Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5Ps-29-2015.pdf
PDF · 88.96 KB
Case nature
Area
Subarea
5Ps/29/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudca JUDr. Radoslav BALÁŽ v právnej veci opatrovanca W. Č., N.. XX.XX.XXXX, C. A. Š. XX, B. W., C..Č.. F. B. B. B.. Q. D. A., S. X, B. W., naposledy zastúpeného opatrovníkom N.. W. Č., N.. XX.XX.XXXX, D.. XX.XX.XXXX, N. A. Q., Š. XX a opatrovníkom pre toto konanie Mestom B. W., za účasti W. Č., N.. XX.XX.XXXX, A. Ž. XXX, na návrh opatrovanca na prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony a zmenu opatrovníka, takto
rozhodol:
Súd návrh opatrovanca W. Č., N.. XX.XX.XXXX zo dňa 28.05.2015 na prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony z a m i e t a .
M e n í sa rozsudok Okresného súdu Spišská Nová Ves sp.zn. 11Ps 24/06-27 zo dňa 04.05.2007 vo výroku o ustanovení opatrovníka opatrovancovi a to tak, že do funkcie opatrovníka pre opatrovanca W. Č., N.. XX.XX.XXXX sa ustanovuje W. Č., N.. XX.XX.XXXX, A. Ž. XXX, ktorý je oprávnený a povinný v rozsahu obmedzenia opatrovanca zastupovať, spravovať jeho majetok a dbať pri tom na pokyny súdu.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
Slovenská republika n e m á právo na náhradu trov štátu.
Súd u p ú š ť a od doručenia rozsudku opatrovancovi W. Č.Y., N.. XX.XX.XXXX.
odôvodnenie:
Opatrovanec doručil dňa 03.06.2015 tunajšiemu súdu návrh na prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony pre jeho osobu.
Súd ustanovil opatrovancovi Mesto B. W. za opatrovníka pre toto konanie o prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony, lebo podľa § 187 ods. l O.s.p. tomu, o ktorého spôsobilosti na právne úkony ide, je súd povinný ustanoviť opatrovníka pre konanie.
Súd z vrátenej súdnej zásielky, ako aj z lustrácie vykonanej v registri obyvateľstva zistil, že doterajší opatrovník opatrovanca, W. Č., N.. XX.XX.XXXX, N. A. Q., Š. XX, F.Ň. XX.XX.XXXX zomrel.
Dňa 02.05.2016 bol tunajšiemu súdu doručený návrh W. Č., N.. XX.XX.XXXX, A. Ž. XXX, ktorým tento žiadal, aby bol ustanovený za opatrovníka pre opatrovanca, vzhľadom na úmrtie doterajšieho opatrovníka opatrovanca. Konanie o uvedenej veci sa na tunajšom súde viedlo pod sp.zn. 16Ps/29/2016.
Uznesením sp.zn. 5Ps/29/2015 - 42 zo dňa 05.05.2016 tunajší súd spojil vec o ustanovenie opatrovníka opatrovancovi W. Č., N.. XX.XX.XXXX, vedenú na tunajšom súde pod sp.zn. 16Ps/29/2016 na návrh W. Č., N.. XX.XX.XXXX, bytom Ž. XXX s vecou o návrhu opatrovanca na prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony, vedenou na tunajšom súde pod sp.zn. 5Ps/29/2015 na spoločné konanie, ktoré sa ďalej viedlo pod sp. zn. 5Ps/29/2015.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom súdnej znalkyne, výsluchom poverenej zamestnankyne opatrovníka pre konanie, výsluchom - W. Č., N.. XX.XX.XXXX (novonavrhnutého opatrovníka), oboznámením sa s listinnými dôkazmi, predovšetkým vypracovaným znaleckým posudkom súdnej znalkyne, ako aj oboznámením sa s opatrovníckym spisom opatrovanca a na základe toho zistil tento skutkový stav.
Rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp.zn. 11Ps 24/06-27 zo dňa 4.5.2007 bol opatrovanec pozbavený spôsobilosti na právne úkony, za opatrovníka mu bol ustanovený W. Č. B.., N.. XX.XX.XXXX, súd upustil od doručenia rozhodnutia pozbavovanému a zároveň ho zaviazal uhradiť trovy štátu.
