Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16P/16/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudca JUDr. Radoslav BALÁŽ v právnej veci mal. detí Y.: M. G.. XX.XX.XXXX Q. M. G.. XX.XX.XXXX, bytom u rodičov, zastúpených kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, Odborárov 53, deti rodičov: matky A. Y., G.. XX.XX.XXXX Q. U. P. Y., G.. XX.XX.XXXX, Z. K. A. G. Z., O. XXXX/XX, na návrh rodičov na nariadenie ústavnej výchovy a nariadenie výchovného opatrenia u mal. M., na účely zabezpečenia odbornej diagnostiky pobytom v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, takto

rozhodol:

N a r i a ď u j e sa u mal. M. Y. G.. XX.XX.XXXX ústavná starostlivosť a mal. M. sa umiestňuje na jej výkon do Reedukačného centra, Chalmovská 1, Bystričany, a z a v ä z u j ú sa rodičia tohto maloletého a to otec P. Y. G.. XX.XX.XXXX a matka A. Y., G.. XX.XX.XXXX a to každý z nich samostatne, prispievať na výživu maloletého M. mesačne minimálnym zákonným výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na neplnoleté, nezaopatrené dieťa podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku, ktoré výživné je každý z týchto rodičov povinní uhrádzať vždy do 20-tého dňa v mesiaci vopred, na účet Reedukačného centra, Chalmovská 1, Bystričany.

Súd návrh rodičov na nariadenie ústavnej starostlivosti u mal. M. Y., G.. XX.XX.XXXX z a m i e t a .

Maloletý M. Y., G.. XX.XX.XXXX sa dočasne odníma z osobnej starostlivosti jeho rodičov a to otca P. Y., G.. XX.XX.XXXX a matky A. Y., G.. XX.XX.XXXX a nariaďuje sa mal. M. Y., G.. XX.XX.XXXX, na účely zabezpečenia odbornej diagnostiky, pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku a to v Krízovom stredisku Dorka, n.o., Centrum pre obnovu rodiny, Hemerkova 28, Košice, na dobu šiestich mesiacov od umiestnenia maloletého v tomto zariadení.

N e n a r i a ď u j e sa dohľad nad výchovou mal. M. Y., G.. XX.XX.XXXX Q. M.. M. Y., G.. XX.XX.XXXX.

Súd n a p o m í n a rodičov mal. detí a to otca P. Y. G.. XX.XX.XXXX a matku A. Y., G.. XX.XX.XXXX.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Otec maloletých detí návrhom, doručeným súdu dňa 19.01.2016 žiadal, aby tunajší súd nariadil ústavnú starostlivosť u jeho oboch synov, M. G.. XX.XX.XXXX Q. M. G.. XX.XX.XXXX, Y..

Svoj návrh odôvodnil tým, že uvedení synovia jeho a ani manželku dlhodobo nerešpektujú, nechcú chodiť do školy, potulujú sa. Napriek tomu, že im dohovárajú, nedochádza k náprave. Keď ich chcú odprevadiť do školy, tak im ujdú a vrátia sa až večer. So školou spolupracujú, ale nevedie si dať rady s ich výchovou, veľmi ich to trápi a chcú synom pomôcť, aby sa polepšili.

Matka sa k tomuto návrhu otca, v rámci svojej účastníckej výpovede uskutočnenej dňa 18.04.2016, pripojila.

Na základe podnetu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves tunajší súd uznesením vyhláseným na pojednávaní konanom dňa 18.04.2016, začal tiež konanie o nariadení výchovného opatrenia - dohľadu nad mal. M. G.. XX.XX.XXXX Q. M.. M. G.. XX.XX.XXXX Y. a konanie o napomenutí rodičov mal. detí a zároveň spojil vec o nariadenie výchovného opatrenia - dohľadu nad mal. M. Q. M. Y. a napomenutí rodičov, s vecou o nariadení ústavnej starostlivosti na spoločné konanie, ktoré sa viedlo pod sp.zn. .

Zároveň na základe podnetu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves vyplývajúceho z jeho poslednej aktualizovanej správy pre súd tunajší súd, uznesením vyhláseným na pojednávaní konanom dňa 03.06.2016 tiež začal konanie o nariadenie výchovného opatrenia u mal. M., na účely zabezpečenia odbornej diagnostiky pobytom v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov a zároveň spojil túto vec o nariadení výchovného opatrenia u mal. M., na účely zabezpečenia odbornej diagnostiky pobytom v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku s vecou o nariadení ústavnej starostlivosti na spoločné konanie, ktoré sa ďalej viedlo pod sp.zn. .

