Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17Co-3-2022.pdf
PDF · 76.59 KB
Case nature
Subarea
17Co/3/2022
Uznesenie
Krajský súd v Prešove, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Burešovej a členov senátu JUDr. Moniky Juskovej a JUDr. Eduarda Valenčina, v spore žalobcov 1/ K. O., nar. X.X.XXXX, bytom P. XXX, XXX XX P., 2/ A.. H. R., nar. XX.X.XXXX, bytom P. XXX, XXX XX P., 3/ C. R., nar. X.X.XXXX, bytom P. XXX, XXX XX P., 4/ H. Z., nar. X.X.XXXX, bytom P. XX, XXX XX P., 5/ H.. Y. E., nar. XX.XX.XXXX, Y. XXX, XXX XX Y., 6/ C. F., nar. XX.X.XXXX, P. XXX, XXX XX P., 7/ C. D., nar. XX.X.XXXX, M. X. Y. XXX, XXX XX M. X. Y., 8/ C. L., nar. XX.XX.XXXX, S. XX, XXX XX S., všetci právne zastúpení: advokátska kancelária SLAMKA & Partners s.r.o., so sídlom Radlinského 1735/29, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 50 120 000, proti žalovanému: A.. H. V., nar. X.XX.XXXX, L. XXX, XXX XX L., právne zastúpený JUDr. Marek Polakovič, advokát, so sídlom Duchnovičovo námestie 1, 080 01 Prešov, o splnenie povinnosti, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Prešov č.k. 16C/21/2021-91 zo dňa 30.9.2021 a o späťvzatí žaloby žalobcami takto
rozhodol:
Pripúšťa späťvzatie žaloby, zrušuje rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastavuje.
Žalobcom priznáva nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom prvoinštančný súd uložil žalovanému ako predávajúcemu povinnosť uzatvoriť kúpnu zmluvu so žalobcami. Obsah kúpnopredajnej zmluvy bol presne špecifikovaný vo výroku napadnutého rozsudku. Bolo rozhodnuté, že žalobcovia majú voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
2. Proti rozsudku v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie žalovaný, ktorý v odvolaní uviedol, že žalobu podala neoprávnená osoba, keď substituentka JUDr. Melánia Butkovská, advokátka, so sídlom Sama Chalúpku 2, Michalovce získala substitučnú plnú moc od spoločnostis Advokátska kancelária SLAMKA & partners s.r.o. skôr, než sa táto advokátska kancelária stala splnomocnencom žalobcov. Preto substitúcia nemohla vzniknúť skôr, ako právne zastúpenie. Žalovaný namietal celý prvoinštančný rozsudok čo do základu.
3. K odvolaniu zaujali písomné stanovisko žalobcovia, ktorí sa vyjadrili k substitúcii, ako aj k meritórnemu prejednaniu sporu.
4. Oznámením, ktoré došlo prvoinštančnému súdu dňa 14.1.2022 žalovaný oznámil, že nie je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností, ktoré sú predmetom konania. Oznámil však, že na odvolaní trvá.
5. K uvedenému stanovisku zaujali stanovisko žalobcovia, ktorí uviedli, že žalovaný na dobrovoľné splnenie povinnosti po podaní žaloby a po vydaní rozhodnutia súdu prvej inštancie reagoval tým, že previedol nehnuteľnosti späť na pôvodnú spoluvlastníčku a tým prinavrátil spoluvlastnícke vzťahy do pôvodného stavu. Preto žalobcovia zobrali žalobu späť v celom rozsahu a žiadali rozsudok prvoinštančného súdu zrušiť, konanie zastaviť a uplatnili si nárok na náhradu trov konania.
6. K späťvzatiu žaloby zaujal písomné stanovisko žalovaný, ktorý uviedol, že so späťvzatím žaloby a zastavením konania súhlasí. Nesúhlasil s nárokom na náhradu trov konania, pretože nie je zrejmá zodpovednosť žalovaného za späťvzatie žaloby a zastavenie konania. Naviac, poukázal pre prípad aplikácie ust. § 257 CSP na to, že žalobu podala neoprávnená osoba JUDr. Melánia Butkovská, advokátka, ktorá nemala substitučnú plnú moc od Advokátskej kancelárie SLAMKA & partners, resp. ju získala skôr, ako táto advokátska kancelária získala plnomocenstvo od žalobcov. Žalovaný nedal dôvod na začatie súdneho konania a trovy právneho zastúpenia žalobcov by boli neprimerane vysoké ku predmetu sporu. Žiadal zrušiť rozsudok prvoinštančného súdu a priznať žalovanému nárok na náhradu trov konania, alternatívne žiadal, aby odvolací súd nepriznal nárok na náhradu trov konania ani jednému z účastníkov z dôvodov hodných osobitného zreteľa.
