Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

62Cb/2/2016

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľa TERAPO, spol. s r.o., so sídlom Nám. Ľ. Štúra 16, 974 05 Banská Bystrica, IČO: 31 603 467, právne zastúpený JUDr. Danielou Komorovou, advokátkou so sídlom Kukučínova 20, 974 01 Banská Bystrica, proti odporcovi DAVITAL, s.r.o., so sídlom Zvolenská cesta 37A, 974 05 Banská Bystrica, IČO: 31 613 888, o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a .

Odporcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 18. 05. 2016 domáhal vydania predbežného opatrenia, ktorým by súd nariadil odporcovi, aby sa vo svojom objekte nachádzajúcom sa na parcele Č.. XXXX/ XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 548 m2, kat. úz. Radvaň, Banská Bystrica, zdržal odberania elektrickej energie vo vlastníctve navrhovateľa do doby uzavretia platnej zmluvy o odbere elektrickej energie v súlade so zákonom č. 251/2012 Z.z. o energetike, ako aj obchodnými a technickými podmienkami navrhovateľa.

Svoj návrh odôvodnil tým, že na základe rozhodnutia ÚRSO (Úrad pre reguláciu sieťových odvetví) - povolenia č. 2008E 0293 dodáva cez MDS (miestnu distribučnú sieť), ktorá je v správe navrhovateľa, elektrickú energiu pre odberateľov - podnikateľov majúcich sídlo alebo prevádzku na Zvolenskej ceste č. 34 v Banskej Bystrici, a to na základe zmlúv uzatvorených podľa zákona č. 251/2015 Z. z. o energetike a podľa obchodných podmienok navrhovateľa, prevádzkového poriadku a technických podmienok schválených ÚRSO, pričom odporca v súčasnosti nemá uzatvorenú platnú zmluvu o odbere elektrickej energie s navrhovateľom, hoci túto odoberá. Navrhovateľ písomným podaním zo dňa 07. 11. 2013 odstúpil od Zmluvy o dodávke elektrickej energie uzatvorenej dňa 24. 05. 2012 medzi ním ako distribútorom elektrickej energie a odporcom ako odberateľom elektrickej energie. Dôvodom odstúpenia bolo opakované neumožnenie prístupu k meraciemu zariadeniu, nedodržanie predpísaného spôsobu montáže NN (napäťovej prípojky) pre odporcu určeného v stavebnom povolení ÚR 12550/2005/Or zo dňa 29. 09. 2005 v časti SO 06 Rozvody NN. Odporca prerušil bez odsúhlasenia navrhovateľa vedenie elektrickej energie a napojil sa iným spôsobom ako bolo určené v stavebnom povolení. O návrhu odporcu, ktorým sa tento v procesnom postavení navrhovateľa domáhal určenia neplatnosti odstúpenia od Zmluvy o dodávke elektrickej energie uzatvorenej dňa 24. 05. 2012, rozhodol Okresný súd Banská Bystrica rozsudkom č. k. zo dňa 10. 10. 2014 tak, že návrh zamietol a Krajský súd v Banskej Bystrici rozhodnutím č. k. zo dňa 28. 05. 2015 rozsudok prvostupňového súdu potvrdil. Ako dôkaz navrhovateľ predložil fotokópiu odstúpenia od zmluvy o odbere elektrickej energie zo dňa 07. 11. 2013, rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica č.k. - 65 zo dňa 10. 10. 2014 s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. zo dňa 28. 05. 2015, stavebné povolenie ÚR 12550/2005/Or zo dňa 29. 09. 2005.