Súd vykonal dokazovanie a to výsluchom oboch rodičov maloletých detí, výsluchom kolízneho opatrovníka a oboznámením sa s listinnými dôkazmi a pripojenými spismi, na základe čoho zistil tento skutkový stav:

Otec maloletých detí vo svojej výpovedi zotrval na návrhu na nariadenie ústavnej starostlivosti nad jeho maloletými synmi. Uviedol, že mal. M. už bol v domove a nepolepšil sa, nechce chodiť do školy a on kvôli týmto deťom nechce skončiť vo výkone trestu, keďže má ešte ďalšie deti, o ktoré sa musí starať. Nevidí dôvod, prečo deti 7, 8 a 10 ročné chodia do školy, a nemôže tam chodiť aj mal. M. Q. M.. M.. Jemu len policajti chodia oznámiť, čo kde syn ukradol. Naposledy ho navštívili policajti pred mesiacom, že mal syn ukradnúť nejaké spreje. On už s týmto synmi M. Q. M. nevládze, kazia mu aj druhé deti, napr. M.. Trval na tom, aby obaja chlapci išli do detského domova. Bol tiež v škole týchto maloletých detí sa pýtať, kto bude zodpovedný za to, ak deti do školy odvedie a tieto z tejto školy ujdú, a bolo mu povedané, že za to bude zodpovedný on, takže on trvá na tom, aby deti išli do domova.

Matka maloletých detí vo svojej výpovedi sa v plnej miere stotožnila s výpoveďou otca maloletých detí. V rámci svojej doplňujúcej výpovede na poslednom pojednávaní uviedla, že detí ich naďalej nepočúvajú. K ich majetkovým pomerom uviedla, že ako rodina poberajú dávku v hmotnej núdzi.

Kolízny opatrovník maloletých detí cestou svojej poverenej zamestnankyne vo svojej výpovedi spočiatku trval len na nariadení dohľadu nad mal. deťmi, vzhľadom na realizáciu Priority úradu, ktorú začal realizovať vo vzťahu k týmto deťom len nedávno a pokiaľ toto neprinesie zlepšenie, bude môcť byť pristúpené k nariadeniu ústavnej starostlivosti. Poukázal na to, že v prípade mal. M., po tom, čo bol umiestnený v diagnostickom centre, došlo k zlepšeniu jeho správania, toto výchovné opatrenie teda splnilo účel, avšak k jeho zhoršeniu došlo po tom, čo sa vrátil späť do rodinného prostredia. Neskôr už navrhol, aby súd určil u mal. M. výchovné opatrenie pobytovou formou v zariadení na zabezpečenie odbornej diagnostiky, ktoré sa bude realizovať v Krízovom stredisku Drak a u mal. M., aby nariadil ústavnú starostlivosť, na výkon ktorej bude maloletý umiestnený v Reedukačnom centre Bystričany. V tejto súvislosti poukázal na to, že od posledného pojednávania k zlepšeniu pomerov u mal. detí nedošlo, tie rodičov nerešpektujú, túlajú sa, požívajú prchavé látky, nechodia do školy. Matka síce opakovane tvrdila, že do školy chodili, ale vždy, keď prišla terénna pracovníčka na návštevu našla deti doma. Toto nepriaznivé správanie sa týchto maloletých sa začína prejavovať negatívne aj na správaní sa ostatných mal. detí týchto rodičov, a v tejto súvislosti poukázal na mal. Jerguša.

Podľa správy Mesta Spišská Nová Ves maloletý M. je žiakom Základnej špeciálnej školy v Spišskej Novej Vsi. Podľa vyjadrenia rodičov doma ich nepočúva a nerešpektuje. Majú s ním neustále problémy. Počas celého dňa sa doma nezdržiaval a prichádzal domov len prenocovať. Svoj voľný čas trávil s partiou kamarátov, ktorí na neho negatívne vplývajú. V minulosti sa už opakovane dopustil trestného konania - krádeže. Mal. M. je žiakom špeciálnej základnej školy. Mesto o nemá bližšie informácie. Rodina býva v dvojizbovom byte, kedy predmetný byt obýva 17 osôb. Rodina nemá susedské spory.

