Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_16Ps-2-2016.pdf
PDF · 82.96 KB
Case nature
Area
Subarea
16Ps/2/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudca JUDr. Radoslav BALÁŽ v právnej veci opatrovankyne L. T., U.. XX.XX.XXXX, R. C. T. XXXX/XX, E. U. H., zastúpenej opatrovníkom pre toto konanie Mesto E. U. H., na návrh opatrovníčky G. Q., U.. XX.XX.XXXX, R. C. T. XXXX/XX, E. U. H., o prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony, takto
rozhodol:
I.Z a m i e t a sa návrh opatrovníčky G. Q., U.. XX.XX.XXXX zo dňa 04.12.2015 na prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony opatrovankyni L. T., U.. XX.XX.XXXX.
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
III. Slovenská republika n e m á právo na náhradu trov štátu.
odôvodnenie:
Opatrovníčka opatrovankyne podala dňa 04.12.2015 tunajšom súde návrh na prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony pre opatrovankyňu.
Tento svoj návrh odôvodnila tým, že opatrovankyňa je dlhodobo vyrovnaná a rada by nastúpila do zamestnania.
Návrh doložila správou psychiatra MUDr. W. T.Á., podľa ktorej u opatrovankyne je diagnostikovaná bipolárna afektívna porucha - mánická epizóda s psychickými príznakmi F 31.2, avšak z psychiatrického hľadiska je aktuálne možné prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony.
Súd ustanovil opatrovankyni za opatrovníka pre toto konanie o prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony Mesto E. U. H., lebo podľa § 187 ods. l O.s.p. tomu, o ktorého spôsobilosti na právne úkony ide, je súd povinný ustanoviť opatrovníka pre konanie.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom doterajšej opatrovníčky opatrovankyne, výsluchom súdnej znalkyne, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, predovšetkým vypracovaným znaleckým posudkom súdnej znalkyne, ako aj oboznámením sa s opatrovníckym spisom opatrovankyne a na základe toho zistil tento skutkový stav.
Rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp.zn. 15Ps/2/2014 - 46 zo dňa 24.9.2014, bola opatrovankyňa obmedzená v spôsobilosti na právne úkony tak, aby nemohla nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, uzatvárať kúpne, darovacie, záložné zmluvy, zmluvy o prenájme, pôžičke a úvere a ostatné zmluvy, kde je predmetom finančné plnenie, a taktiež v spôsobilosti na právne úkony v oblasti psychiatrickej liečby, pri rozhodovaní o jej hospitalizácii a o podávaní depotných preparátov. Zároveň uvedeným rozsudkom bola za opatrovníčku opatrovankyni ustanovená jej terajšia opatrovníčka.
Z odôvodnenia uvedeného rozsudku vyplynulo, že tak súd rozhodol po tom, čo vykonaným dokazovaním mal preukázané, že opatrovankyňa trpí duševnou poruchou - bipolárna afektívna porucha, ktorá odôvodňuje obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, predovšetkým v oblasti jej majetkovej ochrany. Súd vychádzal zo znaleckého posudku MUDr. T. T., podľa ktorého menovaná trpí bipolárnou afektívnou poruchou, ktorá má u menovanej remitujúci priebeh, teda dosahuje obdobia plnej stabilizácie psychického stavu medzi obdobiami vzplanutia ochorenia. Zdravotný stav neodôvodňuje pozbavenie spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu, z dôvodu majetkovej ochrany je indikované obmedzenie v oblasti finančnej, aby nemohla nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, uzatvárať kúpno- predajné zmluvy, zmluvy o nájme, o zastavení veci, o pôžičke a úvere a pod. a bol jej v tomto obmedzení ustanovený opatrovník.