Z odôvodnenia uvedeného rozsudku vyplynulo, že súd tak rozhodol potom, čo z výsledkov dokazovania mal preukázané, že menovaný trpí duševnou poruchou, táto nie je len prechodná a v jej dôsledku nie je menovaný schopný robiť právne úkony. Podľa záverov znaleckého posudku vypracovaného v uvedenom konaní menovaný trpel duševnou poruchou - schizoafektívnou poruchou s prevahou manických fáz s postprocesuálnym defektom osobnosti, ktorá sa prejavuje poruchami myslenia, vnímania, nálady s následným neprimeraným správaním a šlo o poruchu trvalého rázu.
Pokiaľ ide o posúdenie súčasného zdravotného stavu opatrovanca, zo znaleckého posudku č. 24/2015 súdnej znalkyne MUDr. Z. K., vypracovaného pre toto konanie vyplynulo, že podľa súčasne platnej Medzinárodnej klasifikácie chorôb, 10. revízia, sú u menovaného splnené diagnostické kritéria pre diagnózy: F25.0 Schizoafektívna porucha, manický typ, toho času stav stabilizovaný v chránenom prostredí, F10.2 Poruchy psychiky a správania pri nadužívaní alkoholu, syndróm závislosti - proklamovaná abstinencia v chránenom prostredí, F 60.3 Patologické hráčstvo. Z hľadiska schizoafektívnej poruchy, pre ktorú je posudzovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu, ide o poruchu trvalú, nie prechodnú. Podľa znalkyne menovaný nie je schopný určiť a uspokojiť základné potreby týkajúce sa jeho živobytia a bývania, nie je schopný účelne ani plánovite zaobchádzať s finančnými prostriedkami, ani nakladať s hnuteľným, či nehnuteľným majetkom. Vzhľadom na chýbanie pocitu ochorenia je u posudzovaného vysoko pravdepodobné, že po prinavrátení spôsobilosti na právne úkony by u neho došlo k skorému zhoršeniu psychického stavu, relapsu poruchy, s nespoluprácou, neužívaním liekov, nadužívaním alkoholu a pravdepodobne i opätovným hráčstvom. Dôvody, ktoré viedli ku pozbaveniu spôsobilosti na právne úkony, podľa znalkyne u menovaného trvajú. Naďalej je u neho nutný dohľad inou dospelou osobou, ktorá bude zabezpečovať dohľad na užívaním liekov, ako i pravidelnými ambulantnými kontrolami, prísnou abstinenciou od alkoholu ako i hrania automatov. Znalkyňa u posudzovaného považovala za nevhodné prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony a navrhla ponechať pozbavenie v spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu. Zároveň znalkyňa považovala za nevhodné, aby súd menovaného vypočúval a taktiež, aby mu bolo doručené rozhodnutie, pretože by to mohlo negatívne ovplyvniť jeho duševný stav.
Znalkyňa vo svojej výpovedi zotrvala na záveroch tohto znaleckého posudku. Zároveň uviedla, že u posudzovaného, na základe odborného vyšetrenia a štúdia dokumentácie dospela k diagnóze schyzoafektívna porucha mánicky typ, kedy ide o psychickú poruchu z okruhu psychotických porúch. Je to ochorenie trvalé, nie prechodné. Odporučila ponechať pôvodný rozsah pozbavenia spôsobilosti na právne úkony u menovaného, keďže tento je toho času umiestnený v príslušnom zariadení a práve toto jeho umiestnenie prispelo k stabilizácii jeho zdravotného stavu.
Opatrovník pre konanie cestou svojej poverenej zamestnankyne vo svojej výpovedi v plnom rozsahu súhlasil s výpoveďou súdnej znalkyne. K osobe budúceho opatrovníka nemal žiadne výhrady.