Podľa správy Obvodného oddelenia Policajného zboru v Spišskej Novej Vsi mal. M. sa v minulosti dopustil priestupku a to dňa 02.09.2014 proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/90, kedy v prevádzke Lidl ukradol 2 balenia žuvačiek so škodou vo výške 1,38 EUR. Vec prejednal Okresný úrad a to odložením veci. Tiež sa dopustil konania ktoré malo znaky trestného činu krádeže podľa § 202 ods. 2 písm. a./ Trestného zákona a to dňa 25.7.2012, kedy uvedená vec bola zastavená podľa § 215 ods. 1 písm. d/ trest. por.. Mal M. podľa uvedenej správy sa v minulosti dopustil priestupkov a to dňa 02.01.2015 proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/90, kedy v prevádzke Sintra ukradol 2 ks čokolády so škodou vo výške 2,12 EUR. Vec prejednal Okresný úrad a to odložením veci. Ďalej dňa 02.03.2015 sa dopustil priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/90, kedy v prevádzke Sintra ukradol 1 ks 0,5 l Becherovy so škodou vo výške 6,39 EUR. Vec prejednal Okresný úrad a to odložením veci, dňa 08.10.2015 priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/90, kedy v prevádzke H&M poškodil tovar - odtrhol ochranné čípy so škodou vo výške 35,98 EUR. Vec prejednalo OO PZ v blokovom konaní

- pokutou vo výške 16,--EUR, ktorá nebola zaplatená na mieste a dňa 30.11.2015 priestupku na úseku ochrany pred alkoholizmom a inými toxikomániami podľa § 30 ods. 1 zákona č. 372/90. Vec prejednal Okresný úrad s uložením pokarhania menovanému. Tiež sa dopustil dňa 31.10.2012 konania, ktoré malo znaky trestného činu krádeže podľa § 212 ods. 1 a 2 písm. c./ trestného zákona, kedy uvedená vec bola zastavená podľa § 215 ods. 1 písm. d/ Trest. por., dňa 26.03.2012 konania ktoré malo znaky trestného činu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c./ Trestného zákona, kedy uvedená vec bola zastavená podľa § 215 ods. 1 písm. d/ Trest. por. a dňa 18.9.2013 konania ktoré malo znaky trestného činu krádeže podľa § 212 ods. 1 a 2 písm. c./ trestného zákona, kedy uvedená vec bola odložená podľa § 197 ods. 1 písm. c/ Trest. por..

Podľa správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves maloleté deti vyrastajú v úplnej rodine. Rodičia zabezpečujú starostlivosť spolu trinástim deťom. Najstaršie deti, Q. Q. P. už majú vlastnú rodinu. Ďalší súrodenci, M., G.. XX.XX.XXXX, P., G.. XX.XX.XXXX, P., G.. XX.XX.XXXX, B., G.. XX.XX.XXXX Q. Q., G.. XX.XX.XXXX si plnia povinnú školskú dochádzku. Najmladší súrodenci, J., G.. XX.XX.XXXX, Z., G.. XX.XX.XXXX, V. Q. V., G.. XX.XX.XXXX, sú v celodennej starostlivosti matky. Matka je nezamestnaná, evidovaná na úrade práce. Otec má otvorenú živnosť a toho času odišiel za prácou do Českej republiky. Rodina sa nachádza v hmotnej núdzi, príjmom rodiny je pomoc v hmotnej núdzi formou dávky s príspevkami a prídavok na 11 nezaopatrených detí. Býva v jednoizbovom byte s príslušenstvom. Podmienky bývania sú na nízkej úrovni, vzhľadom na vyšší počet osôb v malej obytnej miestnosti. Domácnosť je zariadená základným nábytkom. V domácnosti sa nachádza pec na tuhé palivo, chladnička, práčka a televízor. V byte je zavedená elektrina. Voda je zabezpečovaná zo spoločnej studne. Predmetný byt obýva 18 osôb.