Navrhovateľ ďalej uviedol, že odporca vo svojom objekte odoberá elektrickú energiu cez vyhradené technické zariadenie, ktoré slúži len ako provizórne riešenie počas prerušenia MDS pod parcelou XXXX/ XX, P.. Ú.. S., T. T., v dôsledku rekonštrukcie oceľovej haly odporcu. Toto prerušenie MDS a provizórny prepoj malo trvať do doby ukončenia prekládky MDS pod budovou vo vlastníctve odporcu, kde prekládku požadoval odporca pri rekonštrukcii svojej oceľovej haly. Prekládka mala byť uskutočnená podľa vtedy platného ustanovenia § 38 zák. č. 656/2004 Z. z., čomu v súčasnosti zodpovedá ustanovenie § 45 zák. č. 251/2012 Z. z., pričom časť prekládky MDS mala súčasne slúžiť ako napäťová elektrická prípojka pre budovu odporcu podľa § 39 ods. 5 zák. č. 251/2012 Z. z. Odporcovi boli zo strany navrhovateľa listom zo dňa 15. 06. 2013 predložené technické podmienky, v zmysle ktorých má prekládku realizovať v súlade so zákonom č. 251/2012 Z. z. a obchodnými podmienkami, podľa ktorých sa odber elektrickej energie riadi. Odporca tieto podmienky nesplnil a aj napriek tomu odoberá elektrickú energiu provizórnym riešením. Zároveň sústavne bráni navrhovateľovi v prístupe k miestu pripojenia a meracej skrinke, ktorú uzamkol vlastnou zámkou a odstavenými autami tak, že navrhovateľ nemá prístup k rozvodnej skrini. Odporca teda v rozpore s obchodnými podmienkami prerušil MDS a pripája sa z iného bodu ako bolo určené v stavebnom povolení ÚR 12550/2005/Or zo dňa 29. 09. 2005. Podľa vyjadrenia navrhovateľa spôsob akým odporca odoberá elektrickú energiu, možno označiť ako neoprávnený odber energie v zmysle § 46 zák. č. 251/2012 Z. z. Navrhovateľ ako dôkaz navrhovateľ predložil fotokópiu listov zo dňa 15. 06. 2013, 25. 09. 2013 a zo dňa 12.03.2014, adresovaných odporcovi, ako aj fotografie zaparkovaných motorových vozidiel odporcu.

Navrhovateľ v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia uviedol, že návrhom vo veci samej sa mieni domáhať uzavretia riadnej zmluvu o odbere elektrickej energie medzi navrhovateľom a odporcom v súlade so zákonom č. 251/2012 Z. z., a obchodnými podmienkami navrhovateľa, pričom potrebu vydania predbežného opatrenia zdôvodnil tým, že predbežným opatrením by sa dočasne upravili pomery medzi účastníkmi konania, kým nebude rozhodnuté v merite veci. Podľa navrhovateľa sa nariadením predbežného opatrenia zabráni vzniku rozširovania škody, ktorá bezprostredne vzniká neoprávneným odberom elektrickej energie vo vlastníctve navrhovateľa podľa § 46 ods. 1 písm. a), b) zákona č. 251/2012 Z. z. Podľa technických parametrov odberného miesta odporcu vzniknutá škoda sa určuje podľa vyhlášky č. 292/2012 Z. z., pričom za jeden deň neoprávneného odberu elektriny zo strany odporcu predstavuje 150 Eur/deň, 4 500 Eur/mesiac, 54 750 Eur/rok. Taktiež podľa tvrdenia navrhovateľa odporca nepredložil navrhovateľovi revíznu správu, v dôsledku čoho je zariadenie nevyhovujúce a vzniká riziko nestability distribučnej siete. Za súčasného stavu pripojenia odporcu na odber elektrickej energie hrozí riziko úrazu osobám pracujúcim na odbernom zariadení a nemožno vylúčiť ani skutočnosť, že odporca svojím konaním napĺňa znaky skutkovej podstaty trestného činu krádeže podľa §212 ods. 2 písm. e) Tr. Zákona.

Z predloženého rozhodnutia Okresného súdu Banská Bystrica č. k. - 65 zo dňa 10. 10. 2014, ktoré bolo potvrdené rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. zo dňa 28. 05. 2015 vyplýva, že súd návrh odporcu, vystupujúceho v konaní v procesnom postavení navrhovateľa, ktorým sa domáhal určenia neplatnosti odstúpenia od Zmluvy o odbere elektrickej energie zo dňa 24. 05. 2012 zamietol, z dôvodu nedostatku naliehavého právneho záujmu na určení neplatnosti odstúpenia od zmluvy.

