Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-29C/8/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

R. súd S. II sudkyňou X.. X. Q. v právnej veci žalobcu D., a.s., H.: XX XXX XXX, so sídlom W. mýto 1, O., právne zastúpenému advokátskou kanceláriou U., s.r.o. so sídlom G. X/B, O., H.: XX XXX XXX proti žalovanej V. Z., nar. XX.X.XXXX, bytom J. XXX/XX, S. t.č. na neznámom mieste zastúpenej opatrovníčkou B. Z., zamestnankyňou R. súdu S. II, zast. vedľajším účastníkom G. spotrebiteľov W., o.z. so sídlom v O. O., X. S. 7, zast. Q.. Z. W., advokátkou U. kancelárie so sídlom v O. O., X. S. 7, v konaní o zaplatenie XXX,XX € s prísl.

rozhodol:

G. z a m i e t a.

G. náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

G. sa žalobou doručenou súdu dňa XX.X.XXXX domáhal, aby súd zaviazal žalovanú k úhrade sumy XXX,XX €, ktorá pozostáva z úveru výške XXX,XX €, úroku za poskytnutie úveru vo výške XX,XX €, z poplatku z omeškania so splácaním úveru vo výške X,XX €. G. žiadal priznať náhradu trov konania. W. žalobu odôvodnil tým, že dňa XX.X.XXXX uzatvoril so žalovanou G. o revolvingovom úvere č. XXXXXXXX a poskytol žalovanej úverový limit vo výške XXX €. E. úverového limitu sa uskutočnilo v súlade s bodom X.X B. obchodných podmienok a to základe žiadosti žalovaného poukázaním peňažných prostriedkov na bankový účet určený žalovaným v G. o úvere. Ku dňu podania návrhu žalovaná neuhradila sumu v celkovej výške XXX,XX € a žiadnu ďalšiu splátku.

I. súd vydal dňa XX.X.XXXX pod č. konania XXRob/XXX/XXXX-XX platobný rozkaz, ktorý sa žalovanej nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto ho súd uznesením č. konania XXRob/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX zrušil.

G. sa v mieste trvalého bydliska nezdržiava, jej iný pobyt nebol známy, preto jej súd na zastupovanie v konaní ustanovil opatrovníka.

W. vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov nachádzajúcich sa v spise pričom ďalšie dôkazy a skutočnosti označené ani predložené účastníkmi konania v zmysle ust. § 120 ods. X o.s.p. neboli a na základe toho zistil tento skutkový stav:

V. vzťah medzi účastníkmi konania vznikol na základe písomne uzatvorenej G. o revolvingovom úvere č. XXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX, ktorej predmetom bolo poskytnutie revolvingového úveru s úverovým limitom XXX € s ročnou úrokovou sadzbou XX % s tým, že prvé čerpanie úveru malo byť prevedené na účet č. XXXXXXXXXX vedený v E., kód banky XXXX.

J. zo dňa XX.X.XXXX žalobca odstúpil od zmluvy o revolvingovom úvere z dôvodu, že žalovaná neplnila svoje záväzky, čím porušila ust. čl. XX B. obchodných podmienok a odstúpenie od zmluvy je účinné momentom doručenia v súlade s bodom XX.X B. obchodných podmienok. G. požiadal o okamžité uhradenie dlhu.

V. ust. § XXX obch. zák. zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

V. ust. § XXX obch. zák.za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.

V. ust. § XXX ods. X obch. zák. dlžník je oprávnený uplatniť nárok na poskytnutie peňažných prostriedkov v lehote určenej v zmluve. Ak táto lehota nie je v zmluve určená, môže dlžník tento nárok uplatniť, dokiaľ poskytnutie úveru niektorá strana nevypovie.

V. ust. § XXX ods. X obch. zák. veriteľ je povinný dlžníkovi peňažné prostriedky poskytnúť, ak ho o to dlžník v súlade so zmluvou požiadal, a to v dobe určenej v požiadavke, inak bez zbytočného odkladu.