Podľa uvedenej správy úrad spisovú dokumentáciu detí vedie od roku 2007, z dôvodu zanedbávania povinnej školskej dochádzky. V októbri 2014 podala detská lekárka podnet pre zanedbávanie zdravotnej starostlivosti o maloleté deti a nerešpektovanie jej pokynov. Od uvedenej doby sa začala rodina monitorovať, bola posúdená jej životná situácia a následne vypracovaný sociálny plán s rodinou. Začiatkom roka 2015 sme boli upozornení na zanedbávanie povinnej školskej dochádzky u mal. M., M., P., P. Q. B.. Škola upozorňovala aj na problémové správanie a nedostatočnú hygienu žiakov. V rodine sa vyskytli sociálno-patologické javy u detí - fetovanie, záškoláctvo a drobné krádeže. Počas sledovaného obdobia bola rodina pravidelne monitorovaná, vykonávané pohovory s rodičmi a maloletými deťmi a poskytované potrebné sociálne poradenstvo. Rodičia boli trestným rozkazom Okresného súdu Spišská Nová Ves, zo dňa 9.7.2015 uznaní za vinných z prečinu ohrozovania mravnej výchovy mládeže u detí, M., M. Q. M., za čo bol otec odsúdený na trest odňatia slobody v trvaní 9 mesiacov podmienečne, so skúšobnou dobou na 24 mesiacov a matka odsúdená na trest odňatia slobody v trvaní 9 mesiacov podmienečne, so skúšobnou dobou v trvaní 18 mesiacov.

Podľa uvedenej správy mal. Marek, je evidovaný u sociálneho kurátora od roku 2007, z dôvodu zanedbávania povinnej školskej dochádzky. V školskom roku 2015/2016, navštevuje ôsmy ročník Spojenej školy na ul. Fabiniho v Spišskej Novej Vsi. V rokoch 2009, 2010 sa, ako maloletá osoba, dopustil prečinu krádeže a porušovania domovej slobody. V roku 2012 sa dopustil priestupku proti majetku, následne opakovane prečinu krádeže. Rozhodnutím úradu číslo 2012/133681 zo dňa 15.11.2012, právoplatným dňa 5.12.2012, bolo maloletému a jeho rodičom uložené výchovné opatrenie

- upozornenie, na obdobie 6 mesiacov. Po uplynutí obdobia bolo upozornenie zrušené so záverom, že nesplnilo svoj účel a následne bol súdu podaný návrh na uloženie prísnejšieho výchovného opatrenia.

Rozsudkom č. zo dňa 22.10.2013, právoplatným dňa 31.10.2013, súd udelil rodičom napomenutie a nariadil nad výchovou mal. M. dohľad. Od uloženia súdneho dohľadu sa naďalej dopúšťal záškoláctva, túlal sa po okolí a stalo sa, že domov prišiel nafetovaný, taktiež sa dopúšťal priestupkov proti majetku. Nakoľko ani toto výchovné opatrenie nesplnilo svoj účel, rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves č. zo dňa 29.1.2015, právoplatným dňa 9.2.2015, bolo menovanému uložené výchovné opatrenie - pobyt v zariadení, ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky na obdobie 6 mesiacov. Menovaný bol umiestnený v Detskom domove DKD DRaK Košice, od 9.3.2015 do 9.9.2015. Detský domov v záverečnej správe uviedol, že došlo u menovaného k pozitívnej zmene v správaní a teda uložené výchovné opatrenie splnilo svoj účel. Spojená škola v správe uviedla, že menovaný nastúpil do školy dňa 16.9.2015, avšak v škole bol len 3 krát (16.9.2015, 25.9.2015 a 28.9.2015), v období od 16.9.2015 do 29. 2. 2016 má spolu 492 vymeškaných vyučovacích hodín, z toho 421 neospravedlnených. Mal. M. dňa 30.11.2015 sa dopustil priestupku na úseku ochrany pred alkoholizmom a inými toxikomániami tým, že neoprávnene podal druhej osobe inú návykovú látku, než je alkohol za účelom škodlivého užívania a rozhodnutím Okresného úradu Spišská Nová Ves, mu bolo uložené pokarhanie. V tom istom mesiaci sa dopustil priestupku proti majetku.

Mal. M. je evidovaný u sociálneho kurátora od roku 2012, kedy sa dopustil prečinu krádeže. Trestné stíhanie bolo z dôvodu nedostatku veku páchateľa odložené. V tomto roku bolo oznámené aj zanedbávanie povinnej školskej dochádzky, ktoré sa vyskytovalo aj v ďalších rokoch. V rokoch 2013, 2014 a 2015 sa dopustil priestupku proti majetku. Rozhodnutím úradu číslo 2015/164945 zo dňa 6.5.2015, právoplatným dňa 28.5.2015, bolo maloletému a jeho rodičom uložené výchovné opatrenie - upozornenie, na obdobie štyroch mesiacov. Od uloženia výchovného opatrenia sa správanie maloletého výrazne zlepšilo, do školy chodil pravidelne a nedopúšťal sa žiadneho protiprávneho konania. Tento školský rok mal. M. opakuje siedmy ročník. Spojená škola v správe uviedla, že v období od 1.9.2015 do 29. 2. 2016 má menovaný spolu 401 hodín vymeškaných, neospravedlnených.