Súd v rámci svojej úradnej činnosti zistil, že na Okresnom súde Banská Bystrica prebieha konanie pod sp. zn. , v ktorom sa odporca (v postavení navrhovateľa) domáha voči navrhovateľovi (v postavení odporcu), aby súd uložil navrhovateľovi povinnosť dodávať elektrickú energiu odporcovi podľa Zmluvy o odbere elektrickej energie uzavretej dňa 24. 05. 2012. Súd zároveň v uvedenej veci uznesením č. k. - 72 zo dňa 14. 08. 2015, nariadil predbežné opatrenie, ktorým uložil navrhovateľovi (v postavení odporcu) povinnosť znovu pripojiť odporcu (v postavení navrhovateľa) na odber elektrickej energie v zmysle zmluvy o odbere elektrickej energie zo dňa 24. 05. 2012 a následne mu opäť začať dodávať elektrickú energiu a do budúcna sa zdržať akéhokoľvek konania, ktorým by došlo k odpojeniu odporcu od dodávok elektrickej energie alebo k zníženiu dodávky alebo k pozastaveniu dodávok elektrickej energie v zmysle tejto zmluvy v celom rozsahu, a to až do vydania právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Krajský súd v Banskej Bystrici uznesením č. k. - 132 zo dňa 28. 10. 2015 rozhodnutie okresného súdu potvrdil. Uvedené súdne konanie nie je dosiaľ právoplatne skončené, účinky nariadeného predbežného opatrenia stále trvajú.