V. ust. § XXX ods. X obch. zák. od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

V. ust. § XXX ods. 1, X a X obch. zák. záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú. Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky. P. je oprávnený vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky pred dobou určenou v zmluve. L. je povinný zaplatiť len za dobu od poskytnutia do vrátenia peňažných prostriedkov.

V. ust. § XXX obch. zák. dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

V. ust. § XXX obch. zák. ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.

V. ust. § XXX ods. X osp. účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. W. rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. W. môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

V. ust. § XXX ods. X osp súd je povinný okrem vecí podľa odseku X poučiť účastníkov, že všetky dôkazy a skutočnosti musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a vo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávanie ( § 115a) najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy a skutočnosti predložené a označené neskôr súd neprihliada. W. a dôkazy uplatnené neskôr sú odvolacím dôvodom len za podmienok uvedených v § 205a.

V. ust. § 5 ods. X osp. súdy poskytujú pri plnení svojich úloh účastníkom v občianskom súdnom konaní poučenia o ich procesných právach a povinnostiach.

V. ust. § 5 ods. X osp. súdy povinnosť podľa odseku X nemajú, ak je účastník v občianskom súdnom konaní zastúpený advokátom.

B. dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi konania došlo k písomne uzatvorenej G. o revolvingovom úvere zo dňa XX.X.XXXX, na základe ktorej bol žalovanej poskytnutý úverový limit vo výške XXX € s ročnou úrokovou sadzbou XX%.

Z dokladov, ktoré predložil žalobca nevyplýva, žeby žalobca umožnil žalovanej čerpať finančné prostriedky do výšky úverového limitu, pričom prvé čerpanie úveru malo byť žalobcom prevedené na účet žalovanej vedený v E., a.s. na č. účtu XXXXXXXXXX, pričom žalobca nepredložil žiadny doklad preukazujúci , žeby finančné prostriedky zo svojho účtu poukázal na účet žalovanej a žeby žalovaná tieto finančné prostriedky čerpala. G. síce predložil nejaký doklad, ktorý sa nachádza na čl. XX až XX pod označením „V. na účte“ č. XXXXXXXXXX za obdobie od X.X.XXXX do XX.X.XXXX, pričom za uvedené obdobie vyplýva, že boli robené na účte nejaké transakcie, pričom posledná transakcia je zo dňa XX.X.XXXX, avšak G. o revolvingovom úvere bola medzi účastníkmi uzavretá až dňa XX.X.XXXX, teda v čase, z ktorého sa predmetný výpis týka zmluva medzi účastníkmi konania nebola platná ani účinná. K. z toho výpisu, pričom nie je ani zrejmé kto predmetný výpis vyhotovil a či sa jedná o autentický výpis banky E. a.s. nevyplýva, žeby žalovaná čerpala revolvingový úver žalobcu.

G. sumár spracovaný žalobcom zo dňa X.X.XXXX tak ako sa nachádza na čl. XX - XX spisu za obdobie od XX/XXXX do XX/XXXX s druhom a popisom operácie nepreukazuje čerpanie finančných prostriedkov a teda revolvingového úveru žalovanou.

G. normou upravujúcou bremeno tvrdenia a preukazovania je ustanovenie § X20 ods. 1 veta prvá O.s.p., podľa ktorého účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