Vzhľadom k tomu, že ani M. a ani M. nechodili riadne do školy, nebolo možné hodnotiť ich prospech v riadnom termíne (k 31.1.2016), preto im boli nariadené komisionálne skúšky na termín 15.3.2016. Rodičia boli upovedomení o komisionálnych skúškach doporučeným listom. Tomuto predchádzalo ešte pozvanie rodičov vedením školy na 22.2.2016, formou doporučeného listu. Rodičia na stanovený termín neprišli. Obaja žiaci sa 15.3.2016 na komisionálne skúšky nedostavili. Zo strany školy boli zrealizované výchovné opatrenia, a síce pohovory s matkou, napomenutie triednym učiteľom, pokarhanie triednym učiteľom, pokarhanie riaditeľom školy. Škola vo svojej správe uvádza, že rodičia so školou nespolupracujú, nereagujú na písomné vyzvania a výchova ich detí sa im zrejme vymkla z rúk. Na základe oznámenia Spojenej školy v Spišskej Novej Vsi, bolo zistené, že aj maloletý Jerguš sa dopustil zanedbávania povinnej školskej dochádzky. Dochádzka je veľmi zlá. V mesiaci marec bol v škole 5 krát, v apríli 2 krát a v mesiaci máj bol tiež dvakrát.

Podľa uvedenej správy v rodine boli opakovane vykonávané výchovné pohovory, pri ktorých boli rodičia upozornení na riadnu školskú dochádzku svojich detí, ako aj zabezpečenie dostatočnej starostlivosti. Rodičia ako dôvod záškoláctva uvádzali, že deti boli choré a ospravedlnenia do školy odniesli neskoro, preto neboli uznané. Deti však do školy rodičia neodprevádzali. Pri výchovných pohovoroch vždy prisľúbili nápravu, zlepšenie dochádzky detí a zlepšenie starostlivosti. Ak náprava nastala, bola len krátkodobá. Deti rodičov nerešpektujú a neposlúchajú. Napriek tomu, že rodičia maloletých detí boli opakovane uznaní za vinných z prečinu ohrozovania mravnej výchovy mládeže a boli odsúdení na trest odňatia slobody - matka podmienečne so skúšobnou dobou a otec nepodmienečne, k náprave nedochádza. Pri poslednom pohovore matka uviedla, že synovia ju nerešpektujú, utekajú z domu a celý deň sa túlajú. Do školy vôbec nechodia, ráno ich budí, ale nepočúvajú ju a robia si čo chcú.

Podľa uvedenej správy maloleté deti, M. Q. M. sú toho času zapojené do priority úradu, ktorej cieľom je odborné pôsobenie na odstránenie alebo zmiernenie problémov v správaní dieťaťa alebo jeho porúch správania, na rozvoj sociálnych zručností, na získanie potrebných spoločenských návykov a noriem správania, hygienických návykov a na zabezpečenie vhodného využitia voľného času dieťaťa. Akreditovaný subjekt doposiaľ realizoval v rodine iba sociálne šetrenia, ktorých cieľom bolo predstavenie akreditovaného subjektu, nadviazanie spolupráce a monitorovanie rodinnej situácie. Samotného výchovného - rekreačného pobytu sa maloleté deti doposiaľ nezúčastnili. Spoluprácu s rodičmi doposiaľ hodnotia ako formálnu. Spolupracujú s nimi, avšak doposiaľ nedokázali ich odporúčania aplikovať do ich rodinného života a spôsobu fungovania.

Na základe uvedených skutočností preto úrad navrhol u maloletého M. nariadiť výchovné opatrenie, na účely zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov, ktorý sa bude realizovať v Krízovom stredisku Dorka n. o., Centrum pre obnovu rodiny, Hemerkova 28 Košice a u maloletého M., nariadiť ústavná starostlivosť v Reedukačnom centre, Chalmovská 1, Bystričany, ktoré môže prijať menovaného až od septembra 2016.

Rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp.zn. -11 zo dňa 22.10.2013 tunajší súd rodičom maloletých detí udelil napomenutie a zároveň nariadil nad výchovou mal. M. Y., G.. XX.XX.XXXX výchovné opatrenie - dohľad, ktoré sa mal realizovať v súčinnosti s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves a Spojenou školou J. Fabiniho 3, Spišská Nová Ves.

Rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp.zn. - 14 zo dňa 29.1. 2015 súd zrušil u mal. M. Y. výchovné opatrenie - dohľad, ktorý sa realizoval v spolupráci s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves a Spojenou školou, J.Fabiniho 3, Spišská Nová Ves a ktorý bol nariadený rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp.zn. - 11 zo dňa 22.10.2013, a zároveň tohto maloletého dočasne odňal z osobnej starostlivosti rodičov a nariadil mu výchovné opatrenie a to pobyt v zariadení, ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky v Detskom domove Drak, Detské kočovné divadlo DRaK, n.o., Diamantová 5, Košice.

Podľa § 54 ods. 1 Zákona o rodine, náhradná osobná starostlivosť a pestúnska starostlivosť majú prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, a ak to nie je možné, do pestúnskej starostlivosti.

Podľa §54 ods. 2 Zákona o rodine, súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a a) dieťa je osvojiteľné a nie je možné ho zveriť do starostlivosti budúcich osvojiteľov alebo do starostlivosti fyzickej osoby podľa osobitného predpisu, b) rodičia dieťaťa nežijú alebo im v starostlivosti o dieťa bráni závažná prekážka, c) uložené výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 neviedlo k náprave alebo d) rodičia dieťaťa sú pozbavení výkonu rodičovských práv.

Podľa § 54 ods. 3 Zákona o rodine, za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa.

Podľa § 54 ods. 4 Zákona o rodine, ak súd nerozhodol podľa § 39 ods. 2 a 3 alebo podľa § 56, sú rodičia maloletého dieťaťa naďalej jeho zákonnými zástupcami a spravujú jeho majetok.

Podľa §-u 54 ods. 5 Zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov.

Podľa § 81 ods. 1 Zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.

Podľa § 81 ods. 2 Zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa.

Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. (§ 2 písm. c) zákona č. 601/2003 Z.z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 372/2004 Z.z.)

Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 2 písm. c) zákona č. 601/2003 Z.z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 300/2010 Z.z. a opatrenia MPSVaR SR č. 186/2013 Z.z. za životné minimum fyzickej osoby alebo fyzických osôb, ktorých príjmy sa posudzujú podľa § 3 spoločne, sa považuje počnúc od 1.7.2013 suma alebo úhrn súm 90,42 Eura mesačne, ak ide o zaopatrené neplnoleté dieťa.

V čase vyhlásenia tohto rozsudku tak suma minimálneho zákonného výživného vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa predstavuje čiastku 27,13 Eur na jedno neplnoleté nezaopatrené dieťa.

Podľa § 37 ods. 1 Zákona o rodine, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.

Podľa § 37 ods. 2 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu, b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené, c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývin; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce, d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.

Podľa § 37 ods. 3 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely a) zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov, b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov,

c) zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí pobyt v zariadení, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých.

Podľa § 37 ods. 5 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2.

V prípade maloletého M. súd návrhu rodičov na nariadenie ústavnej starostlivosti o tohto maloletého vyhovel. Bolo preukázané, že vo vzťahu k tomuto maloletému sa už v minulosti uplatnili iné výchovné opatrenia zo strany súdu a to dohľad nad jeho výchovou, ako aj jeho dočasné umiestnenie v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku na dobu šesť mesiacov, avšak tieto opatrenia neprispeli k jeho náprave, nakoľko po krátkom čase sa vo výchove tohto dieťaťa zo strany jeho rodičov opätovne prejavili výchovné problémy. Podľa ich vyjadrenia tento ich syn ich nerešpektuje, túla sa a domov sa vracia len po nociach. Podľa zistení Úradu práce sociálnych vecí a rodiny si maloletý neplní povinnú školskú dochádzku, kedy má vymeškaných 492 vyučovacích hodín, z toho 421 neospravedlnených. Navyše u detí sa v správe úradu taktiež konštatuje túlanie sa a požívanie prchavé látky.

