Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24C-505-2015.pdf
PDF · 69.17 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-24C/505/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľa WM Consulting & Communication, s.r.o., so sídlom Sad A. Kmeťa 24, Piešťany, IČO: 34 127 798, zastúpeného advokátskou kanceláriou JUDr. Martin Palkovič, Kuzmányho 1, Piešťany, proti odporcovi V. R. Y. H. A. Š. A. S. R. B. H. , nar. X.X.XXXX, bytom O., E. X, o splnenie povinnosti zaplatiť 3.778,45€ s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e nasledovný súdny zmier:
„Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 3.778,45€ spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške 8% zo sumy 3.311,65€ od 26.9.2014 do zaplatenia a nahradiť trovy konania, súdny poplatok vo výške 22,65€ a trovy právneho zastúpenia vo výške 500,-€, ktoré sumy súd povoľuje odporcovi splácať v 300,-€ mesačných splátkach, začínajúc 20.7.2016 do zaplatenia, vždy do 20. dňa v kalendárnom mesiaci, pod následkom straty výhody splátok v prípade omeškania s platením čo i len jednej splátky.“
Navrhovateľovi bude v r á t e n á časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 203,85€, prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov, Slovenskej pošty, a.s., po právoplatnosti tohto uznesenia.
Súd konanie v časti 16,3% ročného úroku z úveru zo sumy 3.311,65€ do zaplatenia z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
Návrhom podaným na súd dňa 3.9.2015 sa navrhovateľ domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi pohľadávku vo výške 3.778,45€ spolu s príslušenstvom - úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 3.311,65€ od 26.9.2014 do zaplatenia a 16,3% ročným úrokom z úveru zo sumy 3.311,65€ od 26.9.2014 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Svoj nárok zdôvodnil tým, že na základe zmluvy o splátkovom úvere č. 0633987650 zo dňa 20.7.2009 poskytol právny predchodca navrhovateľa - Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00 151 653 odporcovi úver vo výške 3.500,-€ s dohodnutou pevnou úrokovou sadzbou vo výške 16,3%, ktorý sa odporca zaviazal splácať formou 120 mesačných splátok vo výške 61,35€, splatných k 15. dňu v kalendárnom mesiaci, prvá splátka bola splatná dňa 15.8.2009, konečná splatnosť úveru bola dohodnutá na 15.7.2019. Nakoľko odporca porušil svoje povinnosti, právny predchodca navrhovateľa pristúpil k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti poskytnutého úveru, a to ku dňu 9.9.2014, v dôsledku čoho sa celá pohľadávka voči odporcovi stala splatnou. Predmetná pohľadávka bola dňa 25.9.2014 postúpená na navrhovateľa na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 1352/2014/CE, oznámením zo dňa 7.10.2014 upovedomil právny predchodca navrhovateľa odporcu o postúpení pohľadávky.
Navrhovateľ pred začatím pojednávania vo veci samej zobral časť žalobného návrhu spočívajúcej v úroku z úveru vo výške 16,3% ročne zo sumy 3.311,65€ do zaplatenia späť. Súd podľa §96 ods. 1,3 O.s.p. konanie v späťvzatej časti žaloby zastavil.
Podľa §99 ods. 1, ods. 2, vety prvé O.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.
Podľa §99 ods. 3 O.s.p. schválený súdny zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Pred začatím pojednávania vo veci samej účastníci uzavreli súdny zmier, uvedený vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, prejavená vôľa účastníkov obsahovo neodporuje právnym predpisom, je v súlade s príslušnými ustanoveniami Občianskeho zákonníka.
Podľa §99 O.s.p. súd účastníkmi uzavretý zmier schválil, vrátane dohody o náhrade trov konania, v súlade s ustanovením §142 ods. 1 O.s.p..
O výške a podmienkach zročnosti peňažného plnenia súd rozhodol podľa §160 ods. 1 veta druhá O.s.p., podľa ktorého súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol podľa §11 ods. 7, veta prvá zákona č. 71/1992 Z.z. o súdnych poplatkoch, v platnom znení zákona č. 204/2014 Z.z., podľa ktorého ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov.
Podľa § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb., ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti.
Podľa Zmluvy o umiestnení, prevádzkovaní technického vybavenia a o zapojení centrálneho systému evidencie poplatkov s prevádzkovateľom systému Slovenskou poštou, a.s., Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, podpísanou dňa 3.11.2014 medzi Okresným súdom Bratislava V a prevádzkovateľom systému, súd by nemal adresovať odpis právoplatného rozhodnutia viažuceho sa k rozhodnutiu vydanému odo dňa zapojenia do centrálneho systému daňovému úradu, ktorý vracia súdne poplatky alebo preplatky k vydaným rozhodnutia do dňa pripojenia súdu do centrálneho systému, ale prevádzkovateľovi systému
- Slovenskej pošte, a.s..
O trovách konania súd rozhodol podľa §142 ods. 1 O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti schváleného zmieru nie je prípustné odvolanie /§202 ods. 3 písm. h/ O.s.p./.
Proti tomuto uzneseniu proti výroku o zastavení konania a vrátení súdneho poplatku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v dvoch písomných vyhotoveniach, na podpísanom súde. Z podaného odvolania podľa §42 ods. 3 O.s.p. má byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a ktoré musí byť podpísané a datované a ktoré musí byť predložené spolu s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné, sa má uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v §205 ods. 2 O.s.p. .
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Zb.).