T. ustanovenie stanovuje dôkaznú povinnosť účastníkov v sporovom konaní, t.j. povinnosť označiť dôkazy na svoje tvrdenia. H. pri zhromažďovaní dôkazov leží zásadne na účastníkoch konania. L., ktorý neoznačil dôkazy potrebné na preukázanie svojich tvrdení, nesie nepriaznivé dôsledky v podobe takého rozhodnutia súdu, ktoré bude vychádzať zo skutkového stavu zisteného na základe vykonaných dôkazov. Y. následky postihujú i toho účastníka, ktorý síce navrhol dôkazy o pravdivosti svojich tvrdení, no hodnotenie vykonaných dôkazov súdom vyústilo do záveru, že dokazovanie nepotvrdilo pravdivosť skutkových tvrdení účastníka. G. určuje dôkazné bremeno ako procesnú zodpovednosť účastníka za výsledok konania, pokiaľ je určovaný výsledkom vykonaného dokazovania. P. toho, že tvrdenie účastníka nie je preukázané (v tom zmysle, že súd ho nepovažuje za pravdivé) ani na základe navrhnutých dôkazov, ani na základe dôkazov, ktoré súd vykonal bez návrhu, je pre účastníka nepriaznivé rozhodnutie.

U. účastník mohol splniť svoju zákonnú povinnosť označiť potrebné dôkazy, musí predovšetkým splniť svoju povinnosť tvrdenia. V. dôkaznej povinnosti je teda tvrdenie skutočností účastníkom, tzv. bremeno tvrdenia. Q. povinnosťou tvrdenia a dôkaznou povinnosťou je úzka vzájomná väzba. Ak účastník nesplní svoju povinnosť tvrdiť skutočnosti rozhodné z hľadiska hypotézy právnej normy, potom spravidla ani nemôže splniť dôkaznú povinnosť. K. povinnosti tvrdenia, teda neunesenie bremena tvrdenia, má za následok, že skutočnosť, ktorú účastník vôbec netvrdil a ktorá nevyšla inak v konaní najavo, spravidla nebude predmetom dokazovania. Ak ide o skutočnosť rozhodnú podľa hmotného práva, potom neunesenie bremena tvrdenia o tejto skutočnosti bude mať pre účastníka väčšinou za následok pre neho nepriaznivé rozhodnutie. G. účastníkom ukladá povinnosť tvrdiť všetky potrebné skutočnosti; potrebnosť, teda okruh rozhodujúcich skutočností, je určovaný hypotézou hmotnoprávnej normy, ktorá upravuje sporný právny pomer účastníkov. I. norma zásadne určuje jednak rozsah dôkazného bremena, t.j. okruh skutočností, ktoré musia byť ako rozhodné preukázané, jednak nositeľa dôkazného bremena. I. napr. v spore o zaplatenie kúpnej ceny má predávajúci ako žalobca bremeno tvrdenia, že s kupujúcim ako žalovaným uzavrel kúpnu zmluvu a že žalovaný kúpnu cenu riadne a včas nezaplatil. Z tohto bremena tvrdenia potom pre žalobcu vyplýva bremeno dôkazné len pokiaľ ide o preukázanie tvrdenia, že zmluva bola uzavretá. Ak táto skutočnosť bude preukázaná, žalobca uniesol ako bremeno tvrdenia, tak i dôkazné bremeno. K. žalovaný, ak sa chce úspešne brániť, musí tvrdiť, že kúpnu cenu zaplatil a o svojom tvrdení ponúknuť dôkazy (ak nebude na mieste

obrana námietkou premlčania, započítania a pod.). H. tu o rozdelenie bremena tvrdenia a dôkazného bremena medzi účastníkmi v spore v závislosti na tom, ako vymedzuje právna norma práva a povinnosti účastníkov. R. platí, že skutočnosti navodzujúce žalované právo musí tvrdiť žalobca, zatiaľ čo okolnosti toto právo vylučujúce sú záležitosťou žalovaného.

V prejednávanej veci mal žalobca bremeno tvrdenia, že so žalovanou uzavrel zmluvu o revolvingovom úvere , že tento úver aj reálne poskytol a že žalovaná časť z neho nevrátila. Z tohto bremena tvrdenia mal dôkaznú povinnosť preukázať uzavretie zmluvy, teda existenciu právneho vzťahu zo zmluvy o revolvingovom úvere a jeho skutočné poskytnutie. I. skutočnosti, čo sa týka uzavretia zmluvy žalobca preukázal (medzi účastníkmi ani neboli sporné).