Pokiaľ ide o posúdenie súčasného zdravotného stavu opatrovankyne, zo znaleckého posudku č. 3/2016 súdnej znalkyne MUDr. Y. L., vypracovaného pre toto konanie vyplynulo, že toho času menovaná opatrovankyňa naďalej trpí uvedenou bipolárnou afektívnou poruchou, s prevahou mánických fáz s psychotickými príznakmi, toho času v remisii. Vo vzťahu k bipolárnej afektívnej poruche ide o závažnú duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná a ktorá má u posudzovanej remitujúci priebeh s dosiahnutím remisíí, avšak dlhodobo s nepriaznivým priebehom aj prognózou. Vzhľadom na doterajší priebeh psychickej poruchy znalkyňa navrhla pre ochranou menovanej posudzovanej v oblasti zdravotnej a i finančnej naďalej jej obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, tak, aby naďalej nemohla nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom väčšieho rozsahu, uzatvárať kúpne, darovacie, záložné zmluvy, zmluvy o prenájme, pôžičke a úvere a ako i ostatné zmluvy, kde je predmetom finančné plnenie, ako i v oblasti psychiatrickej liečby, pri rozhodovaní o jej hospitalizácii a o podávaní depotných preparátov. Zároveň považovala za vhodné, aby súd upustil od výsluchu opatrovankyne, pretože samotný výsluch môže nepriaznivo ovplyvniť jej zdravotný stav a v čase dekompenzácie psychickej poruchy (plné vyjadrenie príznakov) môže skutočnosti konania chápať neúplne a skreslene. Rozhodnutie v predmetnej veci jej však je možné doručovať.
Znalkyňa vo svojej výpovedi zotrvala na záveroch tohto znaleckého posudku. Uviedla, že u posudzovanej ide o bipolárnu afektívnu poruchu s prevahou mánickych pás so závažnými psychotickými dekompenzáciami t.j. zhoršeniami. Vo vzťahu k tejto poruche, je to porucha, ktorá je závažná, prebieha dlhodobo, má zväčša epizodický priebeh, medzi epizódami dochádza u menovanej ku remisiím, pričom, čo sa týka priebehu je pozorované skracovanie času medzi epizódami t.j. častejšie dochádzka k zhoršeniu zdravotného stavu menovanej. Priebeh hodnotila ako nepriaznivý, s nepriaznivou prognózou do budúcnosti. U posudzovanej došlo v minulosti opakovane k nespolupráci, samovoľnému vysadeniu liekov, v dôsledku toho ku závažným zhoršeniam, kedy boli prítomné halucinácie, bludy, neprimerané i sociálne nežiaduce správanie. Napriek anamnéze, posudzovaná je k svojmu zdravotnému stavu naďalej nekritická. Vzhľadom na tieto skutočnosti považovala znalkyňa za vhodné, aby súd ponechal u posudzovanej obmedzenie spôsobilosti na právne úkony v pôvodnom rozsahu.
Doterajšia opatrovníčka opatrovankyne - G. Q.R., U.. XX.XX.XXXX vo svojej výpovedi uviedla, že s opatrovankyňou (dcérou) veľmi dobre vychádza. Po oboznámení sa so znaleckým posudkom súdnej znalkyne, rozhodnutie v tejto veci ponechala na súd. Potvrdila, že s opatrovankyňou žije v jednej domácnosti a že táto za to obdobie veľmi málo užíva lieky, ale to len preto, lebo jej lekár MUDr. T. tieto lieky zredukoval. Ona samotná v poslednom období nebadala žiadne závažné zdravotné komplikácie na dcére, pre ktoré v minulosti bola obmedzená v spôsobilosti na právne úkony.
Opatrovník opatrovankyne - Mesto E. U. H., sa pojednávania nezúčastnilo a tak súd pojednával a napokon aj rozhodol bez jeho prítomnosti.
Podľa § 10 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
Podľa § 10 ods. 3 Občianskeho zákonníka, súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.
Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
Podľa § 186 ods. 3 O.s.p., návrh na vrátenie spôsobilosti na právne úkony môže podať i ten, kto bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony. Ak však súd jeho návrh zamietol a ak nemožno očakávať zlepšenie jeho stavu, môže súd rozhodnúť, že mu toto právo po primeraný čas, najdlhšie však po dobu jedného roka, nepatrí.
Podľa § 187 ods. 2 O.s.p. od výsluchu vyšetrovaného môže súd upustiť, ak nemožno tento výsluch vykonať vôbec alebo bez ujmy na zdravotnom stave vyšetrovaného.
Podľa § 187 ods. 3 O.s.p. o zdravotnom stave vyšetrovaného súd vyslúchne vždy znalca. Na návrh znalca môže súd nariadiť, aby vyšetrovaný bol po čas najviac troch mesiacov vyšetrovaný v zdravotníckom zariadení, ak je to nevyhnutne potrebné na vyšetrenie zdravotného stavu.
