progres, ktorý v rodine nastal aj v oblasti korekcie konzumácie alkoholu v rodine. U jedného z detí je potrebný operačný zásah (kvôli častým zápalom ucha), čo po konzultácii s KS by bolo vhodné realizovať ešte počas pobytu detí v KS. Dňa 7.6.2016 ubehne 6 mesiacov od právoplatnosti rozsudku a maloletým deťom by mal byť ukončený pobyt v krízovom stredisku, pričom deti budú odovzdané do starostlivosti rodičov. Avšak vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti je potrebné, aby pobyt v krízovom stredisku pokračoval.
Uznesením č. k. 4P/108/2016-18 zo dňa 6.6.2016 súd ustanovil mal. deťom L. kolízneho opatrovníka Mesto Stará Ľubovňa.
Podľa § 102 ods. 1 prvá veta O.s.p. ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Podľa § 75 ods. 1, O.s.p. predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenia na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa ods. 2, cit. zákonného ustanovenia návrh má okrem náležitosti návrhu podľa § 79, ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežné ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejme, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy. . Podľa ods. 5 veta prvá cit. zák. ust. ak súd rozhoduje o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podľa § 76 ods. 1 písm. b/, rozhodne najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu, ktorý má náležitostí podľa ods. 2.
Podľa ods. 6 cit. zák. ust. súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.
Podľa ods. 8 cit. zák. ust. o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.
Podľa § 76 ods. 1 písm. b/ O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho označí súd; alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
Podľa § 76 ods. 3 O.s.p. súd pri nariadení predbežného opatrenia uloží navrhovateľovi, aby v lehote, ktorú mu určí, podal návrh na začatie konania na súde alebo na rozhodcovskom súde; ak ide o konanie,
ktoré možno začať aj bez návrhu, súd vydá uznesenie o začatí konania. Môže tiež určiť, že predbežné opatrenie bude trvať len po určený čas.
Účelom predbežného opatrenia v súlade s vyššie citovanou právnou úpravou je dočasná úprava pomerov účastníkov.
Z dočasného charakteru predbežných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením nemusí súd zisťovať všetky okolnosti, ktoré sú potrebné pre vykonanie meritórneho rozhodnutia. Pri zisťovaní skutočností potrebných pre nariadenie predbežného opatrenia nemusí byť ani dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Ak by pred vydaním predbežného opatrenia bolo potrebné preukázanie nároku v procese dokazovania, nebol by potom rozdiel medzi predbežným opatrením a konečným rozhodnutím. Predbežné opatrenie by nemohlo plniť funkciu okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov účastníkov. Platí to pre takéto predbežné opatrenia, ktorých cieľom má byť dočasná úprava pomerov i pre také, ktorými sa má zabezpečiť budúci výkon rozhodnutia pred jeho zmarením.
Predbežné opatrenie možno vydať pred začatím konania (§ 74 O.s.p.) alebo po začatí konania (§ 102 O.s.p.). V oboch prípadoch je možné ho nariadiť z dvoch dôvodov. Jedným je dočasná úprava právnych pomerov účastníkov a druhým je zabezpečenie výkonu súdneho rozhodnutia, ak by mal byť ohrozený. Spoločným znakom oboch typov predbežných opatrení je ich predbežný - dočasný charakter. Znamená to, že sa nimi upravujú pomery účastníkov alebo zabezpečuje výkon rozhodnutia do doby, než súd vydá vo veci konečné rozhodnutie. Predbežné opatrenie musí mať preto vzťah k právnemu vzťahu, ktorý je alebo bude predmetom súdneho konania o žalobe. Od predmetu prebiehajúceho konania alebo konania, ktoré len začne podaním žaloby, okrem iného závisí aj spôsob, akým sa má obmedziť časové trvanie predbežného opatrenia. . Z návrhu na nariadenie predbežného opatrenia musia byť zrejmé podmienky dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa.
Z podaného návrhu a rodných listov súd zistil, že mal. L., Q., U., F., B. a V. sú deti rodičov W. L. a T. L.. Uznesením č. k. 2P/26/2015-20 zo dňa 25.3.2016 tunajší súd nariadil rodičom odovzdať svoje maloleté deti do starostlivosti Domova pre seniorov - Krízové stredisko, Zámocká 7, Stará Ľubovňa. Následne tunajší súd rozsudkom č. k. 4P/104/2015-33 zo dňa 4.11.2015 dočasne odňal mal. deti L. z osobnej starostlivosti rodičov najdlhšie na dobu šesť mesiacov odo dňa právoplatnosti rozsudku a zároveň nariadil mal. deťom pobyt v zariadení, ktoré plní úlohu odbornej diagnostiky, ktorý sa mal realizovať v Domove pre seniorov - Krízové stredisko, Zámocká 7, Stará Ľubovňa. Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 8.12.2015. Pobyt vo vyššie uvedenom zariadení tak mal. deťom L. skončí dňa 7.6.2016, kedy by sa mal. deti mali vrátiť ku svojím rodičom.
Súd po preskúmaní podaného návrhu a listinných dôkazov dospel k záveru, že v danom prípade je dôvod a aj potreba dočasnej úpravy pomerov mal. detí L. v ich záujme v zmysle § 75 ods. 2 O.s.p..
Súd sa stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi uvedenými v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia. Bola osvedčená naliehavosť potreby nariadenia predbežného opatrenia a zároveň aj potrebu zásahu súdu vo forme predbežného opatrenia.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia, má súd za to, že v starostlivosti W. a T. L. o ich maloleté deti boli zistené závažné nedostatky, pričom odstránenie týchto nedostatkov potrvá dlhšie obdobie, než na aké bolo pôvodne uložené výchovné opatrenie. V rodine L. naďalej prebieha sanácia zameraná na pokračovanie v realizácii pobytov za účelom readaptácie mal. detí na rodinné prostredie, zároveň u jedného z mal. detí je potrebný operačný zásah, kvôli častým zápalom ucha. Pôvodne uložené výchovné opatrenie má trvať len do 7.6.2016 a mal. deti by sa následne mali vrátiť ku svojím rodičom. Súd dospel k záveru, že bude v záujme mal. detí L., aby ich pobyt vo vyššie uvedenom zariadení pokračoval až do doby rozhodnutia o uložení výchovného opatrenia v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 4P/104/2015, z dôvodu pokračovania vykonávaní opatrení na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov v rodine L.. Súd pri svojom rozhodnutí vychádzal aj z toho, že maloleté deti majú v Domove pre seniorov, Krízové stredisko, Zámocká 7, Stará Ľubovňa vytvorené priaznivé podmienky na ich výchovu a osobný rozvoj.
Súd vzhľadom na vyššie uvedené, a tiež na odôvodnené nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy a aj na potrebu dočasnej úpravy pomerov mal. detí, vyhovel návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a rozhodol o ich ponechaní v starostlivosti Domova pre seniorov, Krízového strediska, Zámocká 7, Stará Ľubovňa do rozhodnutia o uložení výchovného opatrenia v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 4P/104/2015.
.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s ust. § 146 ods. 1, písm. a/ O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, pretože ide o konanie, ktoré možno začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajšom súde v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia tohto rozhodnutia. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.