Súd je teda toho názoru, že v prípade tohto maloletého k došlo k naplneniu predpokladov pre nariadenie ústavnej starostlivosti v zmysle § 54 ods. 1 písm. c./ Zákona o rodine, keďže dosiaľ uložené výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 neviedlo k náprave tohto maloletého a vzhľadom na vyššie popísané skutočnosti je výchova tohto dieťaťa vážne ohrozená a narušená. Možnosť zverenia tohto dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti inej osoby, resp. iných príbuzných takisto sa neujala, keďže zo správ ÚPSVaR nevplýva žiaden záujem blízkych príbuzných o tohto maloletého za účelom takéhoto ich zverenia. Vzhľadom na uvedené mal preto súd za to, že sú splnené predpoklady na nariadenie ústavnej starostlivosti nad týmto maloletým.

Keďže súd u maloletého M. nariadil ústavnú starostlivosť, bolo potrebné podľa § 81 ods. 1 Zákona o rodine upraviť aj rozsah vyživovacej povinnosti oboch rodičov k tomuto dieťaťu. Pokiaľ ide o výšku výživného, na ktorú súd rodičov zaviazal, tu súd vychádzal zo zistení ich súčasných príjmových a majetkových pomerov, osvedčených príslušnými správami od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, z ktorých vyplynulo, že táto rodina je v hmotnej núdzi . Na základe týchto skutočností preto súd každého z týchto rodičov zaviazal na úhradu výživného na tohto syna v sume minimálneho zákonného výživného vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, čo ku dňu rozhodovania v tejto veci predstavovalo sumu 27,13 eur mesačne. V súlade s ust. §-u 81 ods. 2 Zákona o rodine súd zaviazal každého z rodičov uvedené výživné poukazovať na účet Reedukačného centra, Chalmovská 1, Bystričany, v ktorom sa bude realizovať nariadená ústavná starostlivosť maloletého.

Pokiaľ šlo o maloletého M., súd v jeho prípade dospel záveru, že tú nie sú splnené predpoklady pre nariadenie ústavnej starostlivosti u tohto maloletého, keďže u tohto dosiaľ nebolo nariadené výchovné opatrenie v zmysle § 37 ods. 3 Zákona o rodine v podobe jeho umiestnenia do zariadenia, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov. Súd preto návrh rodičov na nariadenie ústavnej starostlivosti u tohto dieťaťa zamietol.

Na druhej strane bolo preukázané, že správanie sa tohto maloletého taktiež je problematické. Aj tento maloletý si riadne neplní školskú dochádzku, kedy má vymeškaných 401 neospravedlnených hodín. Už v minulosti vo vzťahu k nemu a jeho rodičom Úrad práce sociálnych vecí a rodiny uplatnil svoje výchovné opatrenia , ktoré sa minuli účinkom. Podľa poslednej správy tohto úradu, je dieťaťom u ktorého sa konštatuje, že sa túla sa a požíva prchavé látky, a navyše nevhodné správanie sa aj tohto maloletého sa začína negatívne prejavovať vo výchovnom pôsobení na ostatné deti žijúce v tejto rodine, menovite mal. Jerguša.

Podľa § 37 ods. 5 ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2. Podľa názoru súdu sú v prípade tohto maloletého splnené takéto podmienky a preto súdu tohto dočasne odňal zo starostlivosti jeho rodičov a nariadil mu pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku a to v Krízovom stredisku Dorka, n.o., Centrum pre obnovu rodiny, Hemerkova 28, Košice, na dobu šiestich mesiacov od jeho umiestnenia v tomto zariadení.

Keďže v prípade oboch maloletých synov došlo k ich odňatiu z výchovného pôsobenia ich rodičov, súd nepovažoval za potrebné a ani účelné v tejto súvislosti nariaďovať nad ich výchovou dohľad a preto toto výchovné opatrenie nenariadil.

Vzhľadom na zistené nedostatky v starostlivosti rodičov v prípade týchto maloletých synov, súd zároveň týchto rodičov aj napomenul, aby takýmto spôsobom ich upozornil na ich zlyhanie pri ich výchove, aby sa následne takéhoto zlyhania vyvarovali vo vzťahu k ich ostatným maloletým deťom, ktoré im naďalej ostali v ich osobnej starostlivosti.

O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. a/ O.s.p. a účastníkom ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia toto rozsudku, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach v štyroch vyhotoveniach.

Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 251 ods. 1 a ods. 2 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, trovy výkonu rozhodnutia o výchove maloletých detí, sumy uložené ochrannými opatreniami v trestnom konaní, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci. (Zákon č. 65/2001 Z.z. v znení neskorších predpisov.)