W. Č. - brat opatrovanca, ktorý sa navrhol za opatrovníka pre opatrovanca vo svojej výpovedi zotrval na tom, že chce sa stať opatrovníkom opatrovanca. Pokiaľ ide o závery súdnej znalkyne, tie podľa neho plne korešpondujú so zdravotným stavom opatrovanca, nemal k ním žiadne výhrady. Podľa neho jeho
brat s realitou nemá nič spoločné, vždy, keď príde domov, niekde dá peniaze, ktoré má z DSS a následne pýta peniaze od nich.
Z úmrtného listu vedeného v knihe úmrtí matričného úradu Obce Q. vo zväzku 2, ročník 2016, na strane 75 pod poradovým číslom 2 mal súd preukázané, že doterajší opatrovník opatrovanca - W. Č., N.. XX.XX.XXXX, F. XX.X.XXXX zomrel.
Obec Q. odporučila do funkcie nové opatrovníka ustanoviť brata opatrovanca a to W. Č., N.. XX.XX.XXXX, A. Ž.P..
Podľa správy Obce Ž. menovaný W. Č., N.. XX.XX.XXXX sa do uvedenej obce prisťahoval v roku 2011, žije v nej usporiadaným životom a dosiaľ nebol riešený poriadkovou komisiou obce.
Zo správy Obvodného oddelenia PZ Gelnica vyplynulo, že W. Č., N.. XX.XX.XXXX v minulosti a ani v súčasnej dobe nebol šetrený v trestnom alebo priestupkovom konaní.
Podľa potvrdenia Sociálnej poisťovne, ústredie Bratislava, opatrovanec je toho času poberateľom invalidného dôchodku v roku 2015 vo výške 299,60 Eur mesačne. Podľa správy Domova sociálnych služieb sv. Jána z Boha v súčasnej dobe opatrovanec poberá uvedený dôchodok vo výške 301,30 Eur mesačne. Menovaný je prijímateľom sociálnej služby v Zariadení podporného bývania, ktoré je zariadením s celoročnou pobytovou formou. Mesačná úhrada za poskytovanie sociálnej služby je 39,- Eur. Invalidný dôchodok tohto opatrovanca podľa uvedenej správy slúži okrem úhrady za pobyt aj na zabezpečenie kaderníckych, masérskych a pedikérskych služieb, liekov, lekárskych ošetrení a na nákup základných osobných potrieb a stravy, keďže prijímatelia sociálnej služby v zariadení podporného bývania si zabezpečujú stravu sami. K 31.03.2016 mal opatrovanec na účte Domova sociálnych služieb vedenom v UniCredit Bank vedený vklad vo výške 675,09 Eur a podľa obstarávateľskej zmluvy „Dôstojnosť v osude“ ISTOTA PS a.s. na zabezpečenie pohrebných a cintorínskych služieb k 31.12.2015 mal nasporených 603,- Eur.
Podľa § 10 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
Podľa § 10 ods. 3 Občianskeho zákonníka, súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.
Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
Podľa § 186 ods. 3 O.s.p. , návrh na vrátenie spôsobilosti na právne úkony môže podať i ten, kto bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony. Ak však súd jeho návrh zamietol a ak nemožno očakávať zlepšenie jeho stavu, môže súd rozhodnúť, že mu toto právo po primeraný čas, najdlhšie však po dobu jedného roka, nepatrí.
Podľa § 187 ods. 2 O.s.p. od výsluchu vyšetrovaného môže súd upustiť, ak nemožno tento výsluch vykonať vôbec alebo bez ujmy na zdravotnom stave vyšetrovaného.
Podľa § 187 ods. 3 O.s.p. o zdravotnom stave vyšetrovaného súd vyslúchne vždy znalca. Na návrh znalca môže súd nariadiť, aby vyšetrovaný bol po čas najviac troch mesiacov vyšetrovaný v zdravotníckom zariadení, ak je to nevyhnutne potrebné na vyšetrenie zdravotného stavu.