Podľa § 74 ods. 1 O.s.p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

Podľa § 75 ods. 8 O.s.p., o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie. Podľa ustanovenia § 76 ods. 1, písm. f) O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal. Podľa § 77 ods. 1 O.s.p., predbežné opatrenie zanikne, ak a) navrhovateľ nepodal v súdom určenej lehote návrh na začatie konania; b) sa návrhu vo veci samej nevyhovelo; c) sa návrhu vo veci samej vyhovelo a uplynulo 30 dní od vykonateľnosti rozhodnutia o veci; d) uplynul určený čas, po ktorý malo trvať. Zo zákonnej úpravy predbežného opatrenia vyplýva, že sa jedná o inštitút, ktorého základnou funkciou je dočasne upraviť pomery účastníkov, pričom nárok nemusí byť nepochybne preukázaný, musí však byť osvedčený. Miera osvedčenia vyplýva vždy z konkrétnej situácie. Zo zákonnej úpravy predbežného opatrenia je zrejmé, že súd pri rozhodovaní o ňom nezisťuje všetky skutočnosti, ktoré by musel zisťovať v prípade konečného rozhodnutia vo veci samej, obmedzí sa len na osvedčenie najzákladnejších skutočností preukazujúcich nutnosť dočasnej úpravy pomerov. Podmienkou pre jeho nariadenie je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov, by bolo právo účastníka ohrozené. Navrhovateľom tvrdené skutočnosti, odôvodňujúce potrebu dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania musia byť teda takého charakteru, že ak by k dočasnej úprave pomerov nedošlo, mohlo by dôjsť k nezvrátiteľnému následku alebo k stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s neprimeraným úsilím a nákladmi. Okrem toho navrhované predbežné opatrenie by malo byť primerané zabezpečovanému nároku a musí byť prípustné. Predbežné rozhodnutie musí mať vzťah k právnemu vzťahu, ktorý je alebo bude predmetom konania vo veci samej. Zo skutočností uvádzaných v návrhu navrhovateľa mal súd za osvedčené, že navrhovateľ je na základe povolenia Úradu pre reguláciu sieťových odvetví č. 2008E 0293 oprávnený dodávať a distribuovať elektrinu, pričom je správcom miestnej distribučnej siete a dodávateľom elektrickej energie viacerým subjektom v lokalite Zvolenská cesta č. 34, Banská Bystrica. Z tvrdení navrhovateľa vyplýva, že odporca v súčasnosti odoberá elektrickú energiu bez platne uzatvorenej zmluvy o odbere elektrickej energie, nakoľko navrhovateľ písomným podaním zo dňa 07. 11. 2013 odstúpil od Zmluvy o dodávke elektrickej energie uzatvorenej dňa 24. 05. 2012 medzi ním ako distribútorom elektrickej energie a odporcom ako odberateľom elektrickej energie. Navrhovateľ za účelom osvedčenia svojho nároku predložil fotokópiu odstúpenia od zmluvy zo dňa 07. 11. 2013, kde ako dôvod odstúpenia od zmluvy uvádza nedodržiavanie ustanovení zmluvy, konkrétne povinnosti upravené v čl. VII bod 2/ a čl. VIII, pričom ich nedodržiavaním sa odporca dostáva do rozporu s ustanovením § 39 a § 45 zákona č. 251/2012 Z. z., ako aj tú skutočnosť, že odporca odoberá elektrickú energiu v rozpore so stavebným povolením, vydaným Mestom Banská Bystrica č. ÚR 12550/2005/Or, právoplatným dňa 27. 10. 2005 v časti SO 06 Rozvody NN. Súdu však nie je zrejmé aké konkrétne povinnosti článku VII bod 2/ a článku VIII boli odporcom porušené, keďže samotnú Zmluvu o odbere elektrickej energie navrhovateľ k návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nepredložil. Navrhovateľ ako hlavný dôvod potreby nariadenia predbežného opatrenia uviedol potrebu zabrániť vzniku a rozširovania škody, ktorá bezprostredne vzniká navrhovateľovi neoprávneným odberom elektrickej energie podľa § 46 ods. 1 písm. a), b) zákona č. 251/2012 Z. z., poukazujúc pritom jednak na neexistenciu platnej zmluvy o odbere elektrickej energie, ako aj na nevhodné technické zariadenie, prostredníctvom ktorého odporca realizuje odber elektrickej energie, slúžiace len ako provizórne riešenie počas prerušenia MDS (miestnej distribučnej siete) do doby skončenia prekládky MDS pod budovou vo vlastníctve odporcu, nachádzajúcej sa na parcele č. 3393/41, k. ú. Radvaň, Banská Bystrica, v dôsledku rekonštrukcie oceľovej haly odporcu.

Súd v tejto súvislosti poukazuje na prebiehajúce súdne konanie, vedené na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. , predmetom ktorého je žaloba na plnenie v zmysle § 80 písm. b) O.s.p. o uloženie povinnosti dodávať elektrickú energiu odporcovi podľa Zmluvy o odbere elektrickej energie uzavretej dňa 24. 05. 2012, kde v rámci uvedeného konania súd uznesením č. k.

- 72 zo dňa 14. 08. 2015, ktoré bolo potvrdené uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. - 132 zo dňa 28. 10. 2015, nariadil predbežné opatrenie, ktorým uložil navrhovateľovi (v postavení odporcu) povinnosť znovu pripojiť odporcu (v postavení navrhovateľa) na odber elektrickej energie v zmysle zmluvy o odbere elektrickej energie zo dňa 24. 05. 2012 a následne mu opäť začať dodávať elektrickú energiu a do budúcna sa zdržať akéhokoľvek konania, ktorým by došlo k odpojeniu odporcu od dodávok elektrickej energie alebo k zníženiu dodávky alebo k pozastaveniu dodávok elektrickej energie v zmysle tejto zmluvy v celom rozsahu, a to až do vydania právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Pri rozhodovaní o nariadení predbežného opatrenia súd preto dospel k záveru, že navrhovateľ neosvedčil existenciu dôvodnosti svojho nároku, keď poukazoval na neoprávnený odber elektrickej energie zo strany odporcu, nakoľko odporca je v súčasnosti oprávnený odoberať elektrickú energiu na základe autoritatívneho rozhodnutia súdu, uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica č. k. - 72 zo dňa 14. 08. 2015 potvrdeného uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. - 132 zo dňa 28. 10. 2015, a to až do času, kým nebude rozhodnuté vo veci samej, v konaní vedenom pred tunajším súdom pod sp. zn. , v ktorom platnosť odstúpenia od Zmluvy o odbere elektrickej energie uzavretej dňa 24. 05. 2012 je predmetom skúmania, ako prejudiciálnej otázky, pričom v zmysle súdom nariadeného predbežného opatrenia bol to práve navrhovateľ, kto bol povinný odporcu znovu pripojiť na odber elektrickej energie a zdržať sa akéhokoľvek konania, ktorým by došlo k odpojeniu odporcu od dodávok, zníženia dodávky alebo pozastaveniu dodávok elektrickej energie.