Q. povinnosťou bolo preukázať skutočné poskytnutie revolvingového úveru na účet žalovanej tak, ako je to uvedené v zmluve. S. súd nemal za preukázané poskytnutie peňažných prostriedkov žalobcom žalovanej ,interné doklady vystavené žalobcom ako výpis z účtu žalovanej nepotvrdzujú, že žalovanej na jej účet, ktorý označila v zmluve o revolvingovom úveru t.j. na účet č. XXXXXX-XXXXXXXXXX vedený v E., a.s. boli žalobcom poukázané finančné prostriedky v takej výške, ako to uviedol v žalobnom návrhu. Z toho dôvodu nemohol žalovanú zaviazať na zaplatenie finančných prostriedkov spoločne s príslušenstvom tak, ako si to vyúčtoval žalobca.

Na základe vyššie uvedeného R. súd S. II rozsudkom č.k. XXC X/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX žalobu zamietol a žalobcovi náhradu trov konania nepriznal.

S. súd v S. ako súd odvolací uznesením č.k. XXCo/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX zrušil rozsudok a vrátil vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. L. súdu prvého stupňa bude vziať do úvahy všetky dôkazy predložené zo strany žalobcu na preukázanie jeho nároku a teda aj sumár spracovaný žalobcom na čl. XX-XX spisu v súvislosti s ďalšími listinami predloženými žalobcom, dôkazy posúdiť v zmysle ustanovení o vykonaní dôkazov a ich hodnotení (§ 1X0, § 132 O.s.p.) s tým, že prihliadne aj na odvolacie námietky žalobcu uvádzané v podanom odvolaní a vo veci rozhodol v zmysle § 153 ods. 1, ako aj § 157 ods. 2 O.s.p. a to tak, aby bolo jeho rozhodnutie presvedčivé a úplné a to v celom jeho odôvodnení. V novom rozhodnutí rozhodne aj o trovách odvolacieho konania. R. súd uvádza, že nemožno súhlasiť so záverom súdu prvého stupňa, že žalobca neuniesol v celom rozsahu dôkazné bremeno tvrdenia, preukázania uplatneného žalobného návrhu v celom rozsahu v zmysle § X20 ods. 1 veta prvá O.s.p., nakoľko zo zistených dôkazov je zrejmá aspoň časť uplatneného nároku titulom dlžnej sumy vo výške XXX,XX €. X. dôvodnosť z hľadiska uplatnených čiastkových nárokov, je súd prvého stupňa, ale povinný preskúmať. R. súd poukazuje na listinné dôkazy predložené žalobcom a to G. o revolvingovom úvere č. XXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX, všeobecné obchodné podmienky, odstúpenie od zmluvy, predžalobnú upomienku ako aj výpis z úverového účtu klienta, taktiež sumár spracovaný žalobcom zo dňa X.X.XXXX, ktorý sa nachádza na čl. XX až XX spisu za obdobie X/XXXX do X/XXXX, z ktorého je zrejmé čerpanie finančných prostriedkov žalovanou dňa X.X.XXXX vo výške XXX € a zostatok dlžnej čiastky k XX.X.XXXX vo výške XXX,XX €, s odkazom aj na dôvodnosť odvolacej námietky žalobcu, že jeho nárok pozostáva zo zaplatenia sumy vo výške XXX,XX €, ktorý činí úver vo výške XXX,XX €, úrok za poskytnutie úveru vo výške XX,XX € a poplatky z omeškania so splácaním úveru vo výške X,XX € uplatnených v návrhu na začatie konania.

V. § 226 osp. ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, je súd prvého stupňa viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.

