Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-53-2021.pdf
PDF · 78.53 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/53/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok so sídlom v Pezinku sudkyňou JUDr. Ingrid Daxner v právnej veci žalobcu: Univerzitná nemocnica Bratislava, IČO: 31 813 861, so sídlom Pažítková 4, Bratislava, proti žalovanej: S. N., J.. X.X.XXXX, Y. G. X.. J.E. XXXX/XX, K., štátny občan SR, o zaplatenie 20,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 20,- eur, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 10,- eur od 18.6.2021 do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 10,- eur od 6.6.2021 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Súd priznáva žalobcovi 100% nárok na náhradu trov konania, o ktorej výške nároku rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 27.10.2021, doručenou súdu dňa 15.11.2021, sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 20,- eur, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 10,- eur od 18.6.2021 do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 10,- eur od 6.6.2021 do zaplatenia, titulom nezaplatených zákonných poplatkov za poskytnutie zdravotnej starostlivosti - ošetrenie v Ústavnej pohotovostnej službe, vyúčtovanej faktúrami č. XXXXXXXXXX zo dňa 18.5.2021 a č. XXXXXXXXXX zo dňa 5.5.2021 a nahradiť mu trovy konania. 2. Žalobu skutkovo odôvodnil tvrdením, že žalovanej dňa 6.5.2021 poskytol ošetrenie v Ústavnej pohotovostnej službe na pracovisku Nemocnice sv. Cyrila a Metoda v Univerzitnej nemocnici v Bratislave a dňa 5.5.2021 na pracovisku Nemocnica Ružinov, za ktoré je podľa zákona č. 257/2017 Z. z., čl. III., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 577/2004 Z.z. o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na základe verejného zdravotného poistenia žalovaná povinná uhradiť zákonné poplatky 2 x 10,- eur, ktoré však na mieste po ošetrení neuhradila, preto na povinnosť tejto úhrady žalovanú vyzval listami zo dňa 19.5.2021 a zo dňa 3.6.2021, zaslanými spolu s vystavenou faktúrami č. XXXXXXXXXX zo dňa 18.5.2021 /splatná dňa 17.6.2021/ a č. 1032101287 zo dňa 5.5.2021 /splatná dňa 5.6.2021/ na adresu trvalého pobytu žalovanej podľa registra obyvateľov SR, z ktorej sa vrátili s poznámkou „neznámy“. Faktúry žalovaná neuhradila, preto počnúc dňom nasledujúcim po splatnosti faktúr, kedy sa žalovaná dostala do omeškania, si v konaní uplatňuje zaplatenie aj zákonných úrokov z omeškania, do splnenia dlhu. 3. V žalobe za prostriedky procesného útoku označil a k žalobe pripojil: faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 18.5.2021 a č. XXXXXXXXXX zo dňa 5.5.2021, výzvy na úhradu zo dňa 19.5.2021 a zo dňa 3.6.2021, kópia vrátenej zásielky od žalovanej. 4. Žalovaná, ktorej bola žaloba s prílohami /neúspešne doručovaná na adresu trvalého pobytu, vedeného v Registri obyvateľov SR avšak inú adresu pobytu žalovanej súd šetrením nezistil/ doručená procesným postupom podľa § 116 ods. 2 C.s.p. a ktorá sa považuje za doručenú márnym uplynutím lehoty 15 dní vyvesenia oznamu o žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovom sídle súdu /oznam vyvesený
dňa 15.3.2022/, sa napriek výzve súdu a procesnému poučeniu k žalobe nevyjadrila, skutkové tvrdenia žalobcu tak účinne nepoprela, preto súd pri posúdení veci aplikoval ust. § 151 ods. 1 a § 186 ods. 2 veta prvá C.s.p.. Ďalšie písomnosti /vrátane predvolania na pojednávanie, súd doručoval žalovanej procesným postupom podľa § 116 ods. 3 C.s.p. /na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a/ C.s.p. /adresa trvalého pobytu podľa Registra obyvateľov SR/. 5. Súd na pojednávaní dňa 25.8.2022 rozhodol podľa § 180 C.s.p. o konaní v neprítomnosti riadne predvolaného žalobcu /neúčasť ospravedlnil a pojednávanie nežiadal odročiť z dôležitých dôvodov/ a žalovanej /neúčasť neospravedlnila a pojednávanie nežiadala odročiť z dôležitých dôvodov/, vo veci vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov žalobcu, uvedených v bode 3. tohto odôvodnenia /aplikujúc ust. § 204 C.s.p./ a vo veci rozhodol. 6. Podľa § 488 Obč. zák. záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie /pohľadávka/ od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. 7. Podľa § 489 Obč. zák. záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia, alebo iných skutočností, uvedených v zákone. 