Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_5Pc-17-2022.pdf
PDF · 77.26 KB
Case nature
Area
Subarea
5Pc/17/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, sudkyňou JUDr. Denisou Hiščákovou, v právnej veci navrhovateľky X.. L. U., R.. Č.Y., S.. XX.X.XXXX, N. M. U. XX, prechodne bytom F.. A. XXXX/XX, V. S. W. proti manželovi E.. R. U., S.. XX.XX.XXXX, M. Q. XX, H., v konaní o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo X.. L. U., R.. Č., S.. U. XX.X.XXXX a E.. R. U., S.. XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.X.XXXX v Domaňovciach, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Levoča vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX r o z v á d z a.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.7.2022 domáhala, aby súd jej manželstvo s manželom rozviedol. V návrhu uviedla, že manželstvo uzavreli dňa XX.X.XXXX. Manželstvo je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu W. H., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX. U oboch manželov ide o prvé manželstvo. Posledné spoločné bydlisko mali v Spišskej Novej Vsi. Z manželstva nepochádzajú žiadne deti. Uviedla, že pred uzavretím manželstva sa s manželom poznali približne 10 rokov a vo vážnom vzťahu boli od roku 2013. Do manželstva vstupovali s láskou a nádejou, že sa vzťah zlepší a posunie do novej úrovne. Žiaľ, ukázalo sa, že to nebol správny krok. Dva mesiace po uzavretí manželstva manžel vycestoval za prácou do zahraničia a počas jeho pracovných ciest si uvedomila, že manželstvo nebol správny krok a začala sa správať odmerane, čo spôsobovalo hádky a psychické nátlaky neprospievajúce mentálnej a zdravotnej pohode oboch manželov. Z dôvodu jej apatie voči manželovi a podozreniam z nevery sa manžel rozhodol ukončiť pracovný pomer v zahraničí a vrátil sa na Slovensko. Plánovali spoločné bývanie, čo tiež vyvolalo nezhody. Problémy spôsobovala obojstranná kritika, klamstvá, nespokojnosť vo vzťahu, opačné vnímanie sveta, odlišné životné ciele a rozdielnosť pováh. Mnohokrát sa problémy snažili riešiť, taktiež absolvovali sedenie v manželskej poradni. Asi po polroku manželstva sa manželovi priznala, že nemá voči jeho osobe city, úctu a rešpekt ako kedysi. Poslednou bodkou bola jej nevera, klamstvá, nadávky a vyhrážky. Dlhodobo spolu intímne nežijú. Dôvod rozvratu manželstva vidí v rozdielnosti pováh, názorov na život, nevere, v psychickom utrpení, ktoré to manželovi spôsobovalo. Nakoľko manželstvo neplní svoj spoločenský účel, vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené, nie je zo strany manželky nádej na obnovu manželstva. S manželom nežijú intímne už jeden rok, spoločne nehospodária, pretože vždy mali každý vlastný účet. Nestretávajú sa a nekomunikujú spolu. Preto žiada manželstvo rozviesť. K návrhu pripojila sobášny list.
2. Manžel vo svojom písomnom vyjadrení k návrhu na rozvod manželstva uviedol, že s manželkou po uzavretí manželstva plánovali spoločné bývanie a založenie rodiny, deti. Tento spoločný záujem chceli naplniť čo najskôr, preto si našiel dobre platenú dočasnú prácu v Nemecku. Manželka začala pracovať v novej firme a pre ňu aj v novej oblasti - v poisťovníctve. Postupne si všimol, že sa manželka začala povahovo meniť a mal pocit, že sa mu začína odcudzovať. Pracovala aj počas víkendov a neskoro
do noci. Keďže v tom čase pracoval v Nemecku a aj kvôli epidemiologickým opatreniam sa turnusy predlžovali, začal mať pocit, že mu je manželka neverná. Preto ukončil prácu v zahraničí a našiel si novú prácu na Slovensku. Jeho tušenie sa neskôr ukázalo pravdivé, k čomu sa manželka aj sama priznala. Pre záchranu manželstva bol ochotný jej odpustiť za podmienok, že odíde z konkrétnej pobočky, v ktorej pracovala s nadriadeným, s ktorým udržiavala známosť a aby s ním prerušila všetky kontakty. To však neurobila. Odmietala si založiť rodinu, dôležitá bola pre ňu len kariéra. Manželka odišla z bytu, zbalila s všetky svoje veci a on ani jej rodina nemá vedomosť o tom, kde sa nachádza. Udalosti posledného roka ho veľmi vyčerpali a začalo sa to odrážať aj po zdravotnej stránke. Manželka mu nie je vôbec ľahostajná a stále sa o ňu bojí, ale s návrhom na rozvod manželstva súhlasí aj z dôvodu, že pravdepodobne už býva v spoločnej domácnosti so svojim nadriadeným, ktorý ju zmanipuloval.
3. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie na deň 25.8.2022, na ktoré predvolal oboch manželov. Manželka zotrvala na svojom návrhu. Manžel sa na pojednávanie nedostavil. Svoju neúčasť na pojednávaní vopred ospravedlnil z osobných dôvodov. Preto súd v zmysle § 180 CSP pojednával v neprítomnosti manžela.
4. Manželka vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedla, že zotrváva na podanom návrhu a dôvodoch v ňom uvedených. Vo svojej výpovedi na pojednávaní k vyjadreniu manžela uviedla, že popiera tvrdenia, ktoré uviedol manžel vo svojom vyjadrení, pretože pravda je presne opačná. Ona mala pocit, že manžel sa nevedel rozhodnúť pre spoločný manželský život, pretože rok po uzavretí manželstva nebol ochotný spolu ani bývať. Nie je pravda, žeby ju manžel tlačil do spoločného bývania, naopak ona to iniciovala a napokon aj sama vybavila podnájom a manžela postavila pred rozhodnutie, nakoľko po 10-ročnom vzťahu to považovala za normálne a správne, aby spolu začali žiť. Tiež nie je pravda, žeby nemala záujem o rozšírenie rodiny, mala problém otehotnieť absolvovala preto aj operácie, avšak manžel odmietol dať sa vyšetriť.
5. Dokazovanie súd vykonal oboznámením sa s listinnými dôkazmi - sobášnym listom, oboznámením sa s písomným vyjadrením manžela k návrhu, vyjadrením manželky, na základe čoho zistil tento stav veci:
6. Manželia uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu v H., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX. U oboch manželov ide o prvé manželstvo. Z manželstva deti nepochádzajú. Manželka zotrvala na písomne podanom návrhu. Uviedla, že ich manželstvo je trvalo rozvrátené. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti, nehospodária spolu a ani sa nestýkajú, teda manželstvo neplní žiadnu zo svojich spoločenských funkcií a obnova manželského spolužitia v súčasnej dobe už nie je možná. Manžel s rozvodom súhlasil.
7. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
8. Podľa 23 ods. 2 vety prvej Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
9. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
10. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
11. Súd mal z vykonaného dokazovania (zhodného vyjadrenia manželov) preukázané, že manželstvo účastníkov je hlboko a vážne rozvrátené. Vzťahy medzi manželmi sú trvalo narušené v dôsledku ich dlhodobého vzájomného odcudzenia. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti. Rodina založená týmto manželstvom neplní žiadnu zo svojich spoločenských funkcii. Absentuje tu funkcia ekonomická, keďže manželia spolu nehospodária, biologická, keďže nežijú intímnym životom a rovnako aj funkcia vzájomnej pomoci podľa ustanovenia § 18 Zákona o rodine. Vzhľadom na uvedené skutočností, keďže mal súd preukázané z vykonaného dokazovania, že manželstvo je nefunkčné a neexistuje predpoklad na jeho obnovenie, návrhu vyhovel a manželstvo rozviedol.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela, ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva, matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.