R. súd uviedol, že zo G. o revolvingovom úvere č. XXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX, všeobecných obchodných podmienok, odstúpenia od zmluvy, predžalobnej upomienky, výpisu z úverového účtu klienta a zo sumáru spracovaného žalobcom zo dňa X.X.XXXX, ktorý sa nachádza na čl. XX až XX spisu za obdobie od mája XXXX do marca XXXX je zrejmé čerpanie finančných prostriedkov žalovanou dňa X.X.XXXX vo výške XXX € a zostatok dlžnej čiastky k XX.X.XXXX vo výške XXX,XX € s tým, že podľa žalobcu jeho nárok pozostáva zo zaplatenia sumy vo výške XXX,XX €, ktorý predstavuje úver vo výške XXX,XX €, úrok za poskytnutie úveru vo výške XX,XX € a poplatky z omeškania so splácaním úveru vo výške X,XX €. Zo zistených dôkazov je zrejmá aspoň časť uplatneného nároku titulom dlžnej sumy vo výške XXX,XX €.

W. teda viazaný právnym názorom odvolacieho súdu posúdil dôvodnosť žaloby z hľadiska uplatnených čiastkových nárokov a k tomu uvádza:

V. § 4 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z.z. zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere.

V. § 4 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z.z. zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí 6) musí obsahovať

a) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu,

b) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa,

c) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa v okamihu odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom,

d) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť,

e) celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie,

f) v prípade odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu, opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo poskytnutej služby,

g) konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru,

h) ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu,

i) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov,

j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

k) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 7a ods. X za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do XX kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok,

l) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie,

m) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c) prvom až piatom bode, ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; pričom sa uvedie výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad,

n) oprávnenie spotrebiteľa na zníženie celkových nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6 a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti,

o) upozornenia týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru,

p) práva spotrebiteľa podľa § 7,

q) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

r) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

s) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 8 ods. 1.

V. § 4 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z.z. pri nesplnení podmienok podľa odseku X je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo b) dodaný tovar, alebo poskytnutá služba. Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa odseku X písm. a), b), d) až j), k) a l), poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.

V. § 52 ods. X až X občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. T. o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. R. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. P. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. W. je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

K. zmluva o revolvingovom úvere, ktorá bola uzavretá medzi žalobcom, ktorý konal v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti a žalovaným v postavení spotrebiteľa, je absolútnym obchodom a ako zmluvný typ upravená v obchodnom zákonníku, súd posudzoval skúmaný zmluvný vzťah aj ako spotrebiteľskú zmluvu, pričom charakter spotrebiteľskej zmluvy môžu mať nie len zmluvy uzatvárané podľa R. zákonníka , ale aj uzatvárané podľa R. zákonníka, ako tomu bolo aj v prejednávanej veci. Ak teda konal žalobca v rámci svojej obchodnej respektíve podnikateľskej činnosti, uvedená zmluva má povahu spotrebiteľskej zmluvy v zmysle občianskeho zákonníka a do tohto zmluvného vzťahu sa premietne i zákon č. XXX/XXXX Z.z. o ochrane spotrebiteľa.

W. preto predmetný vzťah posudzoval jednak podľa zákona č. XXX/XXXX Zb., zák. č. XXX/XXXX Z.z., zák. č. XXX/XXXX Z.z. ako aj podľa ust. o spotrebiteľských zmluvách upravených v ustanovení § 52 a nasledujúcich R.. zákonníka, účinných ku dňu uzavretia zmluvy, t.j. ku dňu XX.X.XXXX.

S. zmluva o revolvingovom úvere uzavretá medzi účastníkmi konania je zmluvou o spotrebiteľskom úvere, vzťahujú sa na ňu ust. § 258/2001 Z.z.

V zmysle § 4 písm. g/, j/ a k/ predmetná zmluva neobsahuje konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru, výšky, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, ani priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú ku dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, preto táto zmluva je síce platná, avšak úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov. K. je teda dôvodná žaloba v časti úroku za poskytnutie úveru vo výške XX,XX € a poplatku z omeškania so splácaním úveru vo výške X,XX €.