Podľa § 189 O.s.p. súd môže rozhodnúť, že upustí od doručenia rozhodnutia o spôsobilosti na právne úkony, ak by doručenie mohlo na adresáta pre jeho duševnú poruchu pôsobiť nepriaznivo alebo ak adresát nie je schopný význam rozhodnutia pochopiť.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že opatrovankyňa naďalej trpí bipolárnou afektívnou poruchou, s prevahou mánických fáz s psychotickými príznakmi, toho času v remisii. Vo vzťahu k bipolárnej afektívnej poruche ide o závažnú duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná a ktorá má u posudzovanej remitujúci priebeh s dosiahnutím remisíí, avšak dlhodobo s nepriaznivým priebehom aj prognózou. Znalkyňa vychádzajúc zo zdravotných záznamov opatrovankyne poukázala na to, že v minulosti došlo u posudzovanej opakovane k nespolupráci, samovoľnému vysadeniu liekov, v dôsledku toho ku závažným zhoršeniam, kedy boli prítomné halucinácie, bludy, neprimerané i sociálne nežiaduce správanie. Napriek anamnéze, posudzovaná je k svojmu zdravotnému stavu naďalej nekritická.
Preto súd dospel k záveru, že v danom prípade nie sú dané dôvody na prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony menovanej opatrovankyni v plnom rozsahu a v zhode so závermi súdnej znalkyne bol za to, že je naďalej vhodné ponechať u posudzovanej obmedzenie spôsobilosti na jej právne úkony v pôvodnom rozsahu, a preto rozhodol tak, ako je tu uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Podľa § 191 ods. 1 O.s.p., trovy konania platí štát. Ak to možno spravodlivo žiadať, prizná súd štátu ich náhradu proti tomu, o ktorého spôsobilosť na právne úkony v konaní šlo.
Podľa § 191 ods. 2 O.s.p., ten, kto podá zjavne bezdôvodný návrh na pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, je povinný nahradiť ujmy, ktoré vyšetrovanému, jeho zástupcovi a štátu konaním vznikli.
V predmetnej veci podala návrh na prinavrátenie spôsobilosti menovanej opatrovankyni jej doterajšia opatrovníčka. Zo záverov znaleckého posudku č. 3/2016 súdnej znalkyne MUDr. Y. L., vypracovaného v tomto konaní a v súvislosti s ktorým vznikli trovy štátu vyplynulo, že opatrovankyňa naďalej trpí bipolárnou afektívnou poruchou, s prevahou mánických fáz s psychotickými príznakmi, toho času v remisii. Toto jej ochorenie podľa uvedených záverov naďalej odôvodňuje jej obdmedzenie v spôsobilosti na právne úkony v takom rozsahu, ako tomu bolo doteraz. Návrh však opatrovníčka podala vychádzajúc zo správy psychiatra MUDr. W. T., podľa ktorej u opatrovankyne z psychiatrického hľadiska je aktuálne možné prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony. Je teda zrejmé, že návrh podaný opatrovníčkou nebol bezdôvodný, keďže sa na základe lekárskeho posudku domnievala, že prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony pre jej opatrovankyňu je možné, a teda táto ako taká nemôže byť v zmysle § 191 ods. 2 O.s.p. zaviazaná nahradiť trovy štátu, ktoré v tomto konaní vznikli a ktoré spočívajú vo vyplatenej odmene súdnej znalkyni.
Podľa § 191 ods. 1 O.s.p. tieto trovy má platiť štát s výnimkou prípadu, ak možno spravodlivo žiadať ich náhradu proti tomu, o ktorého spôsobilosť na právne úkony v konaní šlo.
Vykonaným dokazovaním súd dospel k tomu názoru, že nemožno spravodlivo požadovať, aby trovy konania znášala opatrovankyňa, keďže táto uvedený návrh nepodala.
Vychádzajúc z týchto záverov preto napokon súd rozhodol, že štát a teda Slovenská republika nemá právo na náhradu vyššie uvedených vzniknutých trov štátu.
O trovách účastníkov konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., keďže ide o konanie, ktoré je možné začať aj bez návrhu a preto účastníkom ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia toto rozsudku, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.