Podľa § 189 O.s.p. súd môže rozhodnúť, že upustí od doručenia rozhodnutia o spôsobilosti na právne úkony, ak by doručenie mohlo na adresáta pre jeho duševnú poruchu pôsobiť nepriaznivo alebo ak adresát nie je schopný význam rozhodnutia pochopiť.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že opatrovanec naďalej trpí Schizoafektívnou poruchou, jej manickým typom, aj keď toho času stav je jeho stav stabilizovaný, avšak len preto, že je v chránenom prostredí. Ide o poruchu trvalú, nie prechodnú. Navyše sú u neho diagnostikované poruchy psychiky a
správania pri nadužívaní alkoholu, syndróm závislosti s proklamovanou abstinenciou, opäť však len v chránenom prostredí a tiež Patologické hráčstvo. Podľa súdnej znalkyne po prinavrátení spôsobilosti na právne úkony by u neho mohlo dôjsť k skorému zhoršeniu psychického stavu, relapsu poruchy, s nespoluprácou, neužívaním liekov, nadužívaním alkoholu a pravdepodobne i opätovným hráčstvom. Preto podľa znalkyne dôvody, ktoré viedli k jeho pozbaveniu spôsobilosti na právne úkony, trvajú a naďalej je u neho nutný dohľad inou dospelou osobou, ktorá bude zabezpečovať dohľad na užívaním liekov, ako i pravidelnými ambulantnými kontrolami, prísnou abstinenciou od alkoholu, ako i hrania automatov. Znalkyňa u posudzovaného považovala za nevhodné prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony.
Súd sa s týmito závermi znalkyne v plnom rozsahu stotožnil a preto rozhodol tak, ako je tu uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Vzhľadom na úmrtie doterajšieho opatrovníka opatrovanca - W. Č. st., súd ustanovil opatrovancovi aj nového opatrovníka a to pána W. Č., N.. XX.XX.XXXX, jeho brata, ktorý, prejavil ochotu vykonávať funkciu opatrovníka pre menovaného a javí sa ako osoba, ktorá túto funkciu bude vykonávať na jeho prospech.
Podľa § 191 ods. 1 O.s.p., trovy konania platí štát. Ak to možno spravodlivo žiadať, prizná súd štátu ich náhradu proti tomu, o ktorého spôsobilosť na právne úkony v konaní šlo.
Podľa § 191 ods. 2 O.s.p., ten, kto podá zjavne bezdôvodný návrh na pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, je povinný nahradiť ujmy, ktoré vyšetrovanému, jeho zástupcovi a štátu konaním vznikli.
V predmetnej veci podal návrh na prinavrátenie spôsobilosti opatrovanec. Zo záverov znaleckého posudku č. 24/2015 súdnej znalkyne MUDr. Z. K. vyplynulo, opatrovancovi nie je možné prinavrátiť spôsobilosť na právne úkony. Na druhej strane vykonaným dokazovaním súd dospel tiež k názoru, že nemožno spravodlivo požadovať od opatrovanca podľa § 191 ods. 1 O.s.p, aby trovy štátu, ktoré vznikli v súvislosti vypracovaním uvedeného znaleckého posudku, znášal opatrovanec, a to vzhľadom na jeho súčasné majetkové pomery, kedy jediný svoj príjem dosahuje z invalidného dôchodku a tento sa v plnej miere vyžíva na starostlivosť o neho v zariadení podporného bývania , kde je toho času umiestnený. Preto súd rozhodol, že štát nemá právo na náhradu uvedených trov voči opatrovancovi.
O trovách účastníkov konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., keďže ide o konanie, ktoré je možné začať aj bez návrhu a preto účastníkom ich náhradu nepriznal.
Podľa § 189 O.s.p., súd upustil od doručenia rozhodnutia opatrovancovi, pretože podľa záverov znaleckého posudku, súdna znalkyňa nedoporučuje menovanému doručovať písomnosti týkajúce sa tohto konania.
Po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a poučení účastníci konania prehlásili, že sa práva na podanie odvolania vzdávajú, s výnimkou Slovenskej republiky vo vzťahu k výroku o trovách štátu, nakoľko pre túto časť konania je Slovenská republika podľa §-u 94 ods. 4 O.s.p. účastníkom konania a táto tohto svojho práva na vzdanie sa opravného prostriedku nevyužila.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, s výnimkou výroku o trovách štátu, proti ktorému môže Slovenská republika podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.