7. Odvolací súd v rámci kompetencií vyplývajúcich z ust. § 34 CSP preskúmal podmienky, za ktorých môže vykonať odvolacie konanie a zistil, že rozsudkom prvoinštančného súdu č.k. 16C/21/2021-91 zo dňa 30.9.2021 prvoinštančný súd žalobcom v celom rozsahu vyhovel a nahradil prejav žalovaného na odpredanie spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnostiach žalobcom, pretože žalovaný nerešpektoval ich predkupné právo. Rozsudok bol riadne doručený stranám sporu. Po doručení rozsudku žalovaný proti rozsudku v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie. Rozsudok sa nestal právoplatným. Bolo preukázané, že žalovaný previedol svoj spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnostiach na pôvodnú spoluvlastníčku. Po zmene spoluvlastníckych vzťahov a po návrate spoluvlastníctva do pôvodného stavu pred získaním podielu na nehnuteľnostiach žalovaným, žalobcovia zobrali žalobu v celom rozsahu späť a žiadali konanie zastaviť. Uplatnili si náhradu trov konania.
8. Podľa § 370 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Podľa § 370 ods. 2 CSP, súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví. Z obsahu spisového materiálu vyplýva, že žalobcovia zobrali žalobu späť po vydaní prvoinštančného rozsudku, ale skôr, než tento nadobudol právoplatnosť, v odvolacom konaní. Žalovaný so späťvzatím žaloby súhlasil. Preto odvolací súd späťvzatie žaloby pripustil, prvoinštančný rozsudok zrušil a konanie zastavil.
9. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 396 ods. 1 CSP, v spojení s ust. § 256 ods. 1 CSP. Odvolací súd zistil, že z procesného hľadiska vznik trov konania žalobcom spôsobil žalovaný, ktorý bez toho, aby bolo zachované predkupné právo žalobcov, nadobudol od pôvodnej podielovej spoluvlastníčky nehnuteľnosti. V priebehu konania nebol ochotný rešpektovať predkupné právo žalobcov a až po vydaní rozsudku prvoinštančného súdu došlo k prinavráteniu podielového spoluvlastníctva pôvodnej spoluvlastníčke. Teda dôvodom pre zastavenie konania bolo správanie sa žalovaného po podaní žaloby a dokonca až po rozsudku prvoinštančného súdu. Z procesného hľadiska žalovaný zavinil zastavenie konania, a preto zodpovedá za trovy konania žalobcom.
10. Odvolací súd nezistil výnimočné okolnosti pre aplikáciu ust. 257 CSP. Skutočnosť, že v konaní žalobcovia neboli riadne zastúpení, v priebehu odvolacieho konania doplnili a predložili doklady svedčiace o tom, že žalobcovia splnomocnili na právne zastúpenie advokátsku kanceláriu SLAMKA & partners s.r.o. dňa 29.4.2021. Následne na základe substitučnej plnej moci zo dňa 6.5.2021 advokátska kancelária SLAMKA & partners s.r.o. splnomocnila podľa § 16 ods. 1 zákona o advokácii na vykonávanie úkonov JUDr. Butkovskú, advokátku, so sídlom v Michalovciach. Išlo o vadu, ktorá mala odstrániteľný charakter a odvolací súd na odstránenie pochybenia v odvolacom konaní prihliadol a považoval túto odvolaciu námietku za zhojenú a nedôvodnú.
Ostatné okolnosti, ktoré sa týkali aplikácie ust. § 257 CSP odvolací súd nezistil, žalovaný ich ani nepreukázal.
11. Preto odvolací súd dospel k záveru, že niet dôvodu na zmenu princípu zodpovednosti za zastavenie konania a priznal úspešným žalobcom nárok na náhradu trov konania voči žalovanému. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške tejto náhrady rozhodne prvoinštančným súd samostatným uznesením.
12. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Podľa § 420 CSP, dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.
Podľa § 421 ods. 1 CSP, dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
Podľa § 421 ods. 2 CSP, dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n).
Podľa § 423 CSP, dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné.
Podľa § 424 CSP, dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 427 ods. 1 CSP, dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Podľa § 427 ods. 2 CSP, dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde.
Podľa § 428 CSP, v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).
Podľa § 429 ods. 1 CSP, dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.
Podľa § 429 ods. 2 CSP, povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
b) právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.