V súvislosti s poukazom na technicky nevyhovujúci spôsob odoberanie elektrickej energie zo strany odporcu navrhovateľ predložil súdu fotokópiu listu zo dňa 15. 06. 2013, adresovaného odporcovi, ktorým tohto vyzýva k dodržiavaniu technických podmienok, najmä k zriadeniu a prevádzkovaniu elektrickej prípojky v súlade so zákonom č. 251/2012 Z.z., čo podľa tvrdení navrhovateľa odporca nesplnil. Súd poukazuje na to, že predložená písomná korešpondencia predchádzala samotnému vyššie zmienenému odstúpeniu od zmluvy o odbere elektrickej energie zo dňa 07. 11. 2013, teda podľa názoru súdu jedná sa o stav, ktorý existoval už v čase rozhodovania o nariadení predbežného opatrenia uznesením č. k. - 72 zo dňa 14. 08. 2015, potvrdeného uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. - 132 zo dňa 28. 10. 2015. Súd zároveň poukazuje na to, že tieto skutočnosti, ako aj otázka bránenia odporcu v prístupe k meraciemu zariadeniu, vytváraním prekážok parkovanými motorovými vozidlami v tesnej blízkosti meracej skrinky a otázka predloženia revíznej správy o technickom stave a spôsobilosti elektrického rozvodu odberného miesta bola taktiež predmetom rozhodovania o odvolaní navrhovateľa proti uvedenému uzneseniu o nariadení predbežného opatrenia.

Keďže jedným z obligatórnych zákonných predpokladov pre nariadenie navrhovaného predbežného opatrenia je v návrhu osvedčené nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, čo v danom prípade znamená, že aspoň v minimálnej miere musí byť zrejmé, že odporca skutočne koná tak, že si to vyžaduje okamžitý zásah súdu formou predbežného opatrenia, súd mal vzhľadom na vyššie uvedené konštatovanie za to, že navrhovateľ v návrhu neuviedol žiadne konkrétne skutočnosti, na základe ktorých by mohol súd vyvodiť záver, že odporca odoberá elektrickú energiu spôsobom, ktorým dochádza k vzniku škody na strane navrhovateľa. Naproti tomu podľa názoru súdu prípadné nariadenie predbežného opatrenia v navrhovanom znení by mohlo predstavovať neprimeraný zásah do práv odporcu, v dôsledku ktorého by mohli byť v nemalej miere ovplyvnené podnikateľské aktivity odporcu a v konečnom dôsledku by odporcovi mohla vzniknúť nepomerne vyššia majetková ujma, ako navrhovateľovi. Nakoľko v danej veci, nebola preukázaná naliehavosť a nevyhnutnosť vydania požadovaného predbežného opatrenia a tým nedošlo k splneniu zákonných podmienok na jeho nariadenie, súd rozhodol tak, že návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu zamietol. O trovách predbežného opatrenia súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že úspešnému odporcovi, ktorému síce vznikol nárok na náhradu trov konania, avšak doposiaľ mu žiadne trovy v súvislosti s týmto konaním nevznikli, ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní musí byť uvedené ktorému súdu je určené, kto ho podáva, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Odvolanie musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Banská Bystrica 01. 06. 2016