K výške úrokovej sadzby XX% ročne ešte súd dodáva:

L. konania si v úverovej zmluve dohodli XX% ročný úrok z omeškania. B. na to, že maximálna výška úrokov ani pri peňažných pôžičkách, ani pri úveroch nie je žiadnym právnym predpisom limitovaná, je ponechaná výlučne na dohodu zmluvných strán, nie je neobmedzená. P. o výške úrokov musí byť v súlade s ust. § 39 R. zákonníka, teda nesmie sa priečiť dobrým mravom. V. úkon postihnutý takouto vadou je absolútne neplatný. O takýto stav pôjde spravidla vtedy, ak dohodnuté úroky presiahnu mieru úrokov poskytovanú peňažnými ústavmi v čase uzavretia zmluvy. W. sa preto zaoberal, či obsah takéhoto právneho úkonu, t.j. zmluvy o úvere, v ktorom je výška úrokov XX% ročne neodporuje dobrým mravom, aj keď sa účastníci právneho úkonu na výške úrokov dohodli.

V zmysle rozhodnutia L. súdu č. II.ÚS XXX/XX boli dobré mravy charakterizované ako súhrn etických, všeobecných zachovávaných a uznávaných zásad, ktorých dodržiavanie mnohokrát zaisťované i právnymi normami tak, aby každé konanie bolo v súlade so všeobecnými, morálnymi zásadami demokratickej spoločnosti. I. všeobecný horizont, ktorý vývojom spoločnosti rozvíja i svoj morálny obsah v priestore a v čase, musí byť posudzovaný z hľadiska konkrétneho prípadu práve v danom čase, na danom mieste a vo vzájomnom konaní účastníkov právneho vzťahu.

Z internetovej stránky K. súd zistil, že v marci XXXX priemerné úroky z úverov, ktoré poskytovali peňažné ústavy v W. republike predstavovali úrokovú sadzbu XX,XX pri splatnosti úveru od X-X rokov a XX,XX € pri splatnosti nad X rokov a ročná percentuálna miera nákladov bola XX,XX%, pričom výška dohodnutých úrokov medzi účastníkmi konania takmer X-násobne prevyšuje túto priemernú úrokovú sadzbu za úvery poskytované peňažnými ústavmi v čase uzatvorenia zmluvy o úvere medzi účastníkmi konania, preto súd mal za to, že takáto dohoda o výške úrokov odporuje dobrým mravom a preto je v súlade s § 39 R. zákonníka zmluva o úvere v časti dohody o úrokoch neplatná. I. konštatovanie súdu nie je v rozpore ani s rozhodovacou praxou súdov SR, ktoré považujú za neprípustné a teda neplatné dojednania v zmluvách týkajúcich sa dojednanej odplaty (úroku) za poskytovanie úverov už nad XX % ročne.

Zo sumáru spracovaného žalobcom zo dňa X.X.XXXX vyplýva, že žalovaná mala čerpať dňa X.X.XXXX sumu XXX €, dňa XX.XX.XXXX sumu XX,XX €, dňa XX.X.XXXX sumu vo výške XX,XX € a dňa X.X.XXXX sumu vo výške XX €. D. došlo k prečerpaniu finančných prostriedkov vo výške XXX,XX €.

Z výpisu z úverového účtu žalovanej vyplýva, že táto na predmetný úver uhradila celkovo sumu vo výške XXX,XX €, pričom čerpala sumu vo výške XXX,XX € a keďže úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, žalovaná na predmetný úver zaplatila viac ako jej žalobca poskytol, preto súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § X42 ods. 1 O.s.p., pričom žalobca bol v konaní neúspešný, avšak si uplatňoval náhradu trov konania, preto súd rozhodol, že žalobcovi náhradu trov konania nepriznáva.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.