Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_41C-524-2015.pdf
PDF · 75.47 KB
Case nature
Area
Subarea
41C/524/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I samosudkyňou JUDr. Zuzanou Kudlovskou, v právnej veci žalobcu: RWE Gas Slovensko, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Hviezdoslavovo námestie 13, IČO: 44 291 809, právne zastúpeného: JUDr. Marek Hrouda, advokát so sídlom v Košiciach, Krmanova 16, proti žalovanej: H. N., H.. XX.X.XXXX, naposledy C. N. E., C. XXX/X, toho času na neznámom mieste, zastúpenej opatrovníčkou Dagmar Dominikovou, zamestnankyňou Okresného súdu Košice I, v konaní o zaplatenie 242,73 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 242,73 € s 5,05% úrokom z omeškania ročne zo sumy 242,73 € od 1.11.2014 až do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. II. Žalovaná je povinná nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 16,50 € za zaplatený súdny poplatok a vo výške 71,93 € za trovy právneho zastúpenia, a to na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. Marek Hrouda, advokát so sídlom v Košiciach, Krmanova 16, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 23.12.2015 sa domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 242,73 € s 5,05% úrokom z omeškania ročne z tejto sumy od 1.11.2014 do zaplatenia ako aj náhrady trov konania a to z titulu, že ako dodávateľ uzatvoril so žalovanou ako odberateľkou Zmluvu o združenej dodávke plynu - pre odberateľov kategórie domácnosti dňa 11.3.2014 na základe, ktorej riadne a včas dodal žalovanej do jej odberného miesta plyn, avšak žalovaná za spotrebovanú združenú dodávku plynu mu na základe vystavenej faktúry zo dňa 10.9.2014 predmetnú dlžnú sumu neuhradila. Vzhľadom na to, že pobyt žalovanej bol neznámy, súd vykonal šetrenie za účelom zistenia jej pobytu, avšak pobyt žalovanej sa súdu nepodarilo zistiť, preto jej súd ustanovil v konaní opatrovníčku Dagmar Dominikovú, zamestnankyňu Okresného súdu Košice I, ktorá sa k žalobnému návrhu nevyjadrila. V zmysle § 115a ods. 2 O.s.p., v drobných sporoch nie je potrebné nariaďovať pojednávanie. Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000,- €, od tohto okamihu ide o drobný spor. Keďže predmet tohto konania nepresahuje sumu 1.000,- € a vo veci bolo možné rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených žalobcom, súd preto v súlade s ust. § 115a ods. 2, § 200ea ods. 1 O.s.p. vec prejednal a rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania a rozsudok verejne vyhlásil dňa 2.6.2016. Miesto a čas vyhlásenia rozsudku boli oznámené na úradnej tabuli súdu od 25.5.2016, t. j. v súlade s ust. § 156 ods. 3 O.s.p. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými do spisu a zistil tento skutkový stav: Žalobca ako dodávateľ a žalovaná ako odberateľ uzatvorili dňa 11.3.2014 Zmluvu o združenej dodávke plynu - pre odberateľov kategórie domácnosti na základe, ktorej žalovaná ako odberateľka odoberala zemný plyn z distribučnej sústavy na odbernom mieste S. D. XX, XXX XX Ľ.. Žalovaná ako odberateľka
sa zaviazala za dodaný a odobratý plyn uhrádzať žalobcovi odplatu vo forme mesačných preddavkových platieb, a na základe ročného periodického vyúčtovania spotreby plynu. Za obdobie od 11.3.2014 do 4.9.2014 bola žalovanej vyúčtovaná spotreba plynu na predmetnom odbernom mieste faktúrou č. XXXXXXXXXX na sumu 242,73 € s dátumom splatnosti 31.10.2014. Zo strany žalobcu bola žalovanej doručená predžalobná upomienka zo dňa 10.11.2014, ktorou ju žalobca vyzval na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 242,73 €, avšak žalovaná túto dlžnú sumu žalobcovi neuhradila. Podľa § 47 ods. 1 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon č. 251/2012 Z.z.), zmluvou o dodávke plynu sa zaväzuje dodávateľ plynu dodávať plyn v dohodnutom množstve odberateľovi plynu a odberateľ plynu sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi plynu za dodaný plyn dohodnutú cenu.
Podľa § 96 ods. 8 veta druhá zákona č. 251/2012 Z.z., zmluvy uzatvorené medzi dodávateľmi plynu a odberateľmi plynu podľa doterajších predpisov, ktorých predmetom bolo zo strany dodávateľa plynu zabezpečenie dodávky plynu, ako aj prepravy plynu a distribúcie plynu a prevzatie zodpovednosti za odchýlku, sa považujú za zmluvy o združenej dodávke plynu podľa tohto zákona.
Podľa § 489 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len OZ), záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v tomto zákone.
Podľa § 517 ods.1 veta prvá, ods. 2 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Na základe vykonaného dokazovania a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd dospel k záveru, že žaloba je v celom rozsahu dôvodná. Žalobca preukázal existenciu zmluvného záväzkového vzťahu medzi ním a žalovanou, ktorý vznikol na základe Zmluvy o združenej dodávke plynu - pre odberateľov kategórie domácnosti zo dňa 11.3.2014. Na základe predmetnej zmluvy sa žalobca ako dodávateľ zaviazal žalovanej ako odberateľke do jej odberného miesta dodávať zemný plyn a žalovaná sa zaviazala dodávaný plyn odobrať a zaplatiť žalobcovi za dodaný plyn dohodnutú cenu. Keďže žalovaná na základe faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.9.2014 vyfakturovanú dlžnú sumu vo výške 242,73 € žalobcovi nezaplatila, súd zaviazal žalovanú na zaplatenie tejto dlžnej sumy žalobcovi tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku. Vzhľadom na to, že žalovaná sa dostala do omeškania s uhradením dlžnej sumy, súd priznal žalobcovi aj úrok z omeškania, a to zo sumy 242,73 € od 1.11.2014 až do zaplatenia, t. j. dňom nasledujúcim po dni splatnosti predmetnej faktúry, a to v súlade s ust. § 517 Občianskeho zákonníka. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Keďže žalobca bol v plnom rozsahu úspešný, súd mu priznal plnú náhradu trov konania, ktoré pozostávajú z trov zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 € ako aj trov právneho zastúpenia vo výške 71,93 €, ktoré pozostávajú z 2 úkonov právnej služby, a to príprava a prevzatie + návrh na vydanie platobného rozkazu, pričom hodnota jedného právneho úkonu je 21,58 €, hodnota režijného paušálu 8,39 € + DPH, t. j. spolu 71,93 €, ktoré súd priznal v súlade s vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z., a ktoré je žalovaná povinná zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I v 3 písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 2 odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 251 ods. 1 O. s. p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.