8. Podľa § 1 ods. 2, Obč. zák., občiansky zákonník upravuje majetkové vzťahy fyzických a právnických osôb, majetkové vzťahy medzi týmito osobami a štátom, ako aj vzťahy vyplývajúce z práva na ochranu osôb, pokiaľ tieto občiansko-právne vzťahy neupravujú iné zákony. 9. Osobitným predpisom, upravujúcim zákonnú povinnosť úhrad poistencov poskytovateľom zdravotnej starostlivosti je zákon NR SR č. 577/2004 Z.z. o rozsahu zdravotnej starostlivosti, uhrádzanej na základe verejného zdravotného poistenia a o úhradách za služby, súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti v znení nesk. predpisov. 10. Podľa čl. III. zákona NR SR č. 257/2017, úč. od 1.11.2017, ktorým sa mení a dopĺňa zákon NR SR č. 577/2004 Z. z. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/576/> o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony, pri poskytovaní zdravotnej starostlivosti v rámci ústavnej pohotovostnej služby je výška úhrady poistenca za služby podľa § 38 ods. 3 písm. c), ak poistenec nie je oslobodený od povinnosti úhrady podľa § 38 ods. 8 písm. c), 10,- eur, ak v písmene b) alebo písmene c) nie je uvedené inak /§ 38 ods. 6 zákona NR SR č. 577/2004 Z. z. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/576/>. 11. Podľa § 563 Obč. zák. ak čas splnenia nie je dohodnutý, stanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal. 12. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá, ods. 2 Obč. zák. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úrok z omeškania; ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 13. Podľa skutkového tvrdenia žalobcu, uvedeného v žalobe, ktoré žalovaná procesne účinne nepoprela /k doručenej žalobe sa napriek výzve súdu nevyjadrila, výslovne nepoprela skutkové tvrdenia žalobcu, neuviedla vlastné skutkové tvrdenia, preto súd aplikoval ust. § 151 ods. 1 C.s.p./ a v konaní pred súdom listinne preukázaného, bolo žalovanej dňa 6.5.2021 poskytnuté ošetrenie v Ústavnej pohotovostnej službe na pracovisku Nemocnice sv. Cyrila a Metoda v Univerzitnej nemocnici v Bratislave a dňa 5.5.2021 na pracovisku Nemocnica Ružinov, za ktoré jej podľa cit. osobitného predpisu vznikla zo zákona povinnosť úhrady poplatku, stanoveného v zákone pevnou sumou 10,- eur /za každé poskytnuté ošetrenie/, t. j. 2 x 10,- eur, ktoré podľa nesporovaného skutkového tvrdenia žalobcu žalovaná na mieste po ošetrení neuhradila a ani na výzvu žalobcu v zmysle písomných výziev zo dňa 19.5.2021 a zo dňa 3.6.2021, zaslanými spolu s vystavenými faktúrami, obsahujúcimi lehotu na splnenie dlhu / do 17.6.2021 a do 5.6.2021/, ktoré výzvy možno považovať za kvalifikované výzvy veriteľa dlžníkovi na splnenie dlhu /ak nie je lehota splatnosti dlhu dohodnutá, určená predpisom, alebo rozhodnutím súdu/ s pokynutím lehoty na splnenie dlhu /do posledného dňa určenej splatnosti/, ktorým nasledujúcim dňom po uplynutí určenej lehoty na plnenie /splatnosti/ sa žalovaná dostala do omeškania, v dôsledku čoho súd za dôvodný považoval aj nárok žalobcu na /zaplatenie /zákonných/ úrokov z omeškania, vo výške podľa vykonávacieho predpisu /Nariadenie vlády SR č. 87/1995 Zb. z./. na základe ktorých dôkazov súd žalobu posúdil ako plne dôvodnú a preto jej v celom rozsahu aj vyhovel. Pokiaľ sa aj výzvy žalobcu, doručované podľa listinných dôkazov žalobcu žalovanej /kópie vrátených zásielok od žalovanej s pozn. „adresát neznámy“/ žalobcovi vrátili, žalovaná podľa Registra obyvateľov SR má nezmenený trvalý pobyt a to od 25.3.1994, preto má súd za to, že toto nemožno pričítať v neprospech žalobcu, nakoľko žalovaná je povinná niesť zodpovednosti za správnosť údajov o jej trvalom pobyte, zapísanom vo verejnom registri, ktorým je aj Registra obyvateľov SR. 14. Lehota na plnenie je 3 dni /§ 232 ods. 3 veta prvá C.s.p./ odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
15. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p., podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci, keďže žalobca bol v konaní proti žalovanej v rozsahu 100% úspešný. 16. O výške náhrady trov rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník /§ 262 ods. 2 C.s.p./.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Pezinok. Podľa § 127 C.s.p., ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podľa § 363 C.s.p., v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak /§ 232 ods. 2 